FO TO : © C AR O LIN E B IS S

FOTO: © CAROLINE BISS
Ronseweg 91 (N60) 9700 Oudenaarde tel.: 055/31 75 83 / maandag t.e.m. vrijdag: 9u –12.30u en 13.30u – 18u, zaterdag: 10u - 12u en 14u - 18u, zondag (gesloten in juni-juli-augustus): 14u -18u
opendeurdagen
op 22 en 23 maart
www.derveaux.com
nu toonzaalmodellen te koop aan interessante prijzen
– INHOUD –
6
4
De immense ‘wattage’ van
wielerbeest Michel Wuyts
6
VOOR & NA
Nele Desseyn:
De juiste look voor de job
12
MODE
Trends 2014
24
30
EDITO
Karaat, jouw regionale lifestylemagazine, steekt vanaf
nu in een iets groter en dikker jasje! Neem even de tijd
om stil te zitten en rustig te bladeren. Beleef wat er allemaal in je streek te zien is. Kijk wat de handelaars aan
nieuwe producten of diensten te bieden hebben. Pik ondertussen enkele interessante verhalen mee. Lifestyle
ten top, met de Voor & Na-reportage, het interview, de
reportages over mode, het gezondheidsverhaal, ... En
vergeet niet mee te spelen met onze lezerswedstrijden
waarbij je tickets, boeken en een reis kunt winnen.
Veel leesplezier!
REIZEN
Actieve far niente in de Algarve
Vlaamse gastvrijheid in hip
vakantieverblijf One2Seven
32
GEZONDHEID
Gefermenteerde knoflook
en co-enzym Q10
Duo voor een lagere bloeddruk
Mieke Witdouck, hoofdredactrice
32
SCHOENEN
Trends lente/zomer 2014
Gastronomisch Oost-Vlaanderen
Langs gidsen en culinaire paden
Vlasstraat 17
8710 Wielsbeke
Tel. 056-60 73 33
Fax 056-61 05 83
e-mail: [email protected]
SPREIDING EDITIE
51.714 ex
DE TAILS
www.evolution.be
HOOFDREDACTIE
Mieke Witdouck
Kurt Deman
Oranje, St.-Baafs-Vijve
VU
WENS JE TE ADVERTEREN
IN HET VOLGENDE NUMMER VAN KARAAT?
Verschijningsdatum: 24 maart 2014
34
TIME/OUT
Uit in de regio, boeken en meer …
DE VOLGENDE RUBRIEKEN KOMEN AAN BOD:
mode, interieur (raamdecoratie), slaapcomfort,
badmode, tuin, multimedia, beauty (coiffure)
22
CULINAIR
E VOLUTION MEDIA GROUP
L AY-OUT & DRUK
SHOPPING
16
Karaat is een uitgave van
WINNAAR
WEDSTRIJD
MÉRIBEL VALLÉE
INTERESSE?
Contacteer CARLINE VLAEMINCK
T: 0475-38 00 13
E-mail: [email protected]
Nicole Nowe, Sijsele
Piet Desmyter
Niets uit deze uitgave mag
worden gereproduceerd
zonder schriftelijke
toestemming van de uitgever.
W W W.K AR A AT.BE
WORD FAN OP
FACE BOOK!
4
INTERVIEW
12
S P E C I A A L Z A A K I N E X C L U S I E V E D E S I G N M E U B E L E N E N M A AT W E R K
WOONINRICHTING
EXCLUSIEF
OPEN DEUR
15-16 & 22-23 MAART / 10-19 U
SPECIALE VOORWAARDEN
OPEN VAN DINSDAG - ZATERDAG 10.00 -18.30U
ZONDAG EN MAANDAG GESLOTEN
CASSINA - KNOLL INT. - MDF ITALIA - DE SEDE - POLIFORM - WALTER KNOLL - PASTOE - CARL HANSEN - INDERA - ARCO
MAAT - CLASSICON - MOOOI - KARTELL - ARPER - FRITZ HANSEN - FLOS - FOSCARINI - LA PALMA - VAN ROSSUM - ...
K A R A AT
MA ART 2014
3
BERCHEMWEG 236 OUDENAARDE
TEL 055 312 426 [email protected]
Bezoek ons op www.decovan-home-art.be
– INTERVIEW –
De immense ‘wattage’ van wielerbeest
MICHEL WUYTS
Wieler-aholic … Kun je Michel Wuyts beter omschrijven? De VRTcommentator is jaarlijks zowat 250 dagen met de wielrennerij bezig als
je daar ook zijn boeken over wielrennen en veldrijden, zijn wekelijkse
columns voor Het Laatste Nieuws, zijn programma’s ‘Wuyts over zijn
toeren’ en ‘Planeet Koers’ enzovoort … bij rekent. Michel Wuyts (57)
leeft met een grote wattage.
beperkter dan pakweg de Tour. De uitzendingen
duren hooguit twee uur. Dat vind ik ideaal.”
Blijft er nog tijd en ruimte voor een sociaal of
familiaal leven?
Michel Wuyts (aarzelend): “Mja, maar het mag
professioneel niet meer drukker worden. In mei,
juni en augustus is het doorgaans rustig. Maar
het mag nog wat luwer, want ik word grootvader.
In die beroepsvrije momenten ga ik onder andere lopen met mijn vrouw, die voltijds lerares is.
We gaan ook minstens één keer per week uit eten
en dan hebben we elkaar een heleboel dingen te
vertellen. We maken er ook een punt van om ’s
avonds samen te tafelen en dan praten we na. We
kijken veel minder tv dan vroeger. We knijpen er
ook wel eens samen tussenuit.”
TEKST ."3$-&306(&rFOTO’S MARC MASSCHELEIN
“In 2012 kwam daar tussen de Ronde van Frankrijk en de Vuelta ook nog eens de Olympische
Spelen bij. Ik schat dat ik afhankelijk van het
jaar zo’n 120 dagen live in de huiskamer te horen of zien ben. En daar komen inderdaad nog
een honderdtal andere, extra ‘wielerdagen’ voor
me bij. Ik geef toe: ik ben een bezige bij”, strooit
de 56-jarige ex-leraar en -schooldirecteur er bij
wijze van understatement nog aan toe.
“Tussen de Tour en de Vuelta knijp ik er wel drie
volle weken tussenuit. Dat moet gewoon, want op
dat moment zijn mijn lichaam en geest ‘op’.Ik laat
in die vakantieperiode de koers niet volledig los.
De eerst vijf, zes dagen ban ik het wielrennen wel
even helemaal uit mijn leven. Maar na enkele dagen moet ik een inhaalbeweging maken. Het wielerseizoen loopt immers door. Gelukkig houden
de organisatoren van de Ronde van Spanje het wat
K A R A AT
MA ART 2014
4
Je maakt daarbovenop ook nog eens tijd vrij
voor een andere passie: lopen.
“Klopt. Een beetje bij toeval. Vroeger fietste ik
als hobby. Ook tijdens de diverse ronden die ik
volg voor de VRT. Maar toen André Meganck en
ik er voor de Vuelta van 2006 Frank Hoste als cocommentator bij kregen, was er geen plaats meer
voor de fiets in de ‘stationwagen’ en was de stap
naar lopen een logische switch, met een moeilijke start, moet ik toegeven. Ik woog 90 kilogram,
– INTERVIEW –
liep volgens Frank Hoste niet met loopschoenen, maar met ‘tennissletsen’ (smakelijke lach).
Pijnlijk gevolg: spierletsels. Op het einde van die
Vuelta geraakte ik al een kilometer of zes ver. Zo
ben ik beginnen opbouwen, op aanraden van
mijn buur Dirk Van Gossum, Belgische kampioen lange afstand en halve afstand. Met hem ben
ik, op basis van intervaltrainingen, snel geëvolueerd van 6 naar 10 en 20 km én de marathon.
Ik heb ondertussen al vier marathons gelopen...
Mijn eerste voor de fun, daarna evolueerde het
al snel naar lopen tegen de tijd. De aard van het
beestje. Mijn beste tijd op de 42 km is 3u39 … Nu
heb ik mijn loopactiviteiten tijdens de Tour wat
teruggeschroefd.”
In je lezingen heb je het over ‘het wielrennen
zoals het is’. Hoe is het wielrennen nu?
“Ik vind het nu in elk geval aantrekkelijker dan
zeven, acht jaar geleden. Ik bekijk het wielrennen natuurlijk met een bril waar een niet zo
gezonde flashback aan vastzit. We komen uit
gitzwarte tijden, waar ik geen tekeningetje moet
bij maken. Ik ga in mijn recent boek ‘Tegenaanval’, dat een compilatie is van mijn columns in
Het Laatste Nieuws, dan ook in de aanval tegen
de complexe wielerwereld waar artsen bewust
met doping omgaan om zich onmisbaar te ma-
ken én tegen organisatoren die het vertikken
om hun wedstrijden wat korter, simpeler of
minder lastig te maken. Als de organisatoren
van Milaan-Sanremo menen dat ze er nu plots
tussen de Cipressa en de Poggio met de Pompeiana op 20,7 kilometer van de aankomst nog een
nieuwe extra helling met pieken tot 14% moeten
bij forceren om hun parcours spectaculairder en
minder voorspelbaar te maken, zet ik me daar
openlijk tegen af. Ik vind dit ongehoord. Je zal
in deze tijden maar een sprinter zijn. Je wordt
als finisher in de grote klassiekers gewoon buitenspel gezet. Dat is schandalig. Vroeger kon
een spurter in een goede dag nog op winst in de
Primavera hopen. Dat lijkt me nu uitgesloten.
Voor gespecialiseerde spurtbommen resteren nu
enkel nog Gent-Wevelgem, als het weer meezit
tenminste, en de Scheldeprijs die vrijwel altijd
op een spurt uitdraait. Of de sprinters moeten
hopen dat de organisatoren van de grote Ronden
enkele vlakke etappes inlassen. Het UCI moet
absoluut paal en perk stellen aan die ongerijmde
sensatiezoekerij van bepaalde parcoursbouwers.
In iedere Ronde moeten er volgens mij minstens
acht vlakke ritten ingewerkt zitten. Zet daar vijf
ritten in het middengebergte en evenveel in het
hooggebergte, plus twee tijdritten bij en dan heb
je een ‘gezonde’ etappekoers.”
Jeugd- & Kinderschoenen
VAN MAAT 18 TOT 39
MOOI AANBOD VOOR DE COMMUNICANTEN!
Wielercommentator Michel Wuyts heeft
naast zijn drukke wieleragenda ook nog
twee avondvullende shows lopen.
RONDINELLA, ROMAGNOLI, GALLUCCI, CLARYS, RTB, RED LIMIT,
NINETTE EN FLEUR, HIP, FLORENS, BIRKENSTOCK, POM D’API,
BEBERLIS, MY SWEET SHOE, ELI, CHÉRIE, CIAO, CONVERSE, BOBUX
PANTOFFELS: GIESSWEIN, LIVING KITZBÜHEL, BELLAMY
www.kinderschoenenvicky.be
Gezinsbondkorting of
korting op klantenspaarkaart
MARKT 9 OUDENAARDE, T 055 31 51 85
K A R A AT
MA ART 2014
5
NIEUWE
COLLECTIE
ONLINE
– INTERVIEW –
Het wielerseizoen loopt ondertussen al een tijdje. Tour
Down Under, San Luis, New Zealand Cycle Classic, la Marseillaise, Ronde Van Qatar, Dubai Tour, Ster Van Bessèges
... Wie en wat verwacht je dit seizoen ?
“De volledige doorbraak van Peter Sagan, die al heel behoorlijk gepresteerd heeft op zo’n jonge leeftijd (24), maar nu ook
een monument zoals de Ronde van Vlaanderen moet winnen.
Hij is alvast mijn favoriet voor de ‘nieuwe’ Milaan-Sanremo
met drie hellingen in de finale. Ik zou ook graag het finale duel
zien tussen Tom Boonen en Fabian Cancellara, in de Ronde
van Vlaanderen of Parijs-Roubaix. Ik denk ook aan de grote
doorbraak van Sep Vanmarcke. Hij moet de topklassiekers
niet noodzakelijk winnen, ook al was hij er vorig jaar met zijn
tweede plaats na Cancellara in Parijs-Roubaix al heel dicht bij.
Ik zou wat meer continuïteit in zijn prestaties willen zien, hij
zou er toch een viertal keer bij moeten zijn in de finale van de
topkoersen. En ruimer bekeken denk ik dat het verschil tussen kopmannen en knechten bijna zal opgeheven worden. Dat
we naar teams evolueren met vrij gelijkwaardige renners die
multifunctioneel zijn. Je merkt dat nu al bij Belkin, Movistar,
Omega Pharma-QuickStep ... De ene dag knecht, de andere
dag kopman, afhankelijk van het wedstrijdverloop en de vorm
van de dag. Bij Canondale heb je weer maar één kopman: Sagan. De rest rijdt in zijn dienst. Als OPQS in het voorjaar aan
de start komt, hebben ze met Boonen, Stybar, Vandenbergh en
nog een paar renners mannen die de koers kunnen afmaken.
Maar de basisgedachte blijft: teamverantwoordelijken hebben
nog altijd het liefst dat iemand met charisma wint. Bij Omega
Pharma-Quickstep is dat Boonen, bij Trek Cancellara …”
OokOok
open
enzondag
zondag
openop
opzaterdag
zaterdag en
Open ma, di, do, vrij, van 10 - 12 u & 13.30 - 18 u Ţ za 10 - 18 u doorlopend open Ţ zo 10 - 12 u & 14 - 17 u Ţ Gesloten op woe
Zuiderdijk 25 Ţ 9230 Wetteren Ţ T 09 365 77 98 Ţ [email protected] Ţ www.houseandgardenwetteren.com
K A R A AT
MA ART 2014
6
TRENDY & BETAALBAAR
CLOSE UP
WWW.CLOSE-UP.BE
AVOND
SHOPPING
DONDERDAG
6 MAART 2014
WINKELS OPEN
TOT
20.00 U
W WW.C LO SE - U P. BE
Loofblommestr. 23
Sint-Denijs-Westrem
09 330 41 77
Grote Markt 14
Izegem
051 43 77 88
Kon. Astridl. 57
Maldegem
050 70 07 07
Dorpshart 42
Puurs (centrum)
03 294 77 77
www.facebook.com/closeuppers
@closeupshops
– VOOR& NA –
Nel e D esse y n
DE JUISTE LOOK
VOOR DE JOB
TEKST LESLIE VANHECKE
FOTO MARC MASSCHELEIN
Nele Desseyn is psychologe in een centrum voor geestelijke gezondheidszorg. Haar job is niet bepaald een ‘walk in the park’, maar de
Pittemse dertiger doet het met volle overgave. Helaas mist ze dezelfde
flair en zelfzekerheid in haar kledingstijl. Vormloze jeansbroeken,
coltruien en lange jassen ... Vanaf nu zijn die verleden tijd.
Een neutrale make-up is ideaal voor Nele
KLEDING: PITTIGE CONTRASTEN
Mooie contrasten, intense kleuren, felle accenten: dát heeft
Nele Desseyn nodig in haar kledingkast. Styliste Federica
combineert een kobaltblauwkleurig, getailleerd vestje met
een stijlvolle jurk (Vila Joy). Chic en fleurig. De outfit maakt
van Nele een geloofwaardige, maar bereikbare expert in
haar vak. Bovendien verlengt de V-snit van de blazer haar
gestalte en creëert Federica met de keuze voor een korte
ketting en ronde decolleté bovenaan het nodige volume.
BRIL: STIJLVOL ACCESSOIRE
Zijn je wenkbrauwen zichtbaar net boven je brilmontuur? Dat is één van de vele basisregels bij het kiezen van
de juiste bril. Bovendien heeft Nele nood aan een bril
die haar gezicht verlengt. Opticien Michael kiest een bril
van het Franse Lafont met een kleur die bij haar type
past en een origineel, hip design dat niet te zwaar of te
breed valt. Deze bril is een stijlvol accessoire.
Federica bepaalt het kleurentype van Nele
KAPSEL: MODERN OMBRE-EFFECT
Kapper Patrick wil de lengte van de golvende haarbos van
Nele respecteren, maar de zware volumes moeten eruit.
Zeker op de kruin. Met een knappe degradé en uitgerafelde
lengtes verfijnt Patrick het gelaat. Vooraan kiest de kapper
voor een lichte franje. De nieuwe haarkleur is iets donkerder dan de natuurlijke coupe. Vooraan langs het gelaat
gebruikt hij net iets warmer koper. Het contrast spreekt
boekdelen: Neles blauwe ogen stralen.
MAKE-UP: TIPS VOOR BRILDRAGERS
Brildragers hebben het niet makkelijk als het op maquillage aankomt. Zeker niet als ze net als
Nele ook een outfit met een drukke print en felle kleuren dragen. Visagiste Stephanie houdt de
oogschaduw daarom naturel. En met de keuze voor lichte kleuren die het brilglas reflecteert
en een wit lijntje op de onderste oogrand, lijken de ogen bovendien groter.
MET DANK AAN:
OOK ZIN IN EEN NIEUWE LOOK?
Kapsel: Hairline Studio - Nederzwalmsesteenweg 127, Zingem - (09)384.45.82 - www.hairline.be.
Kleur- en stijladvies: Federica Derie – Kleur, stijl en relaxatiehuis – Oedelemse Steenweg 63, Sijsele 0476-60 48 63 – www.kleurstijlrelaxatie.be Kledij: Giks Mode - Gentsebaan 32, 9890 Gavere(09)395.04.95 - www.giksmode.be Bril: Optiek & Hoorcentrum Christiaens - Doorniksesteenweg 35,
8580 Avelgem - (056) 70.75.00 - www.optiekchristiaens.be.
K A R A AT
MA ART 2014
8
Stuur een briefje met foto,
adres en telefoonnummer naar:
KARAAT - VOOR EN NA Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE
of [email protected]
EEN MOOIE HUID ...
KAN DAT?
We stelden enkele vragen aan deskundige Leentje Ameye, met haar 26 jaar ervaring
in dit vakgebied. Want bijna iedereen is wel bezig met zijn of haar uiterlijk!?
Kun je iets doen aan mijn huid? Ja, dat kan. Ik ga als
volgt te werk: via een vragenlijst en huidanalyse kan ik
bepalen welk huidtype je hebt en leg ik zo goed mogelijk
uit wat je huid nodig heeft aan verzorging.
Ik gebruik graag de producten van de apotheker.
Niet goed dan? Je apotheker is dé specialist qua geneesmiddelen. Aangezien hij geen huidanalyses toepast, kan hij ook niet weten welk huidtype je hebt. De
productencombinatie die ik na een huidtest voorschrijf,
zijn aangepast aan de behoeftes van ieder persoonlijk.
Omdat ik de kennis en ervaring heb om de juiste huidanalyse te maken én over gespecialiseerde apparatuur
beschik, is huidverbetering gegarandeerd.
Ik gebruik nooit zeep, want dat droogt de huid uit.
Dat klopt! Er zijn reinigingsproducten zonder zeep die
wel degelijk de huid reinigen; water alleen is geen optie.
Net zoals je voor je haar shampoo gebruikt, bestaan er
voor elk huidtype de aangepaste reinigingsproducten
(gel, lotion, melk ...).
Ik heb daar geen tijd voor! Huidverzorging duurt amper
2 minuten en 2 maal per dag. Veel tijd moet je er dus niet
aan spenderen. Het is aan jou om te beslissen.
Waarom ’s morgens én ’s avonds verzorgen? ’s
Nachts transpireert de mens meer dan je denkt, dus is
het belangrijk dat je je huid ’s morgens zuivert vooraleer
je deze beschermt. ’s Avonds is verzorging noodzakelijk
omdat de huid vuil is door omgevingsfactoren. De beste
test om te bewijzen dat het noodzakelijk is om de huid
ook ’s avonds te verzorgen: doe een beetje reiniger op
een watje, wrijf ermee over de huid en je zult zien dat
het watje erg vuil is.
Ik zie er vermoeid uit en heb wallen onder m’n ogen.
Niet alleen je levenswijze, maar vooral het gebrek aan
verzorging kan hiervan de oorzaak zijn. Als specialiste
bekijk je die waaier van oorzaken om de juiste behandeling te adviseren. In sommige gevallen raad ik gespecialiseerde apparatuur aan, die efficiënter werkt dan
producten alleen.
Het zal wel duur zijn? De producten die ik gebruik zijn
zodanig geconcentreerd en doeltreffend dat je er echt
niet veel van nodig hebt. Bij een correct gebruik én volgorde zal dit niet duur zijn, maar kostbaar. Iets is duur als
het niet het resultaat brengt wat je ervan verwacht. Mijn
klanten komen graag terug omdat ze het resultaat zien
in tegenstelling tot vroeger.
Ik heb zwarte puntjes. Wat doe ik dan best? Mijn
ervaring leert dat dit vooral komt door een verkeerde
(of gebrek aan) ‘aangepaste’ verzorging. Voor mij is dit
het gemakkelijkste huidprobleem om op te lossen. Dus
vooral met aangepaste producten reinigen en verzorgen.
Kan je iets doen aan acne? Acne is een complex
probleem. Daarvoor werk ik al jaren samen met Dr.
Christine Schrammek, gespecialiseerd om dergelijke
huidproblemen aan te pakken. Indien op de geadviseerde manier toegepast, zijn zeer snelle verbeteringen
zichtbaar.
Huidverjonging, kan dat wel? Binnen realistische verwachtingen zeker! De bestaande rimpels worden minder diep, een vale tint wordt opgefrist. Ik werk enkel met
professionele apparaten en producten die klinisch en
wetenschappelijk bewezen hebben dat ze doeltreffend
en veilig zijn. Ik merkte door de jaren heen dat deze
producten en apparaten doen wat de fabrikant belooft.
Wat zijn nu de nieuwste ontwikkelingen op vlak van
huidverbetering? Het allernieuwste apparaat ‘Pora Pur’
van fabrikant Deynique Cosmetics GmbH, waarvoor ik in
Duitsland recent een opleiding volgde, zorgt ervoor dat
grotere moleculaire werkstoffen zoals oligo-hexa en tetrapeptiden, gorgonia (een waaierkoraal), hyaluron ... nog
doeltreffender in de diepere huidlagen gesluisd worden.
Het resultaat is snel zichtbaar en blijft langer. Door hogere
intensiteit, pulsen en frequentie is dit toestel een verbetering van de bestaande ‘mesotherapie’, waar ik reeds 5
jaar een succesvolle ervaring mee heb.
En de nieuwste ontwikkelingen rond Dr. Christine
Schrammek? De doorbloeding van de huid staat centraal om een versnelde huidvernieuwing te genereren. De
methode werkt in de diepere huidlagen, dit in tegenstelling tot microdermabrasie, dat uitsluitend werkt op de
opperhuid die veel dode huidcellen bevat. Op vlak van
anti-aging is Deynique voor mij hét topmerk vanwege de
zeer actieve ingrediënten zoals appelstamcellen, myoxinol
en peptiden. Het basisbestanddeel Aloe Barbadensis en
de micromoleculaire structuur van de producten zorgen
voor een intense inwerking in de diepste huidlagen. Het
stappensysteem is uniek. Voor mij de enige manier om
doeltreffend en langdurig resultaat te behalen.
Wat is voor jou belangrijk in dit alles? Uiteraard is
klantentevredenheid het belangrijkste op lange termijn.
Mijn filosofie is en blijft: “Geen risico nemen wat betreft producten en apparatuur; zelf de werking hiervan
grondig testen, voldoende tijd investeren in huidanalyse
en de best mogelijke oplossing kiezen. Bijscholen in de
nieuwste technologieën in dit vakgebied is een must!”.
‘Mesotherapie’ huidbehandeling was gisteren, vandaag is
het ‘Pora Pur’.
Hoe kunnen onze lezers je verder contacteren? Wie liever persoonlijk advies wil, kan altijd
vrijblijvend een afspraak maken op 056/64 51 06 *uitzonderlijk gesloten tijdens de krokusvakantie
( 1 tot en met 10 maart ) Ook definitieve ontharing, zonnebank …
SCHOONHEIDSINSTITUUT LIEN
Ter Moude 12, Moen (Zwevegem)
Tel. 056-64 51 06
[email protected]
www.schoonheidsinstituut-lien.be
NIEUW!
Vind ons leuk op Facebook:
www.facebook.com/schoonheidsinstituut.lien
BON
PORA PUR BEHANDELING
AAN €99,00 I.P.V. €149,00
Geldig tot 30/03/14 – 1 bon per klant,
niet cumuleerbaar met andere acties. Enkel op afspraak.
BON
BIOFACELIF TING
AAN €49,00 I.P.V. €69,00
Geldig tot 30/03/14 – 1 bon per klant,
niet cumuleerbaar met andere acties. Enkel op afspraak.
BON
KENNISMAKINGSVERZORGING
INCL. HUIDANALYSE
AAN €39,00 I.P.V. 59,00
Geldig tot 30/03/14 – 1 bon per klant,
niet cumuleerbaar met andere acties. Enkel op afspraak.
10%
DIRECTE
*
KORTING
8 t.e.m.16
MAART 2014
vanaf
OPENDEUR
DAGEN
14-15-16
maart 2014
VRIJDAG
14 MAART
winkels open
van 10 tot 20 u
ZATERDAG
15 MAART
winkels open
van 10 tot 18 u
ZONDAG
16 MAART
FANDAG
29/06/2014
* Bonuspunten komen niet op de bonuskaart en worden niet verrekend,
niet cumuleerbaar met waardebonnen, niet geldig op aankoop cadeaucheques.
SPAAR NU MEE !
VOOR GRATIS TOEGANGSKAARTEN
winkels open
van 10 tot 18 u
CKS ESPRIT GARCIA VINGINO
DOTTS SIR OLIVER EDC NO-NO
MILLENIUM SOMEONE MXY
SELECTED AMÉLIE AMÉLIE MEXX
MAYORAL K-DESIGN 717 GYMP
STREET ONE S.OLIVER VILA JOY
VERO MODA NAME IT PTC ONLY
CECIL JACK & JONES ANGELS
TOM TAILOR QS STATE OF ART
GAASTRA** COMMA
(**in Wetteren, Kuurne en Gavere)
Je vindt alle info op
www.giksmode.be/bellewaerde
DE GIKS WEBSHOP RESERVEER• OF KOOP JE OUTFIT ONLINE
www.giksmode.be
ST-ELOOIS-VIJVE
SPOORWEGLAAN 21
T 056 60 39 16
•online reserveren
in de winkel passen & betalen
WETTEREN
ZUIDERDIJK 21
T 09 369 52 79
GAVERE
GENTSEBAAN 32
T 09 395 04 95
ROESELARE
BRUGSESTEENWEG 337B
T 051 20 14 63
KUURNE
RINGLAAN 32
T 056 36 21 36
O P E N I N G S U R E N : Ma tot vrij: 10u tot 18u3 0 - Za: 10u tot 18u - Gesloten op zondag
– MODE –
Lente Trends 2014
BE T T Y BARCL AY
Wit duikt in alle mogelijke uitvoeringen en materialen
op. De combinatie zwart-wit doet het ongelooflijk goed.
Het komende seizoen combineren we zwarte en witte
items naar hartenlust. Maar ook veel grafische prints
duiken op met vlakken, strepen, ruiten, stippen, enz.
FRED PERRY
GIOVANE
ZWART/WIT &
GRAFISCHE PRINTS
PASTEL
zwart alom
“Deze lente en zomer is
atie met wit
bin
com
In
!
dig
tegenwoor
lvol”
stij
erg
blijft het toch fris en
88.
77
-43
051
,
gem
Ize
,
Close-up
Knappe combinatie van de broek met
zwart/wit print en de pastelroze vest.
Klein Londen Fashion, Oudenaarde,
055- 31 75 35, www.kleinlonden.be
De tijdloze, maar erg klassiek-vrouwelijke pasteltrend is overduidelijk aanwezig. Die doet denken aan de jaren 50, op een
eigentijdse wijze geïnterpreteerd. Zachtroze is dé kleur.. Tegelijkertijd zien we ook veel andere tinten opduiken of silhouetten met spatten blauw, groen, paars en geel. Die pasteltrend is
heel vrouwelijk, de stoffen zijn vaak transparant, gehaakt, met
veel franjes, gebreid of voorzien van kant.
TRENDS
DAMES
De mode is deze lente en zomer
extreem gevarieerd en staat in
het teken van uitersten. Bij de
mannen is oversized het sleutelwoord, bij vrouwen zijn de
erg vrouwelijke silhouetten hot.
In het kleurenpalet komt zwart
tegenover wit te staan, glans
tegenover mat en hoge hakken
tegenover platte sandaaltjes.
L A POMME DE LOVELY
IKKS
ETNISCHE TRENDS
TOMMY HILFIGER
De etnische kleuren en motieven die je deze zomer in het modebeeld ziet
opduiken zijn zowel geïnspireerd op mode uit Kenia en Mozambique, als
die uit India en Thailand. Plan je een strandvakantie? Dan is de tuniek met
etnische prints een absolute musthave! Zo’n bloes kun je leuk combineren
met een short in daim of een lange rok. Wil je dat het iets gekleder oogt?
Draag dan een riempje op je tuniek. Werk af met gladiatorsandalen.
PINKO
MOOD, NATHALIE VLEESHOUWER
K A R A AT
MA ART 2014
12
PINKO
✁
BO,5N
0*
-€ 2
0 - 16 jaar
Doorniksesteenweg 56-58 | 8580 Avelgem
T 056 64 46 29 | [email protected]
OPENDEURWEEK
Naam:
DO 27.02 T.E.M. ZONDAG 09.03.2014
Open op zon 2 & 9 maart van 10-12u & 14-18u
Adres:
10% KORTING TIJDENS OPENDEUR
+ gratis make-up tasje
DAMES,IUs*EANSsCORNER,IUs*Os!NA!LCAZARs"LUE"AYs2IVER7OODSs.ENETTE
/AKWOODs4ERRE"LEUEs4HELMA,OUISEs4WIN3ETs8ANDRESs%TOILE$U-ONDE
.%7$UE!MANTEs ...
~ nieuwe modemerken collectie ~
JEUGD#IMARRONs,UCKY,Us.ICKELSONs6ERY3IMPLEs&OR!LL-ANKIND*EANS
.%7#IRCLEOF4RUSTs9UMI
1000 m 2
Oudenaardsesteenweg 566
8581 Kerkhove | T 055-38 82 21
HEREN,IUs*Os3ANDs3COTCH3ODAs:ILTONs&OR!LL-ANKIND*EANSs2IVER7OODS
.%7#IRCLEOF'ENTLEMEN
Baan Oudenaarde - Avelgem | RUIME PARKING
OPEN 9-12u/14-18u30 | ook op zondagvoormiddag
van 9-12u | GESLOTEN ma-voorm, zo-namiddag
KIDS"LOMORs#IMARRONs#IRCLE/F4RUSTs&UN&UNs'AASTRAs,ILI'AUFRETTEs
,IU*O+IDSs-C'REGORs,OVE4HERAPYs4ERRE"LEUEs0AULINE"s2ETOUR*EANSs
RTB s3COTCH3ODAs"LUE"AYs2ED,IMITs4WIN3ET
* KORTING BIJ UW AANKOOP VANAF € 25 / GELDIG TOT 31.03.2014
Bekijk onze uitgebreide collectie op onze website www.dekinderkorf.be
MODEMERKEN
K A R A AT
MA ART 2014
13
– MODE –
GLITTER
Iedereen sprak over de gele trend en de boterbloemtrend,
maar op de catwalks in Parijs en Londen viel vooral de
goudgele tint op, met glitterglans. Denk maar aan de
wikkel omheen de snoepjes uit de Quality Street doos.
Ruches in bladgoud zagen we bij Dries Van Noten en
gouden avondjurken bij Lanvin en Yves Saint Laurent.
COLINTO
Oorbellen 18 karaat in wit goud
met saffier en briljant.
Info: Herwig Serpieters,
TRANSPARANTIE
Roeselare, 0476-23 66 46, 051-21 09 76
Doorzichtige stofjes blijven het goed doen. Transparanties in alle mogelijke gradaties zijn aanwezig. Van lichte stoffen die netjes bedekken, wat
doorzichtiger stofjes die ‘wel-niet’ iets laten zien,
maar ook transparanties waar je wel heel wat lef
voor moet hebben om er mee over straat te lopen.
Kleedje dat je zo laat wegdromen
van warmere en zomerse tijden.
Kinderkorf Boetiek, Avelgem,
056 64 46 29
De passende accessoires vind je steevast
bij Passion in Ronse. Passion, Ronse,
055 60 32 13, www.passionronse.be
VEELKLEURIG,
MET GROTE AANDACHT VOOR GEEL
Daarnaast bevat het modepalet ook veel blauwtinten (hemelsblauw, zeeblauw, turkoois, chambray), digitale grijstinten, ecologisch groen en natuurlijke geeltinten. Ook felle kleuren blijven in
de mode: geel, oranje, rood, azuurblauw.
JEANS
Jeans blijft een constante. Voor de liefhebbers is ‘Patchwork’ dit seizoen een
must. De spijkerbroeken zijn opgelapt
met blauwe, maar ook kleurrijke stukken. De Japanse ontwerper Junya Watanabe zette de toon.
WE ARE REPL AY
MEER TRENDS & FOTO’S
WWW.KARAAT.BE
K A R A AT
MA ART 2014
14
– MODE –
SCHOENEN
Tre n d s l e nt e/zo m e r 2014
Onlangs snoof Karaat de laatste schoenentrends op tijdens de vakbeurs Global
Shoes in Düsseldorf (Duitsland). We sommen de belangrijkste voor u op.
TEKST #3&$)55)*&34rF OTO’S © MESSE DÜSSELDORF/CTILLMANN
Deze zomer krijgen we meer dan ooit ballerina’s
en (gladiator)sandalen te zien, en heel veel kleurrijk schoeisel. Ook een aantal nieuwe trends
duiken op in het modebeeld, zoals het etnische
thema, waarbij natuurlijke materialen en aardekleuren de hoofdtoon vormen. Platte schoenen
zijn vaak puntvormig, waarbij veel gebruik wordt
gemaakt van blinkende glittermaterialen. De afwezigheid van decoratieve elementen valt hier op.
Ook nieuw zijn de schoenen, waarbij de voet als
het ware door een tweede huid van ‘handschoenzacht’ leder wordt omgeven. Lichte enkellaarsjes
blijven hot. Het zomerse uitzicht wordt benadrukt
door superzacht ‘gewassen’ natuur- of nubukleer,
met tal van decoratieve elementen, zoals perforaties, vlechtwerk en ritsen.
Toffe kinderschoenen in zomers blauw, afgeboord met pastelroze.
Vicky, Oudenaarde, 055-31 51 85, www.kinderschoenenvicky.be.
Perforaties in schoenen zijn de grote trend deze zomer.
Berca, Kerkhove, 055-38 82 21.
ZWART EN WIT
De combinatie van zwart en wit, de tegenstelling tussen uitersten is meer
dan ooit ‘in’ deze zomer. Misschien wel geïnspireerd door het minimalisme
van het interieurdesign? En zoals bij de bovenmode zien we ook hier heel veel
grafische elementen, zoals strepen en vakjes.
Cubanas
Caroline Biss
Maruti
Laidback London
Stephanie
Desigual
Sam Edelman
HET ETNISCHE THEMA
De schoenen in natuurlijke materialen (leer, henna en raffia) en aardekleuren
zijn doorgaans zeer functioneel en praktisch: gemakkelijke ‘casual’ laarsjes,
platte sandalen en zomerse espadrilles. De vlechtwerkmotieven, dierenprints
en kleurrijke patronen doen ons aan stoffen en tapijten uit Azië denken.
Caroline Biss
Steve Madden
K A R A AT
MA ART 2014
16
BEZOEK
BOzARC OP
Batibouw Brussels Expo
Van 20/02 tem 02/03
Hal 1 stand 01-306
Déco & Jardin Doornik Expo
Van 14 tem 17 maart
Geniet van 5% korting tem 31/03/2014
MERKEN
Wijnstraat 58 I Ronse I 055 60 32 13
open di t.e.m. za 9.30 - 12.00 & 14.00 - 18.00
www.passionronse.be
LE TANNEUR
YVES RENARD
TOMMY HILFIGER
MEXX - ...
REALISATIES OP MAAT IN NATUURSTEEN
NIJVERHEIDSLAAN 8 | AVELGEM | T. 056 64 95 32
WWW.BRECCIE.BE | [email protected]
BEZOEK VRIJBLIJVEND ONZE TOONZAAL
OPEN: MA-DO 9-12U & 13-18U | VR 9-12U & 13-17U, ZA 9-12U
K A R A AT
MA ART 2014
17
– MODE –
TRANSPARANTIE
Grotere en kleinere perforaties, soms in de vorm van bloemenmotieven, bieden een fraai uitzicht op de vrouwelijke voet. Sexy en mooi!
O’Neill Footwear
KMB
O’Neill Footwear
Coque Terra
Pinko
Floris Women
Conbeg
SPORTIEF UITZICHT
Dit type laat zich het best benoemen als een kruising tussen sportschoenen
en gewone dagelijkse stappers. Heel wat veelkleurige modellen zijn er te zien
deze zomer, in felle kleuren, al of niet afgeboord met zwart en wit. Sportief,
maar toch met dat tikkeltje ‘chic’ en zin voor mooi design.
Steve Madden
Word fan van Karaat op Facebook
www.facebook.com/KaraatMagazine
OPENDEUR
VAN 1 MAART T.E.M. 31 MAART 2014
Elke dag van 9.30 tot 11.30 uur en 14 tot 18.30 uur
zondag van 14 tot 18.30 uur
{ gesloten op vrijdag }
MAAK KANS OP ÉÉN VAN
DE WAARDEBONS VAN
€250 BIJ UW AANKOOP
MEUBELEN U SLAAPCOMFORT
INTERIEURINRICHTINGEN
KEUKENS U MAATKASTEN U DRESSINGS
Modeweek van 3 tot 7 maart
Markegemstraat 59-48 U 8720 Wakken U T 056 60 66 21
www.desmet-meubelen.be
FOTO: ©
CAROLI
NE BIS
S
Elke dag nieuwe trendfoto’s online!
K A R A AT
MA ART 2014
18
Uw specialist in
het ontmossen van daken,
gevelrenovatie,
zink- en koperwerken !
UÊ
UÊ
UÊ
UÊ
UÊ
UÊ
UÊ
UÊ
UÊ
UÊ
UÊ
UÊ
UÊ
uw
v
s i nakman
1 ds
990
"˜Ì“œÃÃi˜Êi˜ÊÃV…ˆ`iÀi˜ÊÛ>˜Êiˆi˜Ê`>Ži˜
"˜Ì“œÃÃi˜ÊÛ>˜Ê«>˜˜i˜`>Ži˜
1ˆÌψ«i˜Êi˜Ê…iÀۜi}i˜ÊÛ>˜Ê}iÛiÃ
,iˆ˜ˆ}i˜ÊÛ>˜Ê}iÛiÃ
"˜Ì“œÃÃi˜ÊÛ>˜Ê}iÛiÃ
7>ÌiÀ`ˆV…Ìi˜ÊÛ>˜Ê}iÛiÃ
>iˆi˜ÊÛ>˜Ê}iÛiÃ
"˜Ì“œÃÃi˜Êi˜ÊLi…>˜`ii˜ÊÛ>˜Êœ«ÀˆÌÌi˜
,iˆ˜ˆ}i˜ÊÛ>˜Ê}iÛiÃʈ˜`ÕÃÌÀˆliÊ}iLœÕÜi˜
*>>ÌÃi˜ÊÛ>˜Ê∘Ž‡Êi˜ÊŽœ«iÀ}œÌi˜
}i“i˜iÊÃV…ˆ`iÀÜiÀŽi˜
"«Ã̈}i˜`ÊۜV…Ì
i`iÀ`ˆV…̈˜}
Wenst u graag meer informatie of
een bezoek ter plaatse?
Neem gerust contact op met het
bureel: 09/388 77 82
of rechtstreeks via de
projectleider: 0473/22 49 22
GRATIS PRIJSOFFERTE
D&S renovatiewerken
ÀˆiÃÊnÊUʙnÇäÊ"Ãi˜i‡<ՏÌiÊÊÊÊ/i°\Êä™ÉÎnnÊÇÇÊnÓÊÊÊÊ>Ý\Êä™ÉÎÎnÊnÇÊä{ÊÊÊʈ˜vœJ`i˜Ã‡Ài˜œÛ>̈i°LiÊÊÊÊÜÜÜ°`i˜Ã‡Ài˜œÛ>̈i°Li
– PUBLIREPOR TAGE –
Ma x i m al e gezelli gh e i d, mi ni m al e e n e rg i e k ost
DUTRY&CO
Het vooruitzicht dat je ‘s avonds gezellig bij de houtkachel kunt toeven,
maakt op een koude winterdag veel goed. In de ruime, moderne toonzaal
(1.750 m2) van Dutry & Co in Vichte ervaar je de kracht en charme van
een houtvuur. Paradepaardjes zijn de massieve speksteenkachels van
Tulikivi, maar je vindt er evengoed inbouwhaarden, deense houtkachels,
houtfornuizen als pelletkachels. In de toonzaal in Vichte staan meer
dan 150 toestellen opgesteld. Van strak, minimalistisch tot landelijke
uitvoeringen ... Je kunt echt alle richtingen uit.
ENKELE UREN STOKEN = EEN ETMAAL WARMTE
Een Tulikivi speksteenkachel is een warmteaccumulerende houtkachel. Wanneer het hout (of
de pellets) brandt, dan wordt niet alle warmte
meteen uitgestraald. Een groot deel wordt opgeslagen in de speksteenmassa. Op die manier
volstaat het om de kachel slechts 2 tot 4 uur te
laten branden om 12 tot 24u warmte te verspreiden. De voordelen zijn legio: je verbruikt minder
hout, bespaart tijd en hoeft het vuur niet voortdurend aan te wakkeren of in de gaten te houden.
Je bent dus geen slaaf meer van je houtkachel. De
hybride toestellen kunnen zowel hout als pellets
branden. De stralingswarmte die de Tulikivi
speksteenkachel genereert, is veel aangenamer
en gezonder dan de traditionele luchtwarmte.
CV-INBOUWHAARDEN
Een CV-haard verwarmt niet alleen je woning,
maar ook het water in huis. De inbouwhaarden
van Hoxter kunnen tot 80 % van de warmte omzetten in warm water en tegelijk de woning met
een hoog rendement verwarmen. Je kan bij Dutry
& Co voor alle cv-projecten een gratis energieplanning aanvragen met de BIOMASS HOMEPLANNER® software. De resultaten zullen je aangenaam
verbazen, of het nu gaat om een houtkachel, pelletkachel of speksteenkachel op cv.
FORNUIZEN OP HOUT EN/OF PELLETS
Bij Dutry & Co wordt er volop gekookt, gebakken
en gegrild, bijvoorbeeld in een speksteenkachel
met bakoven of in een BIG GREEN EGG. Een
bijzondere vermelding verdienen de Lohberger
fornuizen uit Oostenrijk. Ze kunnen niet alleen
zowel hout als pellets branden, maar zien er ook
zo modern uit, dat ze perfect in een hedendaagse
keuken passen.
K A R A AT
MA ART 2014
20
INTELLIGENTE HOUTKACHELS
Verder worden bij Dutry alle recente innovaties
in de wereld van kachels en haarden gedemonstreerd. Zo bijvoorbeeld de intelligente Deense
houtkachels van Dan Skan, die zelf de luchttoevoer sturen, electronisch of met bimetaalveren.
DUTRY & CO
Jagershoek 10
8570 Vichte
Tel. 056-77 60 90
Fax: 056-77 42 94
[email protected]
www.dutry.com
Dagelijks open van 9u tot 12u en van 14u tot 17u.
Op zaterdag enkel ’s namiddags open.
Gesloten op zondag.
1
xxSecret met licht
xxSecret zonder licht
2
3
Batibouw hal 3 stand 220
De kunst van raamdecoratie
Bij tende® by Van Der Hauwaert vindt u een ruim assortiment aan binnenzonnewering en gordijnen. Onze gespecialiseerde medewerkers
staan garant voor origineel kleuradvies, vakkundige opmeting en een precieze plaatsing. Bent u op zoek naar raamdecoratie die past bij
uw interieur en... bij uzelf? Kom dan zeker naar tende® by Van Der Hauwaert, want wij zijn eigenlijk net als u: pas tevreden als het perfect is.
In onze tapijt- en behangcorners presenteren we ook een selecte keuze aan originele karpetten en muurbekleding.
tende by Van Der Hauwaert
schilderwerken | verf en behang | raamdecoratie
Bergstraat 71 . 9700 Oudenaarde . 055 31 39 84
www.tende.be
www.vanderhauwaert.info
– CULINAIR –
01
GASTRONOMISCH
OOST-VLAANDEREN
L a n gs g i d se n e n c ul i n a i re pa d e n
Michelin, Gault Millau, Delta, het zijn allemaal culinaire gidsen die
hun licht laten schijnen over verschillende restaurants. Karaat zocht uit
hoe het zat met de sterren, koksmutsen, bib gourmand … Een volledig
overzicht zou ons hier wellicht te ver afleiden, maar we maken toch
graag een culinaire reis door stad, dal en heuvels, langs Leie en Schelde.
TEKST JAN VERMEERSCH
De kroon wordt nog steeds gespannen door ’t Hof
Van Cleve van Peter Goossens in Kruishoutem,
met drie sterren. Nog in Kruishoutem – meer
bepaald Wannegem/Lede – heeft ’t Huis Van
Lede heel terecht een ster op het koksvest. Maar
Oost-Vlaanderen heeft nog veel meer in petto. ’t
Overhamme in Aalst mag bijvoorbeeld ook een
ster op het dak plaatsen. Nieuw bij Michelin is
ondermeer Hofke van Bazel te Bazel. Het gloednieuwe restaurant van Danny Horzeele in de
Gentse Ghelamco arena stijgt in alle gidsen naar
de top, met zelfs een eerste ster bij Michelin. Het
Gentse restaurant Vrijmoed van Michaël Vrijmoed mag ook een ster aan de voordeur hangen.
De Verborgen Tuin in Geraardsbergen laat zich
in het schuifje van de sterrenrestaurants leggen
met een ster bij Michelin en ziet zich eveneens
een plaatsje gereserveerd in de andere gidsen.
’t Vijfde seizoen in Aalter mag van Gault&Millau
een trapje hoger staan, terwijl ze bij Michelin
weglopen met twee vorkjes. Een zaak om zeker in het oog te houden. Nog in Aalter springt
K A R A AT
MA ART 2014
22
restaurant Bacchus en Calla’s in het oog. Gasthof Halifax in Astene duikt overal op, net zoals
d’Hulhaege in Deinze én Au Bain Marie in Astene. J.E.F. van Jason Blanckaert in Gent wordt
door Gault&Millau ook gesmaakt, net als Karel
de Stoute en Volta. Nieuw in de Delta Gids is ondermeer het Gentse Food Affair, dat in de andere
gidsen een even positieve beoordeling krijgt.
’t Garnierken bij ’t Gezin Van Paermel in Gent
wordt door de Delta Gids warm aanbevolen.
Michel Slot van restaurant Lof in Hotel Sandton Reylof schittert als nieuwkomer in de Delta
Gids. Jan van den Bon blijft een vaste waarde
in Gent, net zoals De Lijsterbes in Berlare, A
Proiri in Haaltert, Bernard en Benoit Dewitte
in Ouwegem en Hof ter eucken in Ninove in alle
gidsen worden bewierookt. d’Ouwe Hoeve in het
schilderachtige Deurle is een nieuwkomer bij
Delta. Margaretha’s in Oudenaarde en Plein 25
in Wortegem-Petegem bevestigen de culinaire
waarde van de Vlaamse Ardennen, zonder daarbij Maison D of Hostellerie Lou Pahou te Ronse
te vergeten.
ONBEKEND MAAKT ONBEMIND
Oost-Vlaanderen werd niet echt rijkelijk bedeeld
met nieuwe sterren of beoordelingen, wat niet
betekent dat het niet smakelijk eten is in de provincie. Integendeel! Er zijn ook culinaire belevenissen zonder toeters of bellen. Nogal wat kwa-
– CULINAIR –
02
03
litatieve restaurants, niet allemaal hierboven
genoemd, blijven ter plaatse trappelen of hebben
gewoon niet de ambitie om meer nominaties te
krijgen. Provinciehoofdstad Gent kan zich wel
stilaan de smakelijkste stad van de provincie noemen. Niet alleen door de grote namen die vaak
in de media komen, maar ook door soms verborgen en ongekende restaurants die het plaatje
compleet maken. Andere steden zoals Deinze
en omgeving, Oudenaarde, Ronse, Dendermonde en Aalst of Eeklo weten zich prominent
op de culinaire kaart te plaatsen. Vaak liggen
culinaire pareltjes niet in de grote steden, maar
omhelzen ook kleine gemeenten en dorpjes, weg
van drukke wegen of toeristische trekpleisters,
gastronomische restaurants. In Zingem, Meerendree of Hansbeke, Laarne of Haaltert, Kleit
of Sint-Laureins, Ertvelde of Wippelgem zullen
de toeristische bussen met een lading Japanners
wellicht weinig of niet stoppen. Toch is het maar
een kleine greep uit te ontdekken plaatsen die iedere liefhebber van lekker eten moet ontdekken.
04
STREEKPRODUCTEN
Daarbij zwijgen we nog over de regionale streekproducten die heel vaak door de plaatselijke koks
worden gebruikt om hun gerechten de nodige
smaak en zelfs exclusiviteit mee te geven. Iedere
provincie of streek heeft zijn plaatselijke specialiteit en dat is in Oost-Vlaanderen niet anders. Maar
nog meer dan in andere provincies weten talrijke
chef-koks perfect hoe ze ermee moeten omgaan.
Jenever, bier, paardenlookworst, mattentaarten,
paling uit de kreken, bloedworst, maar ook eigen
gekweekte groenten en kruiden … Zelfs het vlees
ven dieren uit de streek is in opmars!
01
Provinciehoofdstad Gent kan zich wel stilaan de
smakelijkste stad van de provincie noemen. Niet alleen
door de grote namen die vaak in de media komen, maar
ook door soms verborgen en ongekende restaurants die
het plaatje compleet maken.
02
Het gloednieuwe restaurant van Danny Horzeele in de
Gentse Ghelamco arena stijgt in alle gidsen naar de
top, met zelfs een eerste ster bij Michelin.
03
’t Vijfde seizoen in Aalter mag van Gault&Millau een
trapje hoger staan, terwijl ze bij Michelin weglopen met
twee vorkjes. Een zaak om zeker in het oog te houden.
Het spreekt voor zich dat dit geen volledig overzicht is, maar ook in de toekomst zal Karaat aandacht blijven schenken aan het culinaire gebeuren in Oost-Vlaamse steden en regio.
04
Wie houdt er niet van cuberdons?
K A R A AT
MA ART 2014
23
– REIZEN –
01
02
V l a a m se ga st v r i jh e i d i n hi p
va k a nt i e ve rblij f on e2se ve n
ACTIEVE FAR NIENTE
IN DE ALGARVE
Sinds april 2011 kun je in het Zuid-Portugese dorpje Ferragudo terecht
in het hippe vakantieverblijf one2seven, dat gerund wordt door het
Vlaamse koppel Lien Fournier en Miguel Titeca. Op een gastvrije
ontvangst en de zon mag je sowieso al rekenen. Maar one2seven pakt
ook uit met een pak ervarings- en ontdekkingsarrangementen. Een
verblijf bij Lien en Miguel mondt uit in een feest voor de zintuigen.
TEKST EN FOTO’S PE TER VAN OYEN
One2seven is het levenswerk van Lien Fournier en
Miguel Titeca, die de Lage Landen in 2010 de rug
toekeerden en zich kwamen vestigen in de zonnige Algarve. Ze waren verliefd op Ferragudo, een
nog vrij authentiek vissersdorpje, waar het dagelijks ritme net iets trager verloopt. In dat dorp dat
evenals grote buur Portimão uitkijkt over de Rio
Arade en de Atlantische Oceaan, lieten Lien en
Miguel tegen een heuvel een hypermodern vakantieverblijf bouwen. Het complex bestaat uit twee
gastenkamers en vier uit de kluiten gewassen vakantiehuizen (van 2 tot 6 personen) die allemaal
in hetzelfde gebouw zijn ondergebracht. Vooral
de vakantiehuizen zijn geschikt voor families of
langdurige verblijven. Ze werden over drie verdiepingen in de hoogte gebouwd en beschikken
allemaal over een ruime woonkamer, een goed
uitgeruste keuken, drie slaapkamers, drie toiletten en twee badkamers. Op iedere verdieping vind
je een zonneterras, terwijl je helemaal bovenaan
kunt verpozen op een dakterras. De strakke, witte
vormen van het complex sluiten naadloos aan op
de typische architectuur van de huisjes in de Algarve. Op de diverse terrassen heeft de gast een
weergaloos zicht over de daken van Ferragudo, de
rivier en het haventje.
K A R A AT
MA ART 2014
24
01
02
Het Vlaamse koppel Lien Fournier en Miguel Titeca
liet tegen de heuvel in Ferragudo een hypermodern
vakantieverblijf bouwen.
Op de klif zie je het imposante São Joã de Arade-fort.
ZINTUIGEN
Lien en Miguel willen hun gasten een onvergetelijke vakantie mét meerwaarde bieden. Door het
persoonlijke en hartelijke onthaal voelt de gast
zich meteen welkom. Zelf zeggen Lien en Miguel
dat ze een beroep willen doen op de zintuigen.
Aan het strak vormgegeven zwembad in de
tuin klinkt loungemuziek, wat je helemaal zen
maakt. Dat is ook het geval in de ‘honesty’ bar,
waar je een drankje kunt nuttigen. In de kelder
vinden de gasten niet alleen een fitness en sauna,
maar ook een relax- en tv-ruimte. Er is een muziekstudio waar Lien, die zangcoach is, zowel
privé- als groepslessen zang geeft.
Hoewel het zalig toeven is in het vakantiecomplex
one2seven, nemen de meeste gasten toch ook de
nodige tijd om de omgeving te verkennen. Leuk is
dat je alles te voet kunt doen. Het centrum van het
vissersdorpje met zijn pittoreske huisjes en pleintjes bevindt zich aan de voet van het vakantiecomplex. Ook het haventje ligt op wandelafstand.
Op de kade brengen vissers iedere dag verse vis
aan, die enkele uren later op het bord komen in
aanpalende restaurants als Sueste.
Even verder op vind je strandpret op het Praia da
Angrinha. Voorbij de klif met daarop het imposante São Joã de Arade-fort wandel je bij laagtij
naar het Praia Grande, waar je kunt chillen in de
strandbar Club Nau.
Indrukwekkend is een langere wandeling over de
kliffen tussen Ferragudo en het Praia dos Canei-
Handgemaakt
Sleepy Zingem
Natuurlijke materialen
Gentsesteenweg 56
T 09 384 68 36
DI-VR: 10u – 12u en 14u - 18.30u • ZA: 10u - 18u • ZO en MA: gesloten
Expressweg Gent-Oudenaarde,
kruispunt aan McDonald’s
www.sleepy.be
Traditionele afwerking
Meesterschap
Exclusief bij
– REIZEN –
04
03
ros. Bij zonsondergang kun je het lichtspel op de
goudbruine rotsen en de azuurblauwe zee bewonderen. Op het tussen de rotsen ingeklemde strand
van Praia dos Caneiros vind je het afgelegen maar
uitstekende restaurantje Rei das Praias.
Wie iets meer animatie of vertier wil, neemt de
watertaxi naar Portimão aan de andere kant
van de rivier. Aan de Marina bulkt het van bars,
restaurants en shops. Je kunt er flaneren op de
houten wandelpromenade van de lange Praia da
Rocha. Een feestje bouwen in de talrijke strandclubs als No Solo Agua is ook perfect mogelijk.
ACTIEVE FAR NIENTE
Niet alleen aan de kust valt er veel te beleven,
ook landinwaarts zal je je niet vervelen. Lien en
Miguel stellen gratis mountainbikes ter beschikking, waarmee je het interland kunt verkennen.
Sinds kort kun je tegen een voordelige prijs in
one2seven ook scooters huren, waarmee langere
tochten kunnen gemaakt worden. We nemen de
proef op de som en snorren richting Silves. Onmiddellijk valt op hoe rustig het wel is in de Algarve, als je de kustlijn verlaat. Op weg naar de
oude Moorse hoofdstad van de Algarve houden
we eerst nog halt bij de Sitio das Fontes, een park
met sprankelende bronnen waar we zo goed als
alleen zijn. In Silves maken we een klim naar het
rode Castelo, dat hoog boven de stad uittorent.
Voor enkele euro’s bezoek je het fort en de oude
citernes die de Arabieren vroeger uitgroeven om
de stad van water te voorzien. Het uitzicht over
de stad en omgeving krijg je er gratis bij. Je kunt
in Silves ook heerlijk verdwalen in de geplaveide
straatjes. Wie echt iets typisch van de streek wil
uitproberen, moet gegrilde kip bij Churrasqueria Valdemar aan de overdekte markt gaan eten.
Lien en Miguel zijn bijna altijd in one2seven aan-
wezig en hebben persoonlijk aandacht voor hun
gasten, die ze met raad en daad bijstaan voor al
hun uitstapjes. Of het nu is om te zonnen, de natuur of de streek te ontdekken, te surfen, te golfen of birdwatchen: alles is mogelijk (maar niets
moet). En het lijstje van de mogelijkheden wordt
steeds langer. Sinds kort werkt one2seven ook
samen met patisserie en theesalon Casa da Isabel
in Portimão. Daar kunnen de gasten traditionele
zoetigheden uit de Algarve leren bereiden.
one2seven is door de persoonlijke aanpak van
het gastenkoppel geschikt voor koppels, vriendengroepen en gezinnen die op zoek zijn om op
een andere manier hun vakantie door te brengen. De formule van op maat gemaakte ‘experience arrangementen’ leent zich ook uitstekend
voor korte breaks, in en buiten het hoogseizoen.
HOE ERHEEN?
Heel het jaar door vliegen Ryanair en Transavia
vanuit Brussel/Charleroi en Eindhoven naar
05
03
04
05
06
Bij zonsondergang geniet je van het lichtspel van de witte
huizen, de goudbruine rotsen en de azuurblauwe zee.
Een zicht op een van de hotelkamers.
De vissershaven.
Miguel Titeca en Lien Fournier.
Faro (in het zomerseizoen tot 6 keer per week).
Tijdens de zomer vanuit Brussel ook verbindingen mogelijk met Jetairfly, Tap Air Portugal en
Brussels Airlines.
PRAKTISCH
one2seven
Lien Fournier & Miguel Titeca
Rua Mouzinho de Albuquerque, 12
Ferragudo (Algarve)
tel (+351) 916 542 351
e-mail: [email protected]
website: www.one2seven.org
WIN EEN MIDWEEK IN DE ALGARVE
» WAT?
Karaat Magazine en one2seven schenken de winnaar van onze lezerswedstrijd
een mooi arrangement voor 2 personen. Het omvat een verblijf voor 2 personen
voor 3 nachten en een tussenkomst van 50 euro p.p. in de reiskosten.
» WEDSTRIJDVRAAG
Hoe heet de oude Moorse hoofdstad van de Algarve
❶ Praia dos Caneiros
❷ Castelo
❸ Silves
Deelnemen? Surf naar www.karaat.be
of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke
K A R A AT
MA ART 2014
26
06
;\PUILYNPUNLU‹7VVY[LU‹;LYYHZZLU‹:LYYLZ‹(MZS\P[PUNLU‹*HYWVY[Z‹:WLLS[\PNLU‹;\PUOV\[‹;\PUTL\ILSLU‹)HYILJ\LZ‹
࠮=(5(-4((9;67,567A65+(.]HU\࠮
50,<>,*633,*;0,;<054,<),3,5
OPENDEURDAGEN
zaterdag 22 & zondag 23 maart 2014
doorlopend van 10.00u-18.00u
Staatsbaan 278, 9870 Zulte
056 60 00 38, [email protected]
www.terrasdecor.be
K A R A AT
MA ART 2014
27
– PUBLIREPOR TAGE –
Ve r ni e u w e n d e buit e n schil d e r w e rk e n
d i e v el e ja re n m e e ga a n d a n k zi j L IS
EEN FACELIFT
VOOR UW GEVEL
Onze Belgische buitengevels krijgen het bijzonder zwaar te verduren
door ons voortdurend wisselend weertje: vrieskou, zonnehitte, regenvlagen, windstoten, luchtvervuiling ... Geen wonder dat grandioze
gevelstenen er na verloop van tijd als sombere klaagmuren bijstaan.
Hoog tijd om naar LIS te bellen !
FACELIFT
Bij verweerde gevels kan een degelijke reiniging tijdelijk wat helpen, maar vroeg of laat dringt een grondige
facelift zich op. Zo herwint u een gevel die perfect beschermd is en meteen zorgt voor een ideale méérwaarde
van uw gebouw. Dankzij de sterk doorgedreven specialisatie van het schildersteam van de firma LIS N.V. is
het nu mogelijk om op de meest diverse buitengevelondergronden te schilderen. Zowel de traditionele rode
baksteen als sterk verouderde stenen, gele bakstenen, cementplakwerk, vochtgevoelige muren, ..., tot zelfs
glazuurtegels komen in aanmerking.
KALEIEN
Eén van onze specialiteiten is kaleien. Vooraleer te
schilderen worden de bakstenen met fijne reparatiemortel hersteld, met behoud van de steenstructuur.
SIERBAKSTENEN
De meeste sierbakstenen vertonen na jarenlange
blootstelling aan sterk wisselende weersomstandigheden en algehele milieuvervuiling een
verschrikkelijk verouderde indruk. Degelijk schilderwerk is nu probleemloos mogelijk door de professionele praktijkervaring van de vakspecialisten
van het schilders-bedrijf LIS N.V. Afhankelijk van
het type gevelondergrond is een stevige, schriftelijke & ‘waterdichte’ garantie van 10 jaar zeker geen
uitzondering. Ook voor alle binnenhuisschilder- &
-decoratiewerken kunt u steeds in het volste vertrouwen een beroep doen op LIS N.V.
LIS N.V.
Afdeling Brugge, Legeweg 184
Brugge St. Andries
Tel: 050-37 36 60, Fax: 050-35 63 72
Peter Bogaert: 0475 699 614
[email protected]
www.lisnv.com
K A R A AT
MA ART 2014
28
Stijn Degerickx iov Alfin Catering.
Een sfeervolle, landelijke hoeve
te huur voor een uniek en gezellig feest
‘t Verstand van Leven kan in zijn geheel afgehuurd worden en is door het authentieke karakter ideaal
voor alle soorten feesten. Het bestaat uit een stemmige schuur, een ruime binnenkoer, een voormalige bistro met ‘bruin café’ en een professionele keuken. Alle benodigdheden zijn aanwezig,
het is smaakvol gedecoreerd en u voelt er zich helemaal thuis. Een huwelijk, verjaardag,
communie, doop of andere gelegenheid? Regen of zon? Deze aangename locatie maakt
uw feest ongetwijfeld tot een succes. Voor wie dat wenst verzorgt
‘t Verstand van Leven ook de huwelijksinzegening of
de persoonlijke viering bij andere mijlpalen in het leven.
Beschikbaarheidskalender of meer info op:
www.verstandvanleven.be
K A R A AT
MA ART 2014
29
®
Kom gerust
een kijkje nemen of
bel voor meer info.
‘t Verstand van Leven
Sint-Kornelisplein 20
9667 Horebeke
0497 305 505
– PUBLIREPOR TAGE –
TUINXPO
Hét t ui n e v e n e m e nt i n d e st re e k
Grillige en natuurlijke vormen of strak en nagelnieuw design, van
vierkante metertuin naar lekker terras tot grote moestuin. Dit is
slechts een greep uit de tuintrends van 2014 die je kunt ontdekken op
TUINXPO van 28 februari tot en met 3 maart 2014 in Kortrijk Xpo.
UITGEBREID AANBOD
TUINXPO bundelt gedurende 4 dagen de belangrijkste aanbieders/specialisten uit de branche onder
één dak: van ontwerpers, kwekers en tuinaanleggers tot producenten en verdelers van tuinmaterialen, -producten en -diensten en dit in de ruimste zin van het woord:
Tuininrichting is een solide en blijvende trend
geworden. De buitenruimte wordt steeds vaker
gebruikt als een plaats om te ontspannen, te spelen, vrienden te ontvangen, te feesten, groenten
te verbouwen … Wie de trends op de voet wil
volgen, kan niet anders dan een bezoekje brengen aan TUINXPO, de eerste indoor tuinbeurs
van het jaar.
TUINXPO speelt gretig in op de steeds evoluerende tuintrends. Naast een compleet aanbod
van alle mogelijke materialen, producten, advies
en ideeën voor de tuin ontdek je er ook inspirerende groenzones en demotuinen. Tuinliefhebbers kunnen hier inspiratie op doen, ze beleven
er hun passie, vieren de lente en bereiden zich
voor op een ‘long hot summer’.
bloemen t planten t bomen t zaden, bollen, knollen t moestuinen t tuindecoratie t afsluitingen & poorten t tuinmeubilair t zonneschermen – parasols t zwembaden & vijvers: aanleg en toebehoren t tuinarchitectuur t tuinaanleg
t tuingereedschap & -machines t kinderspeeltuigen t verlichting t veranda’s t opritten t carports t tuinhuizen t …
BEURSDAGEN EN OPENINGSUREN
Op vrijdag 28 februari van 13 tot 20u,
op zaterdag 1 maart en zondag 2 maart van 10u tot 18u.
ORGANISATIE
TUINXPO is een initiatief van Kortrijk Xpo Organizations.
TARIEVEN
Standaardtarief
Reductietarief
Met een uitnodiging via een exposant
Kinderen < 14 jaar
€ 8,00/persoon (excl. betalingskosten)
€ 5,00/persoon (excl. betalingskosten)
mits voorregistratie via de site met promocode KAR101
Gratis mits voorregistratie via de site
Gratis
ALLE INFO: www.tuinxpo.be, [email protected], tel. 056-24 11 11
uw evenement voor de tuin
TUIN28XPO
/02
l uw n
Besteskaarte t
ang genie
g
e
to ne en
van
onli korting
een
€ 3ode
c
met 101
KAR
1-3/03
2014
K A R A AT
MA ART 2014
30
28I02
13:00 - 20:00
1I2I3I03 10:00 - 18:00
www.tuinxpo.be
Contact:
[email protected]
T +32 (0)56 24 11 11
F +32 (0)56 20 44 33
TAPIJTCENTER ZINGEM
Unieke collecties in hedendaagse & traditionele tapijten
Expressweg N60 Gent-Oudenaarde (Gentsesteenweg 86, 9750 Zingem) ƅTel 09/384 29 17 ƅ [email protected]
Di tot vr 10-12u & 13u30-18u30 ƅ Zaterdag 10-12u & 13u30-18 ƅ Zondag 14-18u ƅ maandag gesloten
WWW.TAPIJTCENTER.BE
K A R A AT
MA ART 2014
31
– GEZONDHEID –
GEFERMENTEERDE KNOFLOOK EN CO-ENZYM Q10
d u o v o o r e e n l a ge re bl o e d dr u k
Hoge bloeddruk is een risicofactor voor het ontwikkelen van hart- en
vaatziekten. Bij milde of beginnende vormen ervan kan meestal orde
op zaken gesteld worden door het aanpassen van de levensstijl: meer
bewegen en ontspannen en vooral het opdrijven van kaliumrijke
groenten en fruit ten nadele van voedingsmiddelen met zout.
Wat betreft voedingssupplementen kan zeker hulp verwacht worden
van de combinatie gefermenteerde knoflook met co-enzym Q10.
WAT IS GEFERMENTEERDE KNOFLOOK?
Gefermenteerde knoflook wordt verkregen via een
uniek procedé, waarbij fijngesneden biologische
knoflook gedurende 20 maand een gecontroleerd
rijpingsproces ondergaat in hygiënische, stalen
tanks. Hierbij worden de harde, potentieel irriterende zwavelverbindingen van rauwe knoflook
langzaam omgezet in niet-irriterende en nog actievere zwavelverbindingen. Gefermenteerde knoflook is daardoor niet alleen reukloos, het is therapeutisch superieur aan rauwe knoflook of gewone
knoflookpreparaten en levert geen bijwerkingen op.
OOK BLOEDDRUKVERLAGEND!
Gefermenteerde knoflook werkt ook in op hoge
bloeddruk, zo werd aangetoond aan de Universiteit van Adelaide. 1200 mg gefermenteerde
knoflook per dag zorgde bij patiënten met een
systolische bloeddruk hoger dan 140 mm kwikdruk na 12 weken gemiddeld voor een afname
van 12 mm kwikdruk. Een daling zoals mag
verwacht worden van een regulier bloeddrukverlagend geneesmiddel, maar dan op een natuurlijke manier behaald en zonder mogelijke
nevenwerkingen.
NUMMER 1 VOOR HART EN VATEN
Gefermenteerde knoflook heeft in diverse, goed
opgezette, universitaire studies bewezen te
helpen in de preventie en aanpak van hart- en
vaatziekten. Dat komt omdat het middel inwerkt op de verschillende belangrijke ‘risicofactoren’ voor hart- en vaatziekten:
rIFU JT OBUVVSMJKL ACMPFEWFSEVOOFOE XBBSCJK
zowel het verkleven van de bloedplaatjes onderling (10 à 25%) als aan de bloedvatwand
(30 à 58%) sterk wordt verminderd. En net dat
is belangrijk bij het voorkomen van tromboses, hartinfarcten en beroertes;
rIFU IFFѫ FFO NJME WFSMBHFOEF XFSLJOH PQ
LDL-cholesterol (5 à 26%), maar wat belangrijker is: het vermindert sterk de oxidatie van
LDL-cholesterol tot de ‘echte slechte’ en aan
de bloedvaten verklevende oxycholesterol (35
à 69%);
rIFUWFSMBBHUEJFBOEFSFQPUFOUJFFMHFWBBSMJKLF
vetstoffen, de triglyceriden, met 10 à 23%;
rIFUWFSMBBHUIFUHFIBMUFWBOIFUWPPSEFCMPFE
vaten schadelijke vrije radicaal homocysteïne
(18 à 27%).
Zo stelde men in een klinische studie vast dat
1200 mg gefermenteerde knoflook per dag gedurende één jaar de verkalking van de slagaders
afremde met 66 % in vergelijking met placebo!
COMBINATIE MET CO-ENZYM Q10
Voor een nog beter effect kan gefermenteerde
knoflook gecombineerd worden met co-enzym
Q10. Want ook deze vitamineachtige stof helpt
de bloeddruk verlagen: in dubbelblind, placebogecontroleerde studies zag men dat 100 à 200
mg co-enzym Q10 bij een hoge bloeddruk de
systolische bloeddruk verlaagt met 11 à 17 mm
kwikdruk. Bijgevolg mag heel wat verwacht
worden van de synergie tussen gefermenteerde
knoflook en co-enzym Q10, als men ze de tijd
geeft om de vaatwand elastischer te maken en
zo de bloeddruk te verlagen. Met deze combinatie kan trouwens tegelijk ook het proces van
atherosclerose of slagaderverkalking afgeremd
worden! Aan de UCLA (VS) zag men dat gefermenteerde knoflook met co-enzym Q10 na 1
jaar in vergelijking met een placebo:
r EFFWPMVUJFWBOTMBHBEFSWFSLBMLJOHMJFGTUNFU
een factor 4 vertraagde;
rEFFMBTUJDJUFJUWBOEFWBBUXBOENFUMJFGTU
verbeterde;
rEFBMHFNFOFPOUTUFLJOH$31XBBSEF
JOIFU
lichaam verminderde;
rIFUFSWBSFOWBONFOUBMFTUSFTTNFU
verlaagde.
K A R A AT
MA ART 2014
32
SH
OP
PI
NG
01
BOzARC, dé expert in terrasoverkappingen
laat je méér en langer genieten van jouw terras deze lente en zomer.
Voor een vrijblijvend bezoek bij je thuis
of een offerte op maat: www.bozarc.be
02
Gezelligheid troef met de sofa ‘week/nd’ van
INDERA. Gloednieuw modulair zitsysteem,
met de perfecte balans tussen strakke look en
ongeëvenaard zitcomfort.
Info: HOME-ART, Oudenaarde
055-31 24 26, www.decovan-home-art.be
– LEES MEER –
LEES MEER
kwaliteit bovenal
op
WWW.KARAAT.BE
INTERVIEW
DE KINDERTOLK
Over wat kinderen ouders kunnen bijbrengen ...
Kyolic + CO-ENZYM Q10,
Optimale combinatie van
gefermenteerde knoflook en
de vitamineachtige stof co-enzym Q10
INTERVIEW
PROFESSOR BALU OVER GELUK
Hoe een Indiër kijkt naar de manier waarop Vlamingen leven!
60 caps.
€25,95
KYOLIC + co-enzym Q10 draagt door
ŐĞĨĞƌŵĞŶƚĞĞƌĚĞŬŶŽŇŽŽŬďŝũƚŽƚ͗
ͻ ĚĞŶŽƌŵĂůĞǁĞƌŬŝŶŐǀĂŶŚĞƚŚĂƌƚ
ͻ ĚĞŝŶƐƚĂŶĚŚŽƵĚŝŶŐǀĂŶĞĞŶŶŽƌŵĂĂů
ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůŐĞŚĂůƚĞ
ͻ ĚĞŝŶƐƚĂŶĚŚŽƵĚŝŶŐǀĂŶĞĞŶŶŽƌŵĂůĞůĞǀĞƌĨƵŶĐƟĞ
ͻ ĚĞŶŽƌŵĂůĞǁĞƌŬŝŶŐǀĂŶŚĞƚŝŵŵƵƵŶƐLJƐƚĞĞŵ
Laat de druk niet oplopen dankzij
KYOLIC + Co-enzym Q10
RELATIES
Verkrijgbaar in alle natuurvoedingswinkels en bij apotheek CNK 3085-438
Info Mannavita: 056 43 98 52 - [email protected] - www.mannavita.be
OVER DE CHEMIE TUSSEN GELIEFDEN
Wat is dat geheimzinnig ding toch?
K A R A AT
MA ART 2014
33
TEKST KURT DEMAN
WIJN // 15 en 16 maart // WINE DISCOVERY FAIR
De Belg drinkt graag én veel wijn. Maar soms wordt uit het
oog verloren dat er nog andere wijnlanden bestaan buiten
Frankrijk, Spanje of de Nieuwe Wereldlanden. De Wine Dis-
VARIA // 8 maart // RETROBEURS
Ontdek de leukste oldies uit de jaren ’50, ’60, ’70 en ’80 op de retrobeurs in
Oudenaarde. Een schat aan unieke spullen die de sfeer van retro tot kitsch
weer levend maken. Moe van het winkelen? Neem dan plaats in de retrobar of laat je haar modieus opsteken door de kapsters van Madame Savooi
Haarsalon en vereeuwig je look in de fotostudio. Gratis inkom + gratis kinderopvang en -animatie.
Locatie: De BrandWoeker, Woeker 7, Oudenaarde. Van 9u tot 17u.
MUZIEK // 14 maart // SENNE GUNS
Senne Guns bracht zijn eerste
album uit in de lente van 2011.
‘Hoera voor de Eleboe’ bevatte
popmelodieën, ingetogen postrockmomenten en hyperkinetische indie-uitspattingen en
werd vanwege die frisse kijk op Nederlandstalige muziek op algemeen
gejuich onthaald in diverse pers en media. Januari 2014 achtte Senne Het
juiste moment om de opvolger van ‘Hoera voor de Eleboe’ uit te brengen.
Nu is er ‘Zon’.
covery Fair wil je daarom kennis laten maken met minder bekende wijnlanden. Onder meer Oostenrijk, Bulgarije, Slovenië
en Griekenland stellen er enkele verrassende wijnen voor.
Locatie: Flanders Expo, Maaltekouter 1, Gent. Op zaterdag van 12u
tot 19u, op zondag van 10u tot 18u. Toegang bedraagt 5 euro. Meer
info: winediscoveryfair.be.
KARAAT.BE GEEFT 3 DUOKAARTEN WEG.
Locatie: CC De Ververij, Wolvestraat 37, Ronse. Aanvang om 20u. Tickets kosten
13 euro (11 euro voor -21j en 66+). Reservaties: [email protected] of
tel. 055-23 28 01.
MUZIEK // 18 maart // SALIM SEGHERS
Salim Seghers werd geboren op 8 augustus 1948 in het
Limburgse Wijchmaal, als Jos
Aerts. Zijn eerste stappen zette
hij in de showbizz in 197, zijn
hit ‘Verlaat me nooit’ was toen
een schot in de roos, sindsdien is hij niet meer weg te denken
uit de Vlaamse showbizz.
KARAAT.BE SCHENKT 2 DUOTICKETS WEG.
" #
$
FASHION // 15 maart // MODESHOW SOROPTIMIST
In 2014 is Soroptimist Oudenaarde-Vlaamse Ardennen al aan
Peugeot
Tack
"%!
Lou Lou
Zaterdag 15 maart
Dugardein 24
de 9e editie van haar ondertus$ &
sen gekende modeshow toe. Het
Mode
dit is Oudenaarde
19h
Klein Londen
belooft een wervelende show te
worden waarin de leden en hun
gezin de nieuwste zomertrends
laten zien. Met medewerking van
de volgende boetieks: AndrewsVan Wambeke, Dugardein, Impulse, Kinderkorf, Klein Londen, Lamon
Nuyttens, Lingerie Herman, Lou Lou, New DC, Smallville, Stiletto, Tine
b, Wheelpalace. Aansluitend is er een diner- en dansavond. Soroptimist
steunt zo opnieuw het meterproject met AZ Oudenaarde.
Locatie: CC De Ververij, Wolvestraat 37, Ronse. Aanvang om 15u.
Tickets kosten 12 euro (10 euro voor -21j en 66+). Reservaties: [email protected] of tel. 055-23 28 01.
Stiletto
MODESHOW
KARAAT.BE SCHENKT 2 DUOTICKETS WEG.
MUZIEK // 15 maart // WANNES CAPPELLE
Sinds hij met ‘Ploegsteert’, het tweede album van ‘zijn’
Zesde Metaal, de positieve kritieken aan elkaar reeg, is
Wannes Cappelle niet meer van achter de microfoon
weg te slaan: op festivals, met een strijkerskwartet , in
een huiskamerconcert… Dit keer doet hij het ‘Zonder
Niemand’. Geen gezelschap , behalve dat van het publiek. En dat zal je geweten hebben.
KINDERVOORSTELLING // 9 april //
ROOMVLEKPIETERNEL
Je bent een roomvlekpieternel van nog geen centimeter groot
en overal loert het gevaar. Misschien ben je aan het smullen van een heerlijke
dikke bladluis tot
plots een klein meisje
je verleidt met haar
zachte
vingertjes.
Straks stopt ze je nog
in een doosje om mee
te nemen naar school!
Of misschien raak je
verstrikt in de netten van een bloeddorstige spin, die je helemaal leegzuigt. Deze muzikale vertelvoorstelling voor kinderen vanaf 5 jaar en hun familie wordt omkaderd door vzw
Kinyonga met een kriebelbeestententoonstelling.
Locatie: Zaal Ansold, Landergemstraat 1b, Anzegem. Aanvang om 20u. Tickets kosten 11 euro, 9 euro voor -26 jarigen. Tickets en organisatie: Gemeenschapscentrum
Anzegem, tel. 056-68 82 50 of [email protected]
Locatie: Zaal Ansold, Landergemstraat 1b, Anzegem. Aanvang om
14u. Tickets kosten 6 euro. Tickets en organisatie: Gemeenschapscentrum Anzegem, tel. 056-68 82 50 of [email protected]
Locatie: Garage Tack, Industriepark ‘De Bruwaan’ 21, Oudenaarde. Aanvang om
19u. Kaarten kosten 30 euro (ontvangst met champagne + modeshow), 75 euro met
diner. Kaarten te bestellen via [email protected]
KARAAT.BE GEEFT DRIE DUOKAARTEN WEG.
KARAAT.BE GEEFT DRIE DUOKAARTEN WEG.
K A R A AT
MA ART 2014
34
Tijd voor een
nieuwe badkamer?
Opendeurdagen van 11 tot 15 Maart
ww w.st e rc k n v.b e
Toonzalen:
Pierre Corneliskaai 40
9300 Aalst
Tel. 053 21 54 40
Meer dan 60 jaar ervaring in
Badkamers | Keukens | Verwarming
Elzelestraat 121
9600 Ronse
Tel. 055 21 56 57
WIJ VERKOPEN OF VERHUREN OOK UW EIGENDOM
ZWALM, Rozenlaan
Verzorgde instapklare open bebouwing
met 3 slpk’s, tuin en aangelegd terras
gelegen op een héél centrale ligging te
Zwalm! Vlotte verbindingen naar Gent,
Zottegem en Oudenaarde. EPC: 271 kWh/m2;
OUDENAARDE (MULLEM),
Reinmond Stijnsstraat
Ruime, energiezuinige villawoning met 5
slpk’s , afgewerkt met zéér duurzame materialen, gelegen nabij de invalsweg N60!
EPeil 87, Vg, Wg, Gdv, Gvv, Gvkr
Rustig gelegen hoeve met zicht op agrarisch gebied voorzien van 4slpk’s, bureel
op een perceel van 2025m2.
Epc: 547kWh/m2; UC: 1509311; Vg, Lwag, Gvv, Gdv, Gvkr
OUDENAARDE, Schapendries
Compleet vernieuwde villa in landelijke
stijl met 3 slpk’s, 2 badk’s, dressing, dubbele garage en carport. Op een perceel
van 1100m2.
Prachtig afgewerkt nieuwbouwappartement met 2 slpk’s en garage. Vlotte
verbinding! Aanwezigheid van een lift in
het gebouw! Wordt verkocht onder registratierechten.
OUDENAARDE, Kattestraat
WORTEGEM–PETEGEM,
Uniek dakappartement met prachtig terras, overdekte autostaanplaats en 2slpk’s,
die zicht biedt op de volledig aangelegde
binnenplaats. De penthouse wordt casco
verkocht en kan dus naar eigen wens ingericht worden.
Kortrijkstraat
EPC: 180kWh/m2; UC: 1335105; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
EPC: 462 kWh/m2; UC: 1278900; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
WORTEGEM–PETEGEM,
OUDENAARDE, Aalststraat
Petegemplein
Dit stijlvolle herenhuis met mooie authentieke elementen voorzien van 6 slpk’s,
dub garage en een schitterende achterliggende parktuin op een grondopp van
4820m2!
Veelzijdige dorpswoning met 2 volwaardige bouwlagen vergezeld van verschillende bijgebouwen en binnenkoer op
een grondopp van 1240m2. Geschikt voor
grondige renovatie.
Energiezuinige, recente OB met moderne
architectuur, voorzien van 3 slpk’s, grote
kelder (gebruik voor allerhande doeleinden) omringd door een weelderig aangelegde tuin! Gelegen in centrum Oud en
nabij N60.
EPC: niet van toepassing; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
EPC: 179 kWh/m2; UC: 1243182; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
BRAKEL, Dries
RONSE, Elzeelsesteenweg
FLOBECQ, Mont
EPC: 670kwh/m2; UC:1067906; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
Epc: 194 kwh/m2; Uc: 1325990; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
EPC: 542 kWh/m2; UC: 1467400; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
Open bebouwing, type bungalow, gelegen in een doodlopende straat met 3
slpk’s, veranda, dub garage en tuin.
GAVERE, Kapellestraat
Goed onderhouden ruime kangoeroewoning met 2 afz. ingangen in totaliteit 5
slpk’s, dub. garage, aangelegde tuin met
terras.
ZWALM, Zwalmlaan
Sterk gebouwde, karaktervolle open bebouwing te Zwalm met 4 slpk’s, garage
+ afz. garage en tuin.
EPC: 729kwh/m2; UC:1224349; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
EPC: 390kWh/m2; UC(1202833): ; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
EPC: 114kWh/m2 ; UC: 665982; Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv
UC: 1415440; Vg, Wug, Gdv, Gvv, Gvkr
HOREBEKE, Stene
ZWALM, Zuidlaan
Stijlvolle villa voorzien van 3 slpk’s met
dressing of badk, garage en bijgebouw
(is ingericht als extra woonst).
Perfect onderhouden villa in Engelse stijl
met 3 slpk’s, bureau en engels getinte
tuin. Bovendien met mogelijkheid om
nog meerdere weides aan te kopen.
OUDENAARDE, Sleegstraat
OUDENAARDE, Edelareberg
Gvv, Gdv, Gvkr
UC:1017703; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
HOREBEKE, Steenberg
HOREBEKE, Bosstraat
Landelijk gelegen, alleenstaande OB in
agrarisch gebied met 4 slpk’s, stallingen,
weiland en garage. Op een perceel van
3016m2. EPC: 794 kWh/m2; UC: 1332997; Vg, Wg,
Moderne villa op landelijke ligging met
bureel, 3slpk’s, speelruimte, dub garage
gelegen te midden van het natuurreservaat ‘Burreken’.
Romantische villa in Franse stijl met 5
slpk’s, garage en weelderig aangelegde
tuin. Mooi zicht! Op een perceel van
1725m2. Een echte aanrader. EPC=481kwh/m2;
Ruime woning met grote tuin, 4 slpk’s,
garage, overdekt terras en tuin. Tot. opp.:
1630m2
EPC: 181kwh/m2; UC:1458605; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
EPC: 576kWh/m2; UC: 1363630; Ng, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
BRAKEL, Muiterij
Ruime woning voorzien van 4 slpk’s,
garage, bureel, magazijn en met aanpalende handelsruimte Mooie ligging.
EPC: 586kwh/m2; UC:1009254; Vg, Wg, Gvv, Gdv, Gvkr
EPC: 240 kWh/m2; UC: 014118; Vg, Wglk, Gvv, Gdv, Gvkr
BRAKEL, Serpentestraat
Veelzijdige eigendom bestaande uit handelsruimte/bureel met woonst of afzonderlijk appartement.
Geschikt voor
praktijk met
woonst, of
mogelijkheid om de 2
afzonderlijk te
verhuren.
EPC: 588kwh/m2;
UC:754864; Vg, Wg,
Gvv, Gdv, Gvkr
WIJ ZOEKEN DRINGEND EIGENDOMMEN TE KOOP:
Gent, Drongen, Sint-Denijs-Westrem, Zwijnaarde, Gentbrugge,
Merelbeke, De Pinte, Gavere, …
GENT / OUDENAARDE / RONSE / BRAKEL / BERLARE
Aalststraat 132
www.nobels.be
F 055 30 18 95 / [email protected]
VERDERE INFO:
055 30 92 90