イギリス版アメリカ・カナダ・イギリス・オーストラリア・ニュージーランドチャレンジホームステイ＆寮滞在！ “Touch the World” 2015 夏ショートステイプログラム旅行条件書【対象】小学 4 年生～高校 3 年生企画監修 English Lessons! Try! Homestay! JFIE 東京（日本国際交流振興会東京本部）現地運営【各国政府公認現地教育団体】 AIIU（オーストラリア国際理解協会） NZIIU（ニュージーランド国際理解協会） GPI-US（アメリカ国際理解協会）GPI-NA（カナダ国際理解協会）CHE（イギリス国際理解協会）旅行管理株式会社アイエスエイ FIT 事業部観光庁長官登録旅行業第２５６号一般社団法人日本旅行業協会（ JATA）正会員留学・語学研修等協議会正会員（ CIEL）一般社団法人留学審査機構（ J-CROSS）正会員 -1- 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版目次保護者の皆様へ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 ホームステイってな～に？・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 ホームステイのＱ＆Ａ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 参加条件書・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 プログラム一覧カレンダー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 【 Touch the World プログラム】小・4※ ～・中・3・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 イギリス・ロンドン郊外・・・「ファン必見！『ハリー・ポッター』スタジオ見学付き」中・1～高・3・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 イギリス・ロンドン郊外・・・「高いセキュリティと世界の学生との交流がうれしい寮滞在！」お申し込み方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12 お申し込みからご出発まで・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 13 ※ 小学 4 年生は満 10 歳の方から参加対象となっております -2- 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版保護者の皆様へ将来の進路決定や人材育成に大きな効果アイエスエイ（ ISA）は、今年 45 周年を迎える英語教育のパイオニアです。グローバル化が急速に進みつつある今日、より多くの若者がこの国際社会において積極的に夢と志を育む器となってくれるよう、アイエスエイではグローバル教育実践の場を提供してきております。私は日本の若者に大きな可能性を感じています。これからの未来に生きる若者たち。十代という若い時期にこそ、いま世界に触れて欲しい。世界を知り、世界へ飛躍する。そのための惜しみない支援をしたいと願っています。国際社会に対応できる人材とは、広い視野を持ち多様な価値観を理解し、自分で問題を発見し、自分で考え、相手の意見や人格を尊重しつつ自分の意見を伝えられる人ではないでしょうか。広くこのようなスキルを身につけるにも、青少年期における海外体験が効果的であると考えます。またそれと同時に、多感な学生時代に外から見た日本を知ることは、将来の進路決定や人材育成に大きな効果があるでしょう。アイエスエイでは、こうした観点から「 Touch the World」プログラムを作成いたしました。皆さま方のご参加をお待ちしております。株式会社アイエスエイ代表取締役社長倉橋 -3- 勝 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版ホームステイってな～に？より安全に、充実したプログラムにするために現地でお世話になる家庭～ホストファミリーについてこの資料に掲載されている海外プログラムは主にホームステイ（一部寮滞在あり）です。ホームステイは原則１家庭に２名で滞在します。（現地事情やプログラムにより 1 家庭 1 名になる場合もあります。）ホストファミリーは、過去にホストファミリーの経験があるご家庭や、ホストファミリー経験がある友人や親戚の話を聞いて、海外の子どものホストファミリーをしてみたいというご家庭が大多数です。欧米各国の方々にとって、日本人を街で見かけることはあっても、実際に「日本文化」との交流の機会はさほど多くありません。ホストファミリーになることは、受け入れるファミリーにとっても貴重な「異文化体験」です。そのため現地ではコーディネーターが中心となり、ホストファミリーへの綿密な事前オリエンテーションを行っております。初めてホストファミリーとなるご家庭とは現地コーディネーターが面談をし、プログラムの目的に添ったご家庭であるかどうかを確認した後、ホストファミリーとして登録いただいておりますので、ご安心ください。現地の運営・サポート体制参加生徒は平日の昼間は添乗員付き添いのもと、現地コーディネーターがリード役となり、グループで行動します。平日夕方からと土日や祝日には参加生徒はグループではなくそれぞれのホストファミリーと一緒に過ごします。現地コーディネーターはホストファミリーと同じ地域の住人で各ホストファミリーのことをよく理解しています。参加生徒やホストファミリーに何かあった場合には、コーディネーターから直接ホストファミリーに、また、参加生徒のみなさんには添乗員からアドバイスを行いサポートを行います。出発前の不安を解消！メール相談サービス現地運営団体参加される方によって、関心があったり不安だったりする点が異なるのは当然です。アイエスエイのホームステイプログラムでは、参加される方ひとりひとりのご質問にお答えするために、担当者と参加される方の間にメール相談サービスを開設しています。出発前の準備の中で浮かんでくるさまざまな質問にコーディネーター引率指導者ホストファミリー参加生徒関して承ります。お気軽にご連絡ください。 [email protected] 「お名前・参加希望国」を明記の上、お気軽にお問合せください。 -4- 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版ホームステイのＱ＆Ａホームステイに参加したいけど、その前に「聞いておきたい」「知っておきたい」代表的な質問にお答えいたします Q A Q A 英語に自信がないのですが、大丈夫ですか？みなさんを受け入れる方たちは、すべての参加者が上手に英語を話せるとは思っていひとりで参加しても大丈夫ですか？もちろん大丈夫です！ほとんどの方がひとりでの参加です。皆さん同世代の方ばかりですから、すぐに友達にもなれまません。大切なのは、積極的に話しす。ほかの学校の友達もできますよ！かけることです。みなさんの気持ちが通じたときの喜びは、きっと大きな自信になりますよ！ Q どんどん挑戦してみましょう！ Q A 初めて海外へ送り出すのですが・・・ A 小中学生の場合、１グループ１２名前後に現地でのお小遣いはどのくらい必要ですか？ 12 日間のホームステイ滞在だと、これまでの参加者の平均持参金額が２～３万円です。使ったのは１～２万円程でした。添乗員が 1 名同行します。出入国時だけでなくプログラム中もみなさんのお世話を Q A します。また、現地コーディネーターも支援にあたります。将来の国際人になるため、異文化に触れ、肌の色の違う外国人との生活に自然に溶け込めるように少人数ホームステイ先の食事が心配です・・ホームステイの１つの目的は、相手国の方と同じ生活を知りそれを楽しむことでもグループ制でサポートをしますのあるため、提供されたものをまず食べてみで、ご安心ください！ましょう！その結果、苦手なものは苦手だと伝えてもちろん構いません。どんなものが食べたいのかを伝えることも大切な A Q ホストファミリーへのおみやげは、どん A 特に高価なものは必要ありません。お土産コミュニケーションです。どんどん意思表示をしてなものがいいの？ホストファミリーにあなたの Q A Q を家族と話をする題材に使いましょう。日本的な小物や日本の絵はがきなども喜ばれますよ。 Q Q A A A ホストファミリーと仲良くできることも理解してもらいましょう！１家庭にホームステイする人数は何人ですか？１家庭につき原則２名のホームステイです。ご参加者人数が奇数となった場合、1 名での滞在となる場合もございか心配です・・。ます。ホストファミリーは現地団体による手配初めて会った人たちと最初からうまく接す Q る事は、誰にとっても簡単な事ではありませんね。なかなかうまくやれない時は、どとなりますので、人数や家族のご指定はお承りできかねます。また一度決定したホストファミリーでも、うすればいいのかまずゆっくり考えてみま A しょう。現地コーディネーターと添乗員も相談に乗りますので、必要に応じてファミその家庭の都合 (ホストファミリーの 1 人が病気になったなど )により変更になる場リーとも話し合い、よい関係を築いていき合もありますので、あらかじめご了承くだましょう！さい。 -5- 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版ご参加にあたって重要みなさんのプログラムについて大切なお知らせです＜ホームステイおよび寮滞在プログラムに参加される皆様へ＞アイエスエイでは、ホストファミリーおよび他の入寮生についてのよりよきご理解をお願いしております。ホームステイや寮滞在の価値は、人種、肌の色、宗教等の枠をこえた、ひとりの人間としての交流にあります。ホストファミリーや他の入寮生もこの考えを理解された上で、皆様を家庭・寮に受け入れてくださいます。参加される皆様も、今一度この考えを再確認していただき、ご理解の上、本プログラムにご参加ください。 ①本プログラムには添乗員が同行いたします。ホームステイ・寮滞在期間中、何か困ったことがあれば、遠慮をせずにすぐに添乗員に相談して下さい。その場でお伝えいただくことで、迅速なサポートが行えます。＜ホームステイプログラムご参加者の皆様へ＞ ②現地教育団体よりホストファミリーの決定の通知が届き次第、ホストファミリーの氏名、住所、電話番号等を書面にてお知らせいたします。ホストファミリーのプライバシー尊重の為、お知らせできる情報が限られておりますので、予めご了承ください。 ③受け入れ家庭にも様々なタイプの家庭があります。また、家族の人数も様々です。例えば共働きの夫婦であったり、ホストマザー 1 人で受け入れる場合や老夫婦であったり、子どもがいる・いない場合・・・ etc。また、アジア系や片親が日本人など人種も様々です。宗教についても各家庭によって異なります。どんなご家庭であっても、ホストファミリーが自分の国を誇りに思い、厚意で私たちの世話をしてくださることに差はありません。ホームステイは各家庭の厚意によって支えられていますので、家族構成や人種、宗教、職業等の希望はお受けつけしかねます。ご了承ください。 ④出発前後に受け入れ先が不意の事故や病気、天災、経済事情等の理由で受け入れが不可能になった場合は、ご案内済みの家庭を変更することもあります。 ⑤ 受け入れ家族のご事情（ご家族の健康など）により、滞在中にファミリーが２家庭以上になる場合があります。 ⑥ホームステイ先の滞在人数は、１家庭２名となります。ホームステイ先は、現地ホームステイ協会が決定します。原則２人で１家庭になりますが、現地事情およびプログラムの特性により 1 家庭 1 名滞在になる場合もあります。1 家庭 2 名滞在となった場合、お互いに協力し合うようにしましょう。ホストファミリーの前で日本人同士ずっと日本語をしゃべったり、内緒話をしたりすることがないように、心配りをお願いします。また、本プログラム参加者以外の他国からの留学生や語学研修生、日本人 (ご家族・ご親族など含む )が同時期に滞在している場合もあります。 ⑦ホームステイ家庭の決定時期はご出発１週間ほど前、時期によっては出発直前になる場合もあります。 ⑧ ホストファミリーの家族構成や食生活、休日の使い方は様々です。特に日本の子供を引き受けるということで、特別なお願い（ご馳走をだす、休日に必ずどこかへ遊びに連れて行く、等々）はしておりません。 ⑨本プログラムでご紹介するホストファミリーはすべて一般家庭です。（若干の食費サポート程度はお支払いしておりますが、報酬はお支払いしておりません。）従い、ホストファミリーも当プログラムの参加者です。過度な期待はされないようお願いいたします。 ⑩ また、ホームステイプログラムは、日本語の通じない家庭での生活です。オーバーに言えば、「武者修行」または、「他流試合」型研修プログラムとも言えます。文化、言語、価値観、食習慣の違った環境での生活は、日本と同じようには過ごせない場面も度々あります。こういった環境下で切磋琢磨することが、皆さんの自立や成長につながる異文化体験であると考えております。その点をご理解下さいますようお願いいたします。（「温かいふれあい」や「涙の別れ」を作るのもご参加の皆様次第です。ぜひ素晴らしい体験にしてくださいね！）＜寮滞在プログラムご参加者の皆様へ＞ ⑪寮滞在のプログラムでは、1 人１部屋でない場合もあります。ご承知おきください。＊上記ご理解の上、ご参加下さいますようお願い申し上げます。【ご留意事項】 ○本プログラム対象者本プログラムは国際交流や異文化体験、英語学習に意欲的に取り組む意思のある児童・生徒の方を参加対象としております。 ○心身ともに健康な児童・生徒であること基本的に自分の事は自分でできること。アレルギーや持病をお持ちの方は必ず予めご申告下さい。お受け入れに関しましては、現地受け入れ機関の判断となります。 ○ 外国籍の方の渡航先の入国査証（ VISA）は個人取得をお願いいたします個々に取得頂いてから、正式に手続きを開始致します。取得代行業者の紹介も可能ですが、取得には 1 ヶ月以上かかる場合もございますので、余裕を持ってお進め下さい。 -6- 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版プログラム一覧カレンダー～ 2015 夏 Touch the World ～アイエスエイの「 2015 夏 Touch the World」プログラムの一覧カレンダーです。本 PDF 掲載外のプログラムは別途ダウンロードしてご覧ください。プログラム一覧ダウンロードページ ⇒ http://www.isa.co.jp/fit_program_list.php 月都市名 25 土 26 日 27 月 28 火 L 29 水 Y 30 木 31 金 1 土 2 日 3 月 4 火 5 水 6 木 7 金 8 土 9 日 10 月 11 火 A 12 水 U 13 木 G 14 金 15 土 16 日 17 月 18 火 19 水 20 木 21 金 22 土 23 日 24 月 25 火 26 水 7 J U 8 U S T アメリカ国名ロサンゼルスシアトルイギリススポケーンロンドンカナダバンクーバーオーストラリアトロントパース 10 日間 13 日間 10 日間 12 日間ブリスベン P 26 ニュージーランドオークランド 9 日間 P 29 ※ 寮滞在 P 12 P 18 P 9 8 日間 12 日間 12 日間 12 日間 P 20 P 16 ＜プログラム対象学年小学生のみ小４※～中 3 -7- 9 日間 12 日間 P 22 P 14 P 10 中２中３のみ 9 日間 9 日間 P 24 P 27 中学生のみ P 30 中 1～高 3＞ 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版 The United Kingdom イギリス・ロンドン郊外イギリスってどんな国？【対象】小 4～中 3 ロンドンってどんな街？イギリスといえば、歴史と伝統を残した王室や教会、優雅な午後の紅茶を思い浮かべる人も多いことでしょう。カントリー・サイドには自然がたくさん残っていて、ゆったりとした時の流れを感じとることができます。一方でイギリスには、ロンドンという大都市の一面もあります。あらゆる文化の最先端と伝統が混在するロンドンは、カントリー・サイドとは一味違った魅力が凝縮されていて、何度訪れても飽きることがない国です。知ってお得、ロンドン豆知識人口：約 841 万人時差：日本より 8 時間遅い（ロンドン）緯度：北緯 51.3 度（日本最北端の島・樺太と同じくらい）空港： LHR（ロンドン・ヒースロー空港）など通貨：イギリス・ポンド（ £）１ポンド＝約 178 円（ 2015 年 3 月 20 日現在）特産：紅茶・ショートブレッドなど服装・持ち物などロンドンの夏は日本のように湿度がないのでカラっとした暑さになります。ただこの時期は、日中暑い日でも朝晩は冷えますので、羽織るものを用意した方がいいでしょう。またサマータイムの時期では 21 時ごろまで明るい日が続きます。＜ロンドン・平均気温＞ 8 月平均最高気温 19℃ 8 月平均最低気温 15℃ 今回のプログラムでのハイライト！ ■ ロンドン市内観光！市内観光ではビッグベンやウェストミンスター寺院を始め、バッキンガム宮殿、トラファルガー広場などを観光します！歴史と伝統が詰まった、魅力的な街並を堪能してください！（外観の見学となり、各箇所では入場観光ではありませんので予めご了承ください） ■ ハリー・ポッタースタジオ観光！世界中のハリー・ポッターファンが注目している、英語ハリー・ポッターの撮影に使われたセットやコスチュームなどを見学できるスタジオ見学！特殊な撮影効果などについての説明もあり、あの大迫力の映像がどう作られらのかを知ることもできます。見覚えのある小道具の展示や、バタービール（ノンアルコール）やローブ・ネクタイなどの衣装の販売もあり、ハリー・ポッターの世界を存分に満喫できます！フ ♪ 海外留学豆知識 ♪ イギリス編イギリスのスーパーでお会計をする際に「キャッシュ・バック？」と訊かれることがあります。これはイギリスの銀行に口座を持っていればそこから引き落としてくれるシステム。お金を返してくれるわけではないのでご注意を。 -8- 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版ファン必見!『ハリー・ポッター』スタジオ見学つき対象：小学４年生※～中学 3 年生日程： 2015 コード番号 (CODE No)： NTBG51 年 8 月 12 日 (水 )～2015 年 8 月 23 日 (日) 12 日間 NTBG51 小 4※ ～中 3 定員： 30 名 (最少催行人員 15 名 ) 旅行代金： 468,000 ○成田空港より、添乗員が全旅程同行いたします円燃油サーチャージ代： 23,000 円（エミレーツ航空利用の場合。原油為替相場により変動あり）利用予定航空会社：エミレーツ航空等 ※ 小学 4 年生は、満 10 歳の方から参加対象となっております。 ○定員になり次第、締め切らせていただきます。応募者が少ない場合は実施できないこともあります。 ○出発便、到着便が早朝や深夜になる場合は、別途宿泊費用が必要となることがございますので予めご了承下さい。プログラム日程表（予定）） 1 月日都市名時間 8/12 成田空港成田空港発夜ドバイ着ドバイ発ロンドン着研修地着深夜午前午後 (水 ) 2 8/13 (木 ) 3 ↓ 10 8/14 (金 ) ↓ 8/21 (金 ) 研修地 11 ８ /22 (土 ) 研修地発ロンドン発午前午後 12 ドバイ着ドバイ発成田空港着深夜８ /23 (日 ) 午後下記の日程は 2015 年 3 月 20 日現在有効なものですので、利用航空会社及びスケジュールに変更が生じる場合がございます。予めご了承ください。交通機関航空機滞在地食事内容朝昼成田空港集合出国手続き後、ドバイへロンドン夕機内到着後、便を乗り換えます航空機ロンドンに向けて出発します機専用ﾊﾞｽ入国手続き後、研修地へ移動し、それぞ内れの家庭へ移動＆ホームステイ開始！各自家庭プログラム開始 ●英会話レッスン ●ロンドン市内見学研修(バッキンガム宮殿、ウェストミンスター寺院、ビッグ家庭ベン、ロンドン自然博物館等) ●ハリー・ポッタースタジオ見学 ●修了式休日は家庭家庭専用ﾊﾞｽ集合後、空港へ航空機ドバイに向けて出発到着後、便を乗り換えます成田に向けて出発します到着後、入国手続きをします解散おつかれさまでした！ホームステイ家庭各自機内機内機内現地教育団体 CHE により、提出していただいた書類とホストファミリーの情報を考慮したうえで、1 家庭につき原則２名でホームステイ先が決定されます。 ◆ 時間帯の目安・・・早朝：4:00～6:00 午前：06:00～12:00 午後：12:00～18:00 夜：18:00～23:00 深夜：23:00～4:00 ◆上記スケジュールはエミレーツ航空を利用の場合です。旅行代金に含まれるもの旅行代金に含まないもの ①交通費：旅行日程に示した往復航空運賃（往復団体特別航空運賃：エコノミークラス）、現地移動バス代 ②研修費用：日程表に明記された研修費用、現地コーディネーター費用他 ③研修中の宿泊費用：ホームスティ滞在及び手続費用 ④食事費用：平日は朝夕 2 食、週末 3 食がホストより提供されます ⑤手荷物運搬料金：航空会社の規定する荷物制限内 ① パスポート申請費用： 11, 000 円（ 5 年間有効旅券） ② 渡航手続手数料： 5,400 円 ③空港税：現地空港税, 国内空港税 ④ 燃油サーチャージ： 23,000 円（ 2015 年 3 月 20 日現在） ⑤ 航空保険料： USD20（ 2015 年 3 月 20 日現在） ⑥海外旅行保険料（ご加入されるタイプによって異なります） ⑦超過手荷物料金：手荷物運搬料金の範囲を超える運搬料金 ⑧個人的費用：お小遣い・電話代・郵便料金等 ⑨自宅から集合場所までの往復交通費 ⑩その他：旅程以外の単独行動に伴う費用 ⑪ ホストファミリー宅からスタディセンターまでの往復交通費お小遣いの目安 20,000 円～ 30,000 円現地で使う費用はおやつやおみやげ代などです -9- 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版 The United Kingdom イギリス・ロンドン郊外イギリスってどんな国？【対象】中 1～高 3 ブライトンってどんな街？イギリスといえば、歴史と伝統を残した王室や教会、優雅な午後の紅茶を思い浮かべる人も多いことでしょう。カントリー・サイドには自然がたくさん残っていて、ゆったりとした時の流れを感じとることができます。寮があるブライトンはロンドンの中心部から電車で約 1 時間、イングランド南東部に位置する海辺のリゾート。イギリス人にも人気の避暑地としても有名な場所です。知ってお得ブライトン豆知識人口：約 15.5 万人時差：日本より 8 時間遅い（ブライトン）空港： LHR（ロンドン・ヒースロー空港）など緯度：北緯 50.5 度（日本最北端の島・樺太と同じくらい）通貨：イギリス・ポンド（ £）１ポンド＝約 178 円（ 2015 年 3 月 20 日現在）特産：紅茶・ショートブレッドなど服装・持ち物などブライトンの夏は日本のように湿度がないのでカラっとした暑さになります。ただこの時期は、日中暑い日でも朝晩は冷えますので、羽織るものを用意した方がいいでしょう。またサマータイムの時期では 21 時ごろまで明るい日が続きます。＜ブライトン・平均気温＞ 8 月平均最高気温 19℃ 8 月平均最低気温 15℃ 今回のプログラムでのハイライト！ ■ ブライトンカレッジで設備充実・安心安全の寮滞在！ブライトンカレッジの寮滞在ですので、部屋も食事もあらゆる環境も、現地の学生生活をダイレクトに体験することができます。テニスコートやプールなど、勉強以外のアクティビティ設備も完備。もちろんセキュリティも 24 時間体制で万全。安心して学生生活を満喫できます。 ■ 同世代との国際交流！同世代の学生がどんなことをしているのか？どんなことを考えているのか？それぞれの国境を越えて、世界の同世代たちと交流し、異文化コミュニケーションをはかりましょう！多くの新しい発見と感動が皆さんを待っています。ここでの出逢いが、皆さんの将来を変えることもあるかもしれません。世界の扉をどんどん開きに行きましょう！ ♪ 海外留学豆知識 ♪ イギリス編 ② 「（ Are）you alright?」ホストファミリーからや、学校の中で、街角やスーパーなどでもこんな言葉をかけらることが多くありますが、これは「大丈夫なの？」と心配されているわけではなく、いわゆる「 How are you?」と同じ意味で「調子はどう？」と聞かれているのです。教科書で学んだように「 I’m fine」と返してもよいですが、「 Not bad（悪くないよ）」、「 Same old（いつも通り）」などの表現の方が実際にはよく使われていますよ。 - 10 - 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版高いセキュリティと世界の学生との交流がうれしい寮滞在！日程： 2015 対象：中学 1年生～高校 3年生コード番号 (CODE No)：NTBG50 年 8 月 1 日 (土)～ 2015 年 8 月 10 日(月) 10 日間 NTBG50 中 1～高 3 定員： 30 名 (最少催行人員 15 名 ) 旅行代金： 428,000 ○成田空港より、添乗員が全旅程同行いたします円燃油サーチャージ代： 23,000 円（エミレーツ航空利用の場合。原油為替相場により変動あり）利用予定航空会社：エミレーツ航空等 ○定員になり次第、締め切らせていただきます。応募者が少ない場合は実施できないこともあります。 ○出発便、到着便が早朝や深夜になる場合は、別途宿泊費用が必要となることがございますので予めご了承下さい。プログラム日程表（予定）） 1 月日都市名時間交通機関 8/1 成田空港成田空港発夜航空機ドバイ着ドバイ発ロンドン着研修地着早朝午前午後航空機 (土 ) 2 3 ↓ 8 8/2 (日 ) 8/3 (月 ) ↓ 8/8 (土 ) 専用ﾊﾞｽ研修地 9 ８ /9 (日 ) 研修地発ロンドン発午前午後 10 ドバイ着ドバイ発成田空港着深夜８ /10 (月 ) 午後下記の日程は 2015 年 3 月 20 日現在有効なものですので、利用航空会社及びスケジュールに変更が生じる場合がございます。予めご了承ください。食事内容朝昼成田空港集合出国手続き後、ドバイへ Brighton College 夕機内到着後、便を乗り換えますロンドンに向けて出発します入国手続き後、研修地へ移動機内各自寮プログラム開始 ●英会話レッスン ●ロンドン市内観光（ブライトンレーン・シーライフセンター・リバークルー寮ズなど） ●修了式寮寮専用ﾊﾞｽ出国手続き後、ドバイへ航空機航空機滞在地ドバイ到着後、便を乗り換えます成田に向けて出発します到着後、入国手続きをします解散おつかれさまでした！寮滞在寮各自機内機内機内キャンパス内の寮に滞在します。室内プールやテニスコートも完備。24 時間体制の守衛がつきセキュリティ対策も万全で、安心して過ごせます。 ◆ 時間帯の目安・・・早朝：4:00～6:00 午前：06:00～12:00 午後：12:00～18:00 夜：18:00～23:00 深夜：23:00～4:00 ◆上記スケジュールはエミレーツ航空を利用の場合です。旅行代金に含まれるもの旅行代金に含まないもの ①交通費：旅行日程に示した往復航空運賃（往復団体特別航空運賃：エコノミークラス）、現地移動バス代 ②研修費用：日程表に明記された研修費用、現地コーディネーター費用他 ③研修中の宿泊費用：寮滞在及び手続費用 ④食事費用：1 日 3 食、寮にて提供されます ⑤手荷物運搬料金：航空会社の規定する荷物制限内 ① パスポート申請費用： 11, 000 円（ 5 年間有効旅券） ② 渡航手続手数料： 5,400 円 ③空港税：現地空港税, 国内空港税 ④ 燃油サーチャージ： 23,000 円（ 2015 年 3 月 20 日現在） ⑤ 航空保険料： USD20（ 2015 年 3 月 20 日現在） ⑥海外旅行保険料（ご加入されるタイプによって異なります） ⑦超過手荷物料金：手荷物運搬料金の範囲を超える運搬料金 ⑧個人的費用：お小遣い・電話代・郵便料金等 ⑨自宅から集合場所までの往復交通費 ⑩その他：旅程以外の単独行動に伴う費用お小遣いの目安 20,000 円～ 30,000 円現地で使う費用はおやつやおみやげ代などです - 11 - 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版お申し込み方法正式申込みに必要なものは下記の 2 点です１．ISA プログラム申込書のご提出２．お申込金（２万円）のご入金（申込書の到着後、後日請求書を郵送致します） ※ 上記のプログラム申込書が到着した方から先着順とし、後日お送りする請求書に記載の振込期日までにお申込金をご入金された方を正式なお申込みとさせて頂きます。定員になり次第締め切りとなりますので、お早めにお申し込みください。また、お申込みが少なく催行ができない場合は、その旨をご連絡させていただきます。１．ISA プログラム申込書のご提出同封の返信用封筒にて平成 27 年 5 月 26 日（火）までにアイエスエイまでご送付ください。 ◎記入例を参考にして太枠内をご記入ください。 ◎ 証明写真（ 4.5cm×3ｃｍ）を３枚目に添付してください。添乗員 (引率者 )が現地に持参しますので、必ず写真添付をお願い致します。２．お申込金のお振込みについて ◎ ISA プログラムお申込書をご提出いただいた方から順次、お申込金ご請求書をお送り致します。書面中の振込み期日までに 20,000 円をお振込ください。 ※お申込書の到着順でお受付いたします。その後、送られてくる請求書に記載の期日までにお申込金をお振込みください。ご入金確認が取れ次第、正式なお申込みとさせていただきます。 ※ 申込金 20,000 円は参加費用の一部に充当されます。参加費用の残金は改めてご請求書をお送りさせて頂きます。（残金のお支払期日は出発１ヶ月前頃になります。） ※ 正式にお申込後、ご出発の 41 日前までにキャンセルされた場合は全額ご返金いたします。プログラムをご検討ください。決定！！ ISA プログラム申込書ご請求書がアイエスエイをご送付ください。から郵送にて届きます。指定振込み期日までにお振込ください。 - 12 - 2015 夏 Touch the World - 旅行条件書イギリス版お申し込みからご出発までお申し込みの流れをご覧ください 24時間受付中 Touch the World コース留学プログラム申込書類のご請求 Touch the W orld コース留学プログラム紹介ページ「申込書類請求」ボタンから、申込書類請求フォームにお進みください。「参加条件書」にご同意のうえ、「入力フォーム」に必要事項を入力しご送信ください。約 1週間後アイエスエイより申込書等の必要書類をお送りしますアイエスエイから申込書等の必要書類をお送りします。 ※お手元に届くまで、およそ 1 週間ほどいただいております。必着 5月 26日（火） ISA プログラムお申込書のご送付期限お送りした書類に必要事項をご記入のうえ、同封の返信用封筒にてご返送ください。ご送付期限： 2015 年 5 月 26 日（火）必着＜先着順受付＞ ※ お申込書の到着順でお受付いたします。その後、送られてくる請求書に記載の期日までにお申込金をお振込みください。ご入金確認が取れ次第、正式なお申込みとさせていただきます。約 1週間後アイエスエイよりアプリケーションフォーム等必要書類をお送りしますアイエスエイよりアプリケーションフォームなど必要書類と請求書をお送りします。※お手元に届くまで、およそ 1 週間ほどいただいております。アプリケーションフォーム等必要書類のご送付ホームステイアプリケーションフォーム、 ISA Additional Medical Information、医療処置に関す約 1週間後る同意書、海外旅行保険申込書、英文レター、スナップ写真 2～ 3 枚、パスポートコピー（取得済みの方） ※イギリス寮滞在の方はこちらをご送付ください※ ホームステイアプリケーションフォーム、 ISA Additional Medical Information 、医療処置に関する同意書、海外旅行保険申込書、パスポートコピー（取得済みの方）ご出発 1か月前ごろ 7月下旬～ 8月アイエスエイより参加費用残金請求書をお送りしますアイエスエイから参加費用残金請求書をお送りします。請求内容をご確認のうえ、残金をお振込みください。出発⇒プログラム参加⇒帰国 - 13 -