シアトル日本語補習学校 PTA だより 第 271 号 2015 年 5 月 16 日 PTA 事務局 発行 風薫る新緑の季節となりました。 皆様におかれましてはますますご健勝のこととお慶び申し上げます。 日頃より PTA 活動にご協力いただき、まことにありがとうございます。 4 月 26 日の PTA 総会にて、PTA 会長以下、次の方々が今年度の新メンバーに承認されました。 2015 年度 PTA 役 員 及 び各 委 員 会 委 員 長 いしはら やす お PTA 会長 ･････････････････････ 石原 康雄 PTA 会長････････････････････ 剣持 由理 見回り・運動会委員長･･･････････ 大竹 正 図書委員会委員長・・・・・・・・・・・・ ウェスロー さやか けん も ち おおたけ い し だ ゆ り ただし やすよ 古本市委員会委員長････････････ 石田 恭代 水野 サンディー 事務局長･･････････････････････ 寺垣 友介 会計部長･･････････････････････ 風巻 和子 総務部長･･････････････････････ ラビング マキコ 広報部長･･････････････････････ 来間 麻希子 幼小部 5/16（土） 5/24（日） 中高部 学習参観・学級懇談 学校裁量の時間 5/23（土） 保護者面談① 5/30（土） みずの 秋祭り・中高部委員会委員長････ てらがき ゆうすけ かざ まき か ず こ く り ま ま き こ PTA ひみつの本箱 古本回収（9:00 -10:30AM） 学習参観・学級懇談 学校裁量の時間 保護者面談① 古本回収（9:00-10:30AM） 昼の読み語り 春の古本市 朝の読み語り （古本回収 10AM-1PM） 6/6（土） 6/13（土） 保護者面談② 漢字検定 PTA 会費回収日 第 3 回ＰＴＡ委員会 朝の読み語り PTA 会費予備回収日 昼の読み語り 大人のためのお話会 （カフェテリアで開催） 6/21（日） 運動会 6/27（土） 夏季自主研修 9/5（土） 夏季休業日 夏季自主研修 9/12（土） 夏期休業日 1 朝の読み語り スポーツ大会 9/26（土） 耳文庫人形劇 10/3（土） 10/10（土） 朝の読み語り 避難訓練 レニア集会 朝の読み語り 昼の読み語り 10/17（土） 個人面談 連絡表配布 短縮授業 10/24（土） 10/31（土） 個人面談 個人面談 短縮授業 午前授業 個人面談 個人面談 短縮授業 午前授業 11/7（土） 学習参観 11/11（水）. ベテランズデー授業日 11/14（土） 学習参観 昼の読み語り 進学説明会（小 6） 学習参観 11/21（土） 11/28（土） 12/5（土） 第 4 回 PTA 委員会 学校休業日 高 1, 2 進級面接 2 先生方からのご挨拶 教科書から シアトル日本語補習学校 校長 岩瀬 好宏 暖かい日のはざまに寒い日があります。寒の戻りでしょう か。暖かい日の後だけに体にこたえます。先日の学級写真を撮 る時も、日が陰るととても寒く、子ども達も寒い、寒いと言ってい ました。その寒さとは裏腹に表情は元気そうでしたが。ちなみに この原稿を書いている 4 月 29 日、午後 12 時現在、ベルビュー は 12 度、大阪は 26 度です。 4 月も終わり、新しい学年の緊張もほぐれてくる頃です。日本であればゴールデンウィークが始まり、まさに行楽シ ーズンということで観光客でにぎわいをみせる時期です。10 年ほど前、連休の最終日だからすいているだろうと思っ て車で出かけたのが運のつき、２時間で行けるところが８時間もかかり、自分の甘さを恥じると共に、人の考えている ことはいっしょだなと改めて思いました。 私の住居近くの野球場から半年ほど途絶えていた歓声が聞こえ始めました。シアトルでの二年目の生活が始まっ たことを感じています。さて、土曜日一日に学習が進む範囲はかなりのものです。現地校で忙しい中で、土曜日も視 野に入れて生活するのは大変なことだとは思いますが、学習は積み重ねていって始めて成り立ちます。漢字、音 読、黙読、毎日続けていくことによって、土曜日の学習が生きてきます。基本は教科書が読め、その内容を理解でき るということです。お子さまの学習の理解度を知るためにはまずは教科書がつまることなく読めるかどうかです。折に ふれ、聴いていただきたいと思います。 最後に PTA のみなさまには、校舎の改築に伴い、例年以上にいろいろご協力いただくこともあるやと思います。本 年度もよろしくお願い致します。 3 教頭 竹中 伸夫 はじめまして、本年度シアトル日本語補習学校に赴任いたしました竹 中伸夫(福岡県)と申します。 気候に恵まれ、治安面でも比較的安全な地域にある本校に赴任でき たことをうれしく思っています。 過去に、ジャカルタ、サンパウロと日本人学校での経験はありますが、 補習校は初めてで多くの不安を感じております。赴任先が決まり、最初にホームぺージを開いた時に学校での取り 組みはもちろん、PTA の活発な取り組みに驚きました。週 1 日の授業でしかないにもかかわらず、誠心誠意学校を 支えるというものを感じ、その期待の大きさも痛感いたしました。 ここに赴任した私の役割は①グロ－バル人材の育成、②日本に帰国しても通用する学力を身につけさせることだ と思います。 過去にこだわる 3 流、今にこだわる 2 流、未来＜将来＞にこだわる一流と言われています。実態を十分に把握し、 学校運営委員会、学校長の意を受け、より良い学校づくりに貢献したいと思っています。 皆様方のご理解とご協力を頂ければ幸甚です。宜しくお願い致します。 事務総長兼高等学校部校長 杉本 侃 学校の新年度を迎え、PTA も新年度役員が就任されこの 1 年に向けて 活動が始まりました。前年度から引き続き役員を続けられる方も、新たに 今年度から役員になられた方も、お役目大変とは思いますが、補習校と 補習校の生徒のために一肌も二肌も脱ぐ気概で取り組んで頂きたいもの と期待しております。 新年度と言えば、日本と当地アメリカでは大分感触が異なります。日本では 4 月新年度となると、学校は言うまでも なく、政府の会計年度も始まり、会社の定期入社新入社員、果てはプロ野球も開幕など何もかもが新規・出発です。 とてもぼんやり過ごすことなど許されず、新年度に向け否が応でも気力を充実させ、緊張感に包まれます。 ところが、こちらの 4 月は、どちらかと言えば年度末の感じで、夏休みを直後に控え、学校は 6 月の期末・卒業に向 けて、いろいろと最後の仕上げに取り掛かる趣です。学生スポーツ界も選手権大会がいろいろ行われ、9 月から始ま る新年度前の一呼吸入れと言ったムードです。 一般社会生活では、日照時間が長くなるなど、明るさが増して期末との感じはありませんが、さりとて日本のような 新年度ムードも感じられません。 学校の新年度は、これからの一年間に向けて、学習努力目標を考えたり、部活での達成レベルを仲間と話し合っ たりする格好の環境にあると思います。その意味で、日本の新年度の雰囲気をここでも思い出して、お子様に“渇”を 入れる良い機会ととらえて、現地校では年度末でも、気分は新年度に徹して抱負などを語り合うのは如何でしょう か？ 何はともあれ、この一年、補習校の運営に相変わらぬご協力をお願い申し上げます。 4 主幹兼幼稚園部園長 レイ 由美子 2009 年 4 月主幹制度が始まり、先日の運営委員会で 2 期目が 7 月 31 日まで延長され、今年 4 月で 7 年目を迎えました。この間、派遣教員であ る 4 名の校長先生、3 名の教頭先生を日本からお迎えし、シアトル日本語 補習学校の移り変わりを見てまいりました。毎年 4 月に新たな気持ちで、 学校事務所と教職員と保護者の皆様のパイプ役として、いかによりよい 学校にしていくかを考えていくことが、私の春の楽しみの一つです。そして、気の引き締まる思いにもなります。先週 の PTA 総会では、新しい委員の方との顔合わせがあり、毎週土曜日に廊下ですれ違う方だったり、私の教員時代か らの顔なじみだったりして、益々気持ちが新たになりました。今年は 9 月にサマミッシュ新校舎引っ越しを予定し、 PTA の皆様には、更に多大なご協力をお願いすることになりますが、コミュニケーションを図りながら、大変な時期を 乗り越えられればと思います。 新しいといえば、今年は新教頭の竹中伸夫先生をお迎えし、1 月から故中本事務総長に代わり杉本事務総長と補 習校 2 年目の岩瀬校長と一緒に学校運営に携わってまいりますので、どうぞよろしくお願いいたします。 養護 柏屋 久美子 毎週土曜日、補習学校のある朝は、どんなでしょう？わくわく楽しみ 〜？ それとも、ちょっと不安〜？身体でも心でも、辛い時ほど、そこを 乗り越えたら、大きな喜びとなりますね！ 保健室で対応させていただいて 11 年目、感じることは、みんな一所 懸命！ということです。「気持ちが悪い」「元気がでない」「お友達とぶつ かった」「転んで擦りむいた」・・どこが痛くても、教室で集中して、学習す るのは難しいですね。そんな時、どうしたら良いのでしょう？ 何とか自分を適当な状態に整えようと、意識的または無意識的に行動します。その一つの選択として、保健室ま で来るということ。そして、どういう状態なのか説明すること=言語化することで自分の事実状況を再確認します。教 室ではゆっくり集中してするのは難しい個々の前向きの取り組みですね。 身体には、整えようとする自動制御機能=恒常性(ホメオスターシス)が誰にもありますね。 痛みの場所、痛みの意味、止血の仕組み、朝の排泄、命の連鎖である食事、何を、どの様にいただいているのかな どを入り口に、ひとりひとりが、自分の身体のもつ素晴らしい回復力に気付いてもらえるよう、可能な限り働きかけて いきます。そして、自信を持って、逞しく、自分にも周りの人にも優しく、「生きているのはいいな〜 」と育っていかれ ることを願って、対応させて頂きます。 子どもたちのキラキラ輝く命に失礼無きよう、教室の先生、保護者の皆さまと連携させていただき、精一杯、務めさ せていただきます。どうぞよろしくお願い致します。 養護担当 ： 柏屋 久美子、 ハッチャー 稚葉、 高木 淳好 5 PTA 会長からのご挨拶 PTA 会長 石原 康雄 2015 年度 PTA 会長のもう一人、石原です。今年 PTA 会長 剣持 由理 みなさま、こんにちは。2015 年度 PTA 会長の一人、剣 度は、新しい試みとして、剣持会長と Co-President 持です。今年度は、石原会長と一緒に二人三脚、また多く として、会長二名体制で PTA をリードさせて頂きま の友人に支えられて活動が始まりました。PTA 委員の皆 す。会長は二人になりますが、共通の方針のもと、近 様には、来春には PTA 活動を「やってよかった」、続投し 年の PTA 活動に数年に渡り参加してきたお互いの てくださっている方には、「やっててよかった」と思って頂け 経験を生かし、気軽に参加してみたくなる PTA を目 るよう、石原会長と一緒に頑張っていきます。また PTA 指します。会長・副会長として活動させていただいて 委員と保護者のみなさまがイベントなどを通して、さらなる 5 年目ともなると、今年の委員さんの中には、以前一 友好の輪を広めて頂けるよう、楽しい活動の輪を広めて 緒に活動したことのある方が大勢いらっしゃいます。 いきたいと思っております。 そうした皆様に、「前回より楽しいです!」と言っていた だけるように頑張ります。 9 月に新校舎に移動するにあたり、毎年恒例で、 この 4 年間、PTA 活動の作業の軽減と皆様のご尽力の おかげで、「参加して楽しい PTA」になってきております。 今年度もこの流れを踏まえて、次に繋げることができる PTA 活動に参加する楽しみの一つでもあった、秋祭 PTA 活動をめざし、PTA の皆様と一緒に活動をしてまい りの参加や秋の古本市の開催を、今年はやむをえず ります。改築工事 3 年目に入り、これからも PTA が諸々 中止させて頂くこととなりました。今年度は、今まで以 対応しつつ、ご不便をおかけすることもあるかと存じます 上に、「出来ることだけを無理せずにする」PTA 委員 が、学校との連携や保護者の皆様のご協力を頂戴しなが 会活動にしてまいります。また、新しい施設への引越 ら、安全に楽しく学習できる環境を維持するようにしていき しは楽しみではありますが、不安もあります。そうした たいと思います。 大きな変化がある一年、児童・生徒が不自由なく学 新年度を迎え、PTA 引継ぎや総会も終え、次は古本市 校生活を送れるよう、学校と連携し、お手伝いしてい や運動会という楽しい活動が始まります。保護者のみなさ きたいと思います。 まのご理解とご協力をえながら、さらに盛り上げて頂けま 引き続き、保護者の皆様のご理解とご協力をよろし すようよろしくお願いいたします。 くお願いいたします。 6 各委員会からのご挨拶 見回り・運動会委員委員長 大竹 正 見回り・運動会委員会は、例年同様 13 名でスター トを切りました。見回りは校舎改築工事への対応が 大きな課題です。その課題を承知のうえで、一昨年 度の委員長が当委員会のために戻って来ていただ き、非常に心強く思っています。今後も子ども達の安 全を最優先に、見回り方法の刷新と周知を図ってい きます。運動会は、去年に引き続き続投の副委員 長、委員を中心に皆を引っ張っていただいていま す。今年も綱引きとパン食い競走には多くの保護者 の方にご参加いただき、会場を熱気で包み込んでい ただきたいと願っています。委員長として２年目を迎 えた今年も、「一年間楽しかった」と思える委員会を 目指して、全力で活動していきます。皆様のご理解・ ご協力をよろしくお願いいたします。 図書委員会委員長 ウェスロー さやか 図書委員会は、総勢 20 名で図書室の運営等に 携わっています。全校生徒が日本の本に親しめ、利 用 しやすい環境を目指し、読書促進の場を提供で きるように、図書司書の元頑張っていこうと考えてい ます。まだ図書室においでになる機会のない保護者 の方々、是非一度お子さんと一緒に図書室まで足を のばしてみて下さい。 古本市委員会委員長 石田 恭代 今年は、新校舎への引っ越し、秋の新学期登校日 の変更に伴い、古本市は春 1 回のみの開催となりま す。古本市は、シアトル補習学校関係者をはじめ、 地域のたくさんの方々に長年楽しんで頂いているイ ベントであり、遠方からわざわざ来られる方も多いと 聞きます。皆さまのご期待に添って、楽しんで頂ける イベントとして成功させるだけではなく、PTA の資金 集めの一環として、補習学校の児童・生徒に、より 良い日本語学習環境を提供するべく、努力したいと 思います。皆様のご協力をよろしくお願い致します。 7 秋祭り・中高部委員会委員長 水野 サンディー 秋祭り・中高部委員会は、本年度は中高部スポー ツ大会・生徒会バザーのお手伝いに参加致します。 例年は、イーストサイド日本祭り（秋祭り）への参加 を致しますが、今年度は新校舎への引越しや後期 の登校日日程などの理由で秋祭りには参加致しま せん。スポーツ大会、生徒会バザー、そしてできる 限り皆様のサポートをさせていただきます。ご理解と ご協力をお願いいたします。 事務局長 寺垣 友介 PTA 会員の皆様、日頃より PTA 活動にご理解・ご 協力を頂きましてありがとうございます。PTA 事務局 は、広報活動や総務を通して保護者・学校関係者・ PTA 委員の橋渡しをする組織です。また、NPO とし て健全な会計管理を担っております。PTA 活動が円 滑に行われるよう、一年間、精一杯お手伝いさせて 頂きます。PTA に関するご質問・ご意見などありまし たら、お気軽に PTA 事務局までお知らせ下さい。 5 月 30 日（土） 11:00AM – 2:00PM 場所：ベルビューハイスクール カフェテリア 10416 SE Wolverine Way Bellevue, WA 98004 文庫本、単行本、CD、DVD、 知育教材、おもちゃ、文房具 などなど どれも安価で販売！！ 読まなくなった古本をお持ちですか？ サマミッシュ高校南側駐車場およびジム ロビー（南側ドロップオフ場所）で古本の 回収を致します。 5/9、5/16、5/23（土） 9:00～10:30AM 5/30（土） 10:00AM～1:00PM 売上金はシアトル日本語補習学校の PTA に寄付され、運営費として子どもたちの学校 生活に役立てられます。 ●お支払いは現金のみです。小銭をご用意ください。 ●持ち帰り用の袋をご持参ください。 8 ボランティアグループ おはなし会 ひみつの本箱 より ボランティアグループ おはなし会ひみつの本箱 より おはなし会ひみつの本箱は、シアトル日本語補習学校の ボランティアグループです。 子ども達にとり、“いつでも、そこに行けば物語の世界が 広がっている”、そんな存在でありたいと願い、読み語りを 中心に活動しています。 今年度も、朝読書の時間の読み語りを行います。大切な 授業時間を使わせていただき、大きな責任があることを自 覚して、臨んでまいります。 今年度の予定 （学校行事などにより変更することもあります。） ① 朝の読み語り (各クラスの教室) 時間 対象学年 日程 朝読書の時間 （8:45～8:55） 小学 4～6 年生 未定 未定 1 期目： 5/30、6/6 2 期目： 9/26、10/3、10/10 3 期目： 2/6、2/13、2/20 ② 昼の読み語り (6 月までは、玄関ホール。10 月以降未定) 12:05～12:25 幼稚園児、 小学部低学年児童 ③ 大人のためのおはなし会 （カフェテリア） ④ 耳文庫の人形劇 （場所は現在未定） ⑤ かるた大会 （場所は現在未定） 9:30～10:30 保護者の方 4/25、5/23、6/13、10/10、 11/11、12/12、12/21、1/9、 1/23、2/27 6/13 12:05～12:25 低学年児童 9/26 低学年と高学年 の昼休み 全校園児・児童・生徒 12/19 大人のためのおはなし会 おはなし会 ひみつの本箱メンバーの募集 6 月 13 日（土）9 時半～10 時半 カフェテリアにて いつもはお子様に本を読んであげる側の保護者の いつでもどのような形でも、一緒に活動ができます。子ど 皆様に、おはなしを耳から聞く心地良さを味わってい もたちに本を読むこと、裏方としておはなし会の活動を支 ただけたらとの想いから、開催します。親子で楽しめ えることなど、手段は様々です。子ども達の活き活きとし るお勧めの本もご紹介致します。絵本の魅力を、皆 た表情に私たち自身が出会い、感動し、元気が出ます。 さんと共有できたらと思っております。 そして、学年を超えて子ども達に優しい視線を向ける保護 者の方々と繋がる一つの機会にもなります。ぜひ、ご見学 にいらしてください。 ご興味のある方は、おはなし会ひみ つの本箱まとめ役：江村文子 （[email protected]）にご連絡ください。みなさ まとの新しい出会いを、楽しみにしています。 9 事務局各部からのお知らせ 事務局長・副事務局長より ・メールアドレス登録のお願い PTA 関連のお知らせを今後も電子メールで配信しますので、クラスの PTA 委員のメールアドレス収集にご協力お 願いします。 会計部より ・PTA 会費徴収について 今年度も通常通り PTA 会費は小切手にて徴収させていただきます。徴収日は 6 月 6 日（土）を予定しております。 会費は一家庭につき 7 ドル（年間）です。詳しくは 5 月 2 日（土）に配布されました「PTA 会費徴収について」をご覧 ください。みなさまのご協力をお願い申し上げます。 広報部より PTA だよりの発行、ウェブサイト（http://seajschoolpta.org/）の運営、会議の議案書・議事録の発行により、PTA 会 員の皆様への情報提供を行うのが広報部の仕事です。必要な情報の過不足無い提供、手順の簡素化による「楽 しい PTA 活動」への貢献に取り組んでおります。お気づきの点や改善案、今皆さんが手にしている PTA だよりへ の感想などございましたら、お気軽に [email protected] までメールでお知らせください。 総務部より 本年度も託児所を開設することができました。今年も多数のご父兄の方々に託児所をご利用いただきました。ま た、ボランティアに参加した生徒の皆様、誠に有難うございました。託児所内では、ボランティアの生徒さんと託児 児童の笑いが絶えず、とてもにぎやかな楽しい時間を過ごせたのではないかと思っております。また、託児児童た ちの中ではボランティアの生徒さんたちに宿題をみて頂いたり、大変有意義な時間を過ごせたようです。 カフェテリア予約表は今年度校舎引っ越し等の為、6 月分までとなっております。9 月以降に関しましては、今現在 は未定ですので新しい校舎に移り、場所の確保、使用の確認が取れましたら、9 月以降の新しいカフェテリア予約 表を作成し、図書室にあるカフェテリア予約表にファイル致しますのでよろしくお願い致します。また、予約表にご記 入の際は学校行事等と重ならないようご確認の上、担当者の方はご連絡先等を明確に記入して下さいます様、よ ろしくお願い致します。 補足ですが、前年度同様、カフェテリアの使用可能日が限られていますので、カフェテリアの予約が込み合って取り にくい場合がございます。懇親会はクラスの保護者の皆さんで近況報告を行ったり、担任の先生にお声をかけ、休 み時間に参加して頂くために校舎内で行っていましたが、場所が確保できない場合、クロスロードなど学校外で行 うことも可能です。「懇親会」ですと先生も参加しないといけないと思われるため、「懇親会」という言葉の代わりに 「交流会」などと称して、各クラスの親御さんのみで親睦を深めていかれるのも良いかと思います。 10 2015年度 PTA委員会年間行事予定表 2015年4月28日現在 前 期 月 日 PT A行事 4 11 4 5 第1回PTA委員会 運営委員会学校訪問 避難訓練 第2回PTA委員会 PTA総会 会計ブース レニア集会（幼小中高） 9 学習参観(幼小） 学級懇談会（幼小） 16 学習参観（幼小） 学級懇談会（幼小） PTAだより発刊 23 30 6 13 第４回PTA委員会 会計ブース PTAだより発刊 19 高１・２進級面接 保護者面談④ 文集委員会（全校） 21 26 学校休業日 2 学校休業日 9 実力テスト 入園入学説明会 高等学部入学小論文試 験 1 20 16 21 運動会(幼小） 23 27 夏季自主研究① 30 夏季休業 8 夏季休業 5 夏季自主研究② 12 高１・２進級面接 高１・２進級面接 高等部入学説明会 保護者面談③ 文集委員会（幼小） 20 保護者面談② 漢字検定 7 学習参観（中高） 学校休業日 12 第３回PTA委員会 PTA会費徴収 会計ブース 6 学習参観（幼小） 進学説明会（小6） 5 古本市 PTA会費再徴収 14 28 12 学校行事 学習参観（幼小） ベテランズデー授業日 21 学習参観（中高） 学級懇談会（中高） 保護者面談① 24 PT A行事 11 11 全校写真撮影 2 日 7 入園入学式・始業式 18 25 月 学校行事 第５回PTA委員会 会計ブース 高等学部入学面接 文集委員会(幼小） 漢字検定 6 13 2 20 保護者進級面談⑤ 27 夏季休業 ９ 19 5 26 スポーツ大会（中高） 後 期 月 日 PT A行事 3 10 学校行事 3 第６回PTA委員会 会計ブース PTAだより発刊 短縮授業（幼小） 午前授業（中高） 12 修了証配布（小） 退職職員離任式 修了式 特別時間割 卒園式 避難訓練 10 レ二ア集会（幼小中高） 19 卒業式 修了証配布（中高） 17 個人面談（幼小） 短縮授業（幼小） 26 学校休業日 24 個人面談（全校) 短縮授業（幼小） 午前授業（中高） 31 個人面談（全校) 短縮授業（幼小） 午前授業（中高） シアトル日本語補習学校 Sammamish High School 職員室（土曜日のみ） 学校事務所 （火～金） 9:00～16:00 （土曜日） 9:00～15:00 http://www.seajschool.org 100 140th Ave. SE, Bellevue, WA 98005 Tel： 425-641-0739 919 124th Ave. NE, #207 Bellevue, WA 98005 Tel： 425-643-1661 Fax：425-649-0509 在シアトル日本国総領事館 Tel: (206) 682-9107 Fax: (206) 624-9097 http://www.seattle.us.emb-japan.go.jp Email: [email protected] 11
© Copyright 2024 ExpyDoc
