お申込みについて http://www.jtbbwt.com/section/toraichi/capa2015/ 専用ホームページからお申込みください。 ①カンファレンス登録（代行手続き希望の方） …………早期登録 6月29日(月)締切予定・通常登録 8月28日(金)締切 ②旅行申込……8月31日(月)締切 ③ジャパンナイト………… 9月30日(水)締切 ④オプショナルツアー…… 9月30日(水)締切 ※お申込登録日、営業日３日以内にJTBより受付のご連絡をいたします。 取消料 取消料規定 取消しが発生した場合は下記の内容にて取消料を申し受けます。 尚、取消料に関しましては、パッケージプランの取消、会議登録代行の取消の場合で取扱いが異なりますので、ご注意ください。宿泊の予約変更や取 消が発生した場合、専用ホームページよりご連絡をお願い致します。電子メールもしくはＦＡＸにてご連絡頂く場合は、お客様のお名前、申込内容を 記入の上、ご連絡ください。お電話での受付はお受け致しかねますのでご了承ください。 尚、当事業部の休業日・営業時間外に頂戴した取消、変更については翌営業日での取扱とさせていただきます。 会議登録料 1) 2) 3) 4) 旅行代金 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって 期日 2015年6月30日まで 2015年7月1日～8月31日 2015年9月1日以降 31日目にあたる日以前の取消 30日目にあたる日以降～15日目にあたる日まで 旅行開始日の前々日～当日 旅行開始後の解除または無連絡不参加 取消料 全額返金 50%返金 返金不可 無料 20% 50% 100% 19 第 回 アジア・太平洋会計士連盟（CAPA） ソウル大会 19th Conference of Confederation of Asian and Pacific Accountants (CAPA) in Seoul 参加プランご案内 旅行条件 お申し込みの際には、必ず旅行条件書（全文）をお受け取りいただき、事前に内容をご確認の上お申し込みください。 ●募集型企画旅行契約 この旅行は（株）JTBコーポレートセールス（東京都千代田区霞が関2-3-5 観光庁長官登録旅行業第1767号。以下 「当社」という）が企画・実施する旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約（以下 「旅行契約」という）を締結することになります。また、旅行条件は、下記によるほか、別途お渡しする旅行条件書 （全文）、出発前にお渡しする最終日程表と称する確定書面及び当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。 ●旅行のお申し込み及び契約成立時期 （１）必要事項をお申し出のうえ、下記のお申込金を添えてお申し込みください。お申込金は、旅行代金お支払いの 際差し引かせていただきます。 （２）電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段でお申し込みの場合、当社が予約の承諾の旨通知した翌日から起 算して３日以内にお申し込み内容を確認のうえ、申込金の支払をしていただきます。 （３）旅行契約は、当社が契約の締結を承諾し、お申込金を受領したときに成立するものとします。 （４）お申込金（おひとり）50,000円 ●旅券・査証について （日本国籍以外の方は、自国の領事館、渡航先国の領事館、入国管理事務所にお問合せください。） １．旅券（パスポート）：この（パンフレット記載の）旅行には、日本出発時点で、入国時有効期間3か月以上残って いる旅券が必要です。 ２．査証（ビザ）：この（パンフレット記載の）旅行には、査証は不要です。 ＊現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの確認、旅券・査証取得はお客様の責任で行ってください。これら の手続等の代行については、販売店（当社）が渡航手続代行料金をいただいてお受けします。 ●旅行代金のお支払い 旅行代金は旅行出発日の前日からさかのぼって21日目にあたる日より前（お申し込みが間際の場合は当社が指定する 期日までに）にお支払ください。また、お客様が当社提携カード会社のカード会員である場合、お客様の署名なくし て旅行代金、取消料、追加諸費用などをお支払いただくことがあります。この場合のカード利用日は、お客様からお 申し出がない限り、お客様の承諾日といたします。 ●保健衛生について 渡航先の衛生状況については、厚生労働省「検疫感染症情報」ホームページ：http://www.forth.go.jp/でご確認くだ さい。 ●取消料 旅行契約成立後、お客様の都合で契約を解除されるときは、次の金額を取消料として申し受けます。（お１人様） 期日 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって ４０日目にあたる日以降３１日目にあたる日まで 旅行開始日の前日から起算してさかのぼって 30日目にあたる日以降３日目にあたる日まで 旅行開始日の前々日～当日 旅行開始後又は無連絡不参加 4/27～5/6,7/20～8/31,12/20～1/7に開始する旅行 左記以外に開始する旅行 旅行代金の１０％ 無料 旅行代金の２０％ 旅行代金の５０％ 旅行代金の１００％ ●旅行代金に含まれるもの ＊旅行日程に明示した運送機関の運賃・料金（注釈のないかぎりエコノミークラス）＊旅行日程に明示した観光の料 金（バス料金・ガイド料金）＊旅行日程に明示した宿泊の料金及び税・サービス料金（旅行日程に「お客様負担」と 表記してある場合を除きます。1人部屋に1人ずつの宿泊を基準とします。）＊旅行日程に明示した食事の料金及び 税・サービス料金＊JAPAN Night参加費用＊航空機による手荷物運搬料金＊現地での手荷物運搬料金（一部含まれな いコースがあります。また、一部の空港・ホテルではお客様自身で運搬していただく場合があります。）これらの費 用は、お客様の都合により一部利用されなくても原則として払い戻しいたしません。 ●旅行代金に含まれないもの 前項のほかは旅行代金に含まれません。その一部を例示いたします。 ＊超過手荷物料金＊クリーニング代、電話電報料、ホテルのボーイ・メイド等に対する心付け、その他追加飲食等個 人的性質の諸費用及びそれに伴う税・サービス料金＊渡航手続関係費用＊会議登録料＊オプショナルツアー料金＊運 送機関が課す付加運賃・料金（例：燃油サーチャージ）＊旅行日程に「お客様負担」と明示した宿泊の税・サービス 料金＊日本国内の空港施設使用料＊日本国内におけるご自宅から発着空港等集合・解散時点までの交通費・宿泊費＊ 旅行日程中の空港税等（但し、空港税等含んでいることをパンフレットで明示したコースを除きます。） ●特別補償 当社は、当社又は当社が手配を代行させた者の故意又は過失の有無にかかわらず、募集型企画旅行約款別紙特別補償 規程に基づき、お客様が募集型企画旅行参加中に急激かつ偶然な外来の事故により、その身体、生命又は手荷物上に 被った一定の損害について、以下の金額の範囲において、補償金又は見舞金を支払います。 ・死亡補償金：２５００万円 ・入院見舞金：４～４０万円 ・通院見舞金：２～１０万円 ・携行品損害補償金：お客様１名につき～１５万円（但し、補償対象品１個あたり１０万円を限度とします。） ●「通信契約」を希望されるお客様との旅行条件 当社提携クレジットカード会社のカード会員（以下「会員」といいます。）より「会員の署名なくして旅行代金や取 消料等の支払いを受ける」こと（以下「通信契約」といいます。）を条件にお申込みを受けた場合、通常の旅行条件 とは以下の点で異なります。（受託旅行業者により当該取扱ができない場合があります。また取扱できるカードの種 類も受託旅行業者により異なります。） （１）契約成立は、当社が電話又は郵便で旅行契約の締結の承諾通知を発信したとき（ｅ－ｍail等電子承諾通知を利 用する場合は、その通知がお客様の到達したとき）とします。また申込時には「会員番号・カード有効期限」 等を通知して頂きます。 （２）「カード利用日」とは旅行代金等の支払い又は払戻し債務を履行すべき日をいいます。旅行代金のカード利用 日は「契約成立日」とします。また取消料のカードの利用日は「契約解除依頼日」とします。（但し、契約解 除依頼日が旅行代金のカード利用日以降であった場合は、当社は旅行代金から取消料を差し引いた額を解除依 頼日の翌日から起算して7日間以内をカード利用日として払い戻します。 （３）与信等の理由により会員のお申し出のクレジットカードでのお支払いができない場合、当社は通信契約を解除 し、規定の取消料と同額の違約料を申し受けます。ただし、当社が別途指定する期日までに現金による旅行代 金のお支払いをいただいた場合はこの限りではありません。 ◎パンフレット内に渡航国が複数ある場合の表示例 お客様がお申し込みになられたご旅行において、旅券（パスポート）の有効残存期間や査証（ビザ）を必要とする場合があります。具体的な必 要国は本パンフレットの（ ）ページに記載されていますので、ご確認ください。 ＊現在お持ちの旅券が今回の旅行に有効かどうかの確認、旅券・査証取得はお客様の責任で行ってください。これらの手続等の代行については、 販売店（当社）が渡航手続代行料金をいただいてお受けします。 ●海外危険情報について 渡航先（国又は地域）によっては、外務省「海外危険情報」等、国・地域の渡航に関する情報が出されている場合が あります。お申し込みの際に販売店より「海外危険情報に関する書面」をお渡しいたします。また、「外務省海外安 全ページ：http://www.pubanzen.mofa.go.jp/」でもご確認ください。 ●海外旅行保険への加入について 海外において、病気・けがをした場合、多額の治療費、移送費等がかかることがあります。また、事故の場合、加害 者への損害賠償請求や賠償金の回収が大変困難であるのが実情です。これらの治療費、移送費、また、死亡・後遺障 害等を担保するため、お客様自身で充分な額の海外旅行保険に加入することをお勧めします。海外旅行保険について は、販売店の係員にお問合せください。 ●空港諸税について 渡航先の国又は地域によっては、その国の法律などにより渡航者個人に空港税等（出入国税、空港施設使用料、税関 審査料等）などの支払が義務付けられています。各コースに表示されている旅行代金には、空港税等は含まれており ませんので、別途お支払いが必要です。（当社が日本円で収受する場合は、ご出発の３５日前に、水～土曜日発は５ 週間前の月曜日午前中の終値、日～火曜日発は６週間前の月曜日午前中の終値（いずれも東京三菱銀行売渡レート） により換算し、確定いたします。） ○販売店にお支払いただくもの ( )内こども料金、特に記載のない場合は、おとな・こども同額、幼児不要。但し、航空座席を利用する幼児について は羽田空港施設使用料の子供料金が必要。（2015年3月2日現在） 国名 税名称 対象 税額／1回あたり 日本円目安額 成田旅客サービス施設料 国際線出発(第1･第2ターミナル) 2,090円（1,050円） - 成田旅客保安サービス料 国際線出発(第1･第2ターミナル) 520円 - 羽田旅客サービス施設料 国際線出発 2,570円(1,280円) - 関西国際空港施設使用料 国際線出発 2,730円(1,370円) - 関西国際空港旅客保安サービス料 国際線出発 310円 - 福岡国際空港旅客サービス施設料 国際線出発 970円(490円) - 韓国(仁川空港[ソウル])以外 旅客サービス料 国内線搭乗 4,000ウォン(2,000ウォン) 450円(230円) 韓国(ソウル) 旅客サービス料 国際線搭乗 28,000ウォン 3,110円 韓国(ソウル以外) 旅客サービス料 国際線搭乗 23,000ウォン 2,560円 日本 ●上記日本円換算目安額は2015年3月2日現在、三菱東京UFJ銀行売渡レートによります。（10円未満は切り上げ）。1,000ウォン＝約111円 ●事故等のお申出について 旅行中に、事故などが生じた場合は、直ちに同行の添乗員・ガイド、または、最終日程表でお知らせする連絡先にご 通知ください。（もし、通知できない事情がある場合は、その事情がなくなり次第ご通知ください。 ●個人情報の取扱について （１）当社及び販売店は、旅行申込の際に提出された申込書等に記載された個人情報について、お客様との間の連絡 のために利用させていただくほか、お客様がお申し込みいただいた旅行において運送・宿泊機関等の提供する サービスの手配及びそれらのサービスの受領のために手続に必要な範囲内で利用させていただきます。 （２）当社は、旅行先でのお客様のお買い物等の便宜のため、当社の保有するお客様の個人情報を土産物店に提供す ることがあります。この場合、お客様の氏名、パスポート番号及び搭乗される航空便名等に係る個人情報をあ らかじめ電子的方法等で送付することによって提供いたします。なお、これらの個人情報の提供の停止を希望 される場合は、お申込店に出発前までにお申し出ください。 ●旅行条件・旅行代金の基準 この旅行条件は2015年5月15日を基準としています。又、旅行代金は2015年5月15日現在の有効な運賃・規則を基準 として算出しています。 【旅行企画・実施】観光庁長官登録旅行業第1767号株式会社JTBコーポレートセールス 〒100-6051 東京都千代田区 霞が関3-2-5 霞が関ビルディング12F お申込み・お問い合わせは 株式会社JTBコーポレートセールス 虎ノ門第一事業部 〒100-6051 東京都千代田区霞が関3-2-5 営業第二課 担当：長谷川・沖高 霞が関ビルディング12F TEL:03-5539-2754 FAX:03-5539-2755 E-mail:[email protected] 営業時間：9:30-17:30（土日祝祭日休業）総合旅行業務取扱管理者：渡邉 成栄 写真提供：韓国観光公社 1 開催期間 5 2015年10月27日（火）～29日（木） プログラム(予定) 27日（火） 午前 2 開催地 28日（水） ●会議登録（7:00～） ●開会式 ●会議登録（8:00～） ●特別会議 ●本会議① ●本会議③ （8:30～9:20） （9:30～10:45） ●分科会 韓国/ソウル（COEX Convention Center） （11:15～12:30） 昼 3 テーマ 『アジアの会計士 – 先頭に立ち、未来を切り開く』 （Asian Accountants – Leading the way, inspiring the future） （8:30～9:20） （9:30～10:45） ●分科会 （11:15～12:30） ●ランチ ●ランチ ●本会議② ●分科会 （12:30～14:00） 午後 29日（木） （14:00～15:15） ●分科会 （12:30～14:00） （14:00～15:15） （15:45～17:30） 夜 ●ウェルカム レセプション (18:00～) ●ガラ・ディナー （19:00～） ●閉会式 （15:45～16:45） ●JICPA主催 ジャパンナイト (19:00～) 4 主催者 アジア・太平洋会計士連盟 | CAPA 韓国公認会計士協会 | KICPA 6 参加プラン専用ホームページ http://www.jtbbwt.com/section/toraichi/capa2015/ 会議登録料 JAPAN Night のご案内 CAPA2015にご参加の方は旅行代金の他に別途会議登録料が必要になります。 正登録 ※早期登録の受付は2015年6月30日までの予定です。 ※JICPAの会員（正会員・準会員）に限り、早期登録料が500米ドルとなります。 同伴者登録 早期登録* 通常登録 810米ドル* 280米ドル 900米ドル 280米ドル 会議登録料に含まれるもの 正登録 ……… ◎全てのセッション及び展示場に入場可能､◎全セッションの資料入手が可能､◎ウェルカム・レセプションへの参加､◎昼食＆コーヒー提供､◎ガラ・ディナーへの参加 同行者登録 … ◎ウェルカム・レセプション、ガラ・ディナーのみ参加可能 JTBコーポレートセールスにおいて会議登録の代行手続きを承ります。 ご希望の方は専用ホームページ http://www.jtbbwt.com/section/toraichi/capa2015/ よりお申込みください。上記会議登録料の ほかに、代行手数料2,160円を申し受けます。早期登録 6月29日(月)締切予定・通常登録 8月28日(金)締切 パッケージプラン概要 Ａプラン | １泊２日 Ｂプラン | ２泊３日 Ｃプラン | ３泊４日 日本(各地)午前発→午後ソウル着 現地ガイドがお出迎え 専用車にてホテルへ 夕刻：専用車にて会場へ 日本(各地)午前発→午後ソウル着 現地ガイドがお出迎え 専用車にてホテルへ 夕刻：専用車にて会場へ 日本(各地)午前発→午後ソウル着 現地ガイドがお出迎え 専用車にてホテルへ 夕刻：専用車にて会場へ 10月27日 18:00～ （火） ウェルカム 19:00～ 夜：専用車にてホテルへ 夜：専用車にてホテルへ 夜：日本（各地）着 朝：専用車にて会場へ 午前：開会式/本会議/分科会 昼：ランチ 午後：本会議/分科会 夜：GALA Dinner 専用車にてホテルへ 〈ソウル泊〉 日本(各地)午前発→午後ソウル着 現地ガイドがお出迎え 専用車にてホテルへ 夕刻：専用車にて会場へ 夜：GALA Dinner 専用車にてホテルへ 終日：各種オプショナルツアー 〈ソウル泊〉 〈ソウル泊〉 〈ソウル泊〉 朝：専用車にて会場へ 午前：特別会議/本会議/分科会 または 午前：各種オプショナルツアー 午後：ソウル発 →日本(各地)へ 夜：日本（各地）着 （木） 日本(各地)午前発→午後ソウル着 現地ガイドがお出迎え 専用車にてホテルへ 夕刻：専用車にて会場へ 夜：GALA Dinner 専用車にてホテルへ 朝：専用車にて会場へ 午前：特別会議/本会議/分科会 昼：ランチ 午後：分科会 夕刻：閉会式 専用車にてホテルへ 〈ソウル泊〉 朝：専用車にて会場へ 午前：特別会議/本会議/分科会 または 午前：各種オプショナルツアー 午後：ソウル発 →日本(各地)へ 夜：日本（各地）着 朝：専用車にて会場へ 午前：特別会議/本会議/分科会 昼：ランチ 午後：分科会 夕刻：閉会式 専用車にてホテルへ 〈ソウル泊〉 〈ソウル泊〉 午前：各種オプショナルツアー または自由行動 午後：ソウル発 →日本(各地)へ 夜：日本（各地）着 10月30日 （金） 早朝 ※時間帯の目安 04:00 ■ご旅行日程 午前 07:00 午後 12:00 夜 18:00 深夜 23:00 食事条件 午前：各種オプショナルツアー または自由行動 午後：ソウル発 →日本(各地)へ 夜：日本（各地）着 無 機内 朝食 １名１室利用 ■添乗員について ■食事条件 ■ご旅行代金 スタンダードクラス １名１室利用 04:00 Ａプラン 10月27日(火) 出発 １泊２日 Ｂプラン 10月27日(火) 出発 ２泊３日 Ｃプラン 10月27日(火) 出発 ３泊４日 Ｄプラン 10月28日(水) 出発 １泊２日 成田、羽田、関西、福岡空港 日本航空、全日空、大韓航空、アシアナ航空（いずれもエコノミークラス） スタンダードクラス ：ベストウェスタンニューホテル、ニュー国際ホテルのいずれか スーペリアクラス ：T-MARKホテル、コリアナホテル、センターマークソウルのいずれか デラックスクラス ：ロッテホテル（本館） ※利用ホテルはすべて、明洞地区となります。 プランに添乗員は同行しませんが、現地係員がご案内いたします。 日程表記載の食事条件 Ａプラン （１泊２日） Ｃプラン （３泊４日） Ｅプラン （２泊３日） 成田 羽田 関西 福岡 55,500円 60,500円 50,500円 51,500円 成田 羽田 関西 福岡 82,500円 87,500円 77,500円 78,500円 成田 2015年10月27日（火）19:00～21:00（予定） 羽田 関西 福岡 59,100円 64,100円 54,100円 55,100円 Ｂプラン （２泊３日） Ｄプラン （１泊２日） 成田 羽田 羽田 10,000円 ※パッケージプランA・B・Cは旅行代金に参加費用を含んでおります。 ※日程は目安となります。現地事情により、観光順序や日程が変更されることがあります。 ① 韓国民俗村と水原華城観光 ⑥ 扶余百済文化団地観光 日本と交流が多かった古代国家百済。その百済の首都であっ た扶余と公州を日帰りで巡る 09:00 宿泊ホテル出発 10:00 韓国民俗村 12:00 昼食 14:00 水原華城 17:00頃 ●最少催行人数：10名 ●食事条件：昼食1回(石焼ビビンバ) ●設定日：10月28日(水)､29日(木)､ 30日(金) 07:30 12:40-13:30 ホテル発 ソウル駅出発 KTX新慶州駅到着 昼食 慶州名物「サムパブ」 【世界遺産】仏国寺 【世界遺産】石窟庵 紫水晶店 新慶州駅出発 ホテル着 ●最少催行人数：10名 ●食事条件：昼食1回 ●設定日：10月28日(水)､29日(木)､30日(金) ＊KTXの時間は現在基準となり、10月には若干変更の 場合も有ります。 ＊KTXは一般席となります。一般席は前向きと後ろ向 きが有、指定はできません。 ※デラックスクラスご利用の場合､１泊１室あたり追加 26,000円 ※スーペリアクラスご利用の場合､１泊１室あたり追加 9,000円 成田・羽田発着の場合:25名／関西・福岡発着の場合 20名 ■旅行代金に 含まれるもの 日程表記載の航空運賃（日本～ソウル往復エコノミークラス）、宿泊料金及び税・サービス料（1名1室利用）、 空港～ホテル間送迎日本語ガイド付、ホテル～カンファレンス会場間送迎日本語ガイド付、10月27日ジャパン ナイト参加費用（Ａ・Ｂ・Ｃプランのみ）、日程表記載の食事料金 海外空港諸税（概算3,110円）、燃油サーチャージ（目安1,600円）国内空港施設使用料等（成田2,610円、羽 田2,570円、関西3,040円、福岡970円）、会議登録料、オプショナルツアー、ビジネスクラス追加費用（別途 お問い合わせください）、個人的性質の諸費用（クリーニング代、電話電報料、その他追加飲食など）及びそれ に伴う税・サービス料金、渡航手続関連費用、旅行傷害保険 09:00 ホテル出発 10:00 サンサウォン博物館到着 試飲、展示館見学、販売市場 ショッピング、サンサ庭園、昼食 写真提供：韓国観光公社 15:00頃 ホテル着 ●最少催行人数：4名 ●食事条件：昼食1回 ●設定日：10月28日(水)､29日(木)、 30日(金) ③ 世界遺産安東1日観光 ⑧ 済州島1泊2日ゴルフツアー 世界遺産にも登録された、朝鮮時代からの伝統家屋が600年以上もその ままの姿で残る貴重な伝統村「安東河回村（アンドンハフェマウル）」 を訪ねるツアー。 韓国最高のリゾートアイランド、済州島にある素晴らしいゴルフ場で 充実したプレーをお楽しみください。 ホテル発 安東名物「チムタク」 世界遺産安東河回村 ●最少催行人数：10名 ●食事条件：昼食1回 ●設定日：10月28日(水)､29日(木)､ 30日(金) 写真提供：韓国観光公社 ホテル着 ④ 板門店観光 45,500円 50,500円 40,500円 41,500円 写真提供：韓国観光公社 ホテル着 ⑦ マッコリツアー 韓国も北朝鮮も行政管轄権の無い特別な地域:板門店。一般人も申請無しでは立ち入れ ないため、パスポートの提出はもちろん、服装のチェックも厳しく、南北分断の緊張 を肌で感じられる場所。 福岡 17:30頃 「韓国伝統酒ミュージアム：サンウォン」を訪問。裵商冕酒家の多様な 伝統酒を試飲できるコーナー、韓国の伝統酒に関する歴史資料を展示し た文化館や販売店が楽しめます。 18:30頃 関西 カンジャンケジャン 13:40-14:10 郡山日本式家屋「ヒロマツ家屋」 ② 高速鉄道(ＫＴＸ)で巡る、慶州世界遺産 14:20-15:15 【世界遺産】石窟庵 福岡 昼食 郡山名物 ●最少催行人数：8名 ●食事条件：昼食1回 ●設定日：10月28日(水)､29日(木)､ 30日(金) 韓国高速鉄道(KTX)に乗ってソウルから日帰りツアーが出来る千年古都 慶州！街の到る所に散在している見ごたえのある遺跡を訪れ、また韓国 版新幹線も楽しめます。 14:30 関西 ホテル発 11:00-12:00 扶余百済文化団地 写真提供：韓国観光公社 ご宿泊ホテル帰着 11:40-12:20 昼食 69,100円 74,100円 64,100円 65,100円 成田 お一人様 韓国伝統文化や生活が体験できるテーマパークと世界遺産の 水原華城を訪ねます。 08:00 ■最少催行人員 ■旅行代金に 含まれないもの 日時 GRAND INTERCONTINENTAL HOTEL SEOUL PARNAS オーキッドルーム（２階）ORCHID ROOM オプショナルツアーのご案内 08:20 09:00 11:05 11:40-12:20 12:50-14:00 14:20-15:15 15:30 16:48-19:12 19:30頃 夕食 Ｅプラン 10月28日(水) 出発 ２泊３日 ■発着地 ■利用航空会社 ■利用ホテル グランド・インターコンチネンタルホテル・ソウルパルナス 参加費用 〈ソウル泊〉 終日：各種オプショナルツアー 10月29日 会場 〈ソウル泊〉 朝：専用車にて会場へ 午前：開会式/本会議/分科会 昼：ランチ 午後：本会議/分科会 夜：GALA Dinner 専用車にてホテルへ 平成27年6月吉日 日本公認会計士協会 会長 森 公高 Eプラン | ２泊３日 ジャパンナイト 〈ソウル泊〉 朝：専用車ににて会場へ 午前：開会式/本会議/分科会 または 午前：各種オプショナルツアー 午後：ソウル発 →日本(各地)へ 10月28日 （水） 拝啓 貴下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。 この度は「第19回アジア・太平洋会計士連盟（CAPA）のソウル大会」への参加をご検討いただき、誠に有難 うございます。 10月27日（火）の夜に、日本からご参加の皆様がソウルの地で懇親を深める機会を設けさせていただきまし た。大会会場に隣接するグランド・インターコンチネンタル・ホテルで、エンターテイメントと料理をお楽し みいただければと存じます。皆様のご参加をお待ちしております。 敬具 レセプション 夜：専用車にてホテルへ 〈ソウル泊〉 Dプラン | １泊２日 第19回アジア・太平洋会計士連盟（CAPA）のソウル大会 ご参加者 各位 07:30-11:30 ホテル集合 統一公園 昼食 プルコギ 臨津閣公園、自由の橋 統一大橋検問所(民間人統制区域)、 JSA(共同警備区域)の観光(自由の家、 軍事分界線、軍事停戦委員会場、訪問 客用展望台、帰らざる橋) 統一大橋通過 ホテル解散 ●最少催行人数：10名 ●食事条件：昼食1回 ●設定日：10月28日(水)､29日(木)､30日(金) ＊軍事的、その他事情により回答後の場合でも催 行中止となる場合があります。 ●最少催行人員：3名 ●設定日：10月29日(木)､30日(金) ●料金に含まれているもの ゴルフプレイ代（1 or 2回）、空港（ソウル、済州）までの往復専用車、 ゴルフ場までの往復専用車、ガイド、ホテル（ＤＬＸクラスのご用意）、 国内線（往復） ※キャディ、カート、貸クラブは現地でのお支払いになります。 ●ゴルフ場 ①オラCC www.oraresort.com/contents/?mid=KR111010 ②漢拏山CC www.hallasancc.co.kr/ ③エリシアンCC www.elysian.co.kr/ ●ホテル ①済州グランド（SGL利用） ②ラマダプラザ済州（SGL利用） ※ご注意 ・1組3名様または4名様でお申込下さい。2名様以下、5名様のお申込は不可となります。 ・スタート時間、ゴルフ場の指定は不可となります。 ・上記以外のゴルフ場をご案内する場合は事前にご連絡させて頂きます。 ・ソウル～チェジュ間の航空券は依頼発生後の手配開始になります。 1日目① 1日目② ホテル出発 07:30 ホテル出発 19:30 金浦空港到着 08:40 金浦空港到着 ⑤ 安保観光（統一展望台と自由の橋観光） 20:30 出発 09:40 21:35 済州空港到着 ソウルから最も近くにある、北朝鮮が見える場所へご案内。 23:05 ホテル到着 09:30 ホテル出発 10:00-11:00 オドゥ山統一展望台 11:30-12:10 自由の橋、臨津閣 ●最少催行人数：10名 ●食事条件：昼食1回 ●設定日：10月28日(水)､29日(木)､ 30日(金) ホテル到着 出発まで自由行動 08:00 ゴルフスタート 16:00 ホテル出発 16:00 空港へ向け出発 出発 17:30 空港到着 17:30 空港到着 10:45 済州空港到着 18:35 出発 18:35 出発 12:00 ゴルフスタート 19:40 金浦到着 19:40 金浦到着 18:00 ホテル着（自由行動） 21:00 ホテル到着 21:00 ホテル到着 上記オプショナルツアーの他に、豊富なラインナップのJTB現地オプショナルツアーMy Bus もご準備しております。詳細は専用ホームページをご参照ください。 12:30-13:20 昼食 15:00 イメージ 2日目② 2日目① 18:20 写真提供：韓国観光公社 写真提供：韓国観光公社 写真提供：韓国観光公社 フリープランのご案内 ご希望のご出発日、ご旅行期間、ご滞在ホテル等、ご希望に合わせてオーダーメイドでご旅行プランの作成を致します。 韓国へ何度も行かれたことがあり、現地送迎などが不要で主要な旅行手配のみ必要な方など、ご希望に応じて承ります。 フリープランご希望の場合、お手配希望項目（航空・ホテル・現地交通）を明記し、ご出発日・ご希望の内容を専用ホームページ、 もしくは専用メールアドレス [email protected] へご連絡ください。 個別手配の航空券は予約後の発券期限、発券後の取消料などに条件がございますのでご注意ください。 お問い合わせ・ご相談は電話でも承りますが、お申し込み手続きは専用ホームページにてお願いいたします。
© Copyright 2024 ExpyDoc
