Montagehandleiding verzorgingstafel Julia.dft

GEBRUIKSAANWIJZING VERZORGINGSTAFEL - JULIA
INSTRUCTIONS TABLE À LANGER - JULIA
OMHLJUL902_01 - V1
pg. 1/4
BELANGRIJK - AANDACHTIG LEZEN - BEWAREN VOOR LATER
IMPORTANT - LIRE ATTENTIVEMENT - GARDER POUR FUTURE RÉFÉRENCE
Het negeren van de waarschuwingen en aanwijzingen van de gebruiksaawijzing
kan ernstige letsels en sterfgevallen tot gevolg hebben.
De verzorgingstafel mag enkel samen met de commode (AJUL251) worden gebruikt.
Niet geschikt voor gebruik in combinatie met andere meubelstukken.
Opgelet: Voor dit product mag het kind maximaal 11kg wegen. Geschikt voor kind type 1 = leeftijd 0-12 maanden.
Opgelet: Houd steeds toezicht op het kind.
Om gevaar voor verstikking te vermijden, moet het plastic voor gebruik van het artikel worden gehaald
en vervolgens worden verwijderd of uit de buurt van kinderen worden gehouden.
Zet de verzorgingstafel niet in de buurt van open vuren
of andere sterke hittebronnen zoals elektrische straalkachels, gaskachels enz.
Opgelet: Zet de verzorgingstafel niet in de buurt van andere producten die een gevaar voor verstikking
of ophanging kunnen vormen, bv. snoeren, touwen, linten, gordijnen enz.
Voor een veilig gebruik moet de verzorgingstafel volgens de montageaanwijzingen
aan de muur en aan de commode worden bevestigd.
Het beslag om het product aan de muur te bevestigen, moet geschikt zijn voor de desbetreffende muur.
De verzorgingstafel mag niet worden gebruikt,
wanneer er een onderdeel gebroken of gescheurd is of ontbreekt.
Alle vervangstukken mogen enkel bij de verdeler worden gekocht.
Alle montageonderdelen moeten steeds correct worden bevestigd
en regelmatig worden gecontroleerd en indien nodig, vastgezet.
De schroeven mogen niet te hard aangedraaid worden.
Gebruik een verzorgingskussens die voldoet aan de afmetingen zoals onderaan aangegeven.
Reiniging: afvegen met een met water bevochtigde katoenen doek. Gebruik geen schurende producten.
Voldoet aan de vereisten van de norm EN 12221-1:2013.
Le non-respect des avertissements et des indications mentionnés dans le mode d'emploi
peut entraîner des blessures graves, voire la mort.
N'utilisez la table à langer qu'en combinaison avec la commode (AJUL251) .
La table à langer ne peut s'utiliser avec d'autres meubles.
Attention: le poids maximal de l'enfant ne peut dépasser les 11kg pour l'utilisation de ce produit.
Approprié pour enfant type 1 = age 0-12 mois.
Attention : Ne laissez pas l'enfant sans surveillance.
Afin d'éviter tout risque d'étouffement, vous retirez l'embalage en plastique avant d'utiliser cet article.
L'emballage sera ensuite détruit ou, du moins, tenu hors de portée des enfants.
Ne placez pas la table à langer près d'un feu ouvert ou d'autres fortes sources de chaleur
telles que des chauffages électriques, des cuisinières à gaz, etc.
Attention: Ne placez pas la table à langer à proximité d'autres articles qui pourraient présenter un risque
d'étouffement ou d'étranglement tels que ficelles, cordes, rubans, rideaux, etc.
Pour une utilisation sûre, vous fixerez la table à langer au mur
et à la commode suivent les instructions du guide de montage.
Les ferrures servant à fixer le produit au mur doivent convenir à des murs en béton.
N'utilisez pas la table à langer si une de ses composantes est cassée, séchirée ou perdue.
Toutes les pièces d'échange ne peuvent s'obtenir qu'auprès du distributeur.
Toutes les pièces du montage doivent être fixées correctement,
vérifiées régulièrement et, si nécessaires, resserrées.
Les vis ne seront pas recouvertes.
Utiliser un coussin à langer correspondant a la dimensions comme desous.
Entretien: essuyez au moyen d'un chiffon en coton humide. N'utilisez pas de moyens de polissage.
Repond aux exigences des normes EN 12221-1:2013.
Lmax
Bmax
Hmax
Dmax
Maximum afmetingen /
Dimensions maximale
Lmax
70cm
Bmax
49cm
Dmax
4cm
Hmax
11cm
VERZORGINGSTAFEL - JULIA
TABLE À LANGER - JULIA
CHANGING TABLE - JULIA
A
OMHLJUL902_01 - V1
B
3x
C
6x
BBSG218
E
F
4x
G
3x
2x
1x
1x
2x
Nr. 10
Nr. 4
BBSG613
K
L
1x
Positie verzorgingskussen.
Verzorgingskussen niet inbegrepen
Position coussin à langer.
Coussin à langer non compris.
5 x 60mm
1x
BVZN44
BBSG299
N
M6 x 30mm
M6 x 20mm
BVZN15
BBSG592
M
H
3,5 x 35mm
3x
BVZN14
J
2x
BBSG270
3,5 x 30mm
BVZN109
I
D
6x
BBSG193
pg. 2/4
O
1x
1x
BBSG638
BBSG619
M D R
F IN E
N
B E LG IA
U R E
FU R N IT
A&A
MEU BELF
4
2
Art. Nr.
1
3
5
1
A
OGRJUL902
1x
2
OZIJUL902L
1x
3
OZIJUL902R
1x
4
ORUJUL902A
1x
5
ORUJUL902B
1x
B
3x
6x
BBSG193
BBSG218
3x
B
A
6x
A
1
A
A
B
2
Aantal
1
B
C
D
6x
2x
C
D
C
2
BBSG270
E
C
E
C
4x
BVZN109
D
C
C
3
6x
E
2x
E
D
VERZORGINGSTAFEL - JULIA
TABLE À LANGER - JULIA
CHANGING TABLE - JULIA
3
1
OMHLJUL902_01 - V1
4
4
F
pg. 3/4
3,5 x 30mm
3
3x
BVZN14
G
3,5 x 35mm
F
3x
G
BVZN15
6x
F
G
5
F
G
3x
F
3x
2
5
6
H
G
M6 x 20mm
2x
BBSG613
I
I
H
2x
H+I
H+I
Achterzijde commode
Arrière commode
Backside dresser
VERZORGINGSTAFEL - JULIA
TABLE À LANGER - JULIA
CHANGING TABLE - JULIA
7
8
OMHLJUL902_01 - V1
pg. 4/4
Teken de hoogte van de verzorgingstafel op de muur.
Marquez l'hauteur du table à langer sur le mur.
Draw the height of the changing table on the wall.
J
K
L
1x
1x
1x
BBSG592
BBSG299
5 x 60mm
BVZN44
9
M
1x
M6 x 30mm
N
O
1x
1x
BBSG638
BBSG619
Deze plug gebruiken bij volle, stevige stenen muren.
Voor andere muurtypes de bijhorende plug toepassen.
Cette cheville doit etre utiliseé dans les murs des pieres solides et entieres.
Pour les autres types de mur, appliquer le cheville correspondant.
Use this plug in full, solid stone walls.
For other types of wall apply the corresponding plug.
J
O8
K
M
N
L
O

Download Report