データシート Cisco Nexus 5000、6000、7000 シリーズとの統合 Cisco RISE による Cisco Nexus 5000、6000、7000 シリーズと Citrix NetScaler の統合統合アプリケーションネットワークサービス：シンプルさ、高速性、高信頼性はじめにクラウドベースのサービスモデルへの移⾏に合わせて、データセンターでは統合アプリケーションネットワークサービスの採用によって、コスト増を招き、事業の俊敏性の足かせになる複雑さに煩わされずにアプリケーション性能を向上させる、強⼒なアプリケーションデリバリー機能を実現する必要があります。新しいクラウドサービスやモバイルサービスの時代には、データセンターコストを抑えながら、アプリケーション作業負荷のシンプルで、柔軟で、スケーラブルな管理を⾏えなければなりません。 Cisco RISE とは Cisco® RISE （Remote Integrated Services Engine）を利用すると、Citrix® NetScaler と Cisco Nexus® 5000、 6000、7000 シリーズスイッチとのシームレスな統合が可能になります。完全なプラグ＆プレイ方式のテクノロジーにより、Citrix NetScaler を Cisco Nexus スイッチの筐体内にインストールされたラインカードのように扱うことができるため、Citrix NetScaler のシンプルで⾃動的な導入が可能になり、Citrix NetScaler の初期導入とその後の管理が容易になります。 Cisco RISE による、Cisco Nexus 5000、6000、7000 シリーズスイッチの拡張カードとしての Citrix NetScaler の利用は、標準搭載されたインテリジェントサービスによって、両方のアプライアンスのコントロールプレーンを完全統合することによって実現されます（図 1）。Cisco RISE によって、管理用 VLAN（仮想 LAN）を介したコントロールプレーン操作用の安全な Ethernet 接続が確⽴されます。そして、データプレーン用 VLAN によって、Citrix NetScaler によるアプリケーションデータトラフィックの処理を⾏うことができ、柔軟性とシンプルさを高めることができます。 Cisco RISE による統合の主要機能プラグ＆プレイ方式の設定。Cisco RISE テクノロジーを利用すると、プロビジョニングを簡素化し、Citrix NetScaler と Nexus 5000、6000、7000 シリーズスイッチを統合するための作業ステップ数を減らすことができます。Citrix NetScaler の⾃動的な設定を⾏い、ネットワーク相互接続の設定の同期を保つことができるため、導入を簡素化し、設定ミスが起きる可能性を減らすことができます。アプリケーションデリバリーの最適化。Cisco RISE には APBR（⾃動ポリシーベースルーティング）機能があるため、アプリケーションデリバリーの大幅な簡素化と最適化を実現し、ADC とデータセンタースイッチの処理能⼒の違いから生じる性能の問題を解決することができます。必要なトラフィックのみを Citrix NetScaler にインテリジェントに渡すことができるため、処理能⼒を効率的に活用し、ADC が性能の潜在的ボトルネックになることを防ぎ、ADC の不要なオーバープロビジョニングを⾏う必要性をなくすことができます。データシート Cisco Nexus 5000、6000、7000 シリーズとの統合 2 APBR を利用すると、Citrix NetScaler 側から、稼働中に Cisco Nexus スイッチ上のポリシーベースルーティングルールの⾃動的な追加・削除を⾏えるため、従来のポリシーベースルーティングで必要だった⼿動作業が不要になります。これには、管理上の利点だけでなく、OPEX（運用費）を大幅に削減できるというメリットもあります。クライアントからのサーバーアプリケーションの可視性も保たれるため、アプリケーションデリバリー環境のセキュリティポリシーを満たすことも可能です。アプリケーションからクライアントの IP アドレスが分かるため、追跡調査のための複雑なログ解析の必要性を減らすことができます。 APBR を利用しない場合は、⾯倒でミスの起きやすい⼿動設定を⾏わないと、クライアント可視性を実現できません。論理構成物理構成クライアント Nexus 7000 スイッチクライアント N7K＋リモートサービスカード図 1. Cisco NetScaler と Cisco Nexus 7000 シリーズスイッチの物理/論理構成図高可用性。RHI（ルートヘルスインジェクション）により、Citrix NetScaler と Cisco Nexus スイッチ間のリアルタイムな経路更新を⾏えるため、サービス障害からの素早い復旧を実現し、アプリケーション障害発生時のルートブラックホーリングを防止できます。Cisco RISE を介して、Citrix NetScaler から経路の最新の状態を Cisco Nexus スイッチに通知することができるため、大幅に低い運用コストで、そしてより高い可用性で、同じデータセンターの中や複数のデータセンターに共有サービスを簡単に導入できます。導入モード Cisco Nexus 5000、6000、7000 シリーズスイッチへの Citrix NetScaler の導入には数種類の方式があります。直接接続モードでは、プロビジョニングの簡素化と⾃動設定を可能にするため、 Citrix NetScaler と Cisco Nexus スイッチを直接（L2/L3 装置を使わずに）接続します。間接接続モードでは、Citrix NetScaler と Cisco Nexus スイッチを L2 スイッチ経由で接続します（図 2）。データシート Cisco Nexus 5000、6000、7000 シリーズとの統合直接接続モード 3 直接接続モード（Nexus 7000 VPC ネットワークを利用） vPC プライマリ vPC セカンダリ vPC ピアリンク NetScaler アプライアンス NetScaler アプライアンス vPC ピアリンクネットワーク vPC ピアリンクネットワーク間接接続モード（VPC ピアへのデュアル接続）ネットワークネットワーク間接接続モード（VPC ピアへのシングル接続、オーファンポートを利用）図 2. 接続モード Nexus VDC（Virtual Device Context）を利用すると、1 台の Cisco Nexus スイッチを複数の独⽴した論理スイッチとして機能させることができます。この仮想化技術によって、1 台の物理スイッチの中に、論理的に独⽴した複数台のスイッチを設けることができます。Cisco RISE は、この VDC アーキテクチャーへの複数種類の導入モードに対応しています（図 3）。 1 対 1 構成の Citrix NetScaler インスタンスと VDC インスタンス多対 1 構成の Citrix NetScaler インスタンスと VDC インスタンス直接接続 1 対多構成の Citrix NetScaler インスタンスと VDC インスタンス間接接続 MPX/VPX 単体図 3. Nexus VDC のサポート複数の VPX アプライアンスを搭載した SDX データシート Cisco Nexus 5000、6000、7000 シリーズとの統合 4 参考資料設定と導入の詳細については、 http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/switches/datacenter/sw/nx-os/riseNetscaler/install_and_cfg/guide/b-ri se-netscaler.html を参照してください。データシート Cisco Nexus 5000、6000、7000 シリーズとの統合 Cisco について Cisco Systems, Inc.（NASDAQ:CSCO）は、インターネットの未来を方向づける、ネットワーキング（人々の接続、通信、共同作業の方法の変革）の世界的リーダーであり、当社の顧客、従業員、投資家、エコシステムパートナーに前例のない価値と機会を創出してきました。2013 年度の年間売上高は 124 億ドルでした。詳細については www.cisco.com をご覧ください。 © 2015 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. Cisco および Cisco のロゴマークは、米国およびその他諸国における Cisco またはその子会社の商標または登録商標です。Cisco の商標の一覧については www.cisco.com/go/trademarks をご覧ください。この文書で言及しているその他各社の商標は、該当する各社が所有権を有します。パートナーという用語は Cisco とその他各社との業務提携関係を示すものではありません。（1110R） Citrix について Citrix Systems, Inc.（NASDAQ:CTXS）は、新しい快適なワークスタイルを実現する仮想化、ネットワーキング、クラウドインフラストラクチャのリーディングカンパニーです。多くの企業および組織の IT 部門やサービスプロバイダーが、仮想化、モバイル化されたワークスペースの構築、管理、セキュリティ確保のために、シトリックスのソリューションを利用しています。仮想化、モバイル化されたワークスペースでは、デバイス、ユーザー、利用するネットワークやクラウドを問わず、アプリケーション、デスクトップ、データ、サービスをシームレスに利用することができます。シトリックスは今年、創設 25 周年を迎えますが、今後も革新に取り組み、モバイルワークスタイルにより IT をさらにシンプルにするとともに生産性の向上に貢献していきます。シトリックスの 2013 年度の年間売上高は 29 億ドルで、その製品は世界中の 33 万以上の企業や組織において、1 億人以上の人々に利用されています。シトリックスの詳細については www.citrix.co.jp をご覧ください。 ©2015 Citrix Systems, Inc. All rights reserved. Citrix および NetScaler は、Citrix Systems, Inc.またはその子会社の登録商標であり、米国の特許商標局およびその他の国に登録されています。その他の商標や登録商標はそれぞれの各社が所有権を有するものです。 E0315/PDF J0515/PDF www.cisco.com www.citrix.co.jp