soepen voor-en bijgerechten chinese rijsttafel - Restaurant Mai-Li

1.
5.
SOEPEN
Kippensoep, Tomatensoep, Champignonsoep.......................... € 2,50
Pikante soep ...................................................................................€ 3,90
6.
Wan Tan soep ................................................................................€ 4,30
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
23.
25.
25a.
(soep met tau fu, vlees en Chin. champignons)
SPECIALE RIJSTTAFEL “MAI-LI”
Voor 2 pers............................€ 35,70 Voor 3 pers...........................€ 46,50
Voor 4 pers............................€ 60,00 Voor 5 pers...........................€ 77,00
Mini Loempia * Saté * gefileerde kip met chilisaus
Garnalen Pangang * Foe Yong Hai (eieren) * Peking eend
Babi Pangang * De “Twee winters” (Chin. winter-groenten)
(soep met pangsit, garnalen en verse groenten)
“Mai-Li” soep . ...............................................................................€ 3,90
(kippenvlees en asperges)
VOOR-EN BIJGERECHTEN
Kroepoek.........................................................................................€
Loempia...........................................................................................€
Mini Loempia (3 stuks) .................................................................€
Loempia “Mai-Li” (met babi roedjak en pikante saus) ................ €
Saté Ajam (kippenvlees, 4 stokjes) ..................................................€
Saté Babi (varkensvlees, 4 stokjes) .................................................€
Saté Oedang (Chinese garnalen, 4 stokjes) ....................................€
Pangsit Goreng ..............................................................................€
2,20
3,20
2,80
6,00
4,80
4,80
9,60
3,00
Gebakken ananas............................................................................€
Frikandel..........................................................................................€
Patates Frites...................................................................................€
Atjar / diverse sauzen....................................................................€
Witte rijst.........................................................................................€
Mini Loempia (6 stuks, zonder vlees) .............................................€
Kerry driehoek(6 stuks) .................................................................€
2,40
2,40
1,00
2,00
1,90
1,90
3,20
3,20
(vlees-pateé in deegvloei en krokant gebakken)
Pisang Goreng (gebakken banaan) ................................................€
CHINESE RIJSTTAFEL
Voor 1 pers............................€ 15,90 Voor 2 pers...........................€ 29,20
Voor 3 pers............................€ 40,30 Voor 4 pers...........................€ 52,20
Voor 5 pers...............................................................................................€ 67,00
Mini loempia * Babi Pangang * Koe Loe Yuk (vlees)
Foe Yong Hai (eieren) * Tjap Tjoy (groenten) * Saté
Gebakken Chinese garnalen * Kroepoek * Witte rijst
INDISCHE RIJSTTAFEL
Voor 1 pers............................€ 15,90 Voor 2 pers...........................€ 29,20
Voor 3 pers............................€ 40,30 Voor 4 pers...........................€ 52,50
Voor 5 pers...............................................................................................€ 67,00
Mini loempia * Danging Smoor (rundvlees)
* Babi Pangang * Foe Yong Hai * Atjar (zoetzuur)
Pinda’s * Gebakken uien * Babi Roedjak (rundvlees)
Pisang Goreng (gebakken banaan)
Gado Gado * Kroepoek * Saté * Witte rijst
CHINEES-INDISCHE RIJSTTAFEL
Voor 1 pers............................€ 17,60 Voor 2 pers...........................€ 32,70
Voor 3 pers............................€ 44,10 Voor 4 pers...........................€ 57,50
Voor 5 pers...............................................................................................€ 73,00
Mini loempia * Babi Pangang
Pisang Goreng * Kip mnet Yu-Siang saus
Foe Yong Hai (eieren) * Danging Smoor (rundvlees)
Tjap Tjoy (groenten) * Kroepoek * Saté * Witte rijst
SPECIALITEITEN
(met Nasi, Bami of witte rijst)
A. BEIJING AH ..............................................................................€ 13,30
(speciaal geroosteerd Peking eend)
C.
TJA SHAU .....................................................................................€11,30
(geroosterd varkensvlees op Cantonese wijze)
D. BABI PANGANG “Mai-Li” ..................................................€12,80
(3 soorten Babi Pangang)
I.
TON-PO BEEF.............................................................................€13,60
J.
GEBAKKEN TONGFILET . ...................................................€14,30
L.
(gebakken runderhaas met vijf kruidensaus)
(met zoetzure saus)
SICHUAN YU................................................................................€14,30
(tongfilet met champignons en sesamolie in scherpe saus)
M. DRIE SCHATTEN.......................................................................€ 14,10
(geb. varkenshaas met Chin. garnalen in kerrysaus)
P.
KON PAU KAI ............................................................................€11,80
(*kon pau: sterk gekruide saus)
(kippenvlees met kon-pau saus)
Q. KON PAU HA .............................................................................€14,10
(Chinese garnalen met kon-pau saus)
R.
MOKSI METI ..............................................................................€12,80
S.
TIPANG “DRIE STERREN ***” ............................................€15,20
T.
TIPANG “VIJF STERREN *****” .........................................€17,00
26.
27.
28.
28a.
29.
30.
32.
33.
34.
35. (ger. speenvarken, gebakken kip en tja shau)
(runderhaas, varkenshaas en kipfilet
met speciale saus van de Chefkok)
(tongfilet, garnalen, ossenhaas, varkenshaas en kipfilet
met speciale saus van de Chefkok)
U.
GEFILEERDE KIP MET CHILI SAUS..................................€10,20
V.
TIPANG “TWEE STERREN **” ............................................€18,10
(vis en garnalen)
In plaats van Nasi, Bami of witte rijst,
met Chinese Bami of Mihoen € 3,00 extra.
36.
37.
38.
39.
40.
42.
43.
44.
44a.
45.
46.
48.
49.
50.
51. 52a.
53.
54.
55.
56.
57.
NASI GERECHTEN
Nasi Goreng (met spiegelei, en vlees ) ..........................................€ 4,90
Nasi Goreng speciaal.....................................................................€ 8,30
(met spiegelei, vlees, atjar, kroepoek en saté)
Nasi Goreng “Mai-Li” ...............................................................€ 10,80
(met babi pangang, koe loe yuk en saté)
Nasi Goreng “Mai-Li” extra.......................................................€14,10
(met babi pangang, koe loe yuk, kip met chilisaus en saté)
Nasi Goreng met saté (3 stokjes) .................................................€ 8,50
Nasi Goreng met gebraden halve kip..........................................€ 8,30
Nasi Goreng met gesneden kip en groenten............................. € 8,50
Nasi Goreng met gesneden varkenshaas en groenten.............. € 8,50
Nasi Goreng met gesneden ossenhaas en groenten................. €13,10
Nasi Goreng met Chinese garnalen en groenten...................... € 13,10
NASI COMBINATIES
FOE YOU FAN.............................................................................€ 10,80
(nasi met foe yong hai, babi pangang en 2 stokjes saté)
KAI YOU FAN..............................................................................€ 10,80
(nasi met kip, babi pangang en 2 stokjes saté)
HA YOU FAN...............................................................................€10,80
(nasi met geb. garnalen, babi pangang en 2 stokjes saté)
TJAP YOU FAN............................................................................€ 10,80
(nasi met tjap tjoy, babi pangang en 2 stokjes saté)
TJA SHAU FAN............................................................................€ 10,80
(nasi met geroosterd varkensvlees, kip en 2 stokjes saté)
BAMI GERECHTEN
Bami Goreng (met spiegelei, en vlees) ...........................................€ 4,90
Bami Goreng speciaal....................................................................€ 8,30
(met spiegelei, vlees, atjar, kroepoek en saté)
Bami Goreng “Mai-Li” ..............................................................€10,80
(met babi pangang, koe loe yuk en saté)
Bami Goreng “Mai-Li” extra......................................................€14,10
(met babi pangang, koe loe yuk, kip met chilisaus en saté)
Bami Goreng met saté (3 stokjes) . ..............................................€
8,50
Bami Goreng met gebraden halve kip........................................€ 8,30
Bami Goreng met gesneden kip en groenten............................ € 8,50
Bami Goreng met gesneden varkenshaas en groenten............. € 8,50
Bami Goreng met gesneden ossenhaas en groenten................ €13,10
Bami Goreng met Chinese garnalen en groenten..................... €13,10
Chinese Bami met vlees en groenten..........................................€ 9,30
BAMI COMBINATIES
FOE YOU MING.........................................................................€ 10,80
(bami met foe yong hai, babi pangang en 2 stokjes saté)
KAI YOU MING..........................................................................€ 10,80
(bami met kip, babi pangang en 2 stokjes saté)
HA YOU MING............................................................................€10,80
(bami met geb. garnalen, babi pangang en 2 stokjes saté)
TJAP YOU MING........................................................................€ 10,80
(bami met tjap tjoy, babi pangang en 2 stokjes saté)
TJA SHAU MING.........................................................................€10,80
(bami met geroosterd varkensvlees, kip en 2 stokjes saté)
EI-GERECHTEN
(met Nasi, Bami of witte rijst)
Foe Yong Hai met varkensvlees of kipfilet................................ € 8,30
Foe Yong Hai speciaal (met kip en varkensvlees) ......................... € 8,50
Foe Yong Hai met Chinese garnalen...........................................€13,20
Foe Yong Hai “Shanghai”.............................................................€ 9,40
58.
59.
61.
63.
(gebakken roereieren met vlees, ham en Chinese groenten)
63a. Foe Yong Hai met Babi Pangang.................................................€ 14,20
GROENTEN GERECHTEN
(met Nasi, Bami of witte rijst)
64. Tjap Tjoy met varkensvlees of kipfilet.......................................€ 8,80
66. Tjap Tjoy speciaal (met kip en varkensvlees) . ................................ € 9,20
67. Tjap Tjoy met ossenhaas...............................................................€14,10
68. Tjap Tjoy met Chinese garnalen..................................................€14,20
69a. Tjap Tjoy met Babi Pangang........................................................€ 14,80
69b. Tjap Tjoy met kip en kerrysaus....................................................€14,20
69c. Tjap Tjoy met Foe Yong Hai........................................................€ 14,10
MIHOEN GERECHTEN
(dunne en witte Chinese Bami)
Mihoen met varkensvlees of kipfilet...........................................€ 8,40
Mihoen speciaal (met kip en varkensvlees) .................................... € 8,60
Mihoen met ossenhaas..................................................................€13,90
Mihoen met Chinese garnalen......................................................€ 14,10
Mihoen Goreng Singapore (vlees, kleine garnalen en kerry) . ...... €12,10
Mihoen soep met vlees en groenten............................................€ 9,40
Mihoen Mai-Li” ...........................................................................€14,20
70.
71.
73.
75.
76.
77.
77a.
(met babi pangang, koe loe yuk en saté)
78.
79.
80.
81.
VEGETARISCHE GERECHTEN
Tau Fu met Chinese champignons..............................................€
Tau Fu met paprika........................................................................€
Tjap Tjoy vegetarisch of Foe Yong Hai.....................................€
Mihoen met groenten of Chinese Bami . .................................. €
8,90
8,90
8,60
8,20
VARKENSVLEES GERECHTEN
(gepan. varkenshaas met vruchten in zoetzure saus)
YU HSIANG KAI ....................................................................€12,50
(dunne gesneden kip met yu-hsiang saus)
TON KU YUK ............................................................................€ 9,80
(varkenshaas met Chinese champignons)
TAU SI YUK .................................................................................€ 9,80
(*tau-si: gezouten gele bonenpasta)
(varkenshaas met paprika en tau-si saus)
AFHAALPRIJSLIJST
CHINEES - INDISCH RESTAURANT
美麗華酒樓
OSSENHAAS GERECHTEN
(met Nasi, Bami of witte rijst)
113. Ossenhnaas met kerrysaus............................................................€13,95
114. Ossenhaas met asperges................................................................€13,95
115. Ossenhaas met champignons.......................................................€13,95
116. Ossenhaas met broccoli................................................................€14,10
117. Ossenhaas met Chinese champignons in rijstwijnsaus............. €13,95
118. Ossenhaas met pikante saus.........................................................€ 13,95
CHINESE GARNALEN GERECHTEN
(met Nasi, Bami of witte rijst)
120. Gepaneerde garnalen met pikante saus......................................€14,20
121. Garnalen met champignons in botersaus...................................€14,20
122. Garnalen met champignons..........................................................€14,20
123. Garnalen met kerrysaus.................................................................€14,20
124. Garnalen met pikante saus............................................................€14,20
125. Garnalen met bamboescheuten...................................................€14,20
126. Garnalen met tomatensaus...........................................................€14,20
127. Garnalen met paprika....................................................................€14,20
128. Garnalen met Chinese champignons..........................................€14,20
129. TSIU YIM HA..............................................................................€17,20
(garnalen met verse kruiden bereid
op Cantonese drooggebakken wijze)
(gepaneerde garnalen met vruchten in zoetzure saus)
HOOFSCHESTRAAT 11
5361 ET GRAVE
Tel.: (0486) 476 175
130. KOE LOE HA...............................................................................€14,20
www.restaurantmaili.nl
INDISCHE GERECHTEN
OPENINGTIJDEN:
(met Nasi, Bami of witte rijst)
146. Nasi of Bami Rames......................................................................€ 8,50
147. Nasi of Bami Rames speciaal.......................................................€10,00
148. Gado Gado met rijst......................................................................€ 8,20
149. AJAM PANGANG (gebraden kip met pikante saus en rijst) ........ €11,30
..................... €11,30
151. DAGING SMOOR (gesmoord rundvlees met rijst)
.............................
152. BABI ROEDJAK (pikante rundvlees met rijst)
€11,30
153. BABI PANGANG met DAGING SMOOR............................ € 14,50
HALF PORTIE GERECHTEN
153a.½ Nasi Goreng of Bami Goreng................................................€
154. ½ Foe Yong Hai............................................................................€
155. ½ Tjap Tjoy....................................................................................€
156. ½ Mihoen Goreng........................................................................€
157. ½ Babi Pangang.............................................................................€
158. ½ Kipfilet met kerrysaus..............................................................€
159. ½ Koe Loe Yuk.............................................................................€
3,80
7,00
7,00
7,00
9,00
8,00
9,00
dinsdag t/m zaterdag van 16.00 - 21.30 uur
zondag en feestdagen van 12.00 - 21.30 uur
maandag gesloten (behalve op feestdagen)
Catering
Mai-Li verzorgt ook uw feesten thuis!
Famile, personeelsfeesten, huwelijksfeesten
geheel verzorgd voor een leuke prijs
K-100 2013-02
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
96.
97.
98.
99.
(met Nasi, Bami of witte rijst)
Babi Pangang...................................................................................€11,30
Babi Ketjap (varkensvlees met zoete sojasaus) . ............................. € 9,80
Varkenshaas met champignons....................................................€ 9,80
Varkenshaas met kerrysaus...........................................................€ 9,80
Varkenshaas met bamboescheuten..............................................€ 9,80
Varkenshaas met asperges.............................................................€ 9,80
Varkenshaas met tomatensaus......................................................€ 9,80
Varkenshaas met paprika...............................................................€ 9,80
Varkenshaas met cashewnoten.....................................................€ 9,80
Varkenshaas met ananas................................................................€ 9,80
Varkenshaas met sambalsaus........................................................€ 9,80
Varkenshaas met taugé..................................................................€ 9,80
Gebakken gebraden speenvarken................................................€11,30
KOE LOE YUK............................................................................€ 11,30
KIP GERECHTEN
(met Nasi, Bami of witte rijst)
100. Gefileerde kip met champignons.................................................€ 9,80
101. Gefileerde kip met pikante saus...................................................€ 9,80
102. Gefileerde kip met ananas.............................................................€ 9,80
103. Gefileerde kip met zoete gembersaus.........................................€ 9,80
104. Gefileerde kip met kerrysaus........................................................€ 9,80
105. Gefileerde kip met tomatensaus...................................................€ 9,80
106. Gefileerde kip met vijf-kruiden saus...........................................€ 9,80
107. Gefileerde kip met tausi-saus........................................................€ 9,80
108. Gefileerde kip met paprika ..........................................................€ 9,80
108a.Gefileerde kip met Singapore saus...............................................€ 9,80
110. TON KU KAI (kipfilet met Chinese champignons) ...................... € 9,80
111. KOE LOE KAI.............................................................................€ 11,30
voor meer informatie
www.restaurantmaili.nl
Prijzen zijn inclusief B.T.W.