鹿児島県獣医師会 第46回定期総会特別講演 狂犬病流行の現状と国内侵入のリスク 鹿児島大学農学部越境性動物疾病（TAD）制御研究センター教授 獣医学科病態予防獣医学講座獣医公衆衛生学分野 岡本嘉六 狂犬病は一旦発症すると治療方法がなく、死を待つのみと なる恐ろしい病気である。 ウィキペディア「狂犬病」からの引用 数週間から1年余を経て 発症するが、筋肉は衰えて おらず思考は明瞭だが、 嚥下障害のために水が飲 み込めなくなり（恐水発作）、 脱水により興奮、不安狂躁、 錯乱、幻覚、攻撃性を示す ことから、患者の管理が大 変である。 厚生労働省健康局結核感染症課（2011年4月更新） 2008年におけるOIEへの狂犬病発生報告 国名 動物種 頭数 症例数 死亡数 殺処分数 アルゼンチン イヌ 1 1 1 0 ベルギー イヌ 2 1 0 2 フランス ネコ イヌ 2 7 0 3 0 2 0 1 インドネシア イヌ 3,801 19 19 281 イタリア 野生動物 10 5 5 ナイジェリア ウシ 4 2 2 0 ウルグアイ 風土病化 鳥 ネコ ウシ イヌ ウマ 羊 豚 14 5 10,064 6 640 3,607 1 0 0 204 0 5 0 1 0 0 198 0 5 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2009年におけるOIEへの狂犬病発生報告 国名 動物種 頭数 症例数 死亡数 殺処分数 アルゼンチン イヌ 1 1 1 0 中国 イヌ 407,000 140 0 140 フィンランド 野生動物 1 0 1 フランス ネコ イヌ 2 4 0 1 0 1 0 0 インドネシア 風土病化 イヌ 5,031 74 21 281 イタリア イヌ ウマ 野生動物 1 1 3 1 75 3 0 52 0 1 23 ウルグアイ 風土病化 ウシ ウマ 2,287 182 37 5 34 5 0 0 2010年におけるOIEへの狂犬病発生報告 国名 動物種 頭数 インドネシア 風土病化 イヌ イヌ 6889 イタリア 風土病化 ネコ イヌ ウマ 野生動物 パレスチナ イヌ 羊/山羊 野生動物 スウェーデン 風土病化 野生動物 ウルグアイ 風土病化 ウシ ウマ 1 3 27 300 2287 182 症例数 死亡数 殺処分数 109 5 21 281 8 3 2 203 8 3 1 146 0 0 1 57 15 3 1 10 2 0 5 1 1 8 0 0 37 5 34 5 0 0 2008年フランスで発生した事例は違法な輸送による 1件目： 狂犬病の症状と一致する雌犬を2月19日に安楽死させた。 この犬はフランス生まれであるが、モロッコから不法に持ち込まれた 犬（2007年11月に安楽死）と接触したことのある別のフランス生まれ の犬（2008年1月5日に安楽死）と接触があった。 2件目：ガンビアで2007年12月に生まれた雌犬が2008年3月15日 に初回のワクチン接種を受け4月5日の健康診断で良好と認定された が、抗体価は測定されずにベルギーへ輸送された。4月13日にフラン スへと輸送され空港で健康状態が悪化していたので開業医で診ても らった。 3件目の開業医で神経症状から狂犬病が疑われた。この犬 は4月21日に死亡し、翌日、頭部が研究機関に送付されて判明した。 3件目：スペインで見つけた10月に違法にフランスへ持ち込んだ犬 が10月31日に発病し、11月10日に死亡し、14日に狂犬病と診断され た。唾液中にウイルスを排出する期間、10月16日から11月10日まで 拘留されていた。分離株は遺伝型1 Africa 1 のLyssavirusであった。 これはモロッコの北部地域を循環している株と近縁である。 北欧諸国の事例 フィンランド（2009年）： 研究員と助手に数回咬みついた一匹の攻撃的なコウ モリが鑑別診断のため8月14日当局に持ち込まれた。17日までにそのコウモリは 狂犬病に罹っていることが確認され、ヨーロッパ・コウモリLyssavirus 2 (EBLV-2） を標的とするRT-PCR法で陽性だった。そのコウモリはフィンランド南西部に由来す るが、コウモリ狂犬病はフィンランドで初めての事例である。咬まれた両名はワクチ ン接種と予防処置を受けた。 スウェーデン（2010年）： ヨーロッパ・コウ モリLyssavirus抗体陽性の8匹のコウモリは、 PCR検査で全て陰性であった。スウェーデン の別の地域において、死亡コウモリの調査と ともに、健康な生きているコウモリについての 発生動向調査計画が継続されるだろう。 OIEによる注記： 陸生動物衛生規約に おいて、コウモリLyssavirusの分離によっ て国の清浄資格が影響されることはない。 ノルウェー（2011年）： Hopen測候所で２頭 の犬が感染したキツネに襲われた。感染したキ ツネは別の２頭の犬によって殺された。 OIEによる注記： ノルウェー本土において狂犬病はこれまでに報告されていない。 この疾病は、スヴァールバル諸島の動物群において散発的に診断されてきた。 2008年イタリアで1発生 2008年10月21日 緊急通知 発生開始日： 10月10日 前回の発生： 1995年 出来事の適用範囲： 国内の 限定地域 罹患集団： キツネが森を散 歩中の人を襲って咬んだ。そ のキツネはその場で殺され、 その人は必要な治療を受け ている。 疫学的注釈： イタリアにおけ る森林型狂犬病として過去 13年間で最初の事例であり、 東方の国からの侵入と考えられる。 適用した措置： 野生保有動物の制御、ワクチン接種をしない、罹患動 物を治療しない。 Rabies in Slovenia 症例数 スロベニアの都市型狂犬病（犬媒介）発生の推移 犬のワクチン接種義務化 最後の人感染 犬媒介狂犬 病の最後 1921 1946 第二次世界大戦の ためデータが不完全 1950 1954 1956 1945年から1956年の犬媒介狂犬病の内訳は、犬が80.07%、 牛が5.99%、猫が2.52%、豚が2.21%、小反芻獣が0.95%、キツネ が0.95%、馬が0.32%とされている。ワクチン接種の義務化ととも に、放浪犬の捕獲が行われ、犬が原因となる狂犬病はなくった。 症例数 スロベニアの野生動物における狂犬病発生の推移 経口ワクチンの 使用開始 1980 1988 ワクチン入り餌 のヘリコプター による散布開始 1995 2008年に南方のクロアチ アの流行が波及し、ワク チン投下地帯で48例が 発生した。11月5日には ワクチン投下対象外のイ タリア国境で抗体陽性 （キツネ 45/2004）が確 認され、野外ウイルス株 が分離された。 2008 森林型狂犬病は東北部で発生していたが、川を越えて広がることは なかった。1979年に北方のオーストリアの流行がスロベニアに波及し、 全土に広がった。1988年から始まったキツネに対する経口ワクチン 投与計画は、ヘリコプターによる散布（投下した餌は20~24/km2で60 ～70万個）によって効果を挙げた。1980～2008年の野生動物の罹 患割合：キツネ 94.94%、ノロジカ 2.82%、アナグマ 1.41%、その他。 陽性例から半径40kmの地域（合計3500km2） にワクチン餌11万個（20個/km2以上）を投下す る必要がある。これに要する資金は十分でなく、 オーストリア キツネの予防接種には国際協力が必須である。 ハンガリー イタリア クロアチア ワクチン餌投下だけで はクロアチアからの侵 入を防げなかった。 60 2008年10月10日 初発例 2009年1月24日～ ワクチン餌35,000個 2009年5月23日～ ワクチン餌35,000個 50 2009年6月24日 イヌの初感染 「そのイヌは、町内の予防接種義務キャンペーン を受けて、5月29日に予防注射していた。」 感染防御抗体価を持続させるためには、初回接 種時は30日以上あけ、2回接種する。輸入検疫で は接種後180日（潜伏期）の待機期間を要する。 2009年9月6日～ ワクチン餌52,000個 これ以降、餌の散布地域を拡大するが・・・ 野生動物 40 ロバ ウマ 30 ネコ イヌ ノロジカ 20 2010年4月9日 経過報告43： 「風土病化宣言」 アナグマ キツネ 10 0 10 11 2008 12 1 2 2009 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2010 イタリアにおける狂犬病発生の推移 2 3 4 発生の舞台となったFriuli-Venezia Giulia 地方は、アルプス地方 の森林帯で旅行者らに人気の観光地だそうだが・・・ 弱毒生ワクチン（Sinrab）は経口投与が可能であり、餌に混ぜて森 に置くことで野生食肉目（ネコ亜目とイヌ亜目）の狂犬病を制御できる とされてきた。イタリアにおいて狂犬病の蔓延を阻止できなかったの は、ワクチン餌をヘリコプターで散布および人手で要所に置くことが、 キツネの採餌行動とマッチしなかった地理的要因やキツネの生息密 度が左右しているのかも知れない。 ドイツやフランスでワクチン餌が奏功したが 平坦な地形が有利に働いたとも考えられる が・・・ 同じく平坦な地形であっても制御できてい ない国も多い。大量のワクチン餌を散布でき る資金力がより大きな要素か？ Key facts 主要な事実 WHO: Updated September 2010 ● ● Rabies occurs in more than 150 countries and territories. 狂犬病は150以上の国と地域で発生している。 ● Worldwide, more than 55 000 people die of rabies every 全世界で、毎年55,000人以上が狂犬病で死亡している。 ● year. ● ● ● ● ● ● ● ● 狂犬病が疑われる動物に咬まれる人々の40%は、15歳 40% of people who are bitten by suspect rabid animals 以下の子供達である。 are children under 15 years of age. 狂犬病による人間の死亡原因の99%はイヌによる。 Dogs are the source of 99% of human rabies deaths. 狂犬病が疑われる動物と接触してから数時間以内に傷 Wound cleansing and immunization within a few hours after contact with a suspect rabid animal can prevent the 口の洗浄と免疫を行えば、狂犬病の発病と死亡を防ぐこ onset of rabies and death. とができる。 Every year, more than 15 million people worldwide 毎年、世界で1500万人以上が病気を防ぐために暴露後 receive a post-exposure preventive regimen to avert the の予防処置を受けており、これによって、年間327,000人 disease – this is estimated to prevent 327 000 rabies の狂犬病による死亡を防いでいると推定される。 deaths annually. 2004年の世界における狂犬病による死亡報告数 国の数 報告した国の数 （％） 死者数 アジア アフリカ 南米 欧州 北中米 38 13 34% 24,329 43 4 9% 213 13 10 77% 55 40 37 93% 25 17 11 65% 19 アジアの主要国における狂犬病による死亡報告数 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 インド 30000 30000 30000 30000 30000 n/a 17000 17000 中国 230 234 373 505 899 1532 2009 5302 バングラデシュ 2000 2000 2000 1400 1400 n/a 1550 1550 パキスタン 57 n/a 188 2490 n/a n/a n/a n/a ベトナム 181 130 94 65 1550 60 30 n/a ミャンマー 56 55 3 114 156 153 1100 n/a フィリピン 323 362 398 359 293 269 258 248 n/a： 報告なし Recommended post-exposure prophylaxis for rabies infection 狂犬病感染のために推奨される暴露後予防処置 Category of exposure to suspect 狂犬病が疑われる動物への rabid animal暴露の種別 Post-exposure measures 暴露後の処置 Category I – touching or feeding I： 触ったり餌を与えた。傷のな animals, licks on intact skin (i.e. no None 必要なし い皮膚をなめられた（暴露なし） exposure) II： 剥き出しの皮膚、小さな傷、 Category II – nibbling of uncovered skin, minor scratches or abrasions 擦り傷をかじられたが出血はな without い bleeding Immediate vaccination 直ちにワクチンを接種 and local treatment of the し、傷の手当てをする wound Category III – single or multiple III： 深く咬まれたりかじられた。 transdermal bites or scratches, licks on傷口をなめられた。粘膜に唾液 broken skin; contamination of mucous membrane with saliva from が付いた。コウモリと接触した。 licks, exposures to bats. Immediate vaccination 直ちにワクチンおよび and administration of rabies immunoglobulin; 免疫グロブリンを接種 local treatment of the し、傷の手当てをする wound 2002年にイギリスでコウモリからEuropean bat lyssavirus 2 によ る死亡者が発生した。このコウモリは、ヨーロッパからネパール、中 国、日本と広く分布していることが知られている。 日本は？ リスク ：なし ：低度 ：中等度 ：高度 WHO：狂犬病のリスク・マップ 低リスク国は、コウモリを含めて狂犬病が疑われる動物が生息して おり、コウモリと接触する可能性がある人は予防接種が望ましい。 中リスク国は、野生動物と接触する旅行者・住民には予防接種する ことを推奨する。 高リスク国は、犬やその他の家畜と接触する旅行者・住民には予防 接種することを勧告する。 日本における狂犬病発生状況 年 1953 1954 1955 1956 1970 2006 死亡者数 3 1 0 1 1＊ 2＃ 犬の発生数 176 98 23 6 ー ー ＊：ネパールを旅行中、犬に咬まれ帰国後発病、死亡した輸入症例。 ＃：フィリピンを旅行中、犬に咬まれ帰国後発病、死亡した輸入症例。 日本に狂犬病が侵入するリスクは？ 飼い犬の ワクチン 接種率は？ 日本に狂犬病を保有し得る 野生動物はいないのか？ 輸出国の狂犬病の発生状況別犬猫の年別輸入頭数 動物種 地域 平成18年 平成19年 平成20年 犬 清浄地域 汚染地域 計 1,411 3,032 4,443 1,180 3,062 4,242 929 3,168 4,097 猫 清浄地域 汚染地域 計 284 1,146 1,430 247 1,198 1,445 293 1,197 1,490 狂犬病の清浄地域(農林水産大臣指定地域) アイスランド、アイルランド、スウェーデン、ノルウェー、英国(グレート ブリテンおよび北アイルランドに限る)、オーストラリア、ニュージーラ ンド、ハワイ、グアム、台湾、フィジー諸島 狂犬病予防法に基づく犬等の輸出入検疫規則により、動物 検疫所が輸入検疫を実施している。ただし、狂犬病汚染地 域からの輸入頭数が多いことに注意。 水際における狂犬病対策 農林水産省動物検疫所： 狂犬病の現状及び水際における侵入防止対策 航空機による・・・・ 法務省 外国人の退去強制手続業務の状況 表18 退去強制事由別の入管法違反事件の推移 平成16 平成17 平成18 平成19 平成20 6,136 不法入国 11,217 11,586 10,441 7,454 992 690 506 342 253 不法上陸 法務省 出入国管理をめぐる近年の状況 た収 す 数益 る 不 でを 国 法 あ得 内 入 りて 外 国 、い の の 認る 密 知実 航 背 さ態 ブ 景 れが ロ に は てあ ー ， いる カ 密 なと ー 航 い考 が 者 密 ，を 航え らこ我 者れ の が はる 種 国 皆 のに 無。 こ事送 との 案 り は数 に 込 言値 関 む えは 与 こ な摘 し と い発 て を だ・ 巨 ビ ろ検 額 ジ う挙 の ネ 。さ 不 ス れ法と 犬の登録頭数と予防注射頭数 登録頭数 予防注射頭数 注射率 徘徊犬の 抑留頭数 返還頭数 17年度 18年度 19年度 20年度 21年度 6,479,977 4,796,585 74.0 6,635,807 4,910,047 74.0 6,739,716 5,097,615 75.6 6,804,649 5,091,515 74.8 6,880,844 5,112,401 74.3 88,846 14,542 86,621 14,948 73,303 14,621 64,575 15,266 57,276 14,627 ペットフード工業会推定飼育頭数 推定ワクチン接種率 世帯数 厚生労働省 12,522,000 13,101,000 12,322,000 40.7 38.9 41.5 飼い犬のワクチン接種率は40%程度 飼育世帯数 飼育世帯率 推定飼育頭数 一世帯当り 平均飼育頭数 ペットフード工業会： 犬猫飼育率全国調査 WHO勧告接種率 70%を大きく下回る 日本に狂犬病を保有し得る 野生動物はいないのか？ イタリアの事例のように、野生動物に狂犬病が 入ると制御が難しい場合も生じる。 日本には野生動物の種類も数も少ないので、 野生動物に狂犬病が入り込んでも継続的な流行 を引き起こすことはない？ 北海道 春に4～6頭の子供 を生み、1年で親とな るためネズミ算式に 増えていく。 350 300 関東、近畿でも北海道と同時期からアライグマが 増えている。九州ではやや遅れて長崎県で発見さ れた。そして、佐賀県には5年後に侵入し、生息域 を広げている。 250 200 150 100 ：長崎県 ：佐賀県 50 0 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2006年度に初めて発見 2007年度：別の場所でも 2008年度：また2ヵ所 2009年度：さらに・・・ 2010年度：かなり広がった 最初の例は長崎から広がったものではなく、 福岡の金持ちが捨てたのだろう。 福岡県 大分県でも農作物被 害が出ているが、熊本県 と宮崎県にはまだ侵入し ていないようだ。 鹿児島市喜入地域で マングースの生息が確 認されたが、アライグマ はまだ到着していない。 1977年にWest Virginiaでアライグマに狂犬病が侵入し て以降、中部大西洋沿岸地域に次々と拡大した。 Virginia:1978 Maryland:1981 Columbia:1982 Pennsylvania:1982 Delaware:1987 New Jersey:1989 New York:1990 Connecticut:1991 North Carolina:1991 Massachusetts:1992 New Hampshire:1992 アライグマから種々 の狂犬病ウイルスが分 離されるが、それらは 人の症例からは分離さ れていない。 NY: ニューヨーク Vt:ベルモント NH:ニューハンプシャー Me:メイン Mass:マサチューセッツ Conn:コネティカット Ri: ロードアイランド Pa: ペンシルベニア 1977 W Va: ウエストバージニア Va: バージニア NC: ノースカロライナ Nj: ニュージャージー Del:デラウェア Md:マリーランド NC: ノースカロライナ CDC MNWR: April 22, 1994 / Vol. 43 / No. 15 症 例 数 （ 千 頭 ） 1990年に、米国で最も頻繁に狂犬病が発見されて いたスカンクをアライグマが追い抜き、その症例数は 増え続けている。1991年から92年にかけて、中部大 西洋沿岸地域と北東部地域のアライグマの狂犬病の 報告数は3079から4311へと40%増加した。 アライグマを標的とした経口ワクチン投与が行われ ているが、餌の撒き方と散布密度、時期と頻度など、 改善の余地が残されている。 *Connecticut, Delaware, District of Columbia, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, northern North Carolina, Pennsylvania, Virginia, and West Virginia. †Alabama, Florida, Georgia, southern North Carolina, and South Carolina. ニューヨーク市で確認された狂犬病感染動物数 ブロンクス ブルックリン マンハッタン クイーンズ スタッテン島 2003 2004 2005 2006 6 0 0 0 0 13 0 0 0 1 26 1 0 1 0 6 0 0 0 0 2007 2008 6 0 1 2 35 14 0 0 1 29 2009 14 0 12 1 1 0 1 39 0 0 検査数 陽性数 207 イヌ 261 ネコ 17 ウシ 21 その他の家畜 24 スカンク 22 キツネ 269 コウモリ 247 アライグマ 19 ネズミ 43 その他の野生動物 1130 計 0 5 4 0 12 6 2 50 0 2 81 2011年のニューヨーク州の発生動向調査（1/1～4/30） ニューヨーク州において確認された 狂犬病罹患動物数 2009 検査室で確認された狂犬病（2011 年1月1日～4月30日） アライグマの狂犬病はニューヨーク州に 1990年に侵入し、全域に広がった。ニュー ヨーク州の狂犬病症例の大半はアライグ マであるが、感染症例が様々な野生動物 およびワクチンを接種していない家畜を感 染させている。 New York Gov. Dep. Health Rabies コウモリ:2 ネコ:5 ウシ:4 シカ1 灰色キツネ:3 赤キツネ:3 その他:1 スカンク:12 アライグマ:50 アライグマは、人懐こい 都市部でも生息できる アライグマの繁殖力は、旺盛 駆除しても、それ以上殖える アライグマは、狂犬病の保有宿主 米国： アライグマ、スカンク、コウモリ 欧州： キツネ 狂犬病発生がなくなってから半世紀 犬や野生動物の狂犬病を診断できるか？ 発見された時には、既に相当広がっている！ CDC: Clinical Signs of Rabies in Animals Rabies virus causes an acute encephalitis in all warm-blooded hosts 狂犬病の最初の兆候は非特異的であり、無気力、発熱、 and the outcome is almost always fatal. The first symptoms of rabies 嘔吐および食欲不振を示す。数日以内に症状が進行し、脳 may be nonspecific and include lethargy, fever, vomiting, and anorexia. Signs progress within days to cerebral dysfunction, cranial nerve 機能障害、中枢神経機能障害、運動失調、衰弱、痺、発作、 dysfunction, ataxia, weakness, paralysis, seizures, difficulty breathing, 呼吸困難、嚥下困難、唾液分泌過剰、異常行動、攻撃性、 difficulty swallowing, excessive salivation, abnormal behavior, および／または自傷がみられる。 aggression, and/or self-mutilation. The Prodromal Phase 食欲不振、無気力、間 欠熱、刺激過敏、孤独 を好む The "Mad Dog" Phase 攻撃性、情緒不安定、徘徊、 失見当（家族を見分けられな い）、捕食者への恐怖喪失 The Paralytic Phase よだれ（嚥下障害）、開口 （局部麻痺）、全身麻痺 陸生動物衛生規約 Terrestrial Animal Health Code 第8.10章 Chapter 8.10.狂犬病 rabies Article 8.10.1. General provisions 第8.10.1条 一般規定 For the purposes of the Terrestrial Code, the incubation period for rabies 陸生動物規約上、狂犬病の潜伏期間は6ヶ月とし、飼育肉食動物における伝播 shall be 6 months, and the infective period in domestic carnivores starts 15 期間は最初の臨床兆候の15日前から始まり当該動物の死亡時に終わる。 days before the onset of the first clinical signs and ends when the animal dies. Standards for diagnostic tests and vaccines are described in theManual）に Terrestrial 診断検査およびワクチンの基準は、陸生動物用手引き（Terrestrial Manual. 記載してある。 Article 8.10.2. Rabies free country 第8.10.2条 狂犬病清浄国 For the purposes of international trade, a country may be considered free 国際取引上、以下の要件を満たす国は、狂犬病清浄国とみなす。 from rabies when: 1.the disease is notifiable; 1. この疾病は通知対象疾病である。 2.an system of disease surveillance is in operation; 2. effective 有効な疾病広域調査システムが機能している。 3.all regulatory measures for the prevention and control of rabies have been 3. 狂犬病の予防と制御のための全ての法的措置が、有効な輸入手順を含めて implemented including effective importation procedures; 実施されている。 4.no case of indigenously acquired rabies infection has been confirmed in 4. or 領土内での狂犬病感染症例が、ヒトおよびあらゆる動物種において過去2年 man any animal species during the past 2 years; however, this status 間に確認されていない。ただし、この資格は、コウモリからのLyssavirus分離に would not be affected by the isolation of Bat Lyssavirus; よって影響を受けない。 5.no imported case in carnivores has been confirmed outside a quarantine station for the past 6 months. 5. 肉食動物の輸入症例が、検疫所以外の場所で過去6ヶ月間に確認されてい ない。 Article 8.10.3. Recommendations for importation from rabies free 第8.10.3条 狂犬病清浄国からの輸入に関する勧告 countries 家畜、および閉鎖状態で飼育されている野生動物 for domestic mammals, and wild mammals reared under confined 獣医当局は、当該動物が以下の要件を満たすことを証明する国際獣医療証明 conditions 書の提出を要求しなければならない。 Veterinary Authorities should require the presentation of an international veterinary certificate attesting that the animals: 1. 狂犬病の臨床徴候を出荷日に全く示さなかった。 1.showed no clinical sign of rabies on the day of shipment; 2. 出生以降または出荷前6ヶ月間に亘って狂犬病清浄国で飼育されていたか、 2.were kept since birth or for the 6 months prior to shipment in a rabies free または、第8.10.5、8.10.6、または8.10.7条に定められている規則に準拠して輸入 country or were imported in conformity with the regulations stipulated in された。 Articles 8.10.5., 8.10.6. or 8.10.7. 第8.10.4項 狂犬病清浄国からの輸入に関する勧告 Article 8.10.4. Recommendations for importation from rabies free countries 閉鎖状態で飼育されていなかった野生動物 for wild mammals not reared under confined conditions 獣医当局は、当該動物が以下の要件を満たすことを証明する国際獣医療証明 Veterinary Authorities should require the presentation of an international 書の提出を要求しなければならない。 veterinary certificate attesting that the animals: 1. 狂犬病の臨床徴候を出荷日に全く示さなかった。 1.showed no clinical sign of rabies on the day of shipment; 2. あらゆる汚染国から十分に離れた狂犬病清浄国で捕獲された。その距離 2.have been captured in a rabies free country, at a sufficient distance from は、輸出された動物種および汚染国の保有動物種に応じて定めなければならな any infected country. The distance should be defined according to the species い。 exported and the reservoir species in the infected country. Article 8.10.5. Recommendations for importation from countries 第8.10.5項 狂犬病に汚染されているとみなされる国からの輸入に considered infected with rabies for dogs and cats 関する勧告 イヌおよびネコ 1.showed no clinical sign of rabies within 48 hours of shipment; EITHER 1.AND 狂犬病の臨床徴候を出荷前48時間以内に全く示さなかった。 2.were identified by a permanent mark (such as a microchip) and their および、以下のどちらか一方 identification number shall be stated in the certificate; and 2.3.were 恒久的標識（たとえばマイクロチップ）によって特定されており、その標識番号 vaccinated against rabies: は証明書にきさいしなければならない。かつ、 a.not less than 6 months and not more than one year prior to shipment in the of a primary vaccination, which should have been carried out when 3.case 狂犬病予防接種を受けている。 the animals were at least 3 months old; a. 初回接種の場合には出荷前の6ヶ月未満でなく、1年を超えておらず、そ b.notの接種時期は少なくとも3ヶ月齢以上てなければならない。 more than one year prior to shipment in the case of a booster vaccination; b. 追加免疫の場合には出荷前1年を超えていない。 c.with an inactivated virus vaccine or with a recombinant vaccine c. 不活化ワクチン、または、狂犬病ウイルス糖蛋白を発現する組み換えワ expressing the rabies virus glycoprotein; and クチンを用いる。かつ、 4.were subjected not less than 3 months and not more than 24 months prior shipment to an antibody test as prescribed in the Terrestrial Manual 4. to 出荷前3ヶ月以上および24時間以内に、陸生動物用手引きに記載された抗 with a positive result equivalent to at least 0.5 IU/ml; 体検査を行い、少なくとも0.5 IU/mlと同等の陽性結果であること。 OR または 5.have not been vaccinated against rabies or do not meet all the 5. 過去に狂犬病ワクチンを受けていないか、または、上記の2、3および4項に conditions set out in points 2, 3 and 4 above; in such cases, the importing 記載した全ての条件を満たさない場合には、輸入国は、その動物衛生規則に定め country may require the placing of the animals in a quarantine station located られている状態を満たす領土内の検疫所で、当該動物を飼育することを要求する on its territory, in conformity with the conditions stipulated in its animal health ことができる。 legislation. 発生してからでは、遅い！ 狂犬病防疫訓練を全国各地で実施すべきである 正門（検疫所）ではなく、裏門（密貿易）から侵入 イヌ、ネコ、アライグマ（野生動物）の診断 市民への啓蒙 行政の対応能力 フィリピン サン・ロザリオ病院制作 狂犬病予防キャンペーン
© Copyright 2024 ExpyDoc
