HSC Online Japanese Continuers Script Current - NSW HSC Online

HSC Online Japanese Continuers
Script Current Issues Items 9-13
Item 9:
みなさん、今オンラインのいじめのもんだいが大きくなっていますが、みなさんは、だいじ
りょうしん
ょうぶですか。もしオンラインのいじめで、いやなけいけんをしている人は、すぐに 両 親
や先生に言ってください。何も言わないで、がまんしてはいけません。
と
この学校にはいじめをする生徒はいないと思いますが、いじめでいやなけいけんをしている
かんが
さんか
人の気持ちを 考 えてみてください。そして、ぜったいにいじめに参加しないでください。
Item 10:
M:
みきさんは、将来どんな人と結婚したいですか?
F:
私は結婚するつもりは、ありません。
M:
どうしてですか?
F:
結婚しないでずっと両親といっしょに住む方がぜったい自由でいいです。
M:
そうですか。
F:
結婚したら仕事より家族をたいせつにしなければならないでしょう?私は仕事をが
んばってしたいんです。
M:
まぁ子供が生まれたら仕事はつづけにくいですね。
F:
それに、給料は、ほとんど自分の好きなことに使うことができます。旅行に行った
り、好きなものを買ったりすることができます。そして、家も買わなくていいです。
M:
そうですね。家を買うのはとても大変ですからね。
F:
そして、両親が年をとったら私が世話をしてあげたいんです。
M:
そうですか。日本では、ご主人の両親の世話をしている女の人が多いですよね。
F:
ええ、でも、私は自分の両親の世話をすることができます。
Item 11:
F:さいきん大きいスーパーマーケットが色々なものを安く売るきょうそうをしているからと
てもいいですね。
M:そうですね。ぼくは大学生でお金がないから、食べ物や毎日使うものが安くなってうれ
しいんですが……..。
F: さいきん電気代とかガソリンとか何でも高くてたいへんだからスーパーで食べ物が安く買
えるとちょっと生活が楽ですね。
M:でも、よくないこともあるんですよ。
F:えっ!何がよくないんですか?
M:このスーパーのきょうそうのために、しつぎょうしたり、こまっている人達もいるんで
すよ。
F:え~?
M:ええ、たとえば、大きいスーパーに野菜や肉を作って売っている人達は前よりねだんを
安くしないとスーパーが買ってくれないからこまっています。
F:そうなの。
うんてんしゅ
M:それに、ぼくのおじはトラックの運転手ですが、スーパーの仕事がなくなってこまって
います。
F:そうなんですか。知りませんでした。物が安くなるのはいいけど、しつぎょうしたりこま
る人達がいるんだったらうれしくないですね。
Item 12:
M:
みなさん、きょうは授業を始める前にちょっとこのビデオを見ましょう。これは去年地震と
つなみがあった日本の東北の人達からのメッセージビデオです。家族がなくなったり家がな
くなってしまった人達がたくさんいます。でも、世界中の人達がお金や色々な物を送ったり
して東北の人達をたすけました。このクラスでもみんなで、お金を送りましたね。だから東
北の人達は、世界中の人達に「ありがとう」と言いたくてこのビデオを作りました。ビデオ
に出てくる人たちは世界のいろいろな言葉で「ありがとう」と言っています。
東北の人達は今でも大変な生活をしています。でも、みんなすこしづつ元気になっ
てがんばっています。ボランティア活動を始めた中学生や高校生もたくさんいるそ
うです。
Item 13:
M:
おばあちゃん、新しいつくえ買ったんですか。
F:
ううん、これは道にすててあったから、持ってかえって、きれいにしたの。
M:
へ~え!おばあちゃんすごい。これ新しいつくえみたいに見えます。
F:
さいきんはみんな何でもまだ使えるのにすてるから、ほんとにもったいないよ。
M:
「もったいない」ということばの意味は何ですか?
F:
ジェイクくんは日本に来てからまだ「もったいない」ということばをきいたことが
ないのね。このことばを使う人が少なくなったからだろうね。
M:
はじめて聞きました。
F:
「もったいない」というのは、たとえば、このつくえみたいにまだ使えるのにすて
てしまったり、水をたくさんむだづかいしたり、いらない物をたくさん買ったりす
ることよ。
M:
あ~、そうですか。じゃあ、ぼくもよく「もったいない」ことをしているなぁ。
F:
むかしの人はもっと物を大切 にして、古い物をすてる人は少なかったからね。今の
たいせつ
わか
若 い人たちは新しい物を見たらすぐ買って古い物はすてる。そんな「もったいない」
ことをしていたら、かんきょうはぜんぜんよくならないよ。