Handhaving van EG-recht in situaties van onrechtmatige staatssteun

P.C. Adriaanse
Handhaving van EG-recht
in situaties van onrechtmatige
staatssteun
KLUWER
Deventer - 2006
Inhoudsopgave
Voorwoord
Inhoudsopgave
Lijst van gebruikte afkortingen
Hoofdstuk 1
Inleiding
1
Probleemstelling
2
Centrale onderzoeksvraag
3
Afbakening en begripsbepaling
4
Opbouw van het boek
5
Onderzoeksopzet en methoden van onderzoek
Hoofdstuk 2
(Onrechtmatige) staatssteun in EG-rechtelijke context
1
Inleiding
2
De ratio van transnationale regeis voor verlening van staatssteun
3
EG-rechtelijke regeis voor verlening van staatssteun
4
Staatssteun volgens EG-recht
4.1
Algemeen
4.2
Maatregelen van de staten of met staatsmiddelen bekostigd
4.3
Voordeel voor de begunstigde(n)
4.4 Begunstiging van bepaalde ondernemingen of bepaalde producties
4.5
(Dreiging van) vervalsing van de mededinging
4.6
ungünstige beinvloeding van het handelsverkeer tussen de lidstaten
5
EG-rechtelijke controle op bestaande staatssteun
5.1
Bestaande staatssteun
5.2
Verplichtingen voor de lidstaten bij bestaande staatssteun
5.3
Controle door de Commissie op bestaande staatssteun
6
EG-rechtelijke controle op nieuwe staatssteun
6.1
Nieuwe staatssteun
6.2
Verplichtingen voor de lidstaten bij nieuwe staatssteun
6.2.1 De aanmeldingsverplichting
6.2.1.1 Het doel van de aanmeldingsverplichting
6.2.1.2 Geadresseerden van de aanmeldingsverplichting
6.2.1.3 De reikwijdte van de aanmeldingsverplichting
6.2.1.4 Het moment waarop moet worden aangemeld
6.2.1.5 Wijze van aanmelding
6.2.1.6 Uitzonderingen op de aanmeldingsverplichting
6.2.2 De standstill-oi opschortingsverplichting
6.2.2.1 Het doel van de $ta>K£sft7/-verplichting
V
VII
XV
1
1
4
5
7
9
13
13
13
15
16
16
20
23
25
28
29
32
32
33
33
34
34
34
34
35
36
36
39
39
39
42
42
vn
6.2.2.2 Geadresseerden van de staniisft'/Z-verplichting
6.2.2.3 De reikwijdte van de standkft'/Z-verplichting
6.2.2.4 De duur van de standstill-verplichüng
6.2.3
Evaluatie van de verplichtingen bij nieuwe staatssteun
6.3
Controle door de Commissie op nieuwe staatssteun
6.3.1 De eerste onderzoeksfase
6.3.2 De formele onderzoeksfase
7
EG-rechtelijke controle op onrechtmatige staatssteun
7.1
Onrechtmatige staatssteun
7.2
Verplichtingen voor de lidstaten bij onrechtmatige staatssteun
7.3
Controle door de Commissie op onrechtmatige staatssteun
8
EG-rechtelijke controle op misbruik van staatssteun
8.1
Misbruik van staatssteun
8.2
Verplichtingen voor de lidstaten bij misbruik van staatssteun
8.3
Controle door de Commissie op misbruik van staatssteun
9
De beoordeling van de verenigbaarheid van staatssteun
9.1
De beoordeling van de verenigbaarheid door de Commissie
9.2
De beoordeling van de verenigbaarheid door de Raad
10
Conclusies
42
42
43
45
46
47
47
49
49
50
50
51
51
52
53
55
56
59
61
Hoofdstuk 3
Algemene aspecten van handhaving van EG-recht in situaties van
onrechtmatige staatssteun
1
Inleiding
2
Het belang van handhaving van EG-recht
3
Kenbaarheid van onrechtmatige staatssteun
4
Handhaving van EG-recht in een geintegreerde rechtsorde
4.1
Algemeen
4.2
Het beginsel van subsidiariteit
4.3
Het beginsel van rechtstreekse werking van gemeenschapsrecht
4.4
Het beginsel van voorrang van gemeenschapsrecht
4.4.1 Algemeen
4.4.2 Voorrang van rechtstreeks werkende communautaire regeis
4.4.3 Voorrang van overige communautaire normen
4.5
Het beginsel van loyale samenwerking
4.5.1 Algemeen
4.5.2 Nakoming van bijzondere communautaire verplichtingen
4.5.3 Handhaving van tot particulieren gerichte bepalingen
4.5.4 Toepassing van rechtstreeks werkend gemeenschapsrecht
4.5.5 Gemeenschapsconforme interpretatie van nationaal recht
4.5.6 Randvoorwaarden voor effectuering van gemeenschapsrecht
4.5.7 Effectieve rechtsbescherming
4.5.8 Aansprakelijkheid voor schending van gemeenschapsrecht
4.5.9 Samenwerking tussen lidstaten en communautaire instellingen
5
Handhaving van EG-rechfc verschilfende betrokken actoren
63
63
63
65
66
66
68
70
73
73
77
77
78
78
79
80
82
84
86
87
89
90
91
vni
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
6
Het steunverlenende orgaan
De verantwoordelijke lidstaat
De ontvanger(s) en andere begunstigden
De Europese Commissie
Concurrenten en andere derde-belanghebbenden
Europese rechters
Nationale rechters
Conclusies
92
92
92
93
93
94
94
95
Hoofdstuk 4
Publieke handhavingsmogeüjkheden voor de Commissie
97
1
Inleiding
97
Deel A Voorlopige handhavingsmogelijkheden gedurende onderzoek
98
2
Opschortingsbevel
99
3
Terugvorderingsbevel
99
Deel B Handhavingsmogelijkheden na afloop vanformeel onderzoek
101
4
Het gelasten van terugvordering van onrechtmatige staatssteun
102
5
Geen terugvordering bij strijd met een algemeen beginsel van
gemeenschapsrecht
106
5.1
Motiveringsbeginsel
106
5.2
Evenredigheidsbeginsel
108
5.3
Rechtszekerheidsbeginsel
108
5.4
Vertrouwensbeginsel
109
5.4.1 Gerechtvaardigd vertrouwen van de betrokken lidstaat
109
5.4.2 Gerechtvaardigd vertrouwen van begunstigden
110
6
Verjaring
118
6.1
De verjaringstermijn
118
6.2
Stuiting van de verjaring
118
6.3
Schorsing van de verjaring
119
7
De lidstaat als geadresseerde van een terugvorderingsbeschikking
120
8
De betekenis van een terugvorderingsbeschikking voor
begunstigden
121
8.1
Geen rechtstreeks verplichting op grond van het gemeenschapsrecht 121
8.2
Het begrip begunstigde
122
9
Beroepsmogelijkheden voor de betrokken lidstaat en begunstigden op
grond van art 230 EG
124
9.1
Algemeen
124
9.2
Beroepsmogelijkheden voor de betrokken lidstaat
125
9.2.1 Ontvankelijkheid
125
9.2.2 Beroepsmogelijkheden ten gronde
126
9.3
Beroepsmogelijkheden voor begunstigden
128
9.3.1 Ontvankelijkheid
128
9.3.1.1 Algemeen
128
9.3.1.2 Procesbelang
129
9.3.1.3 Rechtstreeks geraakt
129
IX
9.3.1.4 Individueel geraakt
9.3.2 Beroepsmogelijkheden ten gronde
9.4
Evaluatie van de beroepsmogelijkheden op grond van art. 230 EG
10
Verzoeken om opschorting van een terugvorderingsbeschikking
10.1 Algemeen
10.2 Ontvankelijkheid
10.3 Spoedeisendheid
10.4 Fumus boni juris
10.5 Afweging van belangen
10.6 Evaluatie van de verzoeksmogelijkheden tot opschorting
Deel C Handhavingsmogelijkheden in defase van uitvoering van een
Terugvorderingsbeschikking
11
Alle nodige maatregelen
12
Onverwijld
13
De steun
14
Rente
15
In overeenstemming met de nationaalrechtelijke procedures van de
betrokken lidstaat
15.1 Institutionele, procedurele en remedial autonomie van de lidstaten
15.2 Ongeldigheid van uitvoeringshandelingen
15.3 Teragvorderingsmodaliteiten in het nationale recht
16
Voor zover die procedures een onverwijlde en daadwerkelijke
tenuitvoerlegging toelaten
16.1 Algemeen
16.2 Communautaire aanwijzingen over nationaalrechtelijke bepalingen
16.3 Evaluatie van de communautaire aanwijzingen
17
Toezicht door de Commissie op de tenuitvoerlegging van een
terugvorderingsbeschikkingen
18
Procedures bij nationale rechters
18.1 Algemeen
18.2 De positie van de betrokken lidstaat
18.3 De positie van begunstigden
18.4 De positie van de nationale rechter
18.5 De positie van de Commissie
Deel D Handhavingsmogelijkheden na afloop van de uitvoeringstermijn
van een terugvorderingsbeschikking
19
Niet-nakomingsprocedures
19.1 Aard en verloop van een niet-nakomingsprocedure
19.2 Verweermogelijkheden voor de betrokken lidstaat
20
Conclusies
130
131
133
135
135
137
138
141
142
144
145
145
148
149
151
152
152
154
154
156
156
157
160
160
162
162
162
163
165
167
167
168
168
169
172
Hoofdstuk 5
Private handhavingsmogelijkheden gezien vanuit het EG-recht
1
Inleiding
2
Private en publieke rechtshandhaving - Dual vigilance
3
Communautaire grondslagen voor private handhaving
3.1
Algemeen
3.2
Private handhaving op grond van art. 88 lid 3, laatste zin EG
3.3
Private handhaving op grond van terugvorderingsbeschikkingen
4
Beroepsgerechtigden
5
Actoren waartegen kan worden geprocedeerd
6
De rol van nationale rechters
6.1
Algemeen
6.2
Taakomschrijving
6.3
Wijze van toetsing
6.4
Taakverdeling tussen nationale rechters en de Commissie
6.5
Complexiteit van de rechterlijke taak
6.6
Hulp van de communautaire instellingen
6.6.1 Vragen aan het Hof van Justitie
6.6.2 Vragen aan de Commissie
6.6.3 Loyale samenwerking
6.7
Beschikkingen van de Commissie
7
Rechtsbescherming
7.1
Algemeen
7.2
Institutionele, procedurele en remedial autonomie van de lidstaten
7.3
Communautaire randvoorwaarden
7.4
Ongeldigheid van uitvoeringshandelingen van onrechtmatige steun
7.5
Ongeldigheid van heffingen of belastingen
7.6
Terugvordering van steun
7.6.1 In beginsel terugvordering
7.6.2 Geen terugvordering in uitzonderlijke omstandigheden
7.6.2.1 Gerechtvaardigde verwachtingen van begunstigden
7.6.2.2 Verenigbaar verklaarde steun
7.6.3 Terugvordering van de steun plus rente
7.6.4 Verjaringstermijn voor terugvordering
7.7
Terugbetaling van heffingen of belastingen
7.7.1 In beginsel terugbetaling
7.7.2 Geen terugbetaling in uitzonderlijke omstandigheden
7.8
Schadevergoeding
8
De positie van begunstigden van onrechtmatige staatssteun
9
Conclusies
175
175
178
181
181
182
184
186
189
191
191
191
193
195
1%
201
201
202
203
204
205
205
205
206
208
209
210
210
212
212
214
216
216
217
217
218
220
223
224
XI
Hoofdstuk 6
Private handhavingsmogelijkheden gezien vanuit het Nederiandse recht 227
1
Inleiding
227
Deel A Uitgangspunten voor private handhaving in Nederland
228
2
Steunverlening volgens Nederlands recht
228
2.1
Algemeen
228
2.2
Staatssteun op bestuursrechtelijke grondslag
228
2.2.1 Algemeen
229
2.2.2 Subsidies in de zin van de Awb
230
2.2.2.1 De rechtsvorm van subsidies
230
2.2.2.2 De reikwijdte van het begrip subsidie vergeleken met het begrip
staatssteun
231
2.2.3 Fiscale staatssteun
233
2.2.4 Overige staatssteun op bestuursrechtelijke grondslag
234
2.3
Overige staatssteun
235
3
Rechtsbescherming in Nederland
236
3.1
Algemeen
237
3.2
Bestuursrechtelijke rechtsbescherming
237
3.2.1 Algemeen
237
3.2.2 Het College van Beroep voor het bedrijfsleven
238
3.2.3 De fiscale bestuursrechter
238
3.2.4 De bestuurskamers van de rechtbanken
240
3.3
Civielrechtelijke rechtsbescherming
241
3.3.1 Algemeen
241
3.3.2 Exclusieve bevoegdheid van de burgerlijke rechter
241
3.3.3 Niet-exclusieve bevoegdheid van de burgerlijke rechter
241
Deel B Private handhaving längs bestuursrechtelijke weg
242
4
Het voorwerp van geschil
242
5
Beroepsgerechtigden
245
5.1
Belanghebbenden in procedures bij de rechtbank en bij het CBB
245
5.1.1 Algemeen
245
5.1.2 Concurrenten van de ontvangers van steun
246
5.1.2.1 Opvattingen in de literatuur
247
5.1.2.2 Rechtspraak van de ABRvS
247
5.1.2.3 Rechtspraak van het CBB
248
5.1.3 Degenen aan wie een belasting of heffing is opgelegd
249
5.1.4 Belangenorganisaties
249
5.1.5 Deelconclusies belanghebbenden
252
5.2
Belanghebbenden in procedures bij de fiscale bestuursrechter
253
6
De wederpartij en eventuele andere partijen
253
7
Termijnen
254
7.1
De bezwaar- en beroepstermijn van zes weken
254
7.2
Termijnoverschrijding: uitzonderingen op niet-ontvankelijkheid
256
7.3
Verjaringstermijnen
258
8
De functie van rechtstreeks werkende communautaire bepalingen
259
8.1
Zelfttandige toetsingsmaatstaven
259
xn
8.2
Moment van beroep op de communautaire bepalingen
261
8.3
Ambtshalve aanvulling van rechtsgronden
262
9
Bewijsrechtelijke aspecten
263
9.1
Bewijslastverdeling
263
9.2
Bewijsmiddelen
265
10
Samenwerking met de communautaire instellingen
266
10.1 Prejudiciele vragen aan het Hof van Justitie
266
10.2 Vragen aan de Commissie
266
11
Uitspraakmogelijkheden bij aanname van onrechtmatige staatssteun 269
11.1 Hoofddictum bij gegrondverklaring van het beroep: vernietiging van
het bestreden besluit
269
11.2 Terugvordering van onrechtmatige staatssteun
270
11.2.1 Het (beperkte) voorwerp van geschil
271
11.2.2 De noodzaak van aanvullende besluiten
273
11.2.3 Beperkte bevoegdheden tot daadwerkelijke terugvordering
275
11.2.4 Uitzonderlijke omstandigheden
276
11.3 Terugbetaling van ter financiering van steun opgelegde heffingen
ofbelastingen
276
11.3.1 Het (beperkte) voorwerp van geschil
276
11.3.2 De noodzaak van aanvullende besluiten
277
11.3.3 Beperkte bevoegdheden tot daadwerkelijke terugbetaling
278
11.3.4 Uitzonderlijke omstandigheden
279
11.4 Schadevergoeding
280
11.5 Voorlopige voorzieningen
281
12
Evaluatie van private handhaving längs bestuursrechtelijke weg
281
Deel C Private handhaving längs civielrechtelijke weg
283
13
Het voorwerp van geschil
283
14
'Beroepsgerechtigden'
284
14.1 Ontvankelijkheidseisen algemeen
284
14.2 Ontvankelijkheid als nog bestuursrechtelijke rechtsbescherming
mogelijk is
286
15
De wederpartij en eventuele andere partijen
287
16
Termijnen
288
16.1 Verjaringstermijnen van art. 3:306 BW e.v.
288
16.2 Grenzen aan het instellen van rechtsvorderingen op grond van
redelijkheid en billijkheid
290
16.3 Formele rechtskracht van besluiten
291
16.4 Uitzonderingen op formele rechtskracht
292
17
De functie van rechtstreeks werkende communautaire bepalingen
293
17.1 Inkadering in nationaalrechtelijke rechtsgronden
293
17.2 Moment van beroep op de communautaire bepalingen
294
17.3 Ambtshalve aanvulling van rechtsgronden
295
18
Nationaalrechtelijke grondslagen voor vorderingen over
onrechtmatige staatssteun
295
18.1 Algemeen
295
18.2 Onrechtmatige daad in de zin van art. 6:162 BW
2%
xm
18.3 Nietigheid in de zin van art. 3:40 BW
18.3.1 Algemeen
18.3.2 Strijd met een dwingende wetsbepaling
18.3.3 Inhoud in strijd met de goede zeden of de openbare orde
18.3.4 Strekking in strijd is met de goede zeden of de openbare orde
18.3.5 Deelconclusies nietigheid
18.4 Onverschuldigdebetalingindezinvanart. 6:203 BW
18.5 Ongerechtvaardigde verrijking in de zin van art. 6:212 BW
18.6 Ontbinding in de zin van art. 6:258 en 6:265 BW
18.7 Algemene beginselen van behoorlijk bestuur/redelijkheid en
billijkheid
19
Bewijsrechtelijke aspecten
19.1 Bewijslastverdeling
19.2 Bewijsmiddelen
20
Samenwerking met de communautaire instellingen
20.1 Prejudiciele vragen aan het Hof van Justitie
20.2 Vragen aan de Commissie
21
Uitspraakmogeüjkheden bij aanname van onrechtmatige staatssteun
21.1 In beginsel terugvordering, terugbetaling, schadevergoeding
en voorlopige voorzieningen
21.2 Uitzonderlijke omstandigheden
21.3 De praktijk
22
Evaluatie van private handhaving längs civielrechtelijke weg
23
Conclusies
298
298
299
302
302
303
304
306
307
307
308
308
310
311
311
311
312
312
313
313
318
320
Hoofdstuk 7
Dual Vigilance ten aanzien van onrechtmatige staatssteun
1
Samenvatting van conclusies
2
Slotbeschouwing
2.1
Publieke en private handhaving in onderling verband beschouwd
2.2
Naar een effectievere handhaving van EG-recht in situaties van
onrechtmatige staatssteun
335
Summary
Lijst van aangehaalde literatuur
Lijst van aangehaalde jurisprudentie
Lijst van aangehaalde documenten van de communautaire instellingen
Lijst van aangehaalde officiele publicaties Nederland
Trefwoordenregister
341
349
367
379
385
387
XTV
323
323
332
332