ダウンロード - コードリベット・コール

指揮/延 原 武春 Ъtthttu Nobuhtta
・
1963年 日本テレマン協 会 の前身である テレマン アンサン
ブル"を 結成。
以来50年 余 の歳月を経てその業績は日覚ましく、日本 における
バ ロック音楽 の探究 と普及 とい う専門的領 域のみならず、その
広 い視野 と行動 力によって、特 に西 日本 の音 楽文化 の広範 な
普及に多大 な貢献 をもたらした後、近年では長年 の占楽探究 を
礎 とした音楽解釈 とその熟練 された手腕 を持 つ 巨匠指揮者 とし
ての今後が多いに嘱望されている。
指揮者としてライプツイヒ放送交響楽団をはじめとする海外 の
オーケストラとの共演の機会が幾度もあったにも関わらず、その
主眼はあくまでも自らが倉J設 した日本テレマン1務 会での活動に
注がれた。
1970年 代 後半か らその評価 は関西 を超 えて全 国的なものと
なり、テレマン室内オーケストラ・テレマン室内合唱団との演奏は
ヒ庁芸術 祭 優秀 賞やサ ントリー音 楽賞 を受賞するまでに
文イ
高 く評価 され ることなり、さらにはライプツイヒで 開催 された
バ ッハ 生 .I_300周 年記 念国際音 楽祭 に H本 の lll体 としては
Aビ ルスマなどの
H」 シェレンベルガー、
唯一招かれ、
JRラ ンパル、
名手 との共演の他、
JEガ ーデイナー,Fブ リュッヘ ン、Cホ グウッ
ド、
Gボ ツセ等 とも親しく交流することとなる。
教会の聖堂を舞台としてテレマン
延原武春 の音楽的業績は、
作 山の Fマ タイ受難曲』やヘ ンデルのFメ サイア』9種 類の異版を
llkり 上げるなど枚挙 に暇がないが、
殊 にユニークなのが 1982年
にベー トーヴェンの第九交響 曲を初演当時 の編成 と作 曲者指定
のテンポに従って演奏すること… これはその当時 としては極め
て斬新なアプローチであったため、ガーデイナーやホグウッドと
いった古 楽演奏 家 達 が延 原の第九 の録 音 を所望 したとい う
エピソードは大変興味深 い。
延原のベー トーヴェンに対するアプローチはこれに留 まるもの
│
7・
Ti●
「 天 国と地獄 Jヴ イーナス役、
「 メリー ウイドウJフ ルフル役 、
デ ビュー後、
「セヴイリアの理髪師Jロ ジーナ役、
ベルタ役、
「 ドン ジョヴア
「魔笛J侍 女 2役 、
「 アポロンとヒヤ
ンニ」エルヴィーラ役 、
「 コシ ファン トゥッテ」ドラベ ラ役、
作 J詢 家役、ファリャ「恋は魔
「 ナクソス島のアリアドネ」
キントスJア ポロン役、
「メサイアJ
「レクイエム」アルトンロ、
術師Jメ ゾ ツプラノソロ、モーツァルト
夫である狂 言師 茂山千二郎 とのコラボレー ト
アルトンロなどでlH演 。また、
コンサ ー トやソロでのサロンコンサートなどにも定期 │● に出演.声 楽を常磐
容子、川村ゆか←:矢 直生 平野忠彦、アントン トレムメル、マリ アンネ シャ
ルトナー、
寺谷千枝子、ソルフェージュを茂木員理子の各氏に師事。
出演 す る.1985年 ドレスデ ント1立 歌 劇 場 ソリス トとして 、正 団員 契 約 を結 び 、
ゼ ンパ ー オパ ー修 復 完 成 オ ー プニ ング公 演 で上 演 され た 、ウェーバ ー「 魔 弾
トブルク城 のバ ッハ 生誕 300年 記 念公 演 に1'賞 し、
の射 手」にlL演 。さらに
'ル及 び 日本 で 放 送 され た。1986年 ヴ ァイマ ール J民
そ の演 奏 は全 ヨー ロッパ
Noriko Kimura
F■
神 奈 川 県 出 身。東 京 藝aV大 学 、同大 学 大 学 院音 楽 研 究 科 修 士課 程 オペ ラ
専 攻修 了 .学 部 卒 業 時 に同声会 賞 、アカンサス音 楽 賞 受 賞 、平成 16年 同声 会
新 人 演 奏 会 に 出 演 、大 学 院 修 丁 演 奏 会 にて オペ ラ専 攻 首 席 修 了 ,第 53回
今 日本 学 生音 楽 コンクール高校 の部 東 京大 会 第2位 人賞 .第 51回 藝大 オペ ラ
定 期 公 演「鼻帝 テイー トの慈 悲 Jセ ス ト役 、台東 区第九、三越 第九アル トツロで
大 阪 に生 まれ る。1981年 武 庫 川 女 子 大 学 音 楽 学 部 在 学 中、ドレスデ ント
立歌 劇 場 オペ ラス タジオの オ ー デイシ ヨンに合格 し、5年 契 約 を結 ぶ 。1982年
同歌 劇 場 にて「魔 笛 Jの 夜 の女 王 役 で デ ビユー .以 後 、ドイツ国 内 は もとより
スペ イン、ロシア、チェ コなどで の 公 演 に出 tTす る。1983年「 ドイツオペ ラ歌
手 コンクールJに 史上 最 年 少 で人 賞 を果 たす 。1984年 ドレスデ ン国立 歌 劇 場
にお ける
「 Rシ ュ トラウス生 誕 120年 記 念 公 演 に「 アラベ ラJの ズデ ンカ役 で
ソプラン
グ 木村 能里子
2008年 にはクラシカル楽器 によるベー トーヴェン:交
ではなく、
響 曲全 曲・合 唱幻想 曲・ ミサ・ソレムニス・ツイクルスを挙 行。
これが 契機 となり延原は『 ドイツ連邦共和 l功 労勲章功労十字
小授章』を授賞することとなった。
2009年 には大阪フイルに客演 (民 音主催)し 、
」ブラームス :交
響 曲第 1番 を指揮 。2010年 ∼ 12年 には同楽 団は F原 とともに
「 F大 阪フイルの次
ベー トーヴェン:交 響 曲全 曲シリーズを主催。
「『田園』
がかくも力強く、
代を拓 く』と言って過言ではない名演」と
生命力にみちた音 で鳴 り響 いたことはなかったのではないか」
/日
(評 :故 小石忠男′ 本経済新聞9月 30日 夕刊)等 と絶賛を博する
など 一際大 きな話題 となった。
また、同時期に日本フィル横浜定期演奏会 にも客演。その際の
ブラームス :交 響曲第 1番 はEXTONレ ーベルからCD化 された。
2011年 には延 原の元 に多 くのプ レイヤーが集 う' 日だけの
オーケス トラ“としてOrchestra Japan 2011が 結成され、マー
ラー :交 響 曲 第 4番 を演奏。その演奏 はライヴノーツ・レーベ
ルか らリリースされ Fレ コー ド芸術 』誌 で特 選盤 に選 ばれた。
これ らの成 果が契機 となってこのオー ケス トラは2012年 にも
再結集され、京都 大 阪・神戸 でやはリドヴオルザーク :交 響 曲
第9番「新 世界よりJな ど、ロマン派 のレパー トリー を取 り上げ、
好評 を博 した。また、東 日本大震災追悼 復興祈念 コンサ ー トと
2014年 、
して、いずみホールでブラームス :ド イツ レクイエムを、
2014年 の公演はライヴノーツ レーベ
2015年 と2年 連続で演奏。
ルよりCD化 され、話 となった。
か つて 、アーノンクールやガーデイナーといつた占楽 のスペ
シャリストたちが ヨーロッパ のモダン オーケストラか ら指揮者
として招かれ るようになったのと似 通 ったムーブメントが今 、
延原武春のもとにも起 ころうとしている。
劇 場 ソリス トとして正 団員契 約 を結 び、以後 今 日まで ヴァマ ールをは じめ 欧州
「奥様
「 コシ フアン トゥッテJ「 フイガ ロの 結 婚 」
各地 で「魔 笛 J「 リゴ レット」
などの オペ ラに度 々出演 して い る。一方 、ヴァイマ ール ′`ロック :ア ン
女中」
サ ンブルの ソリストとして も活 躍 してお り、1989年 インスブル ック古 楽 週 間に
お ける演 奏 は オース トリア放 送 協 会 に より、また 1990年 レー ゲ ンスブ ル ク
占楽 週 間における演奏 はバ イエ ルン放 送協 会 によりそれぞれ放 送 されて いる。
さらに、1996年 には ヴアイマ ール 国民 劇 場 管 弦 楽 団員 と共 に、ス トラヴ インス
キ ー の 室 内 オ ー ケス トラ作 品 をCDレ コー デ イング して い る。ベ ル リン交 響
アルト
/郷 家 暁子
)、
Akiko Gouke
楽 団 をは じめ とする、オーケス トラとの協 演 も数 多 く、またリー ト歌 子 として も
好 評 を博 す な ど、ヴ アイマ ール を拠 点とした ヨーロ ツパ で の活 動 は充 実 した
もの となって いる。益 千務 、リタ シユ トライヒ、ウオルター ムーア、ノーマン
シェ トラーの各 氏 に、またバ ロツク唱法 をルネ ヤ コプス氏 に師事 .
同 志 社 高 等 学 校 、大 ll.音 楽 大 学 を経 て 同 大 学 院 修 了 。そ の 後 渡 蘭 し、
高 名 な バ リ トン・lr手 マ ックス フ アン エ グモ ン ト氏 の 元 で 研 鑽 を積 む 。
兵庫 県 神戸 市出身。大 阪音 楽大学 音 楽 学 部声 楽専 政 を卒 業 後 、ドイツ ベル
リンで 2年 間 の 研 鑽 を経 て 、オ ラ ング ス ウェー リンク音 楽 院 声 楽 専 攻 を
卒 業 。ヨー ロツパ滞 在 中 は オ ランダ バ ッハ 協 会 合 唱 団 の専 合 唱 団 として
ヨー ロッパ 各地 で 演 奏 活 動 に参 加 。2006年 帰 │ヨ 後 、自らの歌 唱 力 と経 験 を
生 か し、音 楽 生 lI学 習 の振 興 及 び社 会 教 育 の 推 進 に尽 力 。いず み ホ ール や
兵 庫 県 立 芸 術 文化 セ ンター等 、関 西 の 主 なホ ール で デ ビユー リサ イタル を
呆 た し、テレビや ラジオ番 組 の レギュラー 出演 の他 、数 多 くのソロリサイタルや
コンサ ー トで活 躍 。月例 ソロリサ イタルで は、東 西 連 続 上 演 61回 の 偉 業 を
F■
果 たす 。現 在 、日本 テ レマ ン協 会 ソリス ト テ レマ ン室 内 合 唱 団 ア シスタント
ハ ワー ド クルーク、
コンダクター.バ ロツク声楽 をマ ックス フアン エ グモ ント、
歌 曲声 楽 をピア マ ック、ウ ド ライネマ ン、合 唱 指揮 を ヨス ファン フェル ト
ホ ーフェン、ヨス フェルムント、音 楽 解 釈 を延 原 武 春 に師事 。
バス/高 曲 伸和
テノー,″ 新井 俊稀
Shunki Arai
NObukazu T■ kamagari
■
■
ll
テレマン室内 オーケス トラ
延原の指揮 のもとテレマン
1963年 に指揮者・延原武春が結成。
「 ヨハ ネ受難曲J等 数々の作品を本邦初演 。
「マタイ受難曲」、
作曲
「サントリー音楽賞Jを 受賞した日本初のプロオーケストラでもあ
る (同 賞 は現在 もテレマンと東京交響楽岡以外 のプロオーケスト
「 大阪文化祭
ラは受賞していない)。 そのほか の主な受賞歴は、
「大阪府民劇場賞J、「文化庁
賞J、「音楽クリテイッククラブ賞」、
芸術祭優秀賞」(関 西初)等 .
・サアイオリンのサイモン スタンデイジをヽ■
1990年 バロック
=
バロック楽器 (18世 紀当時の楽器
ジック・アドヴアイザーとし、
およびそのレプリカ)に よる演奏を始める:2003年 にはドイツの
バッハ・アルヒーフから招聘を受け
「バッハ=′ ││ス テイバル」に
「チェンバロ協奏曲Wqllを 世界初演した。│
C PEバ ッハ
出演し、
F一
■
│
.
■
1‐
バッハの教会 ‖t俗 カンタータ、〈ヨハ ネ受難 lll)、 (マ ニフイカト)、 ヘンデル
ハ イドン〈天地創造)、 モーツァルト(レ クイエム)、 ベー トーヴエン
サイア》、
ス独唱を務める.
《交響 曲第9番 〉フオーレ〈レクイエム)な どのバ リトン ノ`
2014年 10り l日 本テレマン協会定期演奏会 (於 いずみホール)C PE
中でも、
「充実の歌 1昌 J、 と
バッハ〈
マタイ受難曲)の 独唱 (イ エス役)は 音楽之友誌上でも
『 ドン ジョヴァンニ』マゼッ
評を得た。
舞台では『フイガロの結婚 』フイガロ、
『ヘンゼルとグレー
『宮廷楽師長J宮 廷楽師長、
『魔笛』弁者、バパ ゲーノ、
ト、
『電話』ベン、[カ ルメン』エスカミリオ、ダンカイロ、fこ うもり』
テル ]ペ ーター、
一方指揮者 とし
『
スト
ュト
ンなど主
で出演。
ファルケ、天国と地獄 Jプ リ
要キヤ
ても活動の幅を拡 げ、バッハ《マタイ受難 曲〉、〈ヨハネ受難曲)、 《口短調 ミ
サ)、 〈クリスマスオラトリオ)、 ヘ ンデル〈メサイア》、モーツァルト〈レクイエ
ム)、 〈ハ短調 ミサ)、 ベー トープェン(交 響曲第9番 〉など声楽作品を中心に、
「コジ ファン トゥッテJ、『こうもりJ、『ヘンゼルとグレーテル』など舞台作品、
吹奏楽 と幅広いレパー トリー を持 つ 。これまでに声楽を■本
合唱、管弦楽、
マックス フアン エグモント、
新川 ll孝 、田中勉、
蔵田裕行、
森池日佐子、
康之、
指揮 と18‖ [紀 音楽 の解釈 を延原武春 ら諸氏に師事。日本
指揮 を本山秀毅、
コン
ー
大阪音楽
テレマン協会アシスタント ダクタ 、アンサンブル フロット主宰、
大学演奏員、京都橘中学校 同高等学校 ムジカヴィーヴアⅢ `しば し寺子
ムーブ
21合
唱団指拝者。
アーレ各講
││、
日
l●
者
lll会
会員、
守ロ
クリ
本指
屋
(メ
・
ヽ ■
・
.
■
・
p
■
‐
コー ドリベ ット・コール
2006年 からはクラシカル楽器 (古 典派の時代 にlt用 された
2007年 には同楽
楽器およびそのレプリカ)に よる演奏を始め、
「四季Jを 好演。
「大阪文化祭賞
器によるFJハ イドンのオラトリオ
グランプリ」を受賞した。
「マンスリーコンサー ト」(会 場は大阪倶楽部 4階 ホール)を
舞台に「聴衆 とともにつ くる価値Jの 倉J造 に力を入れ、そこを
ベースに様々な奏者を輩出している。チェンバロおよびフォルテ
ピアノの高田泰治、ヴアイオリンの浅井咲乃などはその代表的な
‐
‐ │
存在として注目を集めている.=│ ‐
;tt(_:子
(ギ 設
二
;性 禦黒 轟2労 二
:ブ
1951年 、
故櫻井吉明氏 により創設。以来 60年 余 りの長 きにわ
現在 は音楽監督の
たって常に意欲的な合唱活動を続けている。
延原武本氏指導 のもと、ルネサンス時代か らロマン派 に至るま
でのオラトリオ、カンタータ、受難 曲、ミサ 曲、讃美歌 など宗教
音楽を主なレパー トリーとしている。
16∼ 17世 紀によく行われた音楽形式 で、
「コードリベ ットJと は、
慣 れflし まれたい くつかのメロデイ■ を即興的に組み合わせて
ハ■モニーを作 り出す合唱や合奏 のことを“
Quodlibet"(何 でも
お好 きなものを)と 呼んだことから付けられた。
現 在 100名 liの メンバーが 合 唱音楽 を楽 しみ、その真髄 を
1究
`
あるべく練習に励みさらなる向上を目指してぃる。