１月 2015 第53号 10月1日より展開された「赤い羽根共同募金」が12月31 日をもって無事終了することができました。市内の各小中学校では、学校募金に取り組んでいただき、たくさんの募金が集まりました。平成27年１月16日発行編集・発行社会福祉法人遠野市社会福祉協議会〒028-0541 遠野市松崎町白岩字薬研淵1-3 遠野市総合福祉センター内 TEL：0198-62-8459 FAX：0198-62-9311 ホームページ: http://www.tono-shakyo.jp この広報誌は、赤い羽根共同募金の配分を受けて作成しています ● ● 紹奥心介の配細ご道と・相ご談寄・無附料、弁ボ護ラ士ン相テ談ィのアご協案力内・あったかいわてプロジェクトについて・貸付のご案内 ● お知らせ・インフォメーション・厨房について ● 介護サービス情報 ◆ 定番情報 ◆ ● 平成 27 年度職員採用 ● 共同募金ニュース ◆ 特集 ◆ 昨年、10月1日から全国一斉に赤い羽根共同募金運動が始まり、遠野市においても遠野市共同募金委員会（遠野市社会福祉協議会内）が主体となって運動が展開され、市民の皆様に協力を頂き12月31日に無事終了することができました。また、赤い羽根共同募金運動と並行して12月1日から31日までの1ヵ月間、歳末たすけあい募金へもご協力を頂きました。運動の展開にあたり、区長、班長、民生児童委員、各地区センター職員、公共機関、企業・店舗のみなさまをはじめとする多くの方々の協力を頂いて実施できたとに感謝申し上げます。【戸別・大口募金】 5,899,700円【興行募金】 136,846円戸別募金は7,829世帯から3,916,700円、大口募金は945世帯から1,983,000円の募金協力をいただきました。遠野市福祉バザーの益金から募金協力をいただきました。【募金箱】【街頭募金】 55,197円市内の公共機関、企業、店舗29カ所にご協力いただき、募金箱を設置して市民の皆さまから募金をいただきました。【法人募金】 825,000円市内の企業162社にご協力をいただきました。【職域募金】【学校募金】 85,326円市内5カ所で街頭募金活動を行いました。 221,871円市内の学校11校にご協力いただき、募金に取り組んでいただきました。 67,962円職場で従業員・利用者の皆様にご協力いただき、取り組んでいただきました。あったかいごひといち様おらほの家様やまゆりの里様わらすっこセンター様遠野コロニー遠野市民センター様遠野市役所様遠野郵便局様花巻農協様岩手銀行様吉祥園様高舘の園様盛岡信用金庫様石上の園様多賀の里様長寿の郷様長寿庵様東北労働金庫様老健とおの様様 2015.１とおの社協だより２【戸別募金】 2,649,800円 8,710世帯からご協力をいただきました。みやもり荘職員互助会様遠野地区更生保護女性の会様【篤志募金】95,000円宮守民謡保存会様川上淳様仲町グラウンドゴルフ愛好会様電友会様平成２６年度赤い羽根共同募金法人募金への協力法人・企業１６２社をご紹介します −ご協力ありがとうございました− ︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵株遠有遠有株株株株前株店花有有株ビ株株株遠す株株佐有三遠有早日萩株有有所朝遠Ｉ時株株有有株遠有マ松川有養有打有有有野野店巻ッ野か藤丸野池本原日野Ｎ田野ル田上︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶︶老︶越︶︶︶泉ゴ菊水遠遠ツみカキ農ア岩立クユみト新飛北建佐屋精下峰生印鈴お加生市Ｄ医遠荒カと三交まヰ建医ア乃今歯遠遠ト商ム征道野野タずクク業ク手石ラアちー高翔豊設々商器組バ命刷陶い藤命金Ｙ院野田ワお共通る産設院サ瀧淵科野野ヨ店電組工車日ニかタコ協アホ工イテのノ電︵長店︵工ス保遠ひ仏保融遠新ノの電︵き業︵ク遠商医衛葬ヤ機業輌産商み設ー同テー務フッく精気ケ株工株業︵険野ょ具険団野聞観業株タ︵株ラ野店院生祭マ工︵工会計ス組ッム店︵クク密︵ア︶業︶株遠事う葬︵店販光社︶ク株︶酒店社商業株業︶野務事ト合ク工有ボ株シ儀相売シ︶店︵︶遠︶︶営所︶アシ業タョ社セー株野業遠ス遠ンッ︶所野明統テ野プタ営神括ム店あー支業 ( ︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵協協株医株仲株松株岩有有筑有社有有有遠株オ有有有は東菊岩ア遠小有ツロ共ミ店株株佐有有遠有株遠オ株株有駒有店岩有第ド同同︶︶︶山︶田︶手︶︶波︶団︶︶︶野︶リ︶︶︶や北池手ウ野玉︶ルー和ラ︶︶藤︶︶野︶︶野ー︶︶︶形︶手︶一コ組組リ六テ林ニ重小東ツ明ダ遠法阿遠多瀝Ｎカ遠鈴照ち自板アト牧商利ハソ建イみ遠工菊沼八奥遠建トワ遠遠モきト遠生モ合合ン角ラ業チ機友亜ク和イ野人部野田青Ｉサ野木井ね動金パバ場店工ドン設フち野業清田幡寺野設ライ野野ーりヨ野命シノ遠デ牛ネ工建Ｄバ産カ技遠産地建︵Ｐジ造製工ボ車レー︵業ラ遠︵東の興︵工製宮衛電工ン・自食タきペカ保ョッ野ン病小ン業設Ｋ精業ス研野業区設株Ｐュ園材務デ工有ルン株ッ野株北く産株務瓦生設業ドデ動肉ーりッー険ッチグバ院松岩︵Ｋ密ト産ふ清︶Ｏウ所店ー業︶︵遠︶グバ︶︵ク︶店工社︵Ｒー車セス善トセプアルウ正手株︵工業る掃ケサ︵株野遠イ株ボ株㈼・整ン︵兵︵ン遠場ーーム男工︶株業さ社ンー有︶︵野パ︶タ︶ケ備タ有衛株タ野トラ遠︶︵と︵ビ︶有店ス遠遠場ー工ー︶遠︶ー店遠ム野株公有ス︶店野野場野遠野︶社︶店北店野支︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵有宮有有柏株菅合し葵よ有農と岩有北多有丸武株有沢柏菊リＢ花み河株株株菊株株有有株ロミ株株カ有有有有オ上有ラ株遠協︶守︶︶木︶原︶ら食ね︶場き手︶水田︶和蔵︶︶田原池ビＢ巻や野︶︶︶松︶︶︶︶︶ーツ︶︶ー︶︶︶︶サ閉︶イ︶野同ア衛藤寿平ス建鱒い品た佐め砕佐建建佐運電十小モ医医ンＭ農も建宮東宮園か宮東金クソワ栄アク加キ小遠ダ伊タビ高木組イ生岡工レガ設沢し加や々き石々設設々送子辰原ー院院グ︵業り設守洋守ば守部野ラン化組オリ藤ン井野︵酒イン田材合シ株協商︵交レ砕ら興建工イ遠工バニ水ダ口環株造チグ自加リ・社建業イケ︵製や工木フ︵木︵州︵︵製商タョ︶同業株通ン石建業設務ン野︵工ッ産イ自境︶︵工ス動工ッテ設クン株材バ生工ァ株建有建有株作店ーリ商︶所イ産業ー︶設︶築︶︶所スッ組開︶ズ工設ッ店岩上株業クチ動企岩株業ク車事チゾ事パ組ム遠岩プ合発︵自車画手︶ー学業ヒ岩業ク手郷︶ース合︵野手み宮協株動工事ル校協ル手所事店ト店株宮工ず守同︶車業業工業遠同遠︵︶守場は支組所場所野組野株宮工ら店合ド合︶守場３ 2015.１とおの社協だよりデイサービス・ショートステイの厨房！す。意外性として、﹁酢豚﹂が大好評で、同心館も同様に、﹁ひっつみ﹂が評判でリームソーダー﹂が人気メニューです。人気。手作りおやつでは﹁かまやき﹂、﹁クり﹂と﹁すいとん﹂、夏場は﹁焼きそば﹂が薬研淵の人気メニューは、﹁焼きおにぎし歓うとた声出い。に来うび事歓っが声くあがりり沸しまきたし、とた拍い。手う職がの員沸がもき正思起直いこながっ感けた想なとでいいイス﹂が大好物という方が多いです。べたものを好むようで、以外にも﹁カレーラと﹁ひっつみ﹂がおいしいと大評判。昔に食小友の人気メニューは、﹁味噌おにぎり﹂待いっぱいでふたを開けた瞬間、﹁わあっ﹂お重に入った料理が、どんな料理か皆さん期せち﹂を作って元旦のお昼に提供しました。その中で、写真のようなちょっとした﹁お一層張り切って食事作りに励みます。人気メニュー紹介と、創意工夫しました。さんに喜んでもらえるにはどうしたら良いから、職員もいたるところに力が入り、利用者かったよ﹂という声が一番効果てきめんで、行っています。利用者さん個々の状態に合わせた食事作りをま今こし年４のた初月１。めにて開年の所間正しは月た何を、事利シも用ョ初者ーめさトてんスずとテく一イし緒上でに郷す迎はえ、かい、頑張ってみました。ショートステイ上郷のお正月のおせち料理厨房で働く職員は、利用者さんの﹁おいし味わってもらいたいと思に、少しでもお正月気分を施設で年を越すご利用者様の献立をもとに、すべて施設の厨房で作り、はじめての正月料理イは朝・昼・夕３食提供しています。栄養士デイサービスは、お昼１食、ショートステ行っています。養調士理︶員の︶合の計 18 19 人名とが配利食用サ者ーさビんスの担食当事１作名り︵を栄理員︶、ショートステイ上郷５名︵栄養士、います。ショートステイ上郷郷４名︵栄養士、調理員︶、同心館２名︵調キ﹂が好まれてム附馬牛１名︵調理員︶、ふれあいホーム上﹁チーズケーいホーム小友１名︵調理員︶、ふれあいホーやつは、なんとーム薬研淵５名︵栄養士、調理員︶、ふれあがあります。お遠野社協の厨房で働く職員は、ふれあいホ厨房で働く職員 19 名飯﹂も大変人気や﹁炊き込みご﹁ちらしずし﹂利用者のみなさんと手作りおやつを作成盛り付けも大変でしたが、理﹂の提供で、品数が多くはじめての﹁おせち料ました。お厨陰房様で職良員いの︵年声男取性り 85 が歳出︶来馳走と酒っこが出てきて、った年で取すり。の大晩は︵満、女足で沢性す山 87 。の歳ご︶出てきて、とても美味しかた。元日の夜はナメタ鰈もなど、彩がとてもよかっちらし寿司や茶わん蒸し利用者さんの声 2015.１とおの社協だより４平成27年度採用職員を募集します＝新卒者・中途採用募集＝まずはお気軽にお電話ください。 ◆受験資格・採用予定人数資格要件採用予定人数 ① 次のいずれかの資格を有するか、平成27年3月 31日までに資格取得見込みの方 ② 平成27年3月末までに大学、専門学校卒業見込みの方・看護師（准看護師含む）２名・理学療法士・作業療法士１名・介護支援専門員２名 ③ 普通自動車1種免許を取得している方給与等 ①当会の規定により支給します。【正職員、準職員】１３９，０００円 ∼ ２３０，０００円【非常勤職員】時給制 ②賞与は6月、12月の年２回支給 ③経験加算、職種手当有り ◆受付期間：平成27年１月19日（月）∼ 平成27年２月６日（金）まで ※ 受付時間は平日の午前8時15分∼午後5時15分まで郵送の場合は２月６日消印有効 ◆試験日時：平成27年２月15日（日）午前8時30分∼ ◆試験会場：遠野市総合福祉センター ◆試験内容：作文試験・面接試験（書類選考あり） ◆受験手続：受験の申込みの際 ①市販履歴書に必要事項を記載し、遠野市社会福祉協議会事務局へ提出してください。 ②郵送する場合は、封筒の表に「採用履歴書在中」と朱書きし郵送してください。 ③申し込みを受けた後、受験資格を審査し受験通知書を郵送します。 ④有資格者の場合は、登録証等の写しを同封してください。 ◆勤務先、勤務条件等（１）職種、経験年数等により正職員、準職員、非常勤職員のいずれかの採用となります。（２）勤務先：遠野市社会福祉協議会の介護保険事業所【デイサービス、ショートステイ、訪問看護ステーション、ヘルパーステーション】での勤務。（３）勤務時間：午前8時15分∼午後5時15分 ※勤務時間帯は、職種により異なります。（1ヶ月単位の変形労働時間制）（４）休日：1ヶ月を通じて9日間（５）休暇：年次有給休暇、各種特別休暇（６）福利厚生：健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険に加入（７）その他、労働条件は当会の就業規則、労働基準法の定めによります。 ≪問合せ先≫ 社会福祉法人遠野市社会福祉協議会担当：事務局長佐々木隆一〒028-0541 遠野市松崎町白岩字薬研淵１－３電話６２－８４５９５ 2015.１とおの社協だよりお知らせ −インフォメーション− 進学のための資金の貸付緊急的に資金の貸付＝生活福祉資金（教育支援資金）のご案内＝＝たすけあい更生資金のご案内＝高等学校、大学、短期大学及び専修学校の学費等に対する貸付制度です。願書や受験票等の写しを添付することで合格前でも申し込みが可能です。ご利用いただける世帯は、他から貸付が困難な低所得世帯です。申込みの際は、地区民生委員の意見書が必要です。生活上の一時的な資金、緊急に金銭が必要であり、他に調達することができない方に貸付する制度です。申込みの際は、地区民生委員の意見書が必要です。 ◇対象世帯市内に居住する低所得者世帯 ◇資金の種類 ◇貸付額教育支援費−高等学校月額35,000円以内短大等月額60,000円以内大学月額65,000円以内就学支度費−500,000円以内 1世帯50,000円以内 ◇貸付利子無利子 ◇償還期間 1年以内 ◇貸付利子 ◇貸付条件無利子同居家族以外の連帯保証人1名【受付・問合せ先】遠野市社会福祉協議会地域福祉課 q62−8459 生活に困っている、不安や心配ごとがある方ご相談ください（相談無料）生活に困っていて、生活を維持することができなくなる心配がある方の相談窓口です。仕事が見つからず生活が苦しい、家計のやりくりが上手くできない、家族が家に引きこもり悩んでいる、誰にも相談できずつらいなど、生活の問題を抱えている方はどなたでもご相談ください。遠野市自立生活相談窓口松崎町白岩字薬研淵４−１（遠野健康福祉の里内） q62-5111(代表) 窓口開設は平日の午前8時30分∼午後5時15分・相談支援員が広くお話をうかがい、相談者と一緒になって自立のために取り組みます。・支援内容は、相談者に説明し同意をいただいたうえで行います。・相談内容によっては適切な対応ができる専門機関をご紹介いたします。・相談支援員がご自宅に訪問することもできます。・相談内容等、知り得た情報については厳重に管理し、秘密は厳守します。自立生活相談就労相談家計相談相談支援員が生活自立に向けた目標に基づいて、必要な支援を行います。求人情報提供や履歴書の書き方、面接の仕方など就労に繋がる支援を行います。家計収支の改善や、債務整理について家計の見直しを中心に支援を行います。 ※自立生活相談窓口は、遠野市からの委託を受けて遠野市社会福祉協議会が運営しています。 2015.１とおの社協だより６あったかいわてプロジェクト ∼地域みまもり応援募金∼のお知らせ今年度、岩手県では通常の赤い羽根募金活動（10月１日∼12月31日）に加えて、「あったかいわてプロジェクト」として１月１日∼３月31日までの期間、募金活動を行っています。この募金は「生活課題解決支援事業」として活動を行う９団体への活動助成として使用されます。趣旨にご理解いただき募金にご協力いただける方は、遠野市共同募金委員会にご連絡をお願いします。【対象団体】（１）地域で孤立する人をなくす活動・（ＮＰＯ）岩手県青少年自立支援センター「ポランの広場」・（ＮＰＯ）サンガ岩手・（ＮＰＯ）パワーアップ支援室・（ＮＰＯ）みやこ自立サポートセンター・（ＮＰＯ）サロンたぐきり・（社福）北上市社会福祉協議会（２）沿岸市町村社協が実施する被災者支援事業 −受付・問合せ先− 遠野市共同募金委員会（遠野市社会福祉協議会内）ＴＥＬ：0198−62−8459 ・（社福）陸前高田市社会福祉協議会・（社福）釜石市社会福祉協議会・（社福）大槌町社会福祉協議会心配ごと相談・無料弁護士相談のご案内「誰にも話せずモヤモヤしている、誰かに話を聞いてもらいたい」「問題が多くて、何から手を付けて良いのかわからない。」「いつも心配ごとが頭から離れない」「どこに相談して良いのかわからない。」などで困っている方、遠野市社会福祉協議会では市民が抱える心配ごとについて幅広く相談を受付しています。相談内容は秘密厳守です。また、解決に向けて必要があれば専門機関を紹介して引き継ぎも行ないます。ひとりで悩まず、まずは相談してみませんか？心配ごと相談【相談は無料】一人で悩まずにお気軽にご相談ください。《電話での相談も受け付けております》遠野地区：遠野市総合福祉センター相談室電話：６２９２６０（開設時のみ）宮守地区：宮守総合支所相談室電話：６７２８３３（開設時のみ） ◆遠野地区の相談日毎月第１、第３金曜日（午前10時∼午後４時）２月６日（金）、20日（金）３月６日（金）、20日（金） ◆宮守地区の相談日毎月第１、第３水曜日（午前10時∼午後３時）２月４日（水）、18日（水）３月４日（水）、18日（水）７ 2015.１とおの社協だより無料弁護士相談＝遠野ひまわり基金法律事務所＝大沼宗範弁護士（岩手弁護士会所属）日常生活の心配ごとや法律上の問題など、弁護士が相談に対応します。お気軽に相談ください。 ◆相談日（午前10時∼午後５時）相談日場所２月18日（水）宮守総合支所３月20日（金）遠野市総合福祉センター ※都合により、相談日及び時間が変更になる場合がありますので予め電話で確認願います。 ◆一人30分から１時間以内とさせて頂きます。 ◆予約が必要ですので下記までご連絡下さい。 ◆予約・お問合せ先遠野市社会福祉協議会地域福祉課電話：６２−８４５９宮守福祉センター電話：６７−２８３３氏名の記載がないもの、題材が違うものは掲載できません。菊池勇吾様︵上郷町︶コーラス野菊様︵上郷町︶菊池清子様︵上郷町︶上郷町民児協様︵上郷町︶紙面の都合により応募多数の場合は抽選とさせていただきます。太田誠一様︵上郷町︶宝柳会様︵松崎町︶話番号を明記して、三月三十一日までにお送りください。犬亦重徳様︵上郷町︶附馬牛地連協様︵附馬牛町︶次◆ の俳題句材・は川﹁柳雛募︵集人形︶﹂または﹁春﹂です。はがきに住所、氏名、電菊池孝様︵三味線︶きら星二胡会様︵二胡︶荻野清子様︵上友城組町県町︶︶︶箱石ヨシ様︵上組町︶︻寄附物品︼︵順不同︶菊生流菊之会様︵小 ◆ ご寄附を頂いた皆様柳平初男様︵茨金田一御夫婦様︵手品ショー︶菊池伍郎様︵宮守町︶年越しを無事に迎えてうれしいな︵宮正月や歳々賀状の薄くなり︵宮正月は年賀の手筋友を読み︵小小辞穴みっつ塞がれ年越せり︵上紅白の歌聞き終えてそばすする︵上年老いて年越しそばに感無量︵上年越しに無事を感謝し手を合す︵上年越しの門松飾り年の暮︵青門松を飾りて笑う玄関口︵青お正月囲炉裏楽しむボケ防止︵青帰るよお餅をもらって又ＳＬで︵土お正月走る名大箱根山︵土守町︶平賀敬子守町︶菅原嘉一郎友町︶菊池昭夫郷町︶斎藤忠浩郷町︶菊池ミネ郷町︶山崎千江子郷町︶桑畑ハマ子笹町︶菊池松美笹町︶菊池茂笹町︶藤原ソメ淵町︶大洞正男淵町︶澤里勇佐々木清様︵踊り︶ ◇ ︻ふれあいホーム同心館︼菊池光男様︵宮守町︶藤田優一様︵附馬牛町︶上郷６区老人クラブ様︵踊り︶宮田社中様︵踊り︶遠野東中学校様︵掃除︶芳柳寿々霞会様︵踊り︶北湯口勇吉様︵附馬牛町︶菊池仁吉様︵附馬牛町︶菊池定子様︵附馬牛町︶新田勝子様︵松崎宮守町地域婦人団体協議会様桔梗会様︵踊り︶菊池タミ様︵松崎町町︶︶乙アフ之リ丞リと一お座の様様︵︵踊フラりダ︶ンス︶老止座様︵踊り︶宝柳会様︵踊り︶似田貝富雄様︵土淵町︶菊池初雄様︵土淵町︶阿部トラ様︵土阿部チトリ様︵松崎町︶コーラス野菊様︵手唄品︶シ金田一御夫妻様︵ョー︶佐々木米蔵様︵土淵淵町町︶︶荻野清子様安部イツ子様︵土淵町︶吉田長男様︵尺八︶ ◇ ︻ふれあいホーム上郷︼張山鹿踊り保存会様︵踊り︶菊生流菊之会様︵踊り︶留場トミ様︵土淵町︶阿部實様︵土淵町︶大里ノブ様︵土淵町︶奥友万利様︵小ふれあいの楽しみと支援に感謝し年越せり老いて年越し孫子待つ︵︵土松淵崎町町︶︶佐菊々木池米キ藏ヨ香会様︵踊り︶宝柳会様︵踊り︶佐藤公治様︵除雪︶松田マツ様︵小友友町町︶︶菊池フクエ様︵小友町︶菊池ナヨ様︵小友 ◇ ︻ふれあいホーム附馬牛︼昆野ミヤ様︵小友町町︶︶年を越し願い新たに四方拝︵附馬牛町︶藤田安治及川一様︵そば打ち︶昆野ミヨス様︵小友町︶老止座様お正月紅服孫にしあわせよ︵附馬牛町︶新田重助暖かな世の風探し年を越す︵附馬牛町︶藤田京子扇流会様︵慰問︶外山神楽様︵慰問︶山谷しし踊り様︵慰問︶佐々木マス様︵小友町︶菊池ツナ様︵青笹町町︶︶多田知子様︵青笹正月を生き長らえて手本とす︵六われひとりこころにありて年一夜︵東御神酒上げ家族揃ってかしわの手︵遠お正月笑み返すほど初鏡︵大時代かな日々の食事は正月だ︵上日町︶松舘トモ穀町︶浅沼民野町︶小野寺サダ子工町︶太田清子組町︶中村貞子 ◇ ︻ふれあいホーム小友︼信声会様︵民謡︶多中菊田平池勝トチ重メヨ様様様︵︵︵青青青笹笹笹笹町町町町︶︶︶︶佐々木サワ様︵青笹シルバーいこいの会様︵慰問︶坪内常雄様︵カラオケ︶千葉福松様︵青吉田長生様︵尺八︶町︶５０，０００円金田一勝太郎様︵手品ショー︶小水内敬一様︵青笹町︶荻野清子様初日に礼こころ豊かに鏡餅︵穀町︶鈴木重五郎去る年を惜しむがごとく除夜の鐘︵中央通り︶新田マサ﹁テ︵順不同・敬称略︶菊池昭子様︵踊り︶きら星二胡会様︵二胡︶新田勝子様︵修繕︶美輝会様︵踊り︶芳柳流すみれ会様︵踊り︶遠野愛琴同趣会様︵大正琴︶林崎イク子様︵上郷町︶細越澤榮一様︵上郷町︶遠野市地域婦人団体協議会様堀切サクラ様︵上郷町︶菊池禮子様︵上郷郷町町︶︶老止座１様０，０００円佐々木リキ子様︵上１５０，０００円３０，０００円菊池秀幸様︵上年ー越マし・正月鈴木将功様︵折紙︶佐々木ヤスミ様︵上郷郷町町︶︶太田こはる２様０，０００円﹂佐藤博様︵将棋︶ ◇ ︻ふれあいホーム薬研淵︼細川レイ子様︵上郷郷町町︶︶宮守町地域婦人団体５協０議，会００様０円菊池テル様︵上ボランティアの皆様菊池スミ様︵上郷町︶新舞踊靉扇流靉美会様 ◆ ご協力いただいた金原ハル様︵上郷町︶︻寄附金︼︱ご厚意ありがとうございます︱当協議会にご寄付頂いた方々をご紹介します。 2015.１とおの社協だより８