スライド 1

エル・システマ
オーケストラは子どもを
犯罪から守るか
文化は人を守るか
• 「ブリキの勲章」 ブリキの勲章ではなく、本物
の勲章が必要だ。それは質の高い文化。
• 音楽の教育力 すべての音楽か、クラシック
音楽の特質か
• 演劇、文学、スポーツの教育力は
• 1970~80年代の学校は、体育の部活で非行
を防ごうとしていた。(効果があったか)
クラシックの演奏行為
• クラシック音楽を演奏することは、非行矯正
効果がある。(太田の持論)
– 自己コントロールが絶対的
– 偉大な芸術家への敬虔な気持ちの喚起
• しかし、非現実的。非行少年や犯罪者がもっ
とも嫌いな音楽がクラシック
• エル・システマはこの論を現実化
– オーケストラであることがポイント
ベネズエラという国1
•
•
•
•
•
1526 クマナ植民地建設
1567 カラカス建設 当時の農業はカカオ
1806 フランシスコ・デ・ミランダの反乱
1810 総督追放
1811 シモン・ボリバルとミランダ ベネズエ
ラ第一共和国樹立 王党派の反乱と地震
• 1819 コロンビア共和国樹立
• 1821 カラボボの戦い 独立の確定
ベネズエラという国2
• 1830 コロンビアから独立分離
• 以後独裁的政治が続き、混乱
• 石油による経済的豊かさと富の偏在という問
題 政治的腐敗と権力闘争が続く
• 1999 ウゴ・チャベス大統領 反米・ポプュリ
ズム・ボリバル主義 → 社会主義的革命
• 最近の話題 チャベスの死と大統領選挙
南米の犯罪1
第一項 ベネズエラの犯罪

殺人事件
年
2000年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
件数
8,022件 7,960件 9,570件
11,330
件
9,719件
9,834件
12,246件
2001年
カラカス首都区は東京の約108倍の発生率

強盗事件
2006年 59,532件
(前年と比較すると4,676件増加)
カラカス首都区は東京の約88倍の発生率
南米の犯罪2

誘拐事件
2006年 821件
カラカス首都区は東京の約18,5倍の発生率

侵入盗事件
2006年 38,908件
(前年と比較すると4,389件減少)
ベネズエラの所得格差
新自由主義政治下の貧困
• 乳児の4割近くが栄養不足で、乳児死亡率は
1000人に付き21人。
• 国民の8割が貧困、失業率は15%、150万人
が文盲。
⇩
• チャベスが支持される要因
エル・システマとは何か1
• 地域に音楽教室 放課後活動・誰でも入れる
(親の協力が必要)・楽器は無償で貸与
• 最初はソルフェージュから、合唱、紙楽器を
経て、楽器をもつ。
• 一番初心者のオーケストラから、次第に上級
のオケへと希望と技術的向上に応じて移って
いく。最上級にシモン・ボリバル・(ユース)・
オーケストラがあり、事実上のプロ
エル・システマとは何か2
• 上級オケに参加するための交通費などの援
助もある。
• 意図的に貧困地域に音楽教室を設置(以前
は、断られることが多かったが、現在は要請
が多数ある。)
• プロオケのメンバー、エル・システマの指導者、
一般的職業人へと進路は多様
• 障害者や刑務所等での活動も
エル・システマの歴史1
• 1975 経済学者・音楽家・政治家のアントニ
オ・アブレウによって提唱
• 1977 政府が財政的援助(スコットランドで
開催された音楽コンクールがきっかけ)福祉
省の管轄
• 1979 アブレウ、国際青少年オケの特別大
使に
• その後オケが増加、多数の青少年が参加
エル・システマの歴史2
• シモン・ボリバル・ユース・オーケストラが世界
各地で演奏会、メディアが取り上げる。(日本
でも演奏会)
• 指揮者のドゥダメルがマーラー国際指揮者コ
ンクールで優勝
• チャベスが支援を拡大
• 世界各地からの援助
アブレウ博士
○アントニオ・アブレウについて
・母方の祖父母も含めて、家族みんなが音楽好きな一
家であり、彼自信は教会の聖歌やオルガンに興味を持
つ。
・9歳の時にララ音楽アカデミーで学ぶ決意をし、12歳
の時にはヴァイオリニストとしてオーケストラに参加し
た。
・だんだんとオーケストラ活動に加わったり、プロの演
奏や演奏家に接する機会が増え、ホセ・アントニオは
「音楽家になるということは、オーケストラ団員となる
ことだ」と思うようになる。
ドゥダメル
○グスタボ・ドゥダメルについて
・音楽好きの家系だが、演奏していたのは
ダンスの伴奏音楽サルサだった。
・幼いグスターボも楽器に興味をもったが、
最初はリコーダーを吹い たりと特にこれと
いった楽器を幼児期に始めたわけではなかった。
・本格的に楽器を習ったのはヴァイオリンで7歳のときだった。
・10歳の時ハシント・ララ音楽院に通い始めた。
・17歳のときにはシモン・ボリバル交響楽団のリハーサルも指揮
する 機会をグスターボに与えてみた。
・2002年彼は新設されたマゼール・ヴィラール指揮者コンクール
に エントリー
・2004年第一回「グスタフ・マーラー国際指揮者コンクール」
・2009年秋からドゥダメルはエーテボリ交響楽団の首席指揮者
に加 えて、ロサンジェルス・フィルハーモニー管弦楽団の音楽
監督を始 めることとなる。
エルシステマの成功1
• スズキメソッドの採用
– 原理 外国人には難しいある国の言葉が、なぜそ
の国の幼児には取得できるのか。もし、複雑な構
造で、短時間では習得困難と思われている言葉
を母国語とする幼児に習得できるなら、同じこと
は楽器技術の習得にもあてはめることができる
– 基本指導方法 平易な事を立派にできるようにな
るまで育てる。難しくなっていくことを、少しも子ど
もに感じさせぬよう自然に程度を進めていくこと。
– 学習原理
• 一.真似
二.認識
三.能力の発揮
エルシステマの成功2
• ストリート・チルドレン化を防ぎ、犯罪防止に
役立てる(地域社会は危険が充満。放課後、
オーケストラの練習場で過ごすことで、危険を
回避)
• 危険な地域、貧困な地域を特に重視して、拠
点としていった。
• 子どもの安全のために、親の協力が重視さ
れ、親も協力した。
エルシステマの成功3
• 初級から上級へ多くの教室とオーケストラを
設置することで、努力目標(プロも含めて)を子
どもたちに与えた。(オーディションで上級に)
• 多数の教室が、教師を必要とさせ、アルバイ
トや指導員という仕事をつくりだした。
• 海外で音楽的な高い評価を獲得し、更に、世
界で活躍する優秀な演奏家を輩出した。ドゥ
ダメル、エディクソン・ルイース
• 世界的トップの音楽家の支持や協力
エルシステマの成功4
• 福祉予算として、多額の公費援助(国際的支援)
– 新しい小学校
– 多数の音楽学校
– 上級団員の給与・交通費、指導員の給与
• 刑務所での実践と効果
– 「悪夢を忘れさせてくれるものが出来た。それがこの
ヴァイオリンだ。」
– 「音楽がこの苦しみを洗い流してくれる。」
– 「コンサートで演奏し、拍手された時、自分の人生の
中で初めて人に意味のあることをやったのだと思っ
た。」
モラのいう問題点
•
第一に、刑務所内の条件は、いまだに劣悪であり、かつ
裁判の遅延によって多くの問題が発生している状況に変
化はあまりなく、そのことが報道すらされていないという指
摘がある。既決と未決が同居しており、管理が十分に行な
われていない環境は、改善が進んでいないという。
• 第二は、成果を社会に示すこと自体の問題である。モラ
は、刑務所で音楽活動に勤しむ人は、とても囚人には見え
ず、彼らは社会に出て、有益な活動をしたいと望んでいる。
エル・システマでは、自由になった囚人の9人を教師として
雇用し、また音楽の勉強を継続できるように奨学金を給付
したり、あるいは楽器制作者になっている者もいる。彼ら
は再犯をしていない。しかし、実際に子どもを殺害された
被害者がおり、彼らにとって、このプロジェクトを理解する
ことは容易ではないとモラはいう。