SINOTRANS CONTAINER LINES SHIPPING SCHEDULE WEBSITE URL: http://www.sinotrans.co.jp/ JAPAN (関東)　～　SHANGHAI (上海) - 華南- マニラサービス平成25年7月8日マニラ(S) マニラ(N) VOY NO. マニラ(N) 上海東京横浜上海寧波香港蛇口 (NB/SB) (月） (日） (水ー水）品川 (水ー木）本牧A-7 （日）（月） (木) (木ー金）（日） (日ー月） SINOTRANS HONG KONG 1313N/1314S 7/01 7/07 7/10-10 7/10-11 7/14 7/15 7/18 7/18-19 7/21 7/21-22 AKARI 1310N/1311S 7/08 7/14 7/17-17 7/17-18 7/21 7/22 7/25 7/25-26 7/28 7/28-29 ISARA BHUM 1310N/1311S 7/15 7/21 7/24-24 7/24-25 7/28 7/29 8/01 8/01-02 8/04 8/04-05 SINOTRANS HONG KONG 1314N/1315S 7/22 7/28 7/31-31 7/31-8/01 8/04 8/05 8/08 8/08-09 8/11 8/11-12 AKARI 1311N/1312S 7/29 8/04 8/07-07 8/07-08 8/11 8/12 8/15 8/15-16 8/18 8/18-19 VESSEL SNL&YML SVC 東京 (CJP) PORT AGENT 空VAN PICK UP先実入り搬入先東海運㈱東海運㈱　品川コンテナセンター東海運㈱　品川コンテナセンター東京都品川区東品川5-2 東京都品川区東品川5-2 東京都品川区東品川5-2 TEL:03-3471-6335 TEL:03-3471-6335 TEL:03-3471-6335 FAX:03-3474-8477 横浜 FAX:03-3474-8477 FAX:03-3474-8477 保税名称：京浜港品川埠頭H/A（東海運）保税名称：京浜港品川埠頭H/A（東海運）㈱日新　本牧A-7事務所㈱日新　本牧A-7事務所㈱日新　本牧A-7事務所横浜市中区本牧埠頭８番地横浜市中区本牧埠頭８番地横浜市中区本牧埠頭８番地横浜コンテナターミナル2Ｆ TEL:045-621-3359 FAX:045-612-2347 TEL:045-621-3343 FAX:045-621-2347 TEL:045-621-3394 保税名称：本牧埠頭A-7 DHA 保税名称：本牧埠頭A-7 DHA FAX:045-621-0808 PORT SERVICE ROUTETERMINAL SHANGHAI CJP NINGBO CJP SNL NINGBO BEILUN INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL NINGBO CJP YML CHINA MERCHANTS INTERNATIONAL CONTAINER TERMINAL HONG KONG CJP MID-STREAM (YUEN FAT TERMINAL 'B') 北侖2期大榭华润物流（润发）仓码有限公司 SHEKOU CJP SCT 蛇口集装箱码头有限公司 SHANGHAI PUDONG INTERNATIONAL CONTAINER TERMIN外高橋１期 MANILA(S) CJP ATI 马尼拉南港 MANILA(N) CJP MICT 马尼拉北港シノトランスジャパン株式会社中　外　運　日　本　公　司総　代　理　店東京本社　東京都港区西新橋２－１１－６ニュー西新橋ビル 3階 TEL : 03-3595-6321 FAX : 03-3595-6324 関西支店　大阪市中央区道修町２－１－１０　Ｔ・Ｍ・Ｂ道修町ビル４Ｆ TEL : 06-6202-5823 FAX : 06-4706-7513