Descargar Ficha Didáctica para e-books - programas ba

PROGRAMA DE EDUCACIÓN PLURILINGÜE
FICHA DIDÁCTICA PARA PRIMARIA
PROPUESTAS DE ACTIVIDADES PARA TRABAJAR
CON EL E-BOOK “A FAMILY IS A FAMILY”
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
Provincia de Buenos Aires
Gobernador
Dn. Daniel Scioli
Vicegobernador
Lic. Gabriel Mariotto
Directora General De Cultura y Educación
Dra. Nora De Lucia
Vicepresidente 1ro del Consejo General de Cultura y Educación
Dr. Claudio Crissio
Jefe de gabinete
Cdor Fernando Spinoso
Subsecretario de Educación
Dr. Néstor Ribet
Coordinadora Ejecutiva de Unidad Coordinación de Programas
Lic María Elena Patzer
Coordinadora Programa de Educación Plurilingüe
Prof. Ana Cendoya
© 2015, Dirección General de Cultura y Educación
Unidad de Coordinación de programas
Edición Abril 2015
Diseño y Armado: Equipo Central Unidad de Coordinación de Programas. Programa Artes y Medios.
Ficha Didáctica Para Primaria
“A Family is a Family”
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
PROGRAMA DE EDUCACIÓN PLURILINGÜE
FICHA DIDÁCTICA PARA PRIMARIA
Propuestas de actividades para trabajar con el e-book “A family is a family”
ANTES DE LEER
La docente puede mostrar el siguiente video que presenta las diferentes
configuraciones familiares de la sociedad actual. El objetivo es que los alumnos
comprendan que no importa como esté conformada una familia es donde uno se
siente contenido, seguro y amado incondicionalmente.
VIDEO “A FAMILY IS A FAMILY”: https://www.youtube.com/watch?v=DkFr-rjjzlw
Luego de ver el video una vez, la docente pregunta a los alumnos:
What is it about?
What words do you recognise?
La segunda vez que ven el video la docente puede focalizar en los siguientes
interrogantes:
What types of families are mentioned in the video?
What is the message of the video?
(Esta pregunta puede ser respondida en la lengua materna)
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
Pág. 3
PROGRAMA DE EDUCACIÓN PLURILINGÜE
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
Finalmente pregunta a los alumnos:
What is your family like?
Y los guía a que encuentren en el video la manera que el nene contesta a esa misma
pregunta: “It can be…”
Otras posibles preguntas para compartir con la clase:
Do you have a huge/big or small family?
How many members are there in your family? One dad? One mum? Two dads?
Two mums? Brothers? Sisters? Uncles? Aunts?
DURANTE LA LECTURA
La docente presenta el ebook “A family is a family” y lo lee en voz alta para la clase.
Luego les pregunta a los alumnos si encuentran similitudes o diferencias con el video.
What differences and similarities can you find?
Is the message similar or different?
Make a list of the words you recognise in the video and in the ebook
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
Pág. 4
Ficha Didáctica Para Primaria
“A Family is a Family”
THE VIDEO
THE E-BOOK
MESSAGE
TYPES OF FAMILIES
FEELINGS
Differences and similarities
Para que los alumnos registren las diferencias entre el video y el e-book, la docente
puede presentar un diagrama de Venn. También podrían utilizar este mismo gráfico
para registrar las diferencias y similitudes entre las familias presentadas en el video y el
e-book y sus propias familias.
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
Pág. 5
PROGRAMA DE EDUCACIÓN PLURILINGÜE
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
Para responder estas consignas los alumnos pueden releer el ebook y ver el video las veces
que sea necesario
Luego de completar el gráfico los alumnos lo comparten con la clase
DESPUÉS DE LA LECTURA
Actividad 1
FAMILY TREE: Los alumnos elaboran su árbol familiar; pueden realizarlo en papel utilizando
el siguiente gráfico o similar:
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
Pág. 6
Ficha Didáctica para Primaria
“A Family is a Family”
Actividad 2
También podrían utilizar la siguiente herramienta de Internet:
https://popplet.com/
Otra posibilidad es que creen sus propias líneas de tiempo familiares, o creen sus propios
poemas sobre sus familias utilizando la siguiente herramienta:
http://www.readwritethink.org/files/resources/interactives/theme_poems/
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
Pág. 7
PROGRAMA DE EDUCACIÓN PLURILINGÜE
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
Para trabajar con una canción sobre el tema:
Sesame Street: Family Song:
https://www.youtube.com/watch?v=ii_LtHrEiao
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
Pág. 8
PROGRAMA DE EDUCACIÓN PLURILINGÜE
FICHA DIDÁCTICA PARA PRIMARIA
PROPUESTAS DE ACTIVIDADES PARA TRABAJAR
CON EL E-BOOK “A FAMILY IS A FAMILY”
Coordinación General:
Prof. Ana Cendoya
Equipo Programa de Educación Plurilingüe:
Veronica Wolgeschaffen
Ana María Amanda Otero
Jorgelina Carlassare
DIRECCIÓN GENERAL DE CULTURA Y EDUCACIÓN
UNIDAD DE COORDINACIÓN DE PROGRAMAS
© 2015, Dirección General de Cultura y Educación
Unidad de Coordinación de Programas
Edición Abril 2015
Diseño y Armado: Equipo Central Unidad de Coordinación de Programas