パリ日本人カトリックセンター通信 2012年6月号 (年間20ユーロ 20 euros

6月の定期活動 / Les activités en juin
キリスト教入門
Sr. Marie-Hélène & Shintaro YUZAWA
Initiation chrétienne
木曜日
14:00~16:00
Jeudi de 14h à 16h
土曜日 (6 日を除く)15:00~17 :00 Samedi (sauf le 6) de 15h à 17h
旧約聖書
金曜日
Sr. Marie-Hélène
Lecture de l’Ancien Testament
15 :30-
Le vendredi
de 15h30
子供のための公教要理クラス
シトロエン章子
土曜日
Catéchisme pour les enfants
Mme Akiko Citroën
Les samedis 15 :00-16 :00
ヨハネ福音書通読 Lecture
湯沢慎太郎
木曜日
18 日
continue de l’Évangile selon Jean
M. Shintaro YUZAWA
土曜日
27 日
新しい人
湯沢慎太郎
M. Shintaro YUZAWA
今月はお休みします
野のゆりの会
門田律子
Un Samedi par mois
Le lys des champs
Mme Ritsuko KADOTA
Le samedi 20 de 15h à 17h
新聞を読む会
M. Geoffroy DU PLESSIS
火曜日 17 :30-18 :45
Esprit Nouveau
湯沢慎太郎 Shintaro YUZAWA.
15 :00- 17 :00 Le samedi 27 de 15h à 17h
月一回土曜 20 日 15:00 – 17:00
火曜日 15 :30-17 :00
Le mardi
Cours de français
田中万里子
de 15h30 à 17h
11 日 木曜日
17:30-19:30
Le jeudi 11 de 17h30 à 19h30
Mme Mariko TANAKA
絵画教室 Cours de peinture ※1
第 1 木曜日のみ 4 日
佐々木真紀子
ère
Mme Makiko SASAKI
1
読書会 Lire P. Ricoeur:
湯沢慎太郎
今月はお休みします
La mémoire, l’histoire, l’oubli
M. Shintaro YUZAWA
Pas d’activité ce mois-ci.
牧はる子
25 日 第四木曜日
し もくれん
俳句の会 「紫木蘭」
le jeudi 18 de 15h à 17h
Le mardi de 17h30 à 18h45
Sr. Marie-Hélène
生け花教室 Décoration florale
15:00-17:00
Pas d’activité ce mois-ci.
Apprendre à lire le journal
フランス語教室
15 :00-16 :00
17:30-19:30
jeudi, le 4 de 17:30 à 19:30
15:00-18:00
Le jeudi 25 de 15h à 18h
ピエール赤松
Visite d’Églises de France
M. Pierre AKAMATSU
手芸教室「アトリエ
佐々木真紀子
今月はお休みします。(再開は 9 月です)
Mme Makiko SASAKI
Pas d’activité ce mois-ci. On recommencera le mois de
マキ」
Cours d’ouvrage manuel japonais
11 日 第二木曜日
15 :00 – 17 :00
フランスの教会を訪れて ※2
Le jeudi 11 de 15h à 17h
septembre.
※1 水彩用具,又は鉛筆と消しゴム各自持参
Apporter une trousse d’aquarelle, ou un crayon avec gomme.
※2 ブルターニュの地方色豊な教会巡り
6