Programma Lange Films - The Movies

Programma Lange Films - The Movies
25, 26 en 27 september
NL Nederlands ondertiteld
Donderdag 25 september
Zaal 4 (64 pers.)
19:30 170 HZ - NED NL
21:30 BLANCANIEVES - Zwijgende film uit 2013
Vrijdag 26 september
17:00
19:15
21:15
Zaal 2 (99 pers.)
ATTILA MARCEL - FRA NL
HET DINER - NED NL
BLANCANIEVES - Zwijgende film uit 2013
16:45
19:30
21:00
Zaal 4 (64 pers.)
IK GEBAAR, IK LEEF - NED NL
IK BEN DOOF IK WIST HET NIET - FRA NL
CHILDREN OF A LESSER GOD - Movie Classics, USA NL
Zaterdag 27 september
15:00
17:00
19:15
Zaal 2 (99 pers.)
170 HZ - NED NL
IK BEN DOOF IK WIST HET NIET - FRA NL
BLANCANIEVES - Zwijgende film uit 2013
Zaal 4 (64 pers.)
14:45 CHILDREN OF A LESSER GOD - Movie Classics, USA NL
16:45 IK GEBAAR, IK LEEF - NED NL
19:15SOOF - NED NL
21:15 ATTILA MARCEL - FRA NL
Filmlounge (huiskamerbioscoop)
11:00 Programma met korte films vanaf 11:00 uur
Adres: Cinema The Movies, Nieuwstraat 60-62, Dordrecht
Filminfo: www.werelddovendag2014.nl
Programma Korte Films - The Movies
Zaterdag 27 sept - Huiskamerbioscoop - Gratis toegang
11:00 - Presentatie: Doven uit oude filmblik
Hoe de geschiedenis van Doven en film elkaar vinden met oude filmfragmenten zoals
Johnny Belinda, Kinderen van een mindere God door Tony Bloem; NGT en tolk-Nederlands.
12:00 - Sprookjes van Londen | Jij, ik
Sprookjes van Londen - Vrolijke kerstfilm over 3 Dove vrouwen, die Horende betutteling
zat zijn en hun grote slag slaan. Veel prijzen op diverse festivals gewonnen. (2010, Louis
Neethling, Groot-Brittannië, 27 minuten; BSL, Engels en Nederlands ondertiteld).
Jij, Ik - Dove meisje op reguliere school is verdrietig, omdat de kerstman niet kan
gebaren. En een oude Dove leraar wordt ontslagen omdat geen leerlingen meer zijn
op dovenschool. (2011, Simon Herdman, Groot-Brittannie 23 minuten; BSL, Engels en
Nederlands ondertiteld).
13:00 - Doof Ethiopië | Dove Rolmodellen in Kenia
Doof Ethiopië - Jonge Nederlandse Dove ontwikkelingswerkers werken met plaatselijke
Doven aan gezamenlijke ontwikkelingsprojecten in Ethiopië. (2013, Bart Koolen,
Nederland/Ethiopië; taal en ondertiteling nog niet bekend).
Dove Rolmodellen in Kenia - Succesvolle Keniaanse Doven vertellen hun verhalen hoe
zij als Dove in Kenia kunnen slagen. Ze willen rolmodellen zijn voor andere Doven.
(2014, Alexander Valeton, Nederland/Kenia, 30 minuten; International Sign, Engels en
Nederlands ondertiteld).
14:00 - Nilsen | Ingelore
Nilsen - Eenzame Dove oude man probeert kontakt leggen met andere mensen in zijn
buurt en bedenkt een list. (2006, Con Mehlum, Noorwegen, 9 minuten).
Ingelore - Duitse Joodse Dove vrouw, de moeder van de regisseur, vertelt haar eigen
verhaal die voor WOII afspeelt. Na eenzame en gepeste jeugd vlucht zij met haar familie
naar Amerika. (2010, Frank Stiefel, Verenigde Staten, 42 minuten; ASL, Engels en
Nederlands ondertiteld).
15:00 - Onbeperkt | 12?
Onbeperkt - Documentaire over jongedame met groeiende syndroom van Usher op zoek
naar mogelijkheden in toekomst (2011, Wilma Rekkers, Nederland, 35 minuten; NGT,
NmG en Nederlands).
12? - Magische film over oude Dove man, die klaagt dat elke dag dezelfde is. Voor straf
wordt elke dag dezelfde dag. (prijswinnaar beste kortfilm van Mostra de Curtmetratges
de Difusord, Barcelona, 2008) (2008, Ramon V Cervera, Spanje, 20 minuten; Catalaans
Gebarentaal, Engels en Nederlands ondertiteld).
16:00 - Koffie | De Dove Man | Mijn lied
Koffie - In 1983 laten Dove jongeren zien hoe zij de communicatie met Horenden
ervaren en hoe zij het liefst willen hebben. (1983, Tony Bloem, Nederland, 13 minuten;
NGT en Nederlands ondertiteld).
De Dove Man - Hoe zien horende kijkers een Dove man? Is hij een medische geval of
iemand met eigen cultuur? (Best Experimental Film van Deaffest, Wolverhampton 2009)
(2008, David Kurs, Verenigde Staten, 9 minuten; ASL, Engels en NGT-tolk).
Mijn lied - Een plotsdove meisje valt tussen wal en schip tussen Dovenwereld en Horende
wereld. (prijswinnaar beste korte film van Deaf in the Picture 2011)(2011, William Mager,
Groot-Brittannie, 24 minuten; BSL, Engels en Nederlands ondertiteld).