Bekijk onze menukaart - Chinees Restaurant International

DAGING FANG
CHINESE RIJSTTAFEL
VANAF 2 PERS. € 17,00 Per Pers.
VANAF 2 PERS. € 19,00 Per Pers.
KIPPEN- OF TOMATENSOEP
--PANGSIT GORENG
--SICHUAN BEEF, BABI PANGANG,
FOE YONG HAI EN SATE
--KOFFIE OF THEE
KIPPEN- OF TOMATENSOEP
--BABI PANGANG, SATE, TJAP TJOY,
KIP CHAMPIGNONS, FOE YONG HAI,
KOE LOU YUK EN GEBAKKEN GARNALEN
--KOFFIE OF IJSJE
OEDANG FANG
INDISCHE RIJSTTAFEL
VANAF 2 PERS. € 17,00 Per Pers.
VANAF 2 PERS. € 19,00 Per Pers.
KIPPEN- OF TOMATENSOEP
--PANGSIT GORENG
--GEBAKKEN GARNALEN, TJAP TJOY,
BABI PANGANG EN SATE
--KOFFIE OF THEE
KIPPEN- OF TOMATENSOEP
--BABI PANGANG, AJAM BALI, BABI KEJAP,
DAGING SMOOR, GADO GADO, SATE,
PISANG GORENG EN SAJOOR
--KOFFIE OF IJSJE
AJAM FANG
CHINEES INDISCHE RIJSTTAFEL
VANAF 2 PERS. € 17,00 Per Pers.
VANAF 2 PERS. € 20,00 Per Pers.
KIPPEN- OF TOMATENSOEP
--PANGSIT GORENG
--GON BAO KAI, BABI PANGANG,
FOE YONG HAI EN SATE
--KOFFIE OF THEE
KIPPEN-, TOMATEN- OF HAAIENVINNENSOEP
--TI PAN KAI, BABI PANGANG, TJAP TJOY,
DAGING SMOOR, SATE, PISANG GORENG,
FOE YONG HAI, BABI KETJAP, KOE LOU YUK
EN GEBAKKEN GARNALEN
--KOFFIE OF IJSJE
BABI FANG
VANAF 2 PERS. € 17,00 Per Pers.
KIPPEN- OF TOMATENSOEP
--PANGSIT GORENG
--KOE LOU YUK, BABI PANGANG,
TJAP TJOY EN SATE
--KOFFIE OF THEE
INTERNATIONAL MENU
EEND MENU
VANAF 2 PERS. € 33,00 Per Pers.
VANAF 2 PERS. € 33,00 Per Pers.
SOEP ‘INTERNATIONAL’
--DIM SUM MIX
gestoomde en gebakken chinese hapjes
--BEIJING AP
Peking eend met ananas
--TI PAN BEEF
ti pan ossenhaas in black pepper saus
--CHA SIEUW
Kantonese babi pangang
--YU KOU KAI
vogelnestje gevuld met kip en cashewnoten
--GENERAL TSO’S SOLE
tongfilet in zoet-pikante marinade
--BUTTERFLY PRAWNS
grote garnalen in een krokant gekleurd jasje
--KOFFIE OF THEE
DIT TRADITIONELE MENU WORDT OP
AUTHENTIEKE WIJZE BEREID EN
GESERVEERD IN VIJF GANGEN
KANTON MENU
SICHUAN MENU
VANAF 2 PERS. € 28,00 Per Pers.
VANAF 2 PERS. € 28,00 Per Pers.
WAN TAN SOEP
--DIM SUM
gestoomde chinese hapjes
--TI PAN BEEF
ti pan ossenhaas in black pepper saus
--HAO TSU YU
gebakken tongfilet
--GENARALS TSO’S CHICKEN
kip in zoet-pikante marinade
--CHA SIEUW
Kantonese babi pangang
--KOFFIE OF IJSJE
SUN LA SOEP
--DIM SUM
gebakken chinese hapjes
--TI PAN BEEF
ti pan ossenhaas in black pepper saus
--BUTTERFLY PRAWNS
garnalen in een krokant gekleurd jasje
--SIE TJAP KAI
kip in black bean saus
--FOE NAM
krokante spek babi pangang
--KOFFIE OF IJSJE
EENDENFLENSJES
--PEKING SOEP
--KROKANTE EEND MET GROENTEN
--FIJN GESNEDEN EEND OP CHINESE MIE
--KOFFIE OF IJSJE
SOEP EN SALADE
ENTREE
INTERNATIONAL SOEP
€ 5,00
pikante soep met shiitake en garnaaltjes
DIM SUM MIX
diverse stoomhapjes
€ 5,00
HOISIN SOEP
seafood soep
€ 6,00
SIU LONG BAO
gestoomde mini baboa’s
€ 5,00
SUI KAU SOEP
garnalen ravioli in bouillon
€ 6,00
HA KAU
€ 5,00
gestoomde garnalen ravioli
SUN LA SOEP
pikant zure soep
€ 5,00
SUI MAAI
gestoomde vleespasteitjes
WAN TAN SOEP
vlees ravioli in bouillon
€ 5,00
BEEF SUI MAAI
€ 5,00
gestoomde rundvlees pasteitjes
ORIGINELE KRABSOEP
€ 6,00
KERRIE CHAMPIGNONSOEP
€ 4,00
TJA SUI KOU
€ 5,00
krokante deeg envelopjes met garnalen
in knoflook-ketjap saus
HAAIENVINNENSOEP
€ 3,50
TOMATENSOEP
€ 3,50
KIPPENSOEP
€ 3,50
€ 5,00
KANTON MIX
€ 5,00
diverse gebakken chinese hapjes
KROEPOEK
€ 2,50
GEBAKKEN GARNALEN
€ 5,00
LENTEROLLETJES
€ 4,50
PANGSIT GORENG
€ 3,50
SATE OEDANG
€ 9,50
SATE BABI
€ 5,50
SATE AJAM
€ 5,50
LOEMPIA
€ 5,00
--EENDENFLENSJES
vanaf 2 pers. € 9,00 per pers.
wraps met eend, groenten en hoi-sinsaus
BUTTERFLY PRAWN SALAD
€ 8,00
krokante garnalen op een bedje van sla
GADO SALAD
€ 7,00
salade met pindasaus en kroepoek
GARNALEN COCKTAIL
cocktail van garnalen met sla en
whisky cocktailsaus
€ 8,00
ANANAS GORENG
€ 4,00
PISANG GORENG
€ 4,00
LOEMPIA INTERNATIONAL € 8,00
loempia met babi pangang of
pittig gestoofd rundvlees
TI PAN EN PAU
ZEEBANKET
Ti Pan betekend letterlijk ‘giet-ijzeren plaat’
die zo van de vlam komt en waarbij uw
gerecht in zachtpittige BBQ saus
‘spettervers’ geserveerd wordt
LONG HA
alleen op bestelling
TI PAN INTERNATIONAL
€ 21,00
ossenhaas, kip, varkenshaas, sea-food en groenten
TI PAN HOI SIN
sea-food en groenten
€ 21,00
TI PAN YU
tongfilet en groenten
€ 22,00
TI PAN HA
€ 21,00
grote garnalen en groenten
TI PAN NGAU
ossenhaas en groenten
€ 20,00
TI PAN KAI
kipfilet en groenten
€ 15,00
TI PAN YUK
varkenshaas en groenten
€ 15,00
DABAU
€ dagprijs
gestoomde tarbot met gember en
lente-uitjes
LONG LI
gebakken hele zeetong
€ dagprijs
SANG KWAK
€ 22,00
tongfilet met champignonsaus of surimi
en garnaaltjes in zoetpikante saus
GENERAL TSO’S SOLE***
€ 22,00
tongfilet in zoetpikante marinade
SIE TJAP YAO YU**
€ 20,00
inktvis met knoflook in black bean saus
TI PAN TIAN KAI
€ 20,00
kikkerbilletjes en groenten
PAU INTERNATIONAL
€ 21,00
ossenhaas, kip, varkenshaas, sea-food en groenten
geserveerd in een hotpot
HOI SIN PAU
€ 21,00
sea-food en groenten geserveerd in een hotpot
MALA PAU**
rundvlees stoofpotje
€ dagprijs
€ 18,50
GON BAO HA *
€ 20,00
garnalen met Gon Bao saus met
groenten en cashewnoten
SICHUAN HA ***
€ 20,00
garnalen met verse pepers en groenten
in sichuan saus
TJAH DA HA
€ 19,00
gefrituurde garnalen in deegbeslag
HA LOK *
€ 21,00
ongepelde garnalen met knoflook
BUTTERFLY PRAWNS *
€ 20,00
garnalen in een krokant gekleurd jasje
*= zacht pikant, **= pikant, ***= zeer pikant
Gerechten worden geserveerd met witte rijst, nasi of bami
Voor chinese bami of mihoen geldt een meerprijs van € 3,00
GEVOGELTE
OSSENHAAS
GON BAO AP *
€ 19,50
geroosterde Peking eend met groenten
in zacht pikante saus
SIE TJAP BEEF ***
€ 19,50
met groenten en knoflook in pittige
black bean saus
POLO AP
€ 19,50
geroosterde Peking eend met ananas
en zoetzure saus
GON BAO BEEF*
€ 19,50
met groenten en cashewnoten in zacht
pikante saus
TONG KOE AP
€ 19,50
geroosterde Peking eend met shiitake,
champignons en bamboe
KAI LAN BEEF
met broccoli
TJAP AP
€ 19,50
geroosterde Peking eend met
gewokte groenten
€ 19,50
TERIYAKI BEEF
€ 19,50
met groenten in teriyaki saus,
op basis van sake, mirin en sojasaus
SICHUAN BEEF***
€ 19,50
met groenten en verse pepers in
sichuan saus
GON BAO KAI*
€ 15,50
kipfilet met groenten en cashewnoten in
zacht pikante saus
GENERAL TSO’S CHICKEN***€ 15,50
kipfilet in zoet-pikante marinade
SIE TJAP KAI***
€ 15,50
kipfilet met groenten en knoflook in
pittige black bean saus
KA LIE BEEF*
€ 19,50
met groenten in kruidige kerriesaus
BLACK PEPPER BEEF **
€ 19,50
met ui en paprika in zwarte pepersaus
DAGING BALI *
€ 19,50
met groenten in boemboebalisaus
KING DO KAI
€ 15,50
kipfilet met paprika en ananas in zoetzure saus
TJAH KAI
€ 15,50
getrancheerde kipfilet met ananas in zoetzure saus
SESAM KAI
€ 15,50
licht gepaneerde kipfilet met sesam in knoflook ketjapsaus
*= zacht pikant, **= pikant, ***= zeer pikant
Gerechten worden geserveerd met witte rijst, nasi of bami
Voor chinese bami of mihoen geldt een meerprijs van € 3,00
VARKENSVLEES
CHA SIEUW*
Kantonese babi pangang
CHIN. BAMI & MI FANG
€ 14,50
HONG SUI BAI GU*
€ 14,50
Kantonese honey spareribs
SESAM YUK
€ 14,50
licht gepaneerde vlees met sesam
in knoflook ketjap-saus
FOE NAM
€ 14,50
krokante spek babi pangang
GON BAO YUK*
€ 14,50
varkensfilet met groenten en cashewnoten
in zacht pikante saus
SIE TJAP YUK***
€ 14,50
varkensfilet met groenten en knoflook
in black bean saus
KING DO YUK
€ 14,50
varkensfilet met ananas in zoetzure saus
TJAU TOE KAN
€ 15,50
varkenslever met uitjes en champignons
GROENTEN & EI
TJAP TJOY
met kipfilet
met grote garnalen
met ossenhaas
FOE YONG HAI
met kipfilet
met grote garnalen
BEEF TJAU MIE
€ 16,00
Chinese bami bedekt met ossenhaas
en groenten
HA TJAU MIE
€ 16,00
Chinese bami bedekt met garnalen
en groenten
TJAU MIE
€ 14,00
Chinese bami met vlees, garnaaltjes
en surimi-krab
TJAU MIE MAATLTIJDSOEP € 14,00
noodlesoep met vlees, sea-food en
groenten
MI FANG INTERNATIONAL € 19,50
babi pangang, foe yong hai, sate, kip
en garnalen
MI FANG SINGAPORE*
€ 14,00
met garnaaltjes, cha sieuw, kipfilet
en kerrie
MI FANG KIP
€ 11,00
MI FANG GARNALEN
€ 15,00
JUNIOR
€ 11,00
€ 15,00
€ 15,00
€ 11,00
€ 15,00
KINDER NASI OF BAMI
met sate, ham en ei
met koe lou yuk
€ 6,00
€ 7,00
KINDER PATAT
met sate
met kip
met frikandel
€ 5,50
€ 5,50
€ 5,50
*= zacht pikant, **= pikant, ***= zeer pikant
Gerechten worden geserveerd met witte rijst, nasi of bami
Voor chinese bami of mihoen geldt een meerprijs van € 3,00
INDISCH
VEGETARISCH
NASI OF BAMI INTERNATIONAL
babi pangang, foe yong hai, sate,
kip en garnalen
€ 17,50
VEGETARISCH RIJSTTAFEL € 17,50
foe yong hai, tjap tjoy, gado gado,
taufu en pisang goreng
NASI OF BAMI KOMPLEET
€ 17,50
babi pangang, tjap tjoy, koe lou yuk,
daging smoor en sate
BOEDDHA’S FEEST
€ 12,50
boeddhistische groenteschotel met
taufu en zwammetjes
NASI OF BAMI SPECIAAL
2 stokjes sate, kip en atjar
SIE TJAP TAUFU ***
€ 12,50
taufu met groenten en knoflook
in black bean saus
€ 12,00
KOE YUK FANG
€ 14,50
babi pangang, koe lou yuk en sate
TJAP YUK FANG
babi pangang, tjap tjoy en sate
€ 14,50
FOE YUK FANG
€ 14,50
babi pangang, foe yong hai en sate
MA YUK FANG
€ 14,50
babi pangang, pittige rundvlees en sate
KALI YUK FANG
babi pangang, kip kerrie en sate
€ 14,50
HA YUK FANG
babi pangang, garnalen en sate
€ 14,50
NASI OF BAMI RAMES
met sate en kip
€ 14,50
AJAM PANGANG
AJAM BALI
KOE LOU KAI
KIP KERRIE
KIP CHAMPIGNONS
€ 13,00
€ 13,00
€ 13,00
€ 13,00
€ 13,00
BABI PANGANG
BABI KETJAP
BABI BALI
KOE LOU YUK
€ 13,00
€ 13,00
€ 13,00
€ 13,00
TAU FU PAU*
€ 14,50
gebakken taufu balletjes met groenten
in hot pot
YU KOU TAU FU*
€ 14,50
vogelnestje met taufu balletjes,
cashewnoten en groenten
GADO GADO
€ 10,00
TJAP TJOY
€ 10,00
FOE YONG HAI
€ 10,00
MI FANG
€ 10,00
CHINESE BAMI
€ 10,50
VEG NASI OF BAMI RAMES € 10,00
VEG LOEMPIA
*= zacht pikant, **= pikant, ***= zeer pikant
Gerechten worden geserveerd met witte rijst, nasi of bami
Voor chinese bami of mihoen geldt een meerprijs van € 3,00
€ 5,00