GroßesSchützen- und Bürgerkönigsschießen

Jahrgang 53 (109)
Freitag, den 29. Mai 2015
Ausgabe 22/2015
S
c
s
hützen- u
e
ß
o
r
G
nd Bü
rgerköni
gsschießen
an Fronleichnam 4. Juni 2015
Erstmalig möchten wir dieses Jahr neben dem Schützenkönig einen Bürgerkönig ausschiessen.
Hierzu bitten wir um zahlreiche Teilnahme unserer Bürgerinnen und Bürger, aus Kelberg und Umgebung.
Die Teilnahme ist kostenlos, Voranmeldungen sind nicht erforderlich.
Schießbeginn ist um 14.00 Uhr.Für alle anwesenden Frauen steht zusätzlich ein Blumenadler
bereit.
Für das leibliche Wohl ist mit kühlen Getränken, frischem Kaffee, selbst gebackenem Kuchen und heißen
Würstchen bestens gesorgt.
Auf ihren Besuch freut sich
die St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft Kelberg e.V.
Kelberg
- 2 -
Ausgabe 22/2015
NOTRUFE
Stand 23.02.2015
POLIZEI
110
Polizeiinspektion Adenau..................................................02691/925-0
zuständig für die Ortsgemeinden Brücktal, Drees, Kirsbach, Nitz
und Welcherath
Polizeiinspektion Daun.................................................06592 / 96 26-0
zuständig für die restlichen Gemeinden
Opfertelefon.............................................................. 0160 / 97 85 61 55
bei Sexualdelikten und Gewalt gegen Kinder
Hilfe für Frauen in Not: FIN.......................................... 06591/980622
FEUERWEHR
112
ETTUNGSDIENST 112
Ä
Maria-Hilf, Daun..............................................................06592 / 715-0
St.-Elisabeth, Gerolstein....................................................06591 / 17-0
St.-Josef, Adenau...............................................................02691 / 303-0
St.-Elisabeth, Mayen..........................................................02651 / 83-0
Giftnotruf......................................................................... 06131 / 19 240
Telefon-Seelsorge............................................................ 0800/1110111
ErdGasvErsorGunG
Energienetze Mittelrhein
ein Unternegmen der evm-Gruppe
Entstördienst Erdgas........................................................0261/2999-55
STROMVERSORGUNG
RWE Rheinland Westfalen Netz
Störung Strom.................................................................. 08004/112244
WASSERVERSORGUNG
Verbandsgemeindewerke Kelberg........................... 0160 / 989 207 73
Gruppenwasserwerk Daun......................................... 0171 / 83 47 504
für die Gemeinden Beinhausen, Boxberg,
Hörschhausen, Katzwinkel und Neichen
WVZ Maifeld-Eifel, Mayen........................................02651 / 8097-60
für die Gemeinden Arbach, Drees, Höchstberg,
Kaperich, Kötterichen, Nitz, Oberelz und Retterath
aBwassErBEsEitiGunG
Verbandsgemeindewerke Kelberg............................. 0160/989 207 73
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Raum Kelberg-Ulmen
Den ärztlichen Bereitschaftsdienst für den Raum Kelberg-Ulmen
erreichen Sie unter folgender Nummer:
01805-112077
Über diese Nummer werden Sie auch mit der ärztlichen Bereitschaftsdienstzentrale im Krankenhaus Daun verbunden.
Dienstzeiten der Bereitschaftsdienstzentrale:
Mittwoch 13.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr
Freitag 18.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr
Vor Feiertagen 18.00 Uhr bis Folgetag 08.00 Uhr.
Um telefonische Anmeldung wird gebeten.
Raum Daun
Den Bereitschaftsdienst für den Raum Daun erreichen Sie unter
folgender Telefonnummer:
01805-112078
Sie werden automatisch mit dem Büro des diensthabenden Arztes
verbunden.
Der Bereitschaftsdienst beginnt am Samstagvormittag um 8.00 Uhr
und endet am Montagvormittag um 8.00 Uhr.
Der Bereitschaftsdienst gilt auch für den auf das Wochenende folgenden Mittwochnachmittag von 13.00 Uhr bis 24.00 Uhr.
Raum Adenau
Sie erreichen den Bereitschaftsdienst für den Raum Adenau unter
folgender Telefonnummer:
02691/3030
Sie werden unter dieser Nummer mit der Bereitschaftsdienstzentrale (BDZ) am St. Josef Krankenhaus Adenau, Mühlenstraße 31-35 in
Adenau verbunden.
Die Bereitschaftszeit beginnt wie folgt:
- Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 19.00 Uhr
abends bis 07.00 Uhr morgens
- Mittwoch von 13.00 Uhr bis 07.00 Uhr morgens
- am Wochenende: Freitag von 13.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr.
- an Feiertagen von 13.00 Uhr des Vortages bis 08.00 Uhr des Folgetages.
Apotheken-Notbereitschaft
Raum Daun-Kelberg-Ulmen
Freitag, 29.05.2015, 08.30 Uhr bis Samstag, 30.05.2015, 08.30 Uhr
Eifel-Apotheke, Daun
Samstag, 30.05.2015, 08.30 Uhr bis Sonntag, 31.05.2015, 08.30 Uhr
Schloß-Apotheke, Gerolstein
Sonntag, 31.05.2015, 08.30 Uhr bis Montag, 01.06.2015, 08.30 Uhr
Adler-Apotheke, Daun und Brunnen-Apotheke, Gerolstein und
Hubertus-Apotheke, Kelberg
Montag, 01.06.2015, 08.30 Uhr bis Dienstag, 02.06.2015, 08.30 Uhr
Rosen-Apotheke, Daun
Dienstag, 02.06.2015, 08.30 Uhr bis Mittwoch, 03.06.2015, 08.30 Uhr
Hubertus-Apotheke, Gerolstein
Mittwoch, 03.06.2015, 08.30 Uhr bis Donnerstag, 04.06.2015, 08.30 Uhr
Apotheke am Rathaus, Hillesheim
Donnerstag, 04.06.2015, 08.30 Uhr bis Freitag, 05.06.2015, 08.30 Uhr
Hirsch-Apotheke, Manderscheid
Die nächstgelegene dienstbereite Apotheke wird Ihnen am Telefon
unter folgender Rufnummer angesagt:
01805-258825 plus Postleitzahl des Standortes
(14 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz)
Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes
über die Telefontastatur. Am besten wählen Sie die fünfstellige Postleitzahl schon bei der Anwahl mit, zum Beispiel 01805-258825-53539
für Kelberg. Der Notdienst wechselt täglich um 08.30 Uhr.
Raum Adenau
Freitag, 29.05.2015, 08.30 Uhr bis Samstag, 30.05.2015, 08.30 Uhr
Paradies-Apotheke, Altenahr
Samstag, 30.05.2015, 08.30 Uhr bis Sonntag, 31.05.2015, 08.30 Uhr
Johanniter-Apotheke, Adenau
Sonntag, 31.05.2015, 08.30 Uhr bis Montag, 01.06.2015, 08.30 Uhr
Hubertus-Apotheke, Kelberg
Montag, 01.06.2015, 08.30 Uhr bis Dienstag, 02.06.2015, 08.30 Uhr
Marien-Apotheke, Kempenich
Dienstag, 02.06.2015, 08.30 Uhr bis Mittwoch, 03.06.2015, 08.30 Uhr
Burg-Apotheke, Altenahr
Mittwoch, 03.06.2015, 08.30 Uhr bis Donnerstag, 04.06.2015, 08.30 Uhr
St. Barbara-Apotheke, Weibern
Donnerstag, 04.06.2015, 08.30 Uhr bis Freitag, 05.06.2015, 08.30 Uhr
Markt-Apotheke, Adenau
Fortsetzung auf der Seite 4!
Kelberg
- 3 -
Ausgabe 22/2015
Jetzt sind es
74 Kilometer Weltklasse:
neuer Lieserpfad eröffnet
„Der schönste Wanderweg der Welt“
ist neu markiert - über 400 Gäste erwanderten bei
der Eröffnung die vier Etappen von der Quelle bis zur Mündung
Bestens aufgelegt zeigte sich Wanderpate Manuel Andrack zum Start der Wandertage am Lieserpfad, an denen die nun durchgehend markierte Strecke von Boxberg an der Lieserquelle bis nach Lieser an der Mosel
in vier Abschnitten gemeinsam begangen wurde. Der
Wanderjournalist und bekennende Fan des Lieserpfades hat gerne die Patenschaft für die neu ausgeschilderte Strecke übernommen und findet es gut, dass der
Wanderpfad durch das wildromantische Liesertal jetzt
an der Quelle beginnt. „Mit der Eröffnung des Lieserpfads von der Quelle bis zur Mündung hat die Vulkaneifel auf jeden Fall ein neues touristisches Pfund
erhalten“, lobte Manuel Andrack die Komplettierung
des von ihm ernannten „schönsten Wanderwegs der
Welt“.
Die Tourist-Informationen Kelberg, Daun, Manderscheid, Wittlich und Bernkastel-Kues, die den neuen
Wegeverlauf gemeinsam mit dem Eifelverein initiiert
haben, können mit der Resonanz am Eröffnungswochenende rundum zufrieden sein. Gut 450 begeisterte
Wanderfreunde aus nah und fern ließen es sich an den
vier Wandertagen nicht nehmen, die einzelnen Etappen des „neuen“ Lieserpfades unter die eigenen Wanderschuhe zu nehmen.
Weitere Informationen:
Den stärksten Andrang konnte erwartungsgemäß
die erste, da neu hinzugekommene, rund 15 km lange
Etappe von Boxberg nach Daun verzeichnen. Weite
Panoramablicke, offene Wiesen und waldige Passagen bietet die kontrastreiche Strecke, bevor es weiter
auf das Kernstück mit seinen klassischen Kilometern
zwischen Daun, Manderscheid und Wittlich geht, die
den Lieserpfad seit jeher auszeichnen. Denn auf den
engen, teilweise schon fast alpinen Passagen ist schon
eine gute Portion Wanderfitness gefragt.
Für eine bestmögliche Vermarktung des kompletten
Lieserpfads haben die zuständigen Touristiker gemeinsam ein neues Logo kreiert. Die durchgängige
Beschilderung mit blauem „L“ auf Grün lädt dazu ein,
die gesamte Wegstrecke ganz individuell und im eigenen Tempo zu entdecken.
Dazu gibt es einen Tourenflyer, der die einzelnen
Etappen mit ihren Besonderheiten vorstellt und auch
Tipps zu Park- und ÖPNV-Möglichkeiten rund um
den Lieserpfad gibt. Dieser sowie weitere ausführliche
Infos und Tipps sind bei den Tourist-Informationen in
Kelberg und Wittlich, den GesundLand Tourist-Informationen Daun und Manderscheid sowie auf www.lieserpfad.info erhältlich.
www.vgv-kelberg.de
Tourist-Information Kelberg Tel.: 02692 - 872 18
Mail: [email protected]
Kelberg
- 4 -
Die nächstgelegene dienstbereite Apotheke wird Ihnen am Telefon
unter folgender Rufnummer angesagt:
01805-258825 plus Postleitzahl des Standortes
(14 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz)
Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes über
die Telefontastatur. Am besten wählen Sie die fünfstellige Postleitzahl schon bei der Anwahl mit, zum Beispiel 01805-258825-53539 für
Kelberg. Der Notdienst wechselt täglich um 08.30 Uhr.
Medikamenten-Notholdienst
des MSD Sicherungsdienste e.V.
Ausgabe 22/2015
Zahnärztlicher Notbereitschaftsdienst
Einheitliche zahnärztliche Notrufnummer für den Landkreis Bernkastel-Wittlich, den Eifelkreis Bitburg-Prüm, den Landkreis TrierSaarburg, den Vulkaneifelkreis und die kreisfrei Stadt Trier:
01805-065100 (14 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz,
Mobilfunk max. 42 ct/min)
Weitere Informationen zum zahnärztlichen Notfalldienst können
Sie unter www.bzk-trier.de nachlesen. Eine Inanspruchnahme des
zahnärztlichen Notfalldienstes ist nur nach telefonischer Vereinbarung möglich.
Dauner Tafel
In dringenden Fällen sprechen Sie uns unter
0171 - 15 91 30 3 oder 02657 - 941 568
bzw. 0700 - 673 44 5 33
www.msd-sicherungsdienst.de
[email protected]
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Trier
Kontakt: Krankenhaus der Barmherzigen Brüder, Nordallee 1,
54292 Trier
Telefon: 0651/2082244
Öffnungszeiten: Mo 19:00 Uhr - Di 07:00 Uhr, Di 19:00 Uhr - Mi
07:00 Uhr, Mi 14:00 Uhr - Do 07:00 Uhr, Do 19:00 Uhr - Fr 07:00
Uhr, Fr 16:00 Uhr - Mo 07:00 Uhr
Feiertag durchgehend geöffnet vom Vortag 18.00 Uhr bis nach dem
Feiertag 07:00 Uhr
Träger: Caritasverband Westeifel in Kooperation mit dem Dekanat
Daun
Büro und Laden: Maria-Hilf-Str. 3, 54550 Daun, Telefon: 06592 /
982000, Fax: 06592 / 9849995, e-mail: [email protected]
Bürozeit:
Mo: 10:00 - 11:30 Uhr
Do: 10:00 - 13:00 Uhr
Ausgabezeit: Do: 10:00 - 13:00 Uhr
Berechtigt zum Empfang von Lebensmitteln sind Menschen mit geringem Einkommen, Bezieher von ALG II, Grundsicherung, Sozialhilfe, Asylbewerberleistungsgesetz, usw. Als Nachweis hierfür muss
die entsprechende Bescheinigung (Job-Center, Sozialamt, Rentenoder Verdienstbescheinigung) vorgelegt werden.
VERANSTALTUNGEN AM WOCHENENDE
t
s
i
e
n
f
f
N
r
i
tz
o
D
an Fronleichnam
Mittwoch, 03.06.2015
ab 19.00 Uhr
Dämmerschoppen
Donnerstag, 04.06.2015
ab 11.00 Uhr
ab 15.30 Uh
Frühschoppen
spielt der Musikverein Baar
bei Kaffee und Kuchen
Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt
Es lädt ein: Euer Freundeskreis Nitz
Kelberg
- 5 -
Ausgabe 22/2015
AMTLICHER TEIL
BEKANNTMACHUNGEN UND MITTEILUNGEN DER VERBANDSGEMEINDE
Besuchszeiten der
Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg
Die Büros im Rathaus, Dauner Straße 22, 53539 Kelberg, sind
zu folgenden Zeiten für alle Bürgerinnen und Bürger geöffnet:
montags bis mittwochs
von 08.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 16.00 Uhr
donnerstags
von 08.30 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr
freitags
von 08.30 bis 12.30 Uhr
Darüber hinausgehende Terminvereinbarungen bitten wir
mit den Sachbearbeitern unmittelbar abzusprechen, Telefon:
02692/872-0 (Zentrale), Telefax: 02692/872-39.
E-Mail: [email protected],
Internet: www.vgv-kelberg.de,
E-Mail Mitteilungsblatt: [email protected]
Bürgermeistersprechstunde
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
am Donnerstag, dem 11. Juni 2015 findet
von 14.30 bis 17.30 Uhr meine nächste
Sprechstunde in meinem Büro in der Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg, Zimmer 205 (1. Obergeschoss), Dauner Straße
22, statt.
Damit ich mich bereits vorher mit Ihrem
Anliegen beschäftigen kann, wäre ich Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mich rechtzeitig vor der Bürgersprechstunde, spätestens
jedoch bis zum Vormittag des 5. Juni 2015, kurz schriftlich (auch
über E-Mail [email protected]) oder telefonisch
(02692/87230) über den Grund Ihrer Vorsprache informieren
könnten. Vielleicht kann ich Ihnen dann bereits in der Sprechstunde eine Lösung vorschlagen.
In diesem Zusammenhang bitte ich um Verständnis, wenn ich
noch ergänzend darauf hinweise, dass es mir aus rechtlichen
Gründen nicht möglich ist, in laufende Verfahren vor dem
Kreisrechtsausschuss oder einem Gericht einzugreifen. Sofern
bereits eine rechtskräftige Entscheidung des Kreisrechtsausschusses oder ein gerichtliches Urteil vorliegt, gilt die gleiche
Einschränkung.
Abschließend meine herzliche Bitte: Machen Sie von meinem
Beratungsangebot und Ihrem Beratungsrecht regen Gebrauch.
Ich werde mich im Rahmen meiner Möglichkeiten bemühen,
Ihnen behilflich zu sein.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Karl Häfner, Bürgermeister
Redaktionsschlussvorverlegung!
Der Feiertag Fronleichnam (04.06.2015)
macht eine Vorverlegung des Redaktionsschlusses erforderlich.
Die Textbeiträge für die Woche 23/2015
müssen daher bis
Freitag, 29.05.2015, 11.00 Uhr
bei der Verbandsgemeindeverwaltung
vorliegen.
Jahresabschluss 2013
des Abwasserzweckverbandes
„Oberes Trierbachtal“
Der Jahresabschluss des Abwasserzweckverbandes „Oberes Trierbachtal“ für das Wirtschaftsjahr 2013 wurde aufgestellt und von
der Mittelrheinischen Treuhand GmbH, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Koblenz, geprüft.
Der Bestätigungsvermerk wurde erteilt.
Die Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes hat in ihrer Sitzung am 12.11.2014 hierüber beraten und die Bilanzsumme in
Aktiva und Passiva auf 364.867,72 € festgestellt.
Gemäß § 27 Abs. 3 der Eigenbetriebs- und Anstaltsverordnung für
Rheinland-Pfalz i. V. m. § 8 der Verbandsordnung des Abwasserzweckverbandes „Oberes Trierbachtal“ weisen wir darauf hin, dass
der Jahresabschluss mit dem Bestätigungsvermerk des Bilanzprüfers in der Zeit vom 01. bis 10.06.2015 bei der Verbandsgemeindeverwaltung Kelberg, Dauner Straße 22, Zimmer 104 und Verbandsgemeindeverwaltung Adenau, Kirchstraße 15 - 19, Zimmer B 2.08,
öffentlich ausliegt.
Kelberg, den 21.05.2015
Abwasserzweckverband „Oberes Trierbachtal“
Häfner, Verbandsvorsteher
Freibad-Wohnung zu vermieten
Die Verbandsgemeinde Kelberg vermietet ab dem 01.08.2015
die Wohnung im Freibad Kelberg. Die Wohnung besteht aus 4
Zimmern, Küche und Bad und hat eine Wohnfläche von 114 m2.
Nähere Auskünfte erhalten Sie im Rathaus, Zimmer 220, Tel.:
02692/872-13 oder Zimmer 209, Tel. 02692/872-17.
AUS DEN ORTSGEMEINDEN
Brücktal/Kirsbach
Durchführung der Feuerstättenschau
in Brücktal und Kirsbach ab dem 08.06.2015
In § 14 des Schornsteinfegerhandwerksgesetzes ist festgelegt, dass
der bevollmächtigte Bezirksschornsteinfeger, zweimal innerhalb
von 7 Jahren, die Feuerstättenschau an allen Anlagen in dessen Bezirk durchzuführen hat.
Die Feuerstättenschau ist eine Gesamtbeurteilung durch Inaugenscheinnahme und ggf. Überprüfung sämtlicher Feuerungsanlagen
auf ihre Betriebs- und Brandsicherheit.
Was wird bei der Feuerstättenschau überprüft und begutachtet?
Die Überprüfung bezieht sich auf Schornsteine, Abgasleitungen,
Feuerstätten, Verbindungsstücke, Dunstabzugsanlagen, Lüftungsanlagen, Verbrennungsluftversorgung und an sonstige Anlagen, an denen der Schornsteinfeger auf Grundlage der KÜO, der 1. BImSchV
oder ggf. Rechtsverordnungen der Länder Arbeiten durchzuführen
hat.
Außerdem werden bei der Feuerstättenschau die Kehr- und Überprüfungsintervalle auf die erforderlichen Häufigkeiten angeglichen,
so dass sich dadurch ggf. auch eine Veränderung der Tätigkeiten ergeben kann. Auf Grundlage dieser Erkenntnisse kann erst ein neuer
Feuerstättenbescheid erstellt werden.
In dem neuen Feuerstättenbescheid kann der Kunde die neuen
Kehr- und Überprüfungstermine entnehmen.
Schornsteinfegermeister
Stefan Hamann
Kaisersescher Str. 8, 56761 Masburg
Tel. 02653/9142766 oder 0151/18391185
Kelberg
- 6 -
Ausgabe 22/2015
Sicherheit für die Bürgerschaft kann eine Wehr nur leisten, wenn sie
Nachwuchskräfte hat und stets Übungen zur Handhabung der Gerätschaften durchführt. „Sicherheit durch Ehrenamt“. Eine rundum
gelungene Veranstaltung haben die Ehrenamtlichen der FFw auf die
Beine gestellt. Vielen Dank.
Der Ortsbürgermeister
Wilhelm Jonas
Drees
Traktoren-TÜV
Der diesjährige Traktoren-TÜV erfolgt am Samstag, dem 06.06.2015
ab 09.30 im Nürburger Weg 9.
Kelberg
www.kelberg.de
Sitzung des Ortsgemeinderates Kelberg
Am Dienstag, dem 02.05.2015 findet um 19.00 Uhr im Gemeindehaus in Kelberg-Hünerbach eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates statt.
Tagesordnung:
I. Öffentlicher Teil:
1. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters
2. Vorstellung des Kommunalen Förderprogramm „Abriss und
Vitalisierung“ der Verbandsgemeinde Kelberg
3. Breitbandversorgung der Gemeinde
II. Nichtöffentlicher Teil:
1. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters
2. Miet- und Pachtangelegenheiten
3. Grundstücksangelegenheiten
4. Bauvoranfragen/Bauanträge
5. Auftragsvergaben
6. Abgabeangelegenheiten
7. Personalangelegenheiten
Wilhelm Jonas, Ortsbürgermeister
Ehrenamtliche sorgen
seit 90 Jahren für Sicherheit
Florianstag + Verbandsgemeinde- Feuerwehrtag in Kelberg
Bereits Tage vor dem großen Fest waren die Ehrenamtlichen von
der Bambini- Feuerwehr (FFw) bis hin zu der Altersabteilung der
FFw in und um das neue Feuerwehrhaus in Kelberg aktiv. Zum feierlichen Gottesdienst am Mittwochabend in der Pfarrkirche von
Kelberg war dann alles geschafft. Die große Fahrzeughalle war sehr
schön geschmückt. Natürlich auch mit Girlanden, die die „Altersabteilung“ angefertigt hatte. Mit einem Festzug, musikalisch begleitet
durch das Tambour- und Fanfarencorps, ging es dann von der Kirche zum Feuerwehrhaus. Viele Gastwehren waren an diesem Tag
und auch am Vatertag zum Fest gekommen. Mittwochs spielten die
Freunde aus dem Allgäu, die Leuterschacher Musikanten, den ganzen Abend tolle Musik. Geehrt wurden die Feuerwehrleute, die sich
über lange Zeit ehrenamtlich für die Sicherheit der Bevölkerrung
eingesetzt und natürlich im Gemeindeleben engagiert haben. Der
Kreisfeuerwehrverband ehrte die Firma rowa / carefusion für das
vorbildliche Verhalten des Betriebes in Bezug auf die Freistellung
Ihrer Mitarbeiter für Übungen, Schulungen und Einsätze der Feuerwehrangehörigen. Pastor Apelt segnete dann auch noch am Donnerstag das neue Feuerwehrfahrzeug (HLF 10/10). Bei guter Stimmung und in geselliger Runde wurden die Geschehnisse der 90 Jahre
Feuerwehr besprochen. Ebenfalls beeindruckend der „Einsatz“ der
Wehrleute beim Abtrennen eines Autodaches mit der Rettungsschere zur Befreiung einer eingeklemmten Person.
Lirstal
www.lirstal-eifel.de
Sitzung des Ortsgemeinderates
Am Dienstag, dem 02.06.2015 findet um 19.00 Uhr im Gemeindehaus in Lirstal eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates statt.
Tagesordnung:
I. Öffentlicher Teil:
1. Einwohnerfragestunde
2. Beratung und Beschlussfassung Förderprogramm Vitalisierung
3. Beratung und Beschlussfassung Abriss
4.Sonstiges
II. Nichtöffentlicher Teil:
1. Grundstückangelegenheiten
2. Sonstiges
Dirk Grombein, Ortsbürgermeister
Mannebach
www.mannebach-vulkaneifel.de
Mitglieder für Arbeitskreis gesucht
Drei zentrale Themen sollen nach dem Willen des Ortsgemeinderates künftig im Mittelpunkt der Beratungen und Aktivitäten in der
Ortsgemeinde stehen:
1. Schaffung von Anreizen zur besseren Vermarktung unseres
Neubaugebietes
2. Erwerb/ Renovierung von Altbausubstanz im Ortskern
3. Schaffung einer Willkommenskultur in unserer Ortsgemeinde
(z.B. für Zuzugswillige oder bei Geburten, u. a.)
Diese Anreize könnten sowohl in finanzieller als auch in ideeller
Art geschehen. Ziel soll es sein, sowohl den Wegzug von Dorfjugend
möglichst zu bremsen als auch unser Dorf für Zuzug attraktiv zu
machen. Der Arbeitskreis hat die Aufgabe, die Grundlagen für ein
entsprechendes Förderprogramm zu erarbeiten.
Der Ortsgemeinderat ist sich darüber im Klaren, dass es sich hierbei
um wichtige und weit reichende Themen handelt, bei denen auch
die Bevölkerung mitreden und beraten sollte. Daher ist die Bildung eines entsprechenden Arbeitskreises vorgesehen, in dem die
Mitglieder aus allen Altersgruppen beraten sollen, wie diese oben
geschilderten Zielsetzungen erreicht werden könnten. Es sollen so
die Grundlagen für ein entsprechendes Förderprogramm erarbeitet
werden. Wer an einer solchen Mitarbeit Interesse hat, der meldet
sich kurzfristig beim Ortsbürgermeister oder kommt spontan zur
ersten Sitzung des Arbeitskreises am Donnerstag, dem 11. Juni 2015
um 19.30 Uhr im Bürgerhaus.
Es ist zu erwarten, dass insgesamt 2-3 Sitzungen in kurzer Abfolge
erforderlich werden.
Walter Eich, Ortsbürgermeister
N IC H TAMTLICHER TEIL
WIR GRATULIEREN
Unsere Altersjubilare
Am 30. Mai 2015 vollendet
Frau Rosemarie Heber,
Im Wiesengrund 55, Kelberg,
das 74. Lebensjahr.
Am 31. Mai 2015 vollenden
Herr Günter Kremer, Obergombental 30, Lirstal,
das 71. Lebensjahr,
Frau Helene Poschen, Vinzenziusstraße 4a, Kelberg,
das 82. Lebensjahr,
Frau Hildegard Pulvermacher, Schulstraße 12, Uersfeld,
das 79. Lebensjahr,
Herr Erich Reuter, Hauptstraße 4, Borler,
das 71. Lebensjahr und
Herr Josef Schüller, Hauptstraße 2, Neichen,
das 77. Lebensjahr.
Kelberg
- 7 -
Am 05. Juni 2015 vollendet
Herr Armin Eberth, In den Gärten 12, Uess,
das 76. Lebensjahr,
Frau Margareta Schmitz, Hauptstraße 28, Oberelz,
das 90. Lebensjahr,
Herr Adolf Schneider, Römerstraße 1, Neichen,
das 78. Lebensjahr und
Herr Reinhold Zenzen, Hochstraße 7, Kaperich,
das 73. Lebensjahr.
Wir gratulieren den Jubilaren und wünschen alles Gute und viel
Glück im neuen Lebensjahr.
FEUERWEHR
112
Nachruf
In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserem
Feuerwehrkameraden,
Herrn
Leo Mauren,
der am 13.05.2015, im Alter von 87 Jahren, verstorben
ist.
Der Verstorbene war seit dem 01.01.1955 Mitglied der
Feuerwehr Freiwilligen Boxberg und damit eines der
Gründungsmitglieder. Nach Vollendung des 60. Lebensjahres war er Mitglied in der Altersabteilung.
Für seine ehrenamtliche Arbeit zum Wohle der Bevölkerung danken wir ihm.
Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Gedenken bewahren.
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.
Für die Verbandsgemeinde Kelberg
Karl Häfner, Bürgermeister
Für die Freiwillige Feuerwehr
Arno Radermacher, Wehrleiter
Ewald Schneider, Wehrführer
Freiwillige Feuerwehr Beinhausen
Die nächste Feuerwehrübung findet am Sonntag, dem 31.05.2015
um 10.00 Uhr statt.
Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Freiwillige Feuerwehr Kolverath
Unsere nächste Übung ist am Sonntag, dem 7. Juni 2015 um 10.30
Uhr.
Freiwillige Feuerwehr Neichen
Die nächste Übung findet gemeinsam mit der Jugendfeuerwehr am
Sonntag, dem 31.05.2105 um 10.00 Uhr statt.
Freiwillige Feuerwehr Uersfeld
Unsere nächste Übung findet am Samstag, dem 30.05.2015 um 15.00
Uhr statt.
Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Mitgliedsbeiträge
Der Kreisjugendfeuerwehrverband und Kreisfeuerwehrverband
buchen zum 01.06.2015 die Mitgliedsbeiträge ab.
Ausgabe 22/2015
MITTEILUNGEN ANDERER
BEHÖRDEN UND STELLEN
Das Forstamt informiert
Nach 47 Jahren Forstdienst im Ruhestand
Nach 47 Dienstjahren und Erreichen der Altersgrenze ist der weit
über die Grenzen des Kelberger Landes bekannte Leiter des Forstreviers Mannebach in der Verbandsgemeinde Kelberg, Herr Forstrat Ulrich Umbach, in den Ruhestand getreten.
Als 17-Jähriger startete er 1967 eine 6-jährige Forstausbildung im
Forstamt Manderscheid bevor er anschließend im Rahmen seiner
Ausbildung fast alle Eifelforstämter kennenlernte.
Im Oktober 1975 kam Herr Umbach zum Forstamt Kelberg und
übernahm - zuerst vertretungsweise und später planmäßig - das
Forstrevier Kelberg.
Dieses Revier leitete er dann bis Ende 2008, bevor er nach der Umstrukturierung und Neugliederung der Forstreviere vorübergehend
aus der Revierleitung ausschied.
Bereits im April 2009 trat er aber schon die Leitung des Forstreviers
Mannebach an, anfangs in Vertretung für den erkrankten Revierleiter Peter Palm und ab 2010 als planmäßiger Revierleiter.
Seine lange Dienstzeit war geprägt von der Erschließung und dem
Wiederaufbau der Wälder nach den zahlreichen Orkanschäden seit
1984. Dabei gelang es ihm, hervorragende Laubbestände zu begründen und damit die Stabilität und die ökologischen Funktionen des
Waldes und seine Attraktivität als Erholungsraum deutlich zu erhöhen.
Besonders hervorzuheben ist auch Herrn Umbachs Engagement
als Schweißhundeführer und Jagdfachmann. Mit seinem Einsatz für
den Tierschutz und eine waidgerechte Jagdausübung hat er einen
nachhaltigen Einfluss auf die Organisation und die Bewirtschaftung
des Schalenwildes im Kelberger Land und darüber hinaus ausgeübt.
Mit Herrn Umbach scheidet ein profilierter und geradliniger Forstmann aus dem aktiven Dienst, der die Forstwirtschaft und die Jagd
über Jahrzehnte geprägt hat.
Der Dank und die besten Wünsche der Kollegen und Waldbesitzer
begleiten ihn in den Ruhestand.
Neuer Revierleiter im Forstrevier Mannebach
Mit Wirkung vom 1. April 2015 ist Herr Forstamtmann Ingo Dinter
zum neuen Leiter des Forstreviers Mannebach ernannt worden.
Herr Dinter wurde am 5. März 1959 in Braunschweig geboren und
hat in Göttingen Forstwirtschaft studiert.
Er ist verheiratet und Vater von 3 erwachsenen Kindern.
1992 trat er in die Landesforstverwaltung Rheinland-Pfalz ein und
war danach im Forstamt Daun beschäftigt.
Seit 2010 unterstützte er mit 30% seiner Dienstzeit den Revierleiter
des Forstreviers Mannebach und lernte auf diese Weise sein neues
Revier bereits gut kennen.
Herr Dinter wohnt in Daun-Steinborn und ist dort zu erreichen unter der Telefon-Nr.: 06592 - 958 36 51.
Wir wünschen Herrn Dinter eine interessante und erfolgreiche Arbeit in seinem neuen Forstrevier Mannebach.
Dienstleistungszentrum
Ländlicher Raum
Traditionelle VLF-Herbstlehrfahrt in Zusammenarbeit mit
dem Verband der Landwirte und Winzer im Nebenerwerb
Der VLF Eifel bietet auch in diesem Jahr wieder die zur Tradition
gewordene Herbstlehrfahrt in Zusammenarbeit mit dem Verband
der Landwirte und Winzer im Nebenerwerb an.
Sie führt vom 16.09. - 19.09.2015 nach Frankreich in die Normandie mit einem Hotel in 14470 Courseulles Sur Mer. Schwerpunkt
werden zwei Tagestouren sein. Die Kosten der Fahrt belaufen sich
für Mitglieder auf etwa 480,— €/Person (Nichtmitglieder 510,— €/
Person) (Hotel mit Halbpension, Busfahrt, Rundfahrten, 3 typisch
französische Mittagessen, alle Eintrittsgelder und franz. Reisebegleitung).
Anmeldungen werden ab sofort bis zum 26.06.2015 am DLR Eifel unter Tel.: 06561/9480-429 entgegengenommen. Dort sind auch
weitere Informationen erhältlich. Mit der Anmeldung ist eine Anzahlung von 250,— €/Person auf das Lehrfahrtkonto des VLF Eifel.
IBAN DE35 5865 0030 0000 0180 85 bei der KSK Bitburg-Prüm,
BIC MALADE51BIT, erforderlich.
Kelberg
- 8 -
Arbeitsagenturen geschlossen
Die Dienststellen der Agentur für Arbeit Koblenz-Mayen in Koblenz und den Landkreisen Ahrweiler, Cochem-Zell und Mayen-Koblenz sind am Mittwoch, 3. Juni 2015 wegen einer internen Veranstaltung für den Publikumsverkehr geschlossen.
Betroffen ist auch die Familienkasse. Individuell vereinbarte Termine mit den Beratern bleiben bestehen, sofern sie nicht ausdrücklich
abgesagt werden.
Außerdem sind die Servicecenter telefonisch über die kostenlosen
Rufnummern erreichbar: 0800 - 4 55 55 00 (Arbeitnehmer), 0800 - 4
55 55 20 (Arbeitgeber) und 0800 - 4 55 55 30 (Kindergeld).
Die Polizei bittet um Mithilfe
Fahrraddiebstahl
Kelberg, Amselweg
Zeit: 30.04.2015 bis 17.05.2015
Zwischen dem 30.04.2015 und dem 17.05.2015 wurde in Kelberg,
Amselweg, ein Fahrrad aus einer Garage gestohlen.
Es handelt sich um ein schwarzes Mountainbike der Marke Carver.
Der Zeitwert des Fahrrades liegt bei 450 Euro, die Rahmenhöhe beträgt 48 cm. Zeugenhinweise bitte an die Polizei Daun, 06592/96260.
Unfallflucht
Retterath
Ein bisher unbekannter Fahrzeugführer befuhr am 20. Mai 2015
zwischen 16.00 Uhr und 17.30 Uhr den Eschenweg in Retterath,
kam nach rechts von der Fahrbahn ab und beschädigte den Putz an
der rückwärtigen Hauswand eines dortigen Anwesens.
Der Schaden beträgt ca. 100 Euro, Hinweise zum Verursacher an die
Polizei Daun, Tel. 06592 9626 0.
SPRECHTAGE + TERMINE
Notartermin im Rathaus Kelberg
Herrn Notar Dr. Jens Böhle, Adenau, hält regelmäßig, an jedem ersten und dritten Dienstag im Monat (02.06.2015 + 16.06.2015) in der
Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr, Sprechstunden im Rathaus Kelberg für
die Bürgerinnen und Bürger ab.
Terminabsprache bitte unter Tel.: 02691-2568, Fax: 02691-3801,
Internet: www.notar-boehle.de, E-Mail: [email protected],
Hauptstraße 45, 53518 Adenau.
Gerichtstage des Arbeitsgerichts Trier
Die Gerichtstage des Arbeitsgerichts Trier finden am
11.06.2015
18.06.2015
im Gebäude des Rathauses Gerolstein, Sitzungssaal, Kyllweg 1,
54568 Gerolstein statt.
Gerichtstage des Landesarbeitsgerichts
Rheinland-Pfalz
Die Gerichtstage des Landesarbeitsgerichts Rheinland-Pfalz finden am
11.06.2015
18.06.2015
25.06.2015
im Gebäude des Arbeitsgerichts Trier, Dietrichstraße 13, 54290
Trier, statt.
-Anzeige -
Ambulant Eifel - Pflegeteam Tanja Kracht
Im Browelt 31, 53539 Kelberg
häusliche Alten- und Krankenpflege, Bereitschaft rund um die Uhr
........................................Telefon 02692/26899100 oder 0160/93258149
-Anzeige -
eifel.ayurveda - ayurvedische
Ernährungs- und Gesundheitsberatung
Ayurvedische Massagen, Kochkurse, Wohlfühltage für Frauen
Edith Nass, Auf der Korst 16, 53539 Kelberg-Köttelbach
.............................................................................Telefon 02692/9319255
Ausgabe 22/2015
AUS VEREINEN UND VERBÄNDEN
Höchstberg
FzM Höchstberg e.V.
Vorschau:
Freitag, 29.05.2015
Sportfest der FzM Lirstal
Uhrzeit und Gegner lag bei Redaktionsschluss noch nicht vor
Samstag, 30.05.2015, 16.50 Uhr
Sportfest des FC Demerath
FzM Meiserich - FzM Höchstberg
Vereinstour 2015
an alle Mitglieder mit Partner,
unsere diesjährige Vereinstour führt uns wieder nach Stuttgart, dort
besuchen wir die Canstatter Wasen. Los geht´s am Samstag, dem
10.10.2015.
Wir starten um 06.45 Uhr ab Höchstberg, Vereinslokal Waldesruh.
Gegen 13.00 Uhr werden wir im Gasthaus „Zum Blauen Bock“ zu
Mittag essen. Gegen 17.00 Uhr Besuch der Wasen im „Schmids Wasen-Alm Festzelt“.
Am Sonntagmorgen besuchen wir nochmals die Wasen und fahren
gegen 15.30 Uhr nach Hause.
Der Unkostenbeitrag beträgt 80,— pro Person. In diesem Betrag
sind die Busfahrt, die Unterbringung im Hotel, sowie ein Verzehrgutschein (Festzelt Schmids Wasen-Alm) im Wert von 40,—,
enthalten. Anmeldung und Zahlung des Unkostenbeitrag bis zum
20.07.2015 bei Rene Mindermann (Tel. 02657/941973) oder Walter
Mindermann (0174 / 7885299).
Achtung: nur 48 Plätze verfügbar - wer zuerst kommt, mahlt zuerst !
Kelberg
Vortragsreihe des Gewerbeund Verkehrsverein Kelberg e.V.
Kelberg
- 9 -
Samstag, 30.05.2015 von 08.30 - 16.00 Uhr in Daun
Samstag, 06.06.2015 von 08.30 - 16.00 Uhr in Daun
Anmeldungen können gerne unter 06592-950026 oder unter www.
bildungswerk.drk.de angenommen werden!
Mannebach
FzM Mannebach
Schichteinteilung für unser Sportfest am 5. - 7. Juni 2015
Wir bitten alle Vereinsmitglieder der FzM Mannebach am Donnerstag, dem 28.05.2015 um 19.00 Uhr am Sportplatz zu erscheinen, damit wir eine faire Schichteinteilung erstellt bekommen.
Oberelz
FzM Oberelz
Termine
Am Samstag, 30.06.2015 spielen wir auf dem Sportfest in Lirstal.
Anstoss 15.00 Uhr.
Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
Uersfeld
Spvgg Uersfeld - Kaperich
Ergebnismeldung vom Sonntag 17.05.2015
Kelberg - Uersfeld 2:0
Jahreshauptversammlung
Einladung zu einer außerordentlichen Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 29.05.2015 um 20.00 Uhr im Gasthaus
Jax. Auf der Tagesordnung steht die Neuwahl des Vorstands.
Der Verein bittet seine Mitglieder, besonders die 20 - 50 jährigen, um
rege Beteiligung.
Sonstige
Erste Hilfe-Kursangebote
Das Rote Kreuz im Vulkaneifel-Kreis bietet im Mai/Juni 2015 nachstehende Lehrgangsprogramme an:
Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber
Wollen Sie den Führerschein machen? Dann ist dieser Kurs für Sie
Pflicht (für die Führerscheinklassen AM, A1, A2, A, B, BE, B96, L,
oder T).
Datum
jd. Do.
n.Abspr.
30.05.2015
31.05.2015
02.06.2015
02.06.2015
03.06.2015
Ausgabe 22/2015
Informationsveranstaltung
des Waldbauvereins Daun e.V. und der
DWH Wald und Holz Forst- Service GmbH
zur Baumart „Douglasie“
Besonders in Zeiten klimatischer Veränderungen spielt die passende Baumartenwahl für die waldbauliche Zielsetzung eine entscheidende Rolle. Neben den standortabhängigen Entscheidungskriterien, ist auch die zu erwartende zukünftige Nachfrage der Holz- und
Sägeindustrie ein wichtiger, zu beachtender Punkt. Der Waldbauverein Daun e.V. organisiert gemeinsam mit der DWH Wald und Holz
Forst- Service GmbH eine Informationsveranstaltung in Form einer
Exkursion zu diesem aktuell häufig diskutierten Thema.
Am 12. Juni 2015 führt uns ab 10.00 Uhr eine waldbauliche Exkursion in das staatliche Forstrevier Mürlenbach.
Dort wird uns Herr Forstdirektor Wolfgang Witzel, Leiter des Forstamtes Gerolstein, gemeinsam mit dem Revierleiter Herrn Rudolf
Rumpler, verschiedenste Waldbilder zur Baumart Douglasie vorzeigen. Das Revier bietet die hochinteressante Möglichkeit zahlreiche
Bestände, bestehend aus unterschiedlichen Altersstrukturen und
Herkünften, im Vergleich zu betrachten.
Anmeldungen werden ab sofort gerne unter 06592/9847535 von
dienstags bis donnerstags jeweils von 08.00 bis 12.00 Uhr entgegengenommen.
ZENbo-Balance Training
„Zeit für dich“
ZENbo Balance vereint ZEN & Meditation mit fernöstlichen Bewegungsübungen und klassischen westlichen Entspannungsverfahren.
Ein ganzheitliches Body & Mind Training, mit sanfter Gymnastik,
das aus drei Phasen besteht: Ankommen & Bewusstsein herstellen,
Bewegungs- und Gymnastikübungen und End- und Entspannungsphase. Dieser sanfte Relax-Mix ist für jeden geeignet, löst innere
Blockaden uns sorgt für Entspannung, Stressbewältigung und Gelassenheit im Alltag.
Personen, die bisher weder Körper noch Geist trainiert haben, lernen sich selbst zu spüren. Und alle, die schon einiges für sich tun,
können Bekanntes auf neue Weise erfahren.
Anmeldungen können gerne bei Carmen Ernst unter 06597-960271
angenommen werden!
Evangelische Veranstaltungen der Kirchengemeinde Adenau
UhrzeitVeranstaltung
14.30 Uhr
Ökumenischer Seniorenkreis
18.00 Uhr
Kempenicher Runde (Kirchenscheune)
09.30 Uhr
Gottesdienst
09.30 Uhr
Gottesdienst mit Taufe
10.30 Uhr
Gottesdienst „Villa am Buttermarkt“
14.30 Uhr
Tischspiele
14.00 Uhr
Kidstreff
Ansprechpartner
Frau Esser
Fr. Grobelin-Müller
Pfarrer Banse
Pfarrer Banse
Pfarrer Banse
Herr Nowak
Frau Thon-Stein
Ort
Adenau
Kempenich
Adenau
Adenau
Adenau
Kempenich
Ahrbrück
Evangelische Veranstaltungen der Kirchengemeinde Adenau
Was glauben wir? Gespräche über Gott und die Welt
Seit Januar lädt Pfarrer Holger Banse jeden letzten Donnerstag im Monat zu einem ‚Gesprächsabend über Gott und die Welt‘ ein. Die Gespräche sollen das Wissen um das, was Christen glauben, auffrischen und vertiefen. An den bisherigen Abenden, an denen auch röm.-kath.
Christen teilnahmen, ging es um die Sakramente der Taufe und des Abendmahls, die Schriften der Bibel und den ersten Teil des Apostolischen Glaubensbekenntnisses, dem Bekenntnis das evangelische und katholische Christen verbindet. Am 28. Mai dreht es sich ab 19.30 Uhr
im Gemeindesaal unter der Erlöserkirche in Adenau um den 2. Teil des Glaubensbekenntnisses „Jesus, mein Heiland“. Weitere Termine sind
der 26. Juni (Das Glaubensbekenntnis, Teil 3), der 30. Juli (Die 10 Gebote, Teil 1), der 27. August (Die 10 Gebote, Teil 2), der 24. September
(Das „Vater unser“) und der 29. Oktober (offene Fragen zu allen Gesprächsabenden). Zu allen Gesprächen sind Mitglieder beider Konfessionen herzlich eingeladen. Da die Themen in sich abgeschlossen sind, ist auch der Besuch einzelner Veranstaltungen sinnvoll.
Kelberg
- 10 -
Ausgabe 22/2015
Gottesdienste
im Regina-Protmann-Stift
in Kelberg
Katholische Kirchengemeinden
Pfarreiengemeinschaft Kelberg
mit den Pfarrgemeinden Beinhausen, Bodenbach, Kelberg, Müllenbach, Nürburg, Retterath, Uersfeld, Uess und Welcherath
www.pfarreiengemeinschaft-kelberg.de
Gottesdienste
Freitag, 29.05.2015 - Freitag der 8. Woche im Jahreskreis
Müllenbach 18.30 Uhr Maiandacht
Samstag, 30.05.2015 - Samstag der 8. Woche im Jahreskreis
Bolivienkleidersammlung in der gesamten Pfarreiengemeinschaft
DreifaltigkeitssonntagBettag in Bodenbach
Samstag, 30.05.2015
Bodenbach 15.30 Uhr Betstunde Bodenbach/Borler
Bodenbach 16.30 Uhr Betstunde Gelenberg/Bongard
Bodenbach 17.30 Uhr Festhochamt mit Te Deum und
Segen(MD-Gr. 2+1)
Kelberg
17.30 Uhr hl. Messe (MD-Gr. 5)
Uersfeld
19.00 Uhr hl. Messe (MD-Gr. 3)
Hilgerath
19.00 Uhr hl. Messe (MD-Gr. 3)
Sonntag, 31.05.2015
Müllenbach 09.00 Uhr Hochamt (MD-Gr. 5)
Uess
09.00 Uhr hl. Messe (MD-Gr. 4)
Welcherath 10.30 Uhr Hochamt
Retterath
10.30 Uhr hl. Messe (MD-Gr. 2)
Bereborn
Kolverath
Mannebach
Retterath
14.30 Uhr Sternwallfahrt zum Mannebacher Dreifaltigkeitskapellchen
15.00 Uhr Andacht
Heyerberg
15.00 Uhr Maiandacht
Kaffee und Kuchen
Welcherath 19.00 Uhr Maiandacht
Montag, 01.06.2015 - hl. Justin
Müllenbach 14.30 Uhr Rosenkranz
Mittwoch, 03.06.2015 - hl. Karl Lwanga
Borler
14.00 Uhr Krankenkommunion
Bodenbach 14.45 Uhr Krankenkommunion
Bongard
15.00 Uhr Seniorennachmittag
Bongard
15.30 Uhr Krankenkommunion
Rothenbach 16.15 Uhr Krankenkommunion
Welcherath 18.00 Uhr Messdienerprobe für alle
Hochfest Fronleichnam
Mittwoch, 03.06.2015
Hilgerath
18.30 Uhr hl. Messe (MD-Gr. 4)
Donnerstag, 04.06.2015
Welcherath 09.00 Uhr Festhochamt u. Prozession
Retterath
10.00 Uhr hl. Messe und Prozession (MD: alle)
Müllenbach 10.45 Uhr Festhochamt u. Prozession
Bodenbach 14.30 Uhr Festhochamt u. Prozession (MD: Gr. 1+2)
in der Regel am Sonntag um 11.00 Uhr
Fronleichnam, 4. Juni 2015: 11.00 Uhr
Rosenkranzgebet
in der Pfarrkirche Kelberg: immer montags um 15.00 Uhr
Öffnungszeiten des Pfarrbüros Kelberg
Montag bis Freitag: 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Montag und Donnerstag: 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Bibelteilen
Die Gruppe „Bibelteilen“ trifft sich einmal im Monat im Pfarrheim
Kelberg. Das nächste Treffen ist am Dienstag, 2. Juni um 20.00 Uhr.
Neue, interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind jederzeit
willkommen.
Kirchenchor Kelberg/Uess/Hilgerath
Sie singen gerne? - Wir auch!
Mit der nächsten Probe laden wir ein zum offenen Singen für alle,
die Spaß am Singen haben! Gemeinsam singen wir Lieder aus dem
neuen Gotteslob - soweit möglich - mehrstimmig.
Wir treffen uns am Montag, 1. Juni um 20.00 Uhr im Pfarrheim Uess
und freuen uns auf Sie. Jede/r ist herzliche willkommen - konfessions- und pfarreiunabhängig! Schauen Sie einfach mal vorbei.
Kontakt: Hermann-Josef Krämer, Tel.: 02692 1041.
Redaktionsschluss
für „Glauben erleben“, Ausgabe Juli 2015 ist der 1. Juni 2015.
Es können nur Messbestellungen und Textbeiträge berücksichtigt
werden, die schriftlich und rechtzeitig zum Redaktionsschluss im
Pfarrbüro Kelberg bzw. im Pfarramt Müllenbach vorliegen.
Treffen für Jedermann in Uersfeld
Das nächste Treffen ist am Mittwoch, dem 03.06.2015 um 14.30 Uhr,
im Pfarrsaal in Uersfeld.
Bei Kaffee und Kuchen wollen wir wieder erzählen, spielen oder
singen.
Wir freuen und auf Euer Kommen. Rita und Maria.
Pfarrgemeinde Bodenbach
Kaffee „Fröhliche Runde“
Unser nächster Kaffee ist am 3. Juni 2015 um 15.00 Uhr in Bongard
in der alten Schule. Jeder, der gerne mit uns erzählt, singt, spielt oder
einfach Geselligkeit mag ist uns immer willkommen.
Fragen oder Fahrgelegenheit bitte unter Tel.: 02692/1242
Wir freuen uns auf Euch!
Frauengemeinschaft
Bodenbach
Maiandacht gestaltet von der kfd Bodenbach
Am 31.05.2015 ist um 15.00 Uhr Maiandacht auf dem Heyerberg.
Diese wird von der Frauengemeinschaft Bodenbach gestaltet. Im
Anschluss bieten wir wieder Kaffee und Kuchen an.
Hierfür bitten wir um Kuchenspenden.
Allen die uns dabei unterstützen sei herzlich gedankt.
Impressum:
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Kelberg, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung
für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung.
Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG
Verantwortlich:
Adresse:
Amtliche Bekanntmachungen: Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde:
Karl Häfner, Bürgermeister
Bekanntmachungen der Ortsgemeinden:
Der Ortsbürgermeister der jeweiligen Ortsgemeinde
54343 Föhren, Europaallee 2
(Industriepark Region Trier)
Telefon und Fax:
Anzeigenannahme:Tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240,
Fax: 0 65 02 - 91 47-250
übriger redaktioneller Teil:
Dietmar Kaupp, Föhren
Redaktion:Tel.: 0 65 02 - 9147-219, Fax: 0 65 02 - 72 40
Anzeigenteil:
Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung)
Internet und E-Mail:
www.wittich.de, E-Mail: [email protected]
Postanschrift:
Postfach 11 54, 54343 Föhren
Erscheinungsweise:
wöchentlich. Einzelstücke zu beziehen beim Verlag
zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann
nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Reklamation Zustellung an:Tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716
E-Mail: [email protected]
Kelberg
- 11 -
kfd Bodenbach
Ausgabe 22/2015
AUSSCHREIBUNGEN ANDERER BEHÖRDEN
Jahresausflug 2015
Wer hat Lust am 23. Juni 2015 mit zur Landesgartenschau nach
Landau zu fahren. Anmelden können sich Mitglieder auch gerne
mit Partner, oder Nichtmitglieder.
Anmeldungen bitte bei Anneliese Schmidt bis zum 30. Mai 2015.
Tel.: 02692/1242.
Sonstige Religionsgemeinschaften
Jehovas Zeugen - Daun
Königreichssaal Daun - Steinborn, Am Brünnchen 14
Programm für die Zeit vom 31. Mai 2015 bis 4. Juni 2015
Sonntag, dem 31. Mai 2015
10.00 Uhr Öffentlicher Vortrag
Thema: » Wir können schon heute in Frieden leben - und für alle
Zeit! «
10.40 Uhr Besprechung anhand des Wachtturms
Thema: » Christi Brüder loyal unterstützen «
Donnerstag, dem 4. Juni 2015
Pionierdienstschule 2015
20.00 Uhr Dienstzusammenkunft
Unser Monatsmotto: Allen Arten von Menschen zu einer genauen
Erkenntnis der Wahrheit verhelfen (1. Tim. 2:3, 4).
» Das Programm für die Dienstzusammenkunft wird durch die
Schüler der Pionierdienstschule gestaltet. «
Wöchentliches Bibellesen: 2. Samuel 16 bis 18
Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind
jederzeit herzlich willkommen.
Besuchen Sie unsere Internetseite „www.jw.org“.
Ende des redaktionellen Teils
Anzeige
Caritas-Sozialstation
Daun - Kelberg
Ambulante Pflege - rund um die Uhr erreichbar
Tel............................................................................................ 06592/3004
Anzeige
DRK Ambulanter Pflegedienst
24 h kostenlose Rufhotline
Tel........................................................................................ 06592/950025
SONSTIGE MITTEILUNGEN
Krankenhaus Maria Hilf
67. Gesundheitsforum am Krankenhaus Maria Hilf Daun
Autofahren nach Schlaganfall
Montag, dem 8. Juni 2015 18.00 Uhr
Kann man nach einem Schlaganfall jemals wieder Auto fahren?
Ausgeschlossen ist das nicht.
Doch Betroffene sollten sich darüber im Klaren sein, dass dies mit
diversen Gefahren verbunden sein kann. Ein möglicher erneuter
Schlaganfall sowie Folgeschäden könnten Sie als Fahrer und andere Verkehrsteilnehmer gefährden. Abgesehen davon, dass ohnehin
jeder Autofahrer sich vor dem Fahrtantritt kritisch selber prüfen
sollte, ob er sicher am Straßenverkehr teilnehmen kann, gilt dies für
genesene Schlaganfall-Patienten in besonderem Maße.
Die richtige Vorsorge ist dabei unabdingbar.
Im Rahmen einer Vortragsreihe wird Herr B. Jacob, Facharzt für
Neurologie an der Median Klinik Burg Landshut in Bernkastel und
Konsiliararzt für die Schlaganfallabteilung (Stroke Unit) im Krankenhaus Daun, am Montag, dem 8. Juni 2015 um 18.00 Uhr in der
Aula der Krankenpflegeschule über das Thema referieren und für
anschließende Fragen zur Verfügung stehen. Abschließend stellt
sich die Selbsthilfegruppe „Aphasiker“ vor.
Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen.
Öffentliche Ausschreibung nach VOB
Baumaßnahme:
Erneuerung einer Trinkwasserleitung in Mehren, Weinfelder Straße
Auftraggeber:
Wasserversorgungszweckverband Gruppenwasserwerk Daun
Planung und Bauüberwachung:
HSI - Dipl.-Ing. Herbert Schmitz
Bauüberwachung:
Ingenieurbüro für Bauwesen
Maria-Hilf-Str. 17 a, 54550 Daun
Leistungen: Wasserversorgung:
ca. 220 m Trinkwasserleitung DN 100 GGG
einschl. Armaturen und Formstücke
ca. 20 m Erdarbeiten für Anschlussleitungen
Der asphaltierte Straßenbelag wird im erforderlichen Umfang aufgenommen und wieder hergestellt.
Verjährungsfrist für Mängelansprüche: 5 Jahre
Leistungsverzeichnis: Die Vergabeunterlagen können bis Dienstag, den 03.06.2015, beim
Ing. Büro HSI Dipl. Ing. Herbert Schmitz, Bernhardstr. 54, 54295
Trier, gegen Nachweis der Zahlung angefordert werden.
Tel. 0651 93836-0, Fax 0651 93836-36
Kontoverbindung für Einzahlungen:
Kontoinhaber: HSI Herbert Schmitz
Konto Sparkasse Trier, Nr.: 927574, BLZ 585 501 30
IBAN: DE23 5855 01300000927574
BIC: TRISDE55XXX
Der Postversand erfolgt ab 03.06.2015.
Kostenerstattung:
35,00 € je Doppelexemplar einschl. Datenträger.
Zahlungsbedingungen:
nach § 16 VOB/B
Eröffnungstermin:
Donnerstag, den 18.06.2015 - 11:15 Uhr bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Leopoldstraße 29, 54550 Daun, Zimmer 322,
Telefon: 06592 939-0.
Das Angebot ist im verschlossenen Umschlag mit Kennzeichnung
der Maßnahme einzureichen.
Zuschlags- und Bindefrist:
14. August 2015
Beginn der Ausführung:
33./34. Kalenderwoche 2015
Fertigstellung:
4. September 2015
Vergabeprüfstelle:
Die Nachprüfstelle für behauptete Verstöße ist die Kreisverwaltung
Vulkaneifel in Daun.
Wasserversorgungs-Zweckverband
„Maifeld-Eifel“
Hinweis auf eine öffentliche Ausschreibung
Der Wasserversorgungs-Zweckverband „Maifeld-Eifel“ schreibt
die Wasserleitungsarbeiten Teilumlegung Polch, NBG „Im Kleegarten“ (K 33) öffentlich aus.
Den vollständigen Bekanntmachungstext sowie den Link zum
Download der Vergabeunterlagen finden Sie im Internet unter der
Adresse www.wvz-maifeld-eifel.de/Ueber-uns/Ausschreibungen/
Frank Jonas
(Zentrale Vergabestelle)
In eigener Sache
Reklamationen wegen Nichtzustellung des
Amtsblattes nimmt der Verlag entgegen
unter folgenden Nummern:
06502/9147-335, -336, -713 und -716
Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:
[email protected]
Kelberg
- 12 -
Ausgabe 22/2015
Familienanzeigen
in Ihrem Mitteilungsblatt
Foto: Marlies Schwarzin / pixelio.de
B e i la g e n h i n w e i s
Zeit spare n - Anze igen online buche n:
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage
www.familienanzeigen.wittich.de
der Fa. NORMA.
"Mehr fürs geld"
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
Kelberg
- 13 -
Dienstag, 02.06.2015
Geführte Wanderung vom Eifelverein
Treffpunkt: 14.00 Uhr Marktplatz Kelberg
Gäste sind herzlich eingeladen.
Mittwoch, 03.06.2015 bis Donnerstag, 04.06.2015
Dorffest in Nitz an Fronleichnam
Mittwoch, 03.06.2015
Ab 19.00 Uhr Dämmerschoppen
Donnerstag, 04.06.2015
Ab 11.00 Uhr Frühschoppen, ab 15.30 Uhr spielt der Musikverein Baar
bei Kaffee und Kuchen.
Für das leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt.
Es lädt ein: Euer Freundeskreis Nitz
Mittwoch, 03.06.2015 bis Samstag, 06.06.2015
Sportfest auf dem Sportplatz in Bongard
Veranstalter: Sportverein Bongard
Donnerstag, 04.06.2015
Großes Schützen- und Bürgerkönigsschießen
Schießbeginn: 14.00 Uhr, Teilnahme kostenlos
Für das leibliche Wohl ist gesorgt
Veranstalter: St.-Sebastianus-Schützenbruderschaft Kelberg e.V.
Entdecke mit MAPtoHIKE
die Ferienregion Kelberg mit ihrer Geschichtsstraße
Geh´ auf Schnitzeljagd und sammle Pins
für Deine Leistungen beim Wandern!
MAPtoHIKE
Die Pins sind virtuelle Medaillen für deine Leistungen, z.B. für
eine bestimmte Distanz oder Dauer deiner Wanderung. Es verstecken sich aber auch Pins an bestimmten Orten, die der Wanderer im Rahmen einer Schnitzeljagd aufspüren muss. Insgesamt
26 Punkte sind bei der Schnitzeljagd über die Geschichtsstraße
und durch die Ferienregion Kelberg zu entdecken. Unter den
Wanderern die alle Pins gefunden haben, werden Ende Juli und
Ende Oktober tolle Preise z.B. vom CenterParc Park Eifel oder
dem Lindner Ferienpark in Drees verlost.
Die App „MAPtoHIKE“ kann kostenlos im App Store oder
bei Google play downgeloadet werden.
Ein Tracker informiert über die Leistungen, wie z.B. zurückgelegte Strecke und Höhenmeter der aktuellen Wandertour und
im Durchschnitt aller Wanderungen. Die App downloaden und
der Rest läuft dann nur noch über GPS.
Erwandern Sie sich eine tolle Landschaft mit viel Geschichte
und Geschichten, werde dabei Schatzsuchen und gewinne einen tollen Preis.
Weitere Informationen: www.vgv-kelberg.de, Tourist-Information
Kelberg, Dauner Str. 22, 53539 Kelberg Andrea Meyfarth, Tel.:
02692 - 872 18, Mail: [email protected].
Ausgabe 22/2015
Kelberg
- 14 -
Ausgabe 22/2015
Öffnungszeiten Museen, Burgen, Tierparks und Schwimmbad
Tickets für Veranstaltungen
und Konzerte in Ihrer Region:
Tickets für Musik- und Sportveranstaltungen, Festivals, Theater, Museen, Vorträge, Führungen sowie Ausstellungen und Fahrkarten erhalten
Sie bei der Tourist-Information Kelberg (Vorverkaufsstelle - TicketRegional). Adresse: Dauner Straße 22, 53539 Kelberg; E-Mail: [email protected]; Telefon: 02692 - 872 18.
Nostalgikum Uersfeld
Erleben Sie die „gute alte Zeit“ der 40er, 50er und 60er Jahre.
Entdecken Sie in verschiedenen Läden, Handwerksbetrieben, Friseur
sowie einer alten Dorfkneipe und vielem mehr die vergangenen Zeiten.
Öffnungszeiten:
Von April - Oktober
jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag
von 14.00 - 17.30 Uhr, Einlass bis 17.00 Uhr,
Gruppen nach telefonischer Vereinbarung
Sonderöffnungszeiten siehe Internetseite
Adresse:
Nostalgikum Uersfeld
Nostalgie-Erlebnis-Museum
Lindenstraße 1, 56767 Uersfeld
Tel.: 02657 / 940113, www.nostalgikum.de
E-Bikes ausleihen
Leichter treten durch E-Power
Ein Pedelec (E-Bike) ist ein Elektro-Fahrrad, mit dem Sie mit eigenen
Kräften und unterstützt durch eine ausgeklügelte Technik auch weite
und steile Wege spielend zurücklegen. Pedelec steht für Pedal-ElectricCycle. Der Elektromotor gibt seine Leistung zur Tretkraft hinzu. Ein
Elektrorad oder E-Bike ist ein Fahrrad mit Hilfsmotor, das auch ohne
Treten angetrieben werden kann. Und dabei sind Sie stets sanft mobil
und umweltfreundlich unterwegs. Eine Akkuladung reicht dabei 40 - 60
km (abhängig vom Gelände und der Fahrweise).
Verleihstation:
CenterParcs Park Eifel
Am Kurberg, 56767 Gunderath, Tel.: 02657 / 8090
Verleih-, Akkuwechsel- und Akkuladestation
Touristik GmbH Oberes Elztal Hauptstraße 7
56767 Uersfeld, Tel.: 02657 / 940113
Weitere Informationen unter: www.ebikes.oberes-elztal.de
beheiztes Freibad Kelberg
Das beheizte Freibad in Kelberg ist während der Sommermonate ein
beliebter Treffpunkt für Jung und Alt. Auf den grosszügigen Liegewiesen oder im 23° C warmen Wasser lässt es sich an heißen Sommertagen
gut aushalten. Schwimmer- u. Nichtschwimmerbecken, Sprungturm und
Planschbecken für Kinder runden das Angebot ab.
Eröffnung Badesaison bei sonnigem Wetter am
Öffnungszeiten:
Samstag, den 16. Mai täglich 10.00 - 18.00 Uhr
(vorbehaltlich den Witterungsbedingungen)
von 18.00 Uhr Abendschwimmen für Erwachsene (vorbehaltlich den Witterungsbedingungen)
Erwachsene 2,50 €, Kinder (4-18 Jahren) 1,50 €
Eintritt: Adresse: Am Schwimmbad, 53539 Kelberg
Tel.: 02692 - 335
Schwimmbad Center Parcs Park Eifel
Tauchen Sie ein in die subtropische Wasserwelt von Park Eifel. Sie bietet eine warme, sanfte Umgebung für die Allerkleinsten, sie fordert mit
ausgelassener Action die Jugendlichen heraus und sie bietet genussvolle Entspannung für Erwachsene.
Adresse: Center Parcs Park Eifel, Am Kurberg 1
Tel.: 02657 - 80 90, 56767 Gunderath
Kids-world Center Parcs Park Eifel
Spielspaß pur. Ein wahres Paradies für Kinder. Hier vergeht die Zeit
zum Spielen wie im Flug.
Tolle Freizeitangebote:
- Kids Factory mit Indoor-Tennisplatz, Squash-Courts
- Outdoor-Tennisplätze und Minigolfanlage
- Abenteuer Baumhaus
- Billard, Kegeln, Bowling und House of Games
Adresse: Center Parcs Park Eifel, Kurberg 1,
56767 Gunderath,Tel.: 02657 - 80 90
Internet: www.tagesausflugcenterparcs.de/eifel
Kostenfreier Eintritt
Töpferei Serocka Kelberg/Köttelbach
Bleibende Dinge in einer schnellen Zeit.
Hier finden Sie eine unglaubliche Vielfalt - ausgefallenes, handgetöpfertes Geschirr und Gefäße, bis hin zu künstlerisch gestalteten Gartenkeramiken, für sich selbst oder als Geschenk. Wer mehr über die Arbeiten in der Töpferei erfahren will, kann den Keramikern beim Drehen
auf der Töpferscheibe über die Schultern schauen.
Ausstellungen und Töpferkurse finden mehrmals im Jahr statt.
Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag: 09.00 - 18.00 Uhr, Samstag:
09.00 - 13.00 Uhr, Montag: Ruhetag
Adresse: Töpferei Serocka, Zum Hochkelberg 34, 53539
Kelberg-Köttelbach, Tel. 02692 - 8865
www.toepferei-serocka.de
„Gespielte Wirklichkeit“
Ausstellung von Puppenstuben und Kaufläden, die als Spielzeug für
Kinder gefertigt wurden. Sie spiegeln den typischen Geschmack der
jeweiligen Zeit. Über 100 Puppenstuben und Kaufläden von der Gründerzeit bis heute.
Öffnungszeiten: Montag - Samstag, 09:30 - 17:00 Uhr
Eintritt: frei
Adresse:
Aline Kottmann-Rexerodt
Im Garten 1 / Bundesstr. B 257
53539 Kelberg-Zermüllen
www.gespielte-wirklichkeit.com
Gemäldeausstellung von J.P. Allroggen
Er ist ein Meister der Lupenmalerei, aber auch Sepia- und Bleistiftzeichnungen. Ausdrucksstarke Aquarellbilder gehören ebenfalls zu seiner gegenständlichen Malerei. Bei der Betrachtung seiner großen und kleinen
Kunstwerke hat man das Gefühl, „sie sind lebendig“.
Der Künstler zeigt Ihnen seine Werke persönlich in einer umfangreichen Ausstellung in 56769 Retterath, Kehrstraße 4, jeden Samstag und
Sonntag zwischen 10.00 Uhr - 19.00 Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten
nach Rücksprachen unter Tel.: 02657 - 271.
ring°Kino am Nürburgring
Erleben Sie mit einer der größten 3D Kinoleinwände der Region spannende und unterhaltsame Kinofilme.
www.nuerburgring.de/angebote/familie-freizeitspass/ring-kino
Backstage-Tour am Nürburgring
Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen von 80 Jahren Motorsport.
Wie sieht eine Boxengasse aus, und…
Tägliche Führungen: um 10.00, 12.00, 14.00 Uhr (außer an Großveranstaltungen)
Dauer der Führung: ca. 1,5 Stunden
Beginn der Führung: info°center
Eintrittspreise: Erwachsene/Jugendliche: 7,50 €
Wild-Erlebnispark Daun:
Die einzigartige Landschaft mit riesigen Laub- und Nadelwäldern, Bergen, Tälern und Bäche haben ihn zu einem Anziehungspunkt für Tierfreunde und Naturliebhaber aus dem In- und Ausland gemacht. Eine
8 km lange Autowanderstraße führt durch diesen einzigartigen Park.
Durchwandern der Affenschlucht mit den exotischen Berber-Affen ist
für jeden Parkbesucher ein absolutes Muss.
Öffnungszeiten:
13. März - 14. November 2015,
10:00 Uhr - 18:00 Uhr
Adresse: Wild- und Erlebnispark Daun
54550 Daun/Pützborn, Tel.: 0 65 92 - 31 54
www.wildpark-daun.de
Schloss Bürresheim
Märchenburg im einsamen Eifeltal; ein zerstörtes Denkmal der Baugeschichte; eine vieltürmige Silhouette, Wohnkultur aus fünf Jahrhunderten; Zeitreise in die Vergangenheit - das sind alle Merkmale die sich
auf Schloss Bürresheim beziehen. Blicken Sie ein in das Schloss mit den
vielen Gesichtern.
Öffnungszeiten: 1. April - 30. September, 09:00 Uhr - 18:00 Uhr
1. Oktober - 30. November, 09:00 Uhr - 18:00 Uhr
Adresse: Schloss Bürresheim
56727 Mayen
Kelberg
- 23 -
Ausgabe 22/2015
Familienanzeigen
in ihrem Mitteilungsblatt
Herzlichen Dank
Die standesamtliche Trauung findet am 6. Juni um 12 Uhr
im Rathaus in Kelberg statt.
Die kirchliche Trauung findet am 11. Juli um 13.30 Uhr
in der Pfarrkirche in Barweiler statt.
Zu unserem Polterabend am 6. Juli am Gemeindehaus in Wimbach
laden wir alle Freunde und Bekannten herzlich ein.
Vielen herzlichen Dank
sage ich allen, die mich anlässlich meines
80. Geburtstages
mit so vielen Aufmerksamkeiten
bedacht haben. Besonderen Dank dem
MV „Harmonie“ Uersfeld und
dem Schützenverein Höchstberg.
Für die vielen Glückwünsche und
Geschenke zu meiner Konfirmation
bedanke ich mich auch im Namen
meiner Eltern ganz herzlich!
Dennis Brämisch
Lirstal, im Mai 2015
B e i la g e n h i n w e i s
Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Voll-/Teilbeilage
"Bauspar-alarm 2015"
der Fa. Hieronimi.
Wir bitten unsere Leser um beachtung!
Josef Franzen
Höchstberg, im Mai 2015
Anzeige
- geschafft!
Von alters her ist es so Brauchwer „Feste“ feiert, bedankt sich auch.
Meinen Kindern und Verwandten,
allen Freunden und Bekannten,
meiner Nachbarschaft
sei ein herzlich „Danke“ gesagt.
Auch allen, die nicht selber kamen,
das Telefon zur Hilfe nahmen,
mit Blumen, Karten und Geschenken
an mich gedacht,
auch denen sei ein „Danke“ gesagt.
Es war ein wunderschöner Tag - Danke!
Arbach, im Mai 2015
Maria Schneider
Region
aus der
egion
für die R
Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche
Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0
Unsere Immobilienangebote
Ulmen/Nähe, 4-Familien-Haus mit Gewerbeteil, Wfl. ca. 227 m²,
Nutzfl. ca. 220 m², Ölzentralheizung, , 102 kWh (m²a), EEK D KP 185.000,00 €
Ulmen, 2 Häuser, Wfl. ca. 139 m², Nutzfl. ca. 188 m², Gaszentralheizung,
66,8 kWh (m²a) bzw. 141,5 kWh (m²a), EEK B bzw. E
KP 135.000,00 €
Kelberg/Nähe, EFH mit Nebengeb., Bj. 1957, Wfl. ca. 115 m²,
Grd. 1.058 m², Ofenheizung, 347,6 kWh (m²a), EEK H
KP 37.500,00 €
Weitere Angebote/Informationen
Das kommt an!
Sie heiraten oder erwarten Nachwuchs, wollen Oma zum Geburtstag gratulieren oder einfach
„Danke“ sagen?
Mit einer fröhlichen Familienanzeige erreichen Sie all diejenigen,
die es wissen sollen. Und die Überraschung ist Ihnen auch sicher!
Mit Freude farbig selbst gestalten.
Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:
www.wittich.de
Foto: Karlheinz Felsch / pixelio.de
unter Tel. 02653-91196-0
www.immobilien-waeltermann.de
BEI UNS...
...finden Sie Ihr neues Nest!
Bei ImmobIlIenWELT
in Ihrem Mitteilungsblatt!
Kelberg
- 24 -
Ausgabe 22/2015
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Stellen Anzeigenannahme
0 65 02/91 47-0
Kluge Köpfe
gesucht!
Foto: MEV Verlag GmbH, Germany.de
Entspannen Wandern
RelaxenStrand
SonneU R L A U B
CampingGenießen
KELBERG
Freude DEUTSChLAnD
FeiernM
useen
Treffpunkt
Deutschland.de
Reisemagazine
Kelberg
- 25 -
Ausgabe 22/2015
Ab sofort können sie die termine der Vorbereitungskurse
für kAufmännische Auszubildende, die im sommer 2015
Prüfung hAben, Auf unserer homePAge einsehen.
tAgesseminAre
konstruktiv kommunizieren im Job
– gesprächssituationen erfolgreich
meistern
Termin: 10.06., 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 190 €
Arbeitszeugnisse erstellen – Qualifizierte zeugnisse für mitarbeiter
Termin: 15.06., 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 190 €
Konflikte konstruktiv bewältigen
Termin: 23./24.06., je 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 380 €
Perfekt präsentieren – gut vorbereiten, überzeugen, begeistern
Termin: 25./26.06., je 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 380 €
führungskompetenzen i –
selbstkompetenz,
Autorität, motivation
Termin: 01.07., 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 190 €
rhetorik für frauen
Termin: 06./07.06., je 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 380 €
stellenbeschreibungen und Anforderungsprofile – gezielt einsetzen und
Potenziale freisetzen
Termin: 08.07., 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 190 €
Soziale Netzwerke: Chancen und Risiken für unternehmen – rechtliche und
technische Aspekte in der Anwendung
Termin: 09.07., 09:00 bis 12:15 Uhr
Kosten: 95 €
e-mails gekonnt formulieren und
professionell organisieren
Termin: 20.07., 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 190 €
fremdsPrAchen
Zertifikatslehrgang:
business english – basic level
Beginn: 17.09., 60 Ustd.
Zeiten: donnerstags, 18:00 bis 20:30 Uhr
Kosten: 420 €
französisch für einsteiger/innen –
ohne jegliche Vorkenntnisse niveau
A1, stufe 1
Beginn: 15.09., 30 Ustd.
Zeiten: dienstags, 18:30 bis 21:00 Uhr
Kosten: 210 €
französisch für einsteiger/innen – mit
soliden basiskenntnissen niveau A2,
stufe 1
Beginn: 15.09., 36 Ustd.
Zeiten: dienstags, 18:30 bis 21:00 Uhr
Kosten: 250 €
kAufmännische Weiterbildung
grundlagen der steuerlehre
Beginn: 30.09., 60 Ustd.
Zeiten: montags/mittwochs,
18:00 bis 21:15 Uhr
Kosten: 375 €
Wirtschaftsmediator
Beginn: 11.06., 104 Ustd
Termine: 11./12.06, 02./03.07.,
10./11.09., 15./16.10., 05./06.11.,
26./27.11. 14./15.01., 25./26.02. und
07./08.04.,
Ansprechpartnerinnen:
www.ihk-trier.de
donnerstags von 13:00 bis 20:00 Uhr
und freitags 09:00 bis 17:00 Uhr
Kosten: 4.690 €
Personal coach (ihk)
Beginn: 01.07., 156 Ustd.
Termine: 01./02.07., 03./04.08.,
01./02.09., 13./14.10., 17./18.11.,
03./04.02., 02./03.03., 06./07.04.,
29./30.06., und 03./04.08,
09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 4.390 €
Abschlüsse nach ifrs – international
financial reporting standards (ihk)
Beginn: 20.07., 80 Ustd.
Termine: Teil 1: 20.07. - 24.07
Teil 2: 07.09. - 11.09.
montags bis freitags 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 1.590 €
Ausbildung der Ausbilder
samstagslehrgang
Beginn: 05.09., 88 Ustd.
Zeiten: samstags, 07:30 bis 14:00 Uhr
Kosten: 450 €
online marketing manager (ihk) - Webinar
social media manager (ihk) - Webinar
Beginn: 05.09., 60 Ustd.
Zeiten: montags 18:00 bis 20:30 Uhr
online, samstags 09:00 bis 14:00 Uhr
online
Kosten: 1.390 €
edV seminAre
datenschutzbeauftragter
Beginn: 22.06., 40 Ustd.
Zeiten: montags bis freitags
08:30 bis 16:30 Uhr
Kosten: 1.820 €
Word 2010 – ihr einstieg
in die Welt der textverarbeitung
Beginn: 08.09., 28 Ustd.
Zeiten: 18:30 bis 21:30 Uhr
Kosten: 340 €
daten professionell mit
Pivot-Tabellen und Filtern auswerten
Termin: 15.09., 8 Ustd.
Zeiten: 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 190 €
excel Automatisierung VbA
und makros – grundlagen
Termin: 22.09., 8 Ustd.
Zeiten: 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 190 €
excel Automatisierung VbA und makros – fortgeschrittene techniken
Termin: 29.09., 8 Ustd.
Zeiten: 09:00 bis 16:30 Uhr
Kosten: 190 €
tiPPs für existenzgründer
Informationsabend für Existenzgründer:
Wie mache ich mich selbstständig?
Termin: 22.06., Trier
Zeiten: 17.30 bis 19.30 Uhr
Kosten: 20 € (inkl. Seminarunterlagen)
Wie erstelle ich meinen geschäftsplan?
Termin: 19.06.
Zeiten: 14:00 bis 17:30 Uhr
Kosten: 90 € (inkl. Stellungnahme der
Agentur für Arbeit)
Alle Angaben ohne Gewähr.
Hildegard Großmann • Tel.: 0651/9777-703
Marika Lengler • Tel.: 0651/9777-702
Petra Roth • Tel.: 0651/9777-752
Linda Helfen • Tel.: 0651/9777-753
jede Woche HU-Abnahme
durch
Bitte Termin
vereinbaren!
Autohaus Kirsten
56767 Uersfeld, Hauptstraße 23
Telefon 0 26 57 / 2 47 • www.fiat-kirsten.de
Unsere Hotline für Sie:
Kaisersesch 02653/9983-0 od. 0800/1011615
Kaifenheim 02653/911980
Kelberg
02692/92230
Kelberg
- 26 -
Ausgabe 22/2015
n Par tner
le
a
n
io
g
e
r
e
r
h
I
k…
auf einen Blic
A BIS Z
>> S >>
Adolf Jaquemod GmbH
R
N IH ROHR
TE
Eichenweg 19 • 54550 Daun-Waldkönigen
Telefon: 0 65 92 - 98 56 70
MEistErBEtriEB
UBER!
SA
Abfluss-, Kanal- und Rohrservice
WIR H
AL
>> A >>
Handel | Handwerk | Dienstleistungen von
Mayener Str. 10, Kelberg
n TV - Hifi - Sat
n Hausgeräte
n Elektro-Install.
n Reparaturservice
&
02692
www.radio-simon.de 614
>> U >>
>> B >>
Bestattungen stadtfeld-wagner
Wir helfen Ihnen im Trauerfall
Mannebach, waldstraße 1, Tel.: 02657-1512
>> E >>
ElEktro
technik
chneider
· elektroinstallation
· eDV-netzwerktechnik
· Photovoltaikanlagen
53539 Kelberg • Dauner Str. 13 • Telefon: 0 26 92 - 93 14 60
>> H >>
Heizung - Sanitär
Reinhard STEIN
Installations- u. Heizungsbau-Meisterbetrieb • Montage u. Vertrieb von Bio-Pellet-Anlagen
>> I >>
Ingo's --Taxi
Taxi
Tag & Nacht Ihr Taxi in der Eifel
Info unter www.ingos-mietwagen.de
Tel. 0 26 92 - 93 09 15
• Flughafen & Bahntransfer
• Großraumtaxi für 8 Personen
01 51 - 19 65 58 38
Mobil:
• Krankenfahrten aller Kassen
• Strahlen - Dialyse & Chemotherapie
Ihr Partne r für
Anzeige n nach Maß!
Im Sommer sind
die Beeren los
Jetzt ist sAison
>> M >>
• KranKen- und dialysefahrten • Kleinbusse
Mietwagen
Christa Bungard
& 0 26 57 / 2 36
NEU! RollstUhlBUs
Uersfeld • autotel.: 0171-3311037 oder 0175-5981136
>> R >>
Lesen * was
Laune macht
Demnächst in ihrem Amts- unD mitteilungsblAtt!
Kelberg
- 27 -
Ausgabe 22/2015
+++ Verkaufsoffener sonntag 31. Mai 2015 Von 13 - 18 uhr +++
anschließender
+++ 13.00 bis 18.00 uhr Verkaufsoffener sonntag +++
Kelberg
- 28 -
Ausgabe 22/2015
29.05. – 01.06
.2015
+++ Verkaufs
offener sonn
tag +++
herzlich willkommen zur ulmener kirmes 2015
Liebe Ulmenerinnen und Ulmener, verehrte Gäste,
einmal im Jahr ist es soweit. Buntes Kirmestreiben lädt vom
29.05. bis 01.06.2015 Groß und Klein zu frohen und geselligen
Stunden auf den Ulmener Kirmesplatz ein. Zur traditionellen
Kirmes heiße ich alle Besucher auch im Namen der Stadt herzlich willkommen.
Mit dem Fassanstich am Freitag um 19:30 Uhr beginnt die diesjährige Kirmes. Feiern Sie mit uns und genießen vergnügte
Tage auf dem Ulmener Marktplatz. Schausteller, Schießbuden
und Verkaufstände versprechen tolle Kirmesfreuden. Für das
leibliche Wohl ist an allen Tagen bestens gesorgt.
Die musikalische Unterhaltung am Freitag- und Samstagabend
sowie der traditionelle Frühschoppen durch den Musikverein
Ulmen am Montag garantieren gute Laune. Für ausgelassene
Stimmung sorgt am Montagnachmittag die Tanzband Smile.
Besuchen Sie am Sonntag ab 14:00 Uhr das Tanzfestival mit
Garde- und Showtänzen und verbringen Ihren Sonntagsbummel beim verkaufsoffenen Sonntag in Ulmen. Sie sind herzlich
eingeladen beim leckeren Kuchenbuffet eine Pause einzulegen
und entspannte Gespräche zu führen.
Danke sagen möchte ich an dieser Stelle all den fleißigen Händen, welche an der diesjährigen Kirmes mitwirken. Besonders
natürlich der Karnevalsgesellschaft Ulmen, als ausrichtendem
Verein. Außerdem danke ich den Anliegern, die die nicht zu vermeidende Lärm- und Verkehrsbelästigungen schon viele Jahre
gerne ertragen.
Auf geht’s zur Ulmener Kirmes.
Ich wünsche allen Besuchern
viel Freude und unbeschwerte
Kirmestage.
Ihr
Thomas Kerpen
Stadtbürgermeister
Geschäftsübergabe
Elektro Rauen sagt DankE!
Nach fast 40 Jahren verabschiedet sich die Firma
Elektro Rauen bei ihrer verehrten Kundschaft und
allen Geschäftspartnern.
Firmeninhaber Erwin Rauen tritt den Ruhestand an
und bedankt sich an dieser Stelle herzlich für die
gute Zusammenarbeit und die langjährige Treue.
Ab 1. Juni übergebe ich die Firma Elektro Rauen an
die Firma Elektro Münch in Ulmen.
Bitte bringen Sie das in uns gesetzte Vertrauen auch
der Firma Elektro Münch entgegen.
Erwin Rauen
Meisterbet
Seit 1976
rieb
Elektro
Rauen
56766 ULMEN
Im großen Garten 1
Telefon 0 26 76 / 12 65
Den seit 1976 bestehenden Meisterbetrieb von
Erwin Rauen übernehmen wir zum 1. Juni 2015.
Wir werden auch in Zukunft bestrebt sein, dessen Kundenkreis weiterhin mit fachlicher Kompetenz
bestens zu betreuen.
Peter Münch
• Elektroinstallation
• Kundendienst
• SAT-Anlagen
• Photovoltaikanlagen
Fachbetrieb für Elektrotechnik
• Lichttechnik
• Elektromaterialverkauf
• Natursteinheizungen
Büro: Am Schlag 3, 56766 Ulmen
Tel: 02676-952801 • Mobil: 0178-4931470
www.elektromuench-ulmen.de
Kelberg
- 29 -
Ausgabe 22/2015
5
.201
29.05. – 01.06
onntag +++
s
r
e
n
e
f
f
o
s
f
+++ Verkau
Liebe Bürger und Bürgerinnen, Besucher und Freunde
unserer Einkaufsstadt Ulmen,
herZLiCh WiLLkoMMen!
zur Ulmener Kirmes auf unserem Marktplatz vom 29.05. bis
01.06.2015 – mit verkaufsoffenem Sonntag am 31.05.2015.
Auch in diesem Jahr ist es durch den engagierten Einsatz der
Mitglieder der Karnevalsgesellschaft „Burgnarren Ulmen“ gelungen, wieder ein buntes Programm mit vielen Highlights zu
organisieren.
Am Freitag, den 29.05. beginnt die Veranstaltung um 19:00
Uhr mit einem Festumzug der Ulmener Ortsvereine, gegen
19:30 Uhr eröffnet unser Stadtbürgermeiser Thomas Kerpen
die Kirmes mit dem Fass-Anstich, dem ein musikalisches Unterhaltungsprogramm folgt.
Am Samstag wird um 20:00 Uhr die Sektbar eröffnet, und DJ Vulkaneifelbeat sorgt für einen fetzigen Abend bei guter Stimmung.
Nach dem Festhochamt mit anschließender Kranzniederlegung
und Umzug zum Marktplatz um 10:30 Uhr werden am Sonntag ab 13:00 Uhr Kaffee und Kuchen angeboten, für die Kleinen
steht Kinderschminken auf dem Programm. Ab 14:00 Uhr ist
dann das Tanzfestival eröffnet.
Von 13:00 – 18:00 Uhr heißen dann auch viele Ulmener Einzelhändler und Filialisten Ihre Kunden willkommen, sowohl im
Ortskern, als auch im Einkaufszentrum in der Ritter-HeinrichStraße, im Edeka-Center, Im Maibüsch und in der Industriestraße.
Der Sonntag läd ein zu einem entspannten Einkaufsbummel in
Ulmen mit der ganzen Familie, und das facettenreiche Kirmesprogramm und die Schausteller mit ihrem vielfältigen Angebot runden den Tag zu einem erinnerungsreichen Erlebnis ab.
Es heißt Sie willkommen in Ulmen, der Einkaufsstadt am jüngsten Maar, im Namen des gesamten Vorstandes des Gewerbevereins Ulmen e.V.
Marian Chruscz
1. Vorsitzender
Gewerbeverein Ulmen e.V., 1. Vorsitzender: Marian Chruscz,
Kelberger Str. 36 56766 Ulmen
Fon: 0171-6460939, Fax: 026 76 / 95 15 14, [email protected]
Werkstatt für Metallgestaltung
Meisterbetrieb Gestalter im Handwerk
•
GEländEr
TrEPPEn
STaHlkonSTrUkTIonEn
Meisericher Straße 62 • 56766 Ulmen • Eifel Maar Park II
Tel. 01 72 / 6 56 18 48 • [email protected]
Ihr neues Zuhause im Alter
ener
Verkaufsoff
5.2015
.0
31
g
Sonnta
hr
von 13–18 U
ern
ch
su
Allen Be
der
i
e
b
aß
viel Sp
lmen.
Kirmes in U
Am idyllischen Jungferweiher im hübschen Eifelstädtchen Ulmen ist unser
Senioren-Zentrum Seeblick sowie das benachbarte Betreute Wohnen
gelegen. Wir bieten Vollzeitpflegeplätze sowie Kurzzeit-, Tages- und Nachtpflege an. Außerdem haben wir ein Kompetenzzentrum „Mobile Demenz“
und spezielle Hausgemeinschaften für demenziell erkrankte Menschen.
Vereinbaren Sie noch heute einen
Besichtigungstermin!
Öffnungszeiten: 7 – 21 Uhr
Kelberger Straße 39 · 56766 Ulmen
Tel.: 0 26 76/95 15 13 · Fax: 0 26 76/95 15 14
www.edeka-biermann.de
eMail: [email protected]
Am Jungferweiher � �� Ulmen Tel. ��/��-�
[email protected] www.h-v-b.de/ulmen
Wir suchen Verstärkung
für unser Pflegeteam,
insbesondere Dauernachtwachen.
Hildegard von Bingen
Senioren-Zentrum Seeblick
Kelberg
- 30 -
Ausgabe 22/2015
Kelberg
- 31 -
Ausgabe 22/2015
Ac
ces
s
e
qu
i
t
u
o
b
e
od
M
oir
es
54550 Daun · Burgfriedstraße 17/18 · Tel. 06592 - 7691
GeschäftsüberGabe am 01.06.2015
Ich danke meinen
lieben Kunden für
die 28-jährige Treue
und wünsche meiner
Nachfolgerin Christa
weiterhin viel Erfolg.
Wir freuen uns auf Euch!
Marlene
Ich danke Marlene für
das in mich gesetzte
Vertrauen und freue
mich als Nachfolgerin,
allen treuen und neuen
Kunden weiterhin den
bisherigen Service
bieten zu können.
Christa & Uschi
Christa
10 % vom 30.05. bis 06.06.2015
Öffnungszeiten: Mo. 13 bis 18 Uhr · Di. bis fr. 9.30 bis 18 Uhr · sa. 9 bis 16 Uhr
Amtsblättje Kelberg
Ihr AnsprechpArtner
ErFolGrEich
durch WErbunG
Ich berate Sie gerne...
bei Anzeigenwerbung,
Sonderbeilagen
Privat- und Geschäftsanzeigen
Fritz Grett
Rufen Sie an unter 0151 / 16305415
oder Telefon 0 65 02 / 91 47-268
Telefax 0 65 02 / 91 47-249
oder senden Sie mir eine E-Mail:
[email protected]
UNG!
T
H
C
U
N
G
E
A
L
G
R
E
V
R
VO
des Anzeigenschlusses in der KW 23 wegen
FRONLEICHNAM, 04.06.15
Der Anzeigenschluss für
diese Wochenzeitung wird
vorverlegt von Montag, dem
01.06. auf
Freitag,
den 29.05.2015
9.00 Uhr im Verlag.
Wir bitten um Beachtung!
Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG
Anzeigenabteilung
Kelberg
- 32 -
Ausgabe 22/2015