急告
6月19日（金）20日（土）
朝日新聞・朝刊1面にカラー広告!!
東京・大阪・名古屋版 北海道・西部版
英語で 読みたい
伝えたい
みすゞの詩を
金子みすゞ童謡集 …………………………訳・D.P.ダッチャー
Something Nice
サムシング ナイス
!
に応えます
待望の
重版出来!!
英語辞書の編纂にたずさわってきた訳者が、
みすゞの童謡を海外にも伝えたいと、
64編を英訳。
童謡のリズムを損なわないよう深慮された、
本格的英詩集。
「私と小鳥と鈴と」
「大漁」
「星とたんぽぽ」など、
代表作も多数収録しています !
強
の勉 ！
語
英
スメ
ス
オ
にも
A5判 /148頁 /本体 2,000円
me
ght.
i
d
r
n
t
a
,
jus
bird
l
l
g
a
n
so
nt, れから私、
い。
e
r
い
Bell,
e
な
f
そ
みん
l dif と、小鳥と、 て、
Al
鈴
がっ
――
金子みすゞ童謡集
サムシング ナイス
Something Nice
ISBN978-4-88284-097-8
本体 2,000円
ち
みんな