い
ゞ
r,;
°
Nol■ ●atiOn
Tぃ
。
,2014
繊響磁
籐
ぽ
iX鱚
“ 置scWttF‖ :哺淵
懇
驚 霊
1/50/Flr(5)12013:I
'
"t1 I ? ..':l"Ii
:ITT墨 C滞
:111■
ぃ中
I(Iml■
「
'I}Februa∼
11語
ヽ
鮒
:Ⅲ
簡
ど :F]l蜀ピ雌i聴 蝠蕊認:l量 [瀾 T
.I,ilo
.,I、 ッロ,Cent(a16oVern
:Υ
i
ploased to malrc tho,
眈
朦
縄
∬
紺
:1熙
露
l蟄
辞
麟
¨
ξ
や
∵
』 捕酬港
・ヽ
:ξ
doy・ ￨●
『
、
of, and for SWPry
"nu,fu'nr,n,s
lhl●
rc nnmelv:‐
namely:-
柵 調畷 帯どi邸ぱ 犠謂 蝋
聖l謂 ROい
111:ま
n搬
`:ぶ
:lぶ
`lne:“
lu,19'FPI主
tth“
ф
山。
。
!1畷置
1選援 mlW攣 Ⅲ
卜
rg ln『
習
0い
:醜
晟
蛛
脚
鵬
ヅ
酔 ‖ メ品
°
,"
9"aTIil39;"un"
f tlle state Lovd
sub'section (1) of
the canteF e'tablisho+ufder
secilon 71 of the Act
:
constituted
"olcllx:l Level Committpe' m'anE thc'gommittea
,f,\
i
Oans,", ChlⅢ
︱ ︱ ︱
︱ ︱ ︱
︲ ︱ ︱
ll::」 ao AulhO●
(ぃ
-ruul.+ffiij'".mr*m"i
t,r,ilil'"",.,,j
(:"
:::.,:',:
i"iii iil'it
tt"-1, l;5*dl3 Lever
"" g "meang
israta l.evel Commlttee'
0) of rures3ddffe
commrtree
lU?i"",
"ro.rur.
oxpreosion6
"i.'ii,"","J,"a"i
(2) Tha wo{ds and
ou, no,
Act
6s asllgnqd to lh€m in ths
rr,rfirJri,'st'alt trave ttre same meqnlng'
‐
1:器 l:鵠 詰
:きlぶ 奥:∬ 誂驚圏 、
ま
、han
be cOnsututed
I
0‐
画
ど
鵠翼T器留
猟
1鴻 裾
Sub・ rule
(1)i'tshatl conslst of the
Chairman
ir,tember
Melnber
Menlbor
ヽ
“
′
︲
¨
︵
¨
¨
︶
︶
e
Mirnsu'y ot llenlth a|d Fantily W€lfare. Oopa nrent
ot l-leillh and Fantity Wetfare, Oovenrment ot lndta.
on lh6 quaderly basis lor lhe purpose of irrfo.mation
and cor,lpilation
Stste and Natgnatdata.
9f
-
;,rl,rrssro[
Adnnssion to the Contre shcfl be ntpdc o!)ly urith
r,,'.rflaed/c,:rsent ol the p6l,enl. alter discuq;irng rlsti berrKftt's inJ
.iilcrnarr'vo.: lo tha tr€ltllenl. lo De recordod r[ wntrng. A copy of the
Corseni i1,nr shsll be provided lo the palientl IIle tationL shirll have
io,er so and cilscofjnu€ troatrtlont al aIy time.
llre fighl
Anil Kumar. IAS
Secretory llealth.
Chandigarh Admiorstratioo.
r,, r:,r
llo
1/50/Flt(5)/2013/,
O6l6d. ihe
Prirrting and Stationery
,:irtrnent. U.'l' Chandtgal'h with ths roquesl lhat the above notification may
.1.r,:rrn lre pnblished i,r Chandigart Administratiorr Gazelle and send 20 copios
.,"..aui ior oflicial
A copy is foMard€d to the Cohtrolter,
'i
use
/
Suberintendenr FlUFi66lth
Foa 6ocretary lleallh
Chandlgarh Admlnistration.
、: ‖o l′ 507F"(5ツ 2010′
'
/\
)i!\ lhe
copy rs lonvadeC
to
Date.r,
the lL-ei-,l\
following
fo, infoflr:allon
and
i- isary aoiton:
secretary IechnicEl EdiJcation, chandigafi Adminlstrattorr,
. Secretary f:dLrcation, ChandigarhAdmlniskatlon;
:' ' O'rFllly Conrnnsslonor, Chafiiiga.h
. 'l)rlclor Medical Education and Research, Chandlgarlr Ad,ninrstalioni
i l--i.clor Hioher Educqtion, U T Chandigarh;
:,Eirecl.r
Socral lvelfaro, U T. Chandigarh;
' C.isclor Technical Edo;ation, U.T. Chandgarh;
a i)iri-.ctor Health snd FarnllyWelfare, U.T Chandigarlr,
.l ic!:rclary, U t. Chandjgarh Chlld W6lfar6 Councll, Chandrgarh.
r Srcrelary, U.T.Red Cross Society, Chandigarh.
.-: ll.:,J oI the Depaflrient of PsychElry. Governmenl Medifil Collego &
ll,jsudal.
'l
cha
diuorh
i)rircipal Medical Officer.
l-J.T.
Chandigarh
For Secreta.] I lealth
clyllgorrr
Ad','iristrallon.
"/
7
⑬
Sxbslance Use Disorder pBtients to be provided at
thb CtJnlre within lhree montlls !-/
Two SafaiKaramcha s:'/
One t;ook.curn Helpor oI rco.rlirI drrangement lor
fri.sh n lritious foo<, frorn oulstde /
(V)
(V)
and -'
Pear i:ducator (Oplion8l) r
'lhre€ s,rcuily goards / Chowkidals
(V')
(Vl)
S l.,starrcc Uss Disordor c.'rrioting
l2l For a
.'-
ana
Rchabilltellon Contro :/
(No palienuclient shall b6 rdrttitterl to R€habildaiion
Cgntro lill h6 has undergone detoxificalion fiom a
recognized Centre. Thls lact should be oo rocord with
evideDc€ ),,'
(i) One Proiocl Diroclor/ Progr6rnme Ofiice|
(ii) ThIee Social Workerc,/ Counselors with basic
q(ralification of M.Phil. or M.A. ir Psyohology or
Soi,ology or Social Work prcferBbly $,.th training in
SuLstanco Depende4ca l'eatrrienl frorli a recogriizea
rtr$liluiion i'l
Three Ward Allendanls with basic rlualilicataon of 10+2
eramination flom a recognzed Boald o!' instrtution, as
lhe caso may bo. wilh Oienlation to handlo substance
{iii)
dspond€nts to be provided at lhe Ceotre v,/ithin lhree
monlhs.
(iv)Two socurily guards/ Chowkklars
(vi)Two safar karamchatis i and
i
Cook-cum-Helpor (Oplronal) or .egulsr
arangemenls for fiesh ntitritiorrs focd from oulside-
(v;i) Ono
D.
EUPPORT SERVICES:
Each Cenlre shall provide the fol,owing supporl
，
り ｎ ，
ｖ
∞
響ヂ電 稲
躍 低
・
翻i良響憮輛 s織
lv)
:8最
1虎
:￨。 n
hdlに s and ou●
r
Adequalo kaospon locililies lol palEnts lor lhe
puQose ol linkage aclivities and Enrcrgency Medbal
Care. "
E. RECORD MAIN'|.ENANCE
AND
OISSEMINATION:
(r)
'
lt shall be fiandalory lor all lhu C,lrtos to maintain
j:il tl':o palienls r'
Fe;sonsland tteah;nt recol'l ol
(il)
'l'hcsc recoldr shall bc corrli:l'rrllJl 8nd avlriltlbls
ofllv lo tho at,thorrlod p4''"'"' "n rj{lrre6l dl wilh the
drs;r"l,.n ol Olficcr_rn'd:..li, r': ('i lfur Cer]l,Fr.
,
i)
All tl'd (lala on i'i.livitles ol !rr' 1:'
j
"
'
lo l),nlr Abr,se l,l,n,il,rr q .lslint (DAMS)
Pcd.-nm , develcp.l l)y lll,'i ;overnrnent ol lndh's
:ilrdll be senl
rr'.1 Iir,r.l/ lrysft.rc. lo lh€
r.
r.rrnilY
VV'rt n'+ iJ T. c"ln4:gzrh
ln:
rillt
Dri.tror
tl,non [1.,,:,lv ol li.,allh
む
`
認綿譜儡
島
絆
￡昴『1絶 Ψ
鵠
1昴
"‖
に
ぬ amm¨ ∞ぉ
・lt¨ bttce紗 ¨
s tt be
「
“
"″
"“ “
C
STAFF REoり !REMEN7:
(1)
Ptterli証
‐ ｀￨● ●
ヽじ■
●
ゴ
I→
リ
「
'Oi f:ィ
()
tl)
(1′
)
,:ノ
蝠 儡
￨￢Nlttlぃ
売I
(中 品
=当空=理型里璽二て
―
―
―
輌
‐
―
―
1-
°い
州 1器 ‖・ Юu,DOc叫 Hmm md
じ 瀧」
1濡
℃Wi鵠 」
ll■ ::結
(2),,
°
湘
b・
liЮ
ramly vverarO.t,T
COn31tuで d a Oistrict
the Commrltee cons uted under s(,b-rute (t) ehal
constst
namely.-
, toitovvl)g
('- - t'1e
′
冊
罫
朧・ ´
炒鋼‖
‖
i帯
p熙 鼎 セ
鮮 肥 ↓
￨)Ocレ uty conn,IssIOner。「 hisぃ 。nlinee
(l)。 11,elo″
the rank。 l Add tlonal
,知
Iも
Chahm6,l
[remberSocr6tary
Momboa
]軋
./(iv)_SooiorMedtcalOuicer/ModicatOfficor_
(Psychi3tfl c) GMSlUt6.Cl€ndlgartr
...
,,(v)DrstrictSociatWerarefficer.li.T_,Chandigarh.
represenlaltve ol the Non..
.,(vi)One
uovehmenl Organizalion (to b6 nomtnatod
Momber
M6mber
Membea
by lhe Chairman of Ihe commlltos aE per
recomm€ndat;ons ol the principal Medrcal Officer
Eur)ctions ol tho Dist
ict Lcvol Comrnittaa,- TIle fLrncliong of lhe
i)rslri:t Level Commluee sha be to..
(iL pe odica y monitDr,
.
,
(t,
)
('
.
supgrviso and eyatuale the funDlioninq o,
rne Lenrrcs m lhe di6triclin accordqncB
with lho condition; ot
rne ncense and g.tidelincs framed by gtat6 t_gvel
Commitbe or
Liceisng Authority fro,n time to
ensrrrc thal evcry contro has a vahd ljc9nse an(l
;
lnalnlaln thE record in lhe form prescrjbod hy tho Slafe
Le,/el
Lomml ee trom time lo timf, .
tim;; ;' -
staDdards._ThG Ce tro sha
..1i,]]-,,,i
slandards ot cate, nafiioly 'nr,Iroum A
FHYSICAI STANDARDS
The Cenlre
!i).
shall-
--, -'---'
.
nraintarn the fo owng
'
have requisile nuntl,er of b€ds (one for each pali6nt).
aooor:rte acconlrnodation 6nd proper slJacing betwoen lhe
Lrecls shalt be provided.
(i:/_, hava
(,h).
'
srdlicrent v€ntil,rtion and be fre€ ftom any pbltutioll whtch
lnay bo detrimertat n) tho health ol odfl tod paijonts.
lr.jvc lolabtc/d r,hnq wclor and rtrnntop water for washin8.
1rd ,t, :rr)i,19lLrrposca.
3,r.ri{atio,t foclttfle3 in lofins ol clEan and
deq,rah, nilDLror of bcthroorns, loilgtq 0nd Biflks.
(\)., provrd(j cleon l)od lilien, utensils and arllel€G for perconal
hlLir '''.'of I're Ftlrrnls
l\i, nr.vn1. fr'.rslr, n,rr,itious ar)d arloquatrl nlealls lo tho admitted
p3li(.r,|;
irl. iijlvr) , (lr'rqrr.le x i(',irtlor.tallacililics fo. fho Ixljmts.
L,athrn(J
r,"'.. liavp t.roper
Itli
f{rllr{vir]o. t(til,o,,xr f
ciliIcs sh)lt ol:i,., ha provded in
i (1,)rin,,,,rr',r.:ty
il.rr..t,i,Jr cnlt,, y/ro,lr.J!aho|l co rrti,f,^4oitiniJ Str,aco wilh
'i i.rirlnirJr/il||iter
.ll:r l,n a tiIInurn of fii,i,tor;ons.
ヽ
11
1:卍 1ポ
1盤 ピ
七
格
よ
:￨四、
乗1111椰 II帯 週 T謡
輛
料出袢 鴇
判:串七
るよ
:]]
0,reと 101■ 6alth
ttldド I高 ￨デ 1高 1品
,.:
い
￨し
』聴 鍮 薦J響 ‖椰:酬
,3晰 雫霜‰
Ⅲ当199‖ 戯T識溜:鼎
“
ゼ
幽郵軸:減麟醐1瘍 ど棚 :棚椒
d by he chandtarh
驚響
:ふ th:li脅 可
LⅢ亜 善
下権
i黒
I IIti輩 鮒￨￨#lドリ
蜘WIlf軍 計
墨
盤範
.
'く 壺 〉
ふ蝶 灘 悪 輔 鷲シ 棚 轡J僣 構 脚
鷺基吼 『忠∬
認確唸脱 b11町 1ド 機謂鳳ξ
i砲
1酬腱￡躙
角
Ъ
卍i嵩 輩%よ 露∬臨評総盤 織 ょ
J器ぷΨttfr鈍 1臨 輛爵i瀬 ζ
∬淵
Oon,n,1ゃ 011,9■ 1"up anご
16ス i
'6Rこ
lil:]￨::::11::1書
:」
lilil恵 ￨11:き
。
Of any
Ilりmaanh
i]hil11::C」
recOtt h meぉ「
ハふ :疏お
よ
1)'‖ と
sね 。Level
Colnmntee fЮ m‖ metO lme
“
ap● た
ln shJI b; submlued
可
■1り ,IIュ ![,1,0・ )Ar`ヽ
en.n9Auい
市
[
Rl,雫
.:::istrhshrno
=:T,1■ a centre9Qbyhe““ヽ
IJ。
嘲
(2)
備
For every oentre, a liconse 6hall have
to
ni静
b,p¨
.
"ed separ9Lり
:R騨
r;\
a lic€nso for
躍
邸
[群 輩
憾撫痙￨:囃i驚
tavalablo in tile cOntre
ノ
the licensnE Authonty is satisfled, I shall.issue
.tf
a ticense in
r oayl. t w,thnr a penod of thrrty
deysirorn lh6?date of r"..i"t ii
ll'c r( purr slrL),tI[ed by the Dt6tflct Level Comml
.i!boe
providcd lhar a ticenso
shail
.r,rc(!nsr0o A(,rhority
i;;usd lrv rh.
wlthrn a porod of ttree,hionhs trorir tire
rii'tc (rf sutrn ssron ol the applicallon.
,r,.,rri of l..tcon$c A licelse
Es(6.t Undgr lhO5A. rules shr b.
:
H'l#1":'J[":-l:fl:.j':].',1r,9:,:::' i&i!;L:j"i"l "',i.ii
⑮
(t)Dirc.toj,Soc,rJ
wettr
Ad,,r,r,srral-ll;,
,^,Ln.muearh
ulrector HosJth &,-arni
l9l
,.
,!-r1;"'9's1, n",n,,i'si;l[fl"n"'
Ur ) urrector TechnicalEdL
.,-\ lr,rndrgarh
lu
Membe,
,
Admi0,stra'tc#n,ch,ld
necrotary, U.T.
ChandirJarh
vvu,rare councit
,.
U, 5ecretary, U.T. Red
Cr.
C66n3;as111- )s
,lri) ooc,ery,
Head of lhe Dep;ahenr
Member
.Member
..
Member
M€mber
","",il;,i,=J;:I?ll,iJf#",1flfi,",
(l) Senior [lecjjcaj
Offtcer rF
+:;rr.#:lyJ,,
r"r b"'"?i,i,lTffi"rvrhe chairnan)
oepanlnJn,r,"i'
,_,rea,rr,
l,I,(r1e tawyer
Mombe,
irember
of repute
5;r,*?il.lxffi :fj,j,;;ji".,,,",,
'"+i',$51;;ilr$,,'ffi
ruember
Member
,,,,***,,,.""
r-iroctions of
the shte Level
Comnltioe- The
ltate Levet. Committee
. ffi.l#:iiilrri#l;l[.;ffi]'+:#ii#.J,ff
nT,J:[l
s5,11fi1#$*#:ffi;fiffi#
""ffi,iigdffffi,f
.,
"'
",11
Jtitilti,;,I"1
;;ffi'T,ll-,l"T':rffi
;,-;
il
;",i;:: ;,"*: :::
"
ll*,it,* *lih,i"il: ::H
:*:*
illf11+r-t*:'f+'iffi
p
:;
tr$ff"*:::r
.,
"r
,n"':x';
::,.-'
l;;
tl
l.in
ip"Irl
li!r1,,,r,;1i$yr;#;il,,,:
〇
！
￨レ
11)lM V
卜1・
￨ ￨￨‖ lu
lぅ
￨
API‖ Ⅲ ￨￨IJll(,Iミ Λr'い 1,Al
,´
.
'-,- j
----*-ol--
..
_.-_rrad
-_-._-__.
fn" S,,fr"fn[o
U*o fiborool
' ..i,i,n.r:U Rohabitihlton Centr6.fd cstablishing
of
r,
ea,tier
iCopy
apptication
is to r,e
.nrtc.i). My applicruon wos
rdjectect by lhe Aulhorily vide ils telter No.
, _ ,,--_-___._dat6d _- . - - -_ - _._tor tho folowing reasorrs.
:ri..rri-.ii _irr
Rs0istratiorr/ Liconsi
((lCry o1lc10se()
TltJ aforesaad re6sons lor refusal/ cancellation of regislration
are nc,t
'r'or! are. lhc(.fore. reqdcslec, lo reconsader my applicalion for
'|
_, x-rii.rn
on tho fotla,wing groun(t narnety:
3
l an wllng O appea bobiこ
i lclosin0
_
1lc・
l.n healng,r necessaり
/cu rO弓 1こ こα
relvilh a dOillnnd drafi 10r Rs 300/ bear1lg No
dated
ihanking You.
Yours r.31hFuly
Signalure
On!ed:
ir r- S,ri:,1,,
t,
,.'!:
, r
,
I
1,(0'',
￨
/
げ(0｀
ヽヽ
)1111
111■
￨ヽ
tl,
￨口
■ ,4)、 ￨￨,1
1 ,
￨ ￨￨1 31V、 1“ つN(,I、
tサ
1コ 11八
11
\,t'r,
_, Deing Ure t.(.Jrr!rll.t /\rlltlri,lv
. ',.1"^'n n,r'.t,..,r.,11',". ,,..tr slthsrj,rce
Act, 1.ril:, {crr,r,.,t ..r:lr
i alai .rrLrr s irr,jtrlr!:t |l. , rL,!,rncnt o, lhE Stlbst:ullc
t]:r, t)r;r,, t..r
,, -r'l i:.r)tres/ ltr)t,rlrrt,r,l.rn, ltereby grant lho t-],;(! lr,rtir)n
, ..,'. t-.,,s, i. fur
[.,.,
la) l:slabJis.hrrrnt,'rnnirt,rirD.:ii of SlrbslancB Use
l)icord,.
r
t,..r.,1,Ieil
(bl Eslrl:lishnxrnu [{ainl;narice of Substancr, tjse tJisorder
C.nrr,setjnn/
Reh:rbilrtation
Thc
r-l:,(ir
Cenlre,
rkaltjn
CL,,r
rrt.il
I rcense shall be vatid I(t( a p,:tt)t)
xt
i.|rs coNrna|::rrn I 1)rrr
cn.l
r,,l
__.atir
__
th., regt;t rtLn, il irtl lra subiect lo the-ald
r-on(trti,Jlls tdi.t l.r/rn
ri ,.rr,, 7'l of lir_, Nj,rriolrc r, fi nnd Psychotropic
S;Ubstan,je A.L ltrti
Lr . rLti.rs nr:i(t.: lirirre urtri.r
,
L li:,rrt!!t1f.rftr
.rrhIn.liga,h
(Ul)
Dhecloq Hrjalh
alld ti
(U r) Olran(ligarh
lo,,
ti n
,
‐t ilt stliじ , 9 11,,ハ ′
p
￨,、 卜 1=`｀ o「
nity
￨￨
,
￨。
lR M‖
“ 10141
「〕
`Ⅲ
・
バP'￨ '′ ヽ
D‖
■ VVAt i" ￨｀ 1('t'「 1:ヽ
「 111(「 ヽ
(〉 ￨ヽ
りctol llC:illl[lヽ (1'a‖ ,ly
￨(11
・ ral e
VV・
uT (う ha,119an,
:〕
j。 ()t:‐
ヽ
R3`iOtval of Rec」 istlat
On′
License l10
_
_
_ _ddted
(,「
r
Cenlre al
i.,h(nte rance of SLrhslance Use 0isold'il I rcal'nent
ii. l.'lrinleferlce cf SuDslance U5e ll)rtordel
l:.hrb itrLl'o,'Cenlre.lt -.- .-
(:o:rrlsclirlg iirl'j
t' i::
| 'c'l'csl v'7'r to to ,Jlv '_'e' n) 11'! I '' "''. '""
ycrri ll"''
.'.rl.,(r lhc
lor lre 'rcrl ":
lt 're 'rJovc s'rr I jri 'r lt'")"' 'r t' i''''n'4r
'
,,",,-.,:r;516-5,Irc/rrn'JIncrt.lcqir:,".,1 1. "'r'r th:rv(j
i ol'n'r,'r n"lrr Ic'' P ttr hi'r" rq rl'r
' .r , ..i ,';
. --- - n.red i<,u
Yr)''ris fl lhhrllv
iiriL,i,rrO
Signatura
----.-,--
-,
ｌ
⑩
MI
￨()ヽ
1(,(1)￨
I(`￨lt iり
AII'1()ヽ「 ti cll、
'1hr.
1
1:● い,「
r●
′
ヽ1(,1141じ L1ltiビ
Dllect{n ll{r:rtli, sod l arnity Wclfar€.
Unr(jr'fe ilory. (:hnmigtlrh
Appricalion fot fieUislralkn,
(a)
1‐
(b)
l.
rconse of
Est;iblishrrdnl/ Mai|l€nance
of Substar,ce U.re
OIsordor
,ぃ ](1`)1(;て ,lt「 ,,li
€slablishnrer
/
Marntenance ol
Ccursehng/ Relia )ihlation
S lrslance U6e
Oigorder
Ci-:nt@, at
I re,,,r,rsr you kxl,Jry lr ,ssLe ne ROgiStraljon/ lrcense for the
.: .l
to lh1 ,:to'rvc sir. | .ns.{.rtrons I Jrh p.ov,,Jr,l9 the lacit,Uos
,..r,'iroe(i by ih.r A.t afid the iutes karned tho.e und6,r I h:va
altachsd
r/i,i l irenr:nid Llrall tor Rs 1000t t-.arm.t No
dale{.t
.
;
I lleiebv gN,e
),r rr(lhts
6
undodaking to the effect that I
cf lhe adrnilted palirnls and shall not engage
sha
in
protecl ihe
,o activltiog
' 's',ly aifectiltU lhe patients s!r,h as solitary confinern6nt, forcod labour.
' f, h'rlerlt, bealrng psychological
lorture,
or loaked up. Tho
rl ttss hbirty si\alt l)e p.otecled atalt time. chaiiing
lshallrllo!! private itll.:faation
ll,'riiy and provdo coonnlrnrlation to lhe palienls uncler supeNi3ion ol the
-'r.r.d person of the ccritrol Iwi srsure oonfideltia y;f rnEdjcal a6d
r " r,:selng records of Ure patieil. exr.€pt from tho careoivers
;nd lmcterludicial
.r
:
Th.lr'tLing You..
Yourc farthfully
Signalure
13●
© Copyright 2024 ExpyDoc
