The Southern Nevada Regional Housing Authority (SNRHA

PUBLIC NOTICE
EFFECTIVE MONDAY APRIL 6, 2015
The Southern Nevada Regional Housing Authority (SNRHA) provides subsidized housing for lowincome persons who meet both the Department of Housing and Urban Development’s (HUD) and
SNRHA’s admission criteria.
Wait lists will be open and we will accept applications for the following programs:
Vera Johnson Manor B – Mixed Finance Property – 2 and 3 Bedrooms.
OPEN UNTIL AUGUST 3, 2015
Income Limits for this Waiting List are based on the Households Gross Annual Income as follows:
Family Size
50% AMI
2
$24,600
3
$27,650
4
$30,700
5
$33,200
6
$35,650
Preference points shall be assigned to all applications that meet the criteria for each preference. SNRHA
provides preferences, which will be verified, for:
- Applicants who are employed 20 or more hours per week
Full time students in an accredited school or training program
Receiving SSI/SSD or other Income based on inability to work or 62 years of age or older
- Families that live or work within Clark County
- Veterans and Disabled Veterans (disability must be service connected)
- Spouse of a deceased veteran (death must be service connected)
Further explanation of preferences is printed on our preliminary application.
Applications are accepted Monday – Friday from 8am - 5pm (except holidays and furlough Fridays) at,
SHRHA’s Admissions Department located at 5390 East Flamingo Rd., Las Vegas, Nevada 89122.
Disabled and out-of state applicants may call (702) 477-3100 to request that an application be mailed or
log onto our website at: www.snvrha.org to print a preliminary application and HUD 92006 form, and
mail or bring into our office. For additional information, please call (702) 477- 3100 or our TDD (for
hearing impaired) number at (702) 387-1898.
If you require future communication in a format other than written English, please advise staff as soon as
possible. SNRHA provides free translation and interpretation services for its program eligible clients, who
may not read, write or speak English (Limited English Proficiency Persons) to ensure all programs and
services are fully accessible to all eligible clients.
The Southern Nevada Regional Housing Authority does not discriminate on the basis of Race, Color,
Religion, Sex, Disability, Gender Identity, Sexual Orientation, Familial Status or National Origin.
The Southern Nevada Regional Housing Authority is an Equal Housing Opportunity provider.
“Este anuncio ha sido publicado en español en los periódicos El Mundo y El Tiempo. Si usted necesita la
traducción de este anuncio, por favor llame a nuestra oficina y nuestro personal le proporcionara
asistencia gratis.”
AVISO PÚBLICO
EFICAZ EL LUNES 6 DE ABRIL 2015
La Autoridad de Vivienda Regional del Sur de Nevada (SNRHA) provee viviendas para personas de bajos
ingresos quien cumple con el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) y los criterios de
admisión de SNRHA.
Las listas de espera estarán abiertas y aceptaremos solicitudes para los siguientes programas:
Vera Johnson Manor B – Propiedad Mixta de Finanzas – 2 y 3 Recámaras.
ABIERTO HASTA EL 3 DE AGOSTO 2015
Límites de Ingresos para esta Lista de Espera se basan en el Ingreso Bruto Anual de los Hogares:
Tamaño de Familia
2
3
4
5
50% AMI
$24,600
$27,650
$30,700
$33,200
$35,650
Los puntos de preferencia serán asignados a todas las solicitudes que cumplan con los criterios para cada
preferencia. SNRHA proporciona preferencias, el cual será verificado, por:
- Solicitantes que trabajan 20 o más horas por semana
Estudiante de tiempo completo inscrito en un programa acreditado o un programa de capacitación
Recibe SSI/SSD o cualquier Pensión de discapacitación o 62 años de edad o mayores
- Familias que actualmente viven o trabajan en el Condado de Clark
- Veteranos y Veteranos Discapacitados (discapacitación tiene que estar conectado al servicio)
- Cónyuge de un veterano fallecido (muerte tiene que estar conectado al servicio)
Explicación de las preferencias está impresa en nuestra aplicación preliminar.
Las solicitudes se aceptan Lunes – Viernes de 8am – 5pm (excepto días festivos y Viernes permitidos) en
el, Departamento de Admisiones de SNRHA ubicado en 5390 East Flamingo Rd., Las Vegas, Nevada
89122.
Solicitantes discapacitados y fuera del estado pueden llamar al (702) 477-3100 y pedir que se envié por
correo una solicitud o iniciar una sesión en nuestro sitio de web en: www.snvrha.org e imprimir una
solicitud preliminar con la forma de HUD 92006 y enviar por correo o traerla a nuestra oficina. Para
información adicional, por favor llame al (702) 477-3100 o nuestro número de TDD (702) 387-1898 (para
deficiencias auditivas).
Si usted requiere comunicación futura en un formato que no este escrito en Inglés, por favor avise al
personal tan pronto como sea posible. SNRHA ofrece traducción gratuita y servicios de interpretación
para sus clientes elegibles del programa, que no pueden leer, escribir o hablar el Inglés (Personas de
Dominio de Inglés Limitado) para asegurar todos los programas y servicios sean totalmente accesibles a
todos los clientes elegibles.
La Autoridad de Vivienda Regional del Sur de Nevada no discrimina basándose en Raza, Color, Religión,
Sexo, Discapacidad, Identidad de Género, Orientación Sexual, Condición Familiar u Origen Nacional.
La Autoridad de Vivienda Regional del Sur de Nevada es un proveedor de igualdad de oportunidades de
vivienda.
“Este anuncio ha sido publicado en español en los periódicos El Mundo y El Tiempo. Si usted necesita la
traducción de este anuncio, por favor llame a nuestra oficina y nuestro personal le proporcionara
asistencia gratis.”
6

Download Report