MET – AVEC C.A.C. - Belgian Old English Sheepdog Club

Belgian Old English
Sheepdog Club Asbl
Vzw
Aangesloten bij de K.K.U.S.H. nr. 1122.
AFFILIÉ À LA U.R.C.S.H. N° 1122.
15 DE INTERNATIONALE TENTOONSTELLING
15 E EXPOSITION INTERNATIONALE
MET – AVEC C.A.C.
ZATERDAG - SAMEDI / 8 – 11 - 2014
LIMBURGSE HONDENSCHOOL
LIHOS
MELLEBERGSTRAAT 1 B1
B-3600 GENK (PROVINCIE LIMBURG)
GEVRAAGDE KEURMEESTER / JUGE :
FREDDY DECLERCQ
DE ORGANISATOREN BEHOUDEN ZICH HET RECHT VOOR DE KEUZE VAN DE KEURMEESTER TE WIJZIGEN
LES ORGANISATEURS SE RESERVENT LE DROIT DE CJA,GER LE JUGE SANS PRÉAVIS
MET BLOKLETTERS INVULLEN AUB ECRIRE EN CARACTERES D’IMPRIMERIE SVP
FILL IN WITH BLOCKLETTERS PLEASE
NAAM VAN DE HOND / NOM DU CHIEN / NAME OF THE
DOG............................................
STAMBOOM / PEDIGREE
GESLACHT / SEXE / SEX
GEBOORTEDATUM / DATE DE NAISSANCE / DATE OF BIRTH
..................................................................
....
CHIPNUMMER / NUMÉRO DE PUCE / MICROCHIP
..................................................
VADER VAN DE HOND / PÈRE DU CHIEN / FATHER OF THE DOG
............................................
MOEDER VAN DE HOND / MÈRE DU CHIEN / MOTHER OF THE
DOG...........................................
FOKKER / ÉLEVEUR /
BREEDER.........................................................
KOPPEL MET / COUPLE AVEC / COUPLE WITH :
..................................................
GROEP MET / GROUPE AVEC / GROUP WITH :
.................................................
JUNIOR HANDLING :
NAAM KIND + LEEFTIJD / NOM ENFANT + AGE / NAME JUNIOR + AGE :
........................................
NAAM EIGENAAR / NOM PROPRIÉTAIRE / NAME OWNER
..............................................
ADRES / ADRESSE / ADRESS
........................................................
POSTCODE EN GEMEENTE / CODE POSTAL ET DOMICILE / POSTAL CODE AND
CITY.....................................
LAND / PAYS / COUNTRY
.............................................................
TELEFOON EN E-MAIL / TELEPHONE ET E-MAIL / TELEPHONE AND E-MAIL
.........................................
BABYKLAS
/ CLASSE BABY / BABY CLASS
PUPPYKLAS
/ CLASSE PUPPY / PUPPIE CLASS
VETERANENKLAS / VÉTÉRANS
/ VETERANS CLASS
30 €
JEUGDKLAS
/ CLASSE JEUNES
/ YOUTH CLASS
TUSSENKLAS
/ CLASSE INTERMÉDIAIRE / INTERMEDIUM CLASS
OPENKLAS
/ CLASSE OUVERTE
/ OPEN CLASS
FOKKERSKLAS
/ CLASSE ELEVAGE
/ BREEDERS CLASS
KAMPIOENSKLAS / CLASSE CHAMPIONS / CHAMPIONS CLASS
40 €
VANAF DE TWEEDE HOND / DES QUE LE DEUXIEME CHIEN / FROM THE 2ND DOG :
BOESC-LEDEN / MEMBRES BOESC :
-2€
-2€
INSCHRIJVINGSGELD VOOR DE HOND(EN) / INSCRIPTION POUR LE(S) CHIEN(S) / INSCRIPTION MONEY FOR THE DOG(S)
... X € 40 = ... €
... X € 36 = ... €
... X € 30 = ... €
MAALTIJD: PORTIE FRIET + 1 SNACK + 1 DRANK + 1 IJSJE AAN 7 € VOOR
€ 7 = .....€
.. PERSONEN = ... X
REPAS : FRITES + 1 SNACK + 1 BOISSON + 1 GLACE A 7 € POUR
.....€
.. PERSONNES = ... X € 7 =
MEAL: FRENCH FRIES + 1 SNACK + 1 DRINK + 1 ICE 7 € FOR
.... €
.. PERSONS
= ... X 7 € =
___________
TOTAAL / TOTAL :
......... €
Ondertekende verklaart dat hij/zij door het inzenden van dit formulier tot het betalen van het inschrijfgeld gehouden is, zelfs indien
hij/zij op de tentoonstelling afwezig blijft. Dat hij/zij de reglementen van de tentoonstelling aanvaardt en zich eraan zal houden.
LE SOUSSIGNE DECLARE : LE VERSEMENT DU DROIT D’INSCRIPTION DEVIENT EXIGIBLE PAR LE SEUL FAIT DE L’ENVOI DU
PRESENT FORMULAIRE, INDEPENDAMMENT DE LA PRESENCE EFFECTIVE A L’EXPOSITION. IL A PRIS CONNAISSANCE DES
DISPOSITIONS DU REGLEMENT DE L’EXPOSITION ET S’ENGAGE A S’Y CONFORMER.
After inscription participants are obliged to pay the application money, even if they would be absent at the OES-Show. Participants
declare they except and observe the rules of engagement.
DATUM / DATE : ...........
HANDTEKENING / SIGNATURE
Alle honden gecoupeerd aan de oren na 01/10/2001 en / of aan de staart na 01/01/2006 zijn niet meer toegelaten
op de tentoonstelling. (KB van 17/05/2001)
Tous les chiens don’t les oreilles ont été coupées après le 01/10/2001 et / ou le queue après le 01/01/2006 ne
peuvent pas participer à l’ exposition (l’AB 17/05/2001)
All dogs whish have cropped ears after 01/10/2001 and / or tail after 01/01/2006 will not admitted at the dogshow
(KB 17/05/2001)
Inschrijvingen versturen naar :
Envoyez vos inscriptions à :
Send your inscriptions to :
Claire TIBBE – Mantelweg 2 - B 8432 Leffinge - Belgium
TEL : 00 32 (0)474 276 808
E-MAIL : CLAIRE.TIBBE@TELENET .BE
ONHERROEPELIJKE SLUITING OP : CLOTURE IRREVOCABLE LE : END OF
INSCRIPTIONS ON :
27 / 10 / 2014
OF WANNEER HET VOOROPGESTELDE AANTAL HONDEN BEREIKT IS. - OU QUAND LE NOMBRE DE CHIENS PREVU AURA ETE
ATTEINT. - OR WHEN THE MAXIMUM AMOUNT OF PARTICIPANTS IS REACHED.
ALLE BETALINGEN INCLUSIEF MAALTIJDEN OP : TOUS LES PAIEMENTS Y COMPRIS LES REPAS
SUR : ALL PAYMENTS AND MEALS ARE TO DEPOSIT ON :
BANKREKENING / COMPTE EN BANQUE / ACCOUNT :
979-5210134-75
VAN / DU / OF BOESC
IBAN (INTERNATIONAL BANK ACCOUNT NUMBER) :
BE05 9795 2101 3475
BIC (BANK IDENTIFIER CODE) :
ARSPBE22
***** GEEN EUROCHEQUES ! PAS D’EUROCHEQUES ! NO EUROCHEQUES ! *****
CLUBSHOW 2014