KW-22-2015 - Weiskirchen

Amtliches Bekanntmachungsblatt
der Gemeinde
Weiskirchen
mit Konfeld, Rappweiler-Zwalbach, Thailen, Weierweiler u. Weiskirchen
sowie der Eigenbetriebe - Gemeindewasserwerk, Abwasserwerk,
der Gemeinde Weiskirchen und der Hochwald-Touristik GmbH
53. JAHRGANG
Mittwoch, 27. Mai 2015
NUMMER 22
verlag-faber.de
Am 30. und 31. Mai 2015
feiert der Ortsteil Weierweiler Kirmes.
125 Jahre Berg-, Hütten- und Arbeiterverein
„St. Barbara“ 1890 Konfeld
20 Jahre Hochwaldknappenchor Konfeld
am Sonntag, 31.05.2015, in der Begegnungsstätte Konfeld
Schirmherrin: Ministerin für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Energie, Frau Anke Rehlinger
Nähere Informationen unter Mitteilungen für Ortsteil Konfeld
R E D A K T I O N S S C H L U S S V O R V E R L E G T !
Redaktions- und Anzeigenschluss für die KW 23 ist wegen FRONLEICHNAM
bereits Freitag, 29. MAI 2015, um 11.00 Uhr im Rathaus!
Wichtige Rufnummern
Gemeindeverwaltung Weiskirchen - Rathaus .................
Telefax
................................................................................
........................................................................ oder
E-Mail:
[email protected]
Internet: http://www.weiskirchen.de
nach Dienstschl. (nur in dringenden Fällen)
Werner Hero, Bürgermeister .............................
Wolfgang Hübschen, Hauptamtsleiter ...............
Naturpark Saar-Hunsrück e.V.
Info-Zentr., Z. Wildpark 1 (Fax: 92 12 63) .............................
Hochwald-Touristik GmbH ....................................................
Telefax ...............................................................................
Bau- und Betriebshof ...............................................................
Bauhofleiter: Dieter Becker ...................................................
Bereitschaftsdienst ................................................................
Gemeindewasserwerk ...........................................................
Hochwald Wasser GmbH .......................................................
Störungsstelle Wasserversorgung ........................................
Abwasserwerk der Gemeinde ...............................................
Forstverwaltung - Gemeindeförster Armin Wagner ...........
.................................................................... oder
Hochwaldhalle Weiskirchen .................................................
Bürgerhaus Rappweiler ..........................................................
Schulen
Grundschule Konfeld .....................
Grundschule Thailen .....................
Erw. Realschule Weiskirchen .....
........................................... Telefax
Polizei
Notruf ............................................
Polizei Weiskirchen ......................
Polizeirevier Wadern ....................
Behördenvermittlung
für Amtsgericht - Finanzamt - Katasteramt Merzig .............
Landesamt für Vermessung, Geoinformation
und Landentwicklung (LVGL) ..............................................
Amtsgericht Zweigstelle Wadern ........................................
Arbeitsamt Wadern
........................................................
Feuerwehr - Notruf und Feueralarm
in allen Ortsteilen der Gemeinde ..........................................
Gde.-Wehrführer Peter Theobald ...........................................
Kreis-Senioren-Telefon (Do., 14.00-17.00 Uhr) ...................
Bez.schornsteinfegermstr. F.-J. Muhm, Düppenw. ...........
Bez.schornsteinfegermstr. Michael Stein, Merzig ............
24h Handwerker-Service . ....................................................
energis-Netzgesellschaft mbH
Störungsdienst Strom (energis) .............................................
Störungsdienst Erdgas (energis) ...........................................
Krankentransporte
Rettungswache Losheim ..............
DRK Wadern ...................................
Rettungsleitstelle
(auch Rettungshubschrauber) ......
allg. Notruf .....................................
Krankenhäuser
St. Josef, Losheim .........................
Klinikum Merzig ............................
St. Elisabeth, Wadern ...................
Kath. Pfarrämter
Konfeld, Rappweiler, Thailen
und Weiskirchen ...........................
Gemeindereferent Jörg Mang ...............................................
Dekanatsstelle Losheim-Wadern ........................................
Pastoralreferentin Martina Zimmer ....................................
Pastoralreferent Thorsten Hoffmann ...................................
Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim, Wadern
Gemeindeamt ..........................................................................
Naturschutzbeauftragte
Hans-Werner Grass, Ringstraße, Weiskirchen-Konfeld .....
Peter Kerl, Weiskirchen, ........................................................
Martin Schmitz, Weiskirchen ................................................
Schiedsmann Harald Meiers .................................................
DEUTSCHE RENTENVERSICHERUNG
Saarland/Bund/Knappschaft - Bahn - See
Im Öttinger Schlösschen, Am Kleinen Markt 4, Wadern
Terminvergabe Fr. Wagner, Mo. bis Fr., 8.00 bis 17.00 Uhr
(0 68 76) 7 09-0
(0 68 76) 7 09-18
(0 68 76) 7 09-46
(01 73) 3 43 47 84
(01 73) 3 81 09 14
(0 68 72) 92 1261
(0 68 76) 7 09-637
(0 68 76) 7 09-38
(0 68 76) 77 33
(01 72) 7 15 57 82
(01 72) 6 50 30 90
(0 68 76) 7 09-528
(0 68 74) 1 86 90 80
(06 81) 90 69 82 60
(0 68 76) 7 09-527
(0 68 76) 7 09-344
(01 73) 6 62 37 78
(0 68 76) 6 65
(0 68 72) 61 89
(0 68 76) 3 73
(0 68 71) 25 84
(0 68 76) 3 45
(0 68 76) 75 40
1 10
(0 68 76) 2 57
(0 68 71) 9 00 10
(0 68 61) 7 03-0
(06 81 ) 9712-4 00
(0 68 71) 92 05-0
(0 68 71 ) 90 09-0
1 12
(0 68 76) 4 57
(0 68 61) 7 88 86
(0 68 32) 77 05
(0 68 61) 7 66 71
(01805) 24 41 24
(0681) 9069-2611
(0681) 9069-2610
(0 68 72) 63 63
(0 68 71) 24 46
1 92 22
1 10
(0 68 72) 90 30
(0 68 61) 70 50
(0 68 71) 50 11
(0 68 76) 3 25
(0 68 76) 79 10 72
(0 68 71) 92 30 10
(0 68 71) 90 30 10
(0 68 71) 92 30 13
(0 68 71) 20 06
(0 68 76) 72 79
(0 68 76) 5 78
(0 68 71) 92 00-0
(0 68 76) 8 38
(0 68 74) 1 86 76 08
Das amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Mittwoch und wird durch die Gemeinde
Weiskirchen allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag gegen
Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der
Bürgermeister der Gemeinde Weiskirchen, 66709 Weiskirchen, Telefon (0 68 76) 709-0.
Verantwortlich für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: Berthold Faber, Satz und Druck:
Verlag B. Faber GmbH, Otto-Walle-Str. 10, 66399 Mandelbachtal, Telefon (0 68 03) 404/405.
GEMEINDEVERWALTUNG - Telefon (0 68 76) 7 09-0
montags bis mittwochs: ...................... 8.30-12.00 und 13.30-15.30 Uhr*)
*) Das Büro des Einwohnermeldeamtes, des Standesamtes sowie der
Führerscheinstelle sind dienstags und mittwochs nachmittags für den
Publikumsverkehr geschlossen.
donnerstags: ......................................... 8.30-12.00 und 13.30-18.00 Uhr
freitags: ................................................ 8.30-12.00 Uhr
oder nach telefonischer Terminvereinbarung
Gemeindeförster: Armin Wagner
mittwochs: 16.00-18.00 Uhr ................ (01 73) 6 62 37 78
Vitalis - Centrum für Freizeit,Gesundheit und Rehabilitation
............................................................... Tel. (0 68 76) 9 19-561
montags bis freitags ............................ 7.00-22.00 Uhr
samstags, sonntags, feiertags ............ 7.00-21.00 Uhr
Öffnungszeiten der Hochwald-Touristik GmbH, Haus des Gastes
Montag-Freitag: 8.30-17.00 Uhr, Samstag: 14.00-16.00 Uhr (März bis Oktober)
Kath. Öffentl. Bücherei - Haus des Gastes,
Trierer Straße 21, Weiskirchen, Telefon (0 68 76) 7 09-633
Donnerstag: 16.00-18.00 Uhr, Sonntag: 10.00-12.00 Uhr
Seite 2
Ärzte
B.L. Börger, Arzt für Allgemeinmedizin
Trierer Straße 38, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 5 66
Hugo Loeber, Facharzt für Innere Medizin
Trierer Straße 38, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 2 92
Badearzt
Dr. Holger Kirsch
Hochwald-Kliniken, Tel. (0 68 76) 17 30 19 oder 17 30 01
Psychotherapeuten: Michael Hahn, Dipl.-Psych., Tel. (0 68 76) 9 35 41 - alle Kassen
Goetz Luy, Dipl.-Psych., Tel. (0 68 76) 8 64 - alle Kassen Psychologische Praxis: Dipl.-Psychologin Ingrid Mettlach-Graus, Psychologische Psychotherapeutin, Weiskirchen, Weiherstraße 2,
Tel. (0 68 76) 14 85. Termine n. Vb.
Heilpraktiker für Psychotherapie: Frank Zimmer, Hauptstraße 47, 66709
Weiskirchen-Thailen, Tel. (0 68 71) 9 20 94 70
Heilpraktiker Naturheilverfahren und Psychotherapie Martina Braun
Weiherstr. 2, Konfeld, Tel. (0 68 76) 70 08 97
Zahnärzte
Zahnärztliche Praxis: Andreas Buchmann, Trierer Str. 23,
Tel. (0 68 76) 71 51
Zahnarzt Klaus M. Dorst,
Trierer Straße 6, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 16 66
Apotheken
Neue Apotheke - Marc Moeckel,
Trierer Straße 40, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 2 27
Praxis für Massagen, med. u. Kneippbadekuren, Sportphysiotherapie
Krankengymnastik, Paul Nimmesgern, Gräfin-Jutta-Str. 2,
Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 12 83
Zugelassen zu allen Krankenkassen und zur Knappschaft.
Praxis für Krankengymnastik, Massagen, Sportphysio- u. Chirotherapie,
Lymphdrainagen, Fußpflege, Sauna u. Solarien, M. & M. Kundler,
Im Grauenstein 15, Weiskirchen-Zwalbach, Tel. (0 68 72) 43 45
Praxis für Ergotherapie Spang/Mikolajek, Trierer Str. 38-40, Weiskirchen,
Tel. (0 68 76) 79 17 47 - für alle Kassen zugelassen
Praxis für Ergotherapie, Andreas Lauer, Losheimer Str. 10, Weiskirchen,
Tel. (0 68 76) 79 11 91, alle Kassen und Privat
Praxis für Logopädie, Johannes Johann, Weiskirchen, Trierer Straße 38-40,
Tel. (0 68 76) 9 11 99 32
Med.
Beauty-Farm, Bel etage, Parkhotel, Weiskirchen,
Fußpflege
Tel. (0 68 76) 91 95 72. Termine nach Vereinbarung.
Christiane Sauer, med.-podologische Fußpflege, Eichenlaubstr. 6,
Konfeld, Tel. (0 68 76) 79 19 74. Termine u. Hausbes. n. Vb.
Med. Fußpflege, Orthese u. Orthonyxie, Fingernagelpflege Nimmesgern, Gräfin-Jutta-Str. 2, Weiskirchen, Tel. (0 68 76) 12 83
Karoline Haßler, med.-podologische Fußpflegepraxis mit Kassenzulassung, Brunnenstr. 6, Konfeld, Tel. (0 68 76) 3 67
Podologische Fußpflege Maria Müller, Trierer Str. 31, Weiskirchen
- alle Kassen - Tel. (0 68 76) 9 90 07 77
Fachpraxis für Podologie, Rute Wenceslau Tomaz da Silva Gräber, Staatl. gepr. Podologin, Bergstr. 11, Konfeld, Tel. (06876)
3343579, mobil (0152) 28776802
Reha-Vitalis Ambulantes Therapie- und Gesundheitszentrum mit med.
Trainingstherapie, Tel. (0 68 76) 9 19-5 51
Saarl. Diabetiker-Sportgruppe, Abteilung Weiskirchen, Training jeweils
Dienstag, 18.00 Uhr, Gymnastikhalle 2, Hochwaldklinik,
Leitung: Gymn.- und Sporttherapeutin, Frau Bärbel Trampert,
Ansprechpartner: Frau Gerda Reinert, Tel. (0 68 76) 17-15 10
Ambulante Herzgruppen Weiskirchen e.V., Ärztlicher Leiter: Dr. Martin
Schlickel, Fachübungsleiter: Bärbel Trampert, Gaby Behres,
Ansprechpartner: Sekret. Dr. Schlickel, Tel. (0 68 76) 17 26 01.
Treffpunkt: jeden Donnerstag, 16.15 - 19.15 Uhr, Reha-Klinik,
Gymnastik-Halle 2
Reha- und Gesundheitssportverein Weiskirchen e. V.
Di., 18.30-20.00 Uhr, Bewegungsspiele in der Hochwaldhalle
(Sitzball, Bosseln, Hallenboccia), Mi., 16.30-19.00 Uhr, Wassergymnastik - Hochwaldkliniken Weiskirchen, Fr., 18.00-20.00
Uhr, Kegeln - Gasth. „Zur Heide“, Niederlosheim
Ansprechpartner: Fachübungsleiter Josef Fink, Tel. (0 68 76) 13 00
Freiberufliche Hebammen: Ute Schaefer, Tel. (0 68 76) 70 01 66; Betreuung in
der Schwangerschaft, Geburt (SHG Merzig) und Wochenbett
Daniela Schühler-Hilgert, Tel. (0 68 76) 79 10 30; Entspannungspädagogin, eig. Hebammenpraxis, Betreuung vor, während und
nach der Geburt
Still- und Pflegeambulanz „Krümelchen“: Inhaberin: Ute Schaefer, Trierer Str. 33.
Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr., 15.00-17.00 Uhr, sowie nach
telef. Vereinbarung.
Tel. (0 68 76) 70 300 70, Handy: (01 71) 4 13 61 85
Soziale Dienste und Einrichtungen
AWO Seniorenresidenz „St. Mattheis“
In der Perch 3, Weiskirchen .........................................................
Caritas, Allgemeiner sozialer Dienst (Familienhilfe,
Hilfe für Flüchtlinge und Aussiedler ..........................................
Jugendhilfe „St. Maria“, Trierer Str. 19, Weiskirchen ..........
sowie ....................................................................................
Caritas-Sozialstation Hochwald ..................................................
Hilfezentrum Weierweiler - Frühförderung,
Sonderkindergarten und Tagesförderstätte ..................................
.................................................................................................... Fax
DRK-Kreisverband Merzig-Wadern e. V.
Kreisgeschäftsstelle: Losheimer Str. 18, Merzig ...................
Caritasverband für die Region Saar-Hochwald e. V. Merzig ....
Arbeiterwohlfahrt Merzig, Schankstr. 22 .................................
Frauenhaus Saarlouis
(Kontaktstelle für Frauen in Notsituationen) .............................
(0 68 76) 91 11
(0 68 72) 42 89
(0 68 76) 9 10 70
(01 71) 4 71 94 62
(0 68 72) 50 45 62
(0 68 74) 1 86 83-0
(0 68 74) 1 86 83-22
(0 68 61) 93 49-0
(0 68 61) 9 12 07-0
(0 68 61) 93 48-0
(0 68 31) 22 00
Gleichstellungsstelle des Landkreises Merzig-Wadern
Sprechzeiten: montags - donnerstags von 10.00 - 14.00 Uhr. Termine nach vorh.
Rücksprache, Tel. (06861) 80-320 oder 321, Landratsamt Merzig, Bahnhofstr. 44,
Zimmer 119
Sprechzeiten des Jugendbüros Wadern-Weiskirchen, Tel. (0 68 71) 83 77
Oberstraße 9, Wadern.
Spielkreise der KEB = Mutter-Kind-Treffen im Alter von 1 bis 3 Jahren
Spielkreisleiterin: Sabine Bierbrauer, Tel. (0 68 76) 79 18 50
Saarländischer AnwaltVerein
24 Std. anwaltlicher Notdienst in Strafsachen ......................... (01 72) 6 80 62 75
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen, Stand: 30.03.2015
UNSER DORF SPIELT VOLLEYBALL
04.-06. Juni 2015 – Hochwaldhalle Weiskirchen
Donnerstag (Fronleichnam), 04.06.2015:
ab 12 Uhr Grill und Bierstand geöffnet,
nachmittags Kaffee & Kuchen,
Spielbeginn ca. 13.30 Uhr
Freitag, 05.06.2015:
Spielbeginn ca. 18.00 Uhr
Nach den Spielen gemütliches Beisammensein am
Lagerfeuer zu Gitarrenklängen.
Samstag, 06.06.2015:
Spielbeginn ca. 13.30 Uhr,
nachmittags Kaffee & Kuchen.
Im Anschluss an das Endspiel findet die
Siegerehrung statt.
An allen Tagen wird für Speis’ und Trank
bestens gesorgt sein!
Der Volleyballclub Weiskirchen freut sich auf zahlreiche
Gäste aus der Bevölkerung!
Nähere Infos zum Turnierbetrieb und Anmeldung
finden Sie im Innenteil unter
„Nichtamtliche Mitteilungen – OT Weiskirchen“.
30. Mai 2015 in Weiskirchen
Minigolfanlage mit Sommergärtchen
im Kurpark Weiskirchen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Waldseilgarten „HighLive“
im Wild- und Wanderpark
Weiskirchen geöffnet!
Nähere Informationen unter Hochwald-Touristik GmbH
Zahnärztlicher Notfalldienst
Ärztlicher Notfalldienst (nur in Notfällen)
Bereich Wadern/Weiskirchen
Unter der Rufnummer 116117 ist der diensthabende Arzt zu folgenden Zeiten zu erreichen:
*montags, dienstags und donnerstags von 18.00 bis 8.00 Uhr
des darauf folgenden Tages
*mittwochs und freitags von 13.00 bis 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages.
In den Zeiten, in denen die Bereitschaftsdienstpraxen geöffnet
sind, erreichen Sie den diensthabenden Arzt direkt über die
Rufnummer der Bereitschaftsdienstpraxis in Losheim, Tel.
(01805) 663010* (Anmeldung erwünscht).
*Samstags von 8.00 Uhr bis montags, 8.00 Uhr.
*an gesetzlichen Feiertagen sowie am 24. und 31. Dezember
von 8.00 bis 8.00 Uhr des darauf folgenden Tages.
Falls die Nummer der Bereitschaftsdienstpraxis nicht bekannt
ist, kann auch zu diesen Zeiten über die 116117 ärztliche Hilfe
angefordert werden.
Für die HNO-, Augen- und Kinder- und Jugendärzte gelten die
gebietsbezogenen Notfalldienste.
*Der einheitliche Telefontarif bei Nummernvorwahl 01805 beträgt 14 Cent pro Minute für Anrufe aus dem deutschen Festnetz, für Anrufe über Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min.
Augenärztlicher Notfalldienst
(nur in Notfällen und falls der nächste Augenarzt nicht erreichbar ist)
30./31.05. Coso Garcia, Sonia, Dillingen, Odilienplatz 6, Tel.
(06831) 78949
04.06.
Dr. Alles, Ralph Maria, Saarlouis, Zeughausstraße 7b,
Tel. (06831) 1500
Kinderärztlicher Notfalldienst
(nur für dringende Fälle)
30.05.
Dr. med. Greff, Thomas, Völklingen, Rathausstraße
15, Tel. (06898) 22460
Dr. med. Hartmann, Oliver, Losheim am See, Im Mees
2, Tel. (06872) 91063
31.05.
Dr. med. Bitsch, Sigrid, Merzig, Poststraße 21, Tel.
(06861) 77601
04.06.
Dutka, Andreas, Püttlingen, Pickardstraße 36, Tel.
(06898) 689444
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 22/2015
(nur in dringenden Fällen und nach telef. Vereinbarung)
30./31.05. Müller-Rink, Andrea, Nonnweiler, Tel. (06873) 544
04.06.
Hartl, Oliver, Nonnweiler-Primstal, Tel. (06875) 9378966
Hals-, Nasen- und Ohrenarzt-Notfalldienst
30./31.05. Dr. Wehberg, Christian, Völklingen, Rathausstraße 30,
Tel. (06898) 23895
04.06.
Dr. Nauhauser, Thomas, Saarlouis, Großer Markt 28,
Tel. (06831) 41305
Tierärztlicher Notfalldienst
(nur nach telef. Vereinbarung, falls Hausarzt nicht erreichbar)
30./31.05. Tierarzt Bieg, Losheim am See, Wolfsborn 49, Tel.
(06872) 6311
04.06.
Tierärztin Dr. Bayer, Wadern, Fabrikweg 2, Tel.
(06871) 1082
Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken
Es ist eine tageweise Änderung des Notdienstes eingetreten
und wechselt jeweils morgens ab 8.00 Uhr.
Alle aktuellen Apothekennotdienste unter kostenloser Notdiensthotline: (0800) 0022833.
Den Notdienst vom 28.05. bis 04.06. übernehmen:
28.05.
Hirsch-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str.
19, Tel. (06872) 2008
29.05.
St.-Michael-Apotheke, Schmelz-Hüttersdorf, Berliner
Str. 4, Tel. (06887) 2441
30.05.
Markt-Apotheke, Losheim am See, Saarbrücker Str.
8, Tel. (06872) 90060
31.05.
Apotheke im Globus, Losheim am See, Haagstr. 60,
Tel. (06872) 92260
01.06.
Hochwald-Apotheke, Nonnweiler-Otzenhausen, Am
Hammerberg 3, Tel. (06873) 240
02.06.
Apotheke Am Kleinen Markt, Wadern, An der Kirche
1, Tel. (06871) 3016
03.06.
Primstal-Apotheke, Nonnweiler-Primstal, Hauptstr.
45, Tel. (06875) 688
04.06.
Fuchs-Apotheke, Merzig, Bahnhofstr. 27, Tel. (06861)
73111
Litermont-Apotheke, Nalbach, Hubertusstr. 18, Tel.
(06838) 2142
Caritas-Sozialstation Hochwald
Tel. (06872) 504562. Wenn das Büro nicht besetzt ist, wird Ihr Anruf
an das Kreiskrankenhaus „St. Elisabeth“ in Wadern weitergeleitet. Verlangen Sie dort bitte eine Schwester der Sozialstation.
Seite 3
Müllabfuhrtermine für die Monate Mai/Juni 2015
Alle Tonnen und die Gelben Säcke müssen am Abfuhrtag
spätestens um 6.00 Uhr bereitstehen!
Persönliche Beschwerden bzgl. „Fluglärm“ können Sie bei einem eigens dafür eingerichteten Bürgertelefon des Ministeriums für Inneres und Sport mit der Rufnummer (0681) 8012900
oder bei der Luftwaffe unter Telefon (0800) 8620730, per E-Mail:
[email protected] anbringen.
Werner Hero, Bürgermeister
Eingeschränkte Öffnungszeiten
Einwohnermelde- und Passamt
sowie Standesamt und Führerscheinstelle
Aufgrund eines Personalengpasses sind das Einwohnermelde- und Passamt sowie das Standesamt und die Führerscheinstelle der Gemeinde Weiskirchen nur eingeschränkt geöffnet.
Aus diesem Grund kann es durchaus zu längeren Wartezeiten in den einzelnen Ämtern kommen. Ich bitte dies zu entschuldigen!
Die Öffnungszeiten des Einwohnermelde- und Passamtes
sind wie folgt:
Donnerstag, 28.05.2015, von 13.30 bis 18.00 Uhr,
Freitag, 29.05.2015, von 8.30 bis 12.00 Uhr.
Die Öffnungszeiten des Standesamtes und der Führerscheinstelle sind wie folgt:
Donnerstag, 28.05.2015, von 8.30 bis 12.00 Uhr.
Wichtiger Hinweis:
Die Führerscheinstelle und das Standesamt sind am Freitag, 29.05.2015, geschlossen! Lediglich für die Beurkundung von Sterbefällen ist das Standesamt an diesem Tag
geöffnet!
Werner Hero, Bürgermeister
Verlegung der Sperrzeit
für den Betrieb von Getränke- und Imbissständen anlässlich
der Kirmes im Ortsteil Weierweiler - Aus Anlass der Kirmes
im Ortsteil Weierweiler wird die Sperrzeit gemäß § 11 Saarländisches Gaststättengesetz (SGastG) in der zurzeit geltenden
Fassung auf jeweils 1.00 Uhr verlegt:
in der Nacht vom 30.05. zum 31.05.2015,
in der Nacht vom 31.05. zum 01.06.2015.
Der Bürgermeister als Ortspolizeibehörde: Werner Hero
Verkehrsrechtliche Anordnung
Auf Grund der §§ 44 Abs. 1 und 45 Abs. 3 der Straßenverkehrsordnung (StVO) vom 16.11.1970 (BGBl. I S. 1565) in der heute
gültigen Fassung wird aus Anlass „125 Jahre Berg- und Hüttenarbeiterverein Konfeld“ am 31.05.2015 folgende „Verkehrsrechtliche Anordnung“ erlassen:
31.05.2015 von 8.30 bis 21.00 Uhr
1. Im Ortsteil Konfeld der Gemeinde Weiskirchen erfolgt für
die Klosterstr. eine Vollsperrung (Anlieger frei) ab Einmündungsbereich Brunnenstr./Klosterstr. bis Einmündungsbereich Klosterstr./Brunnenstr.
2. Es sind folgende Schilder/Absperrschranken aufzustellen:
Einmündungsbereich Brunnenstr./Klosterstr.
1 Absperrschranke mit Warnleuchten
1 Z 250 (Verbot für Fahrzeuge aller Art)
1 Zusatzschild „Veranstaltung“
1 Anlieger frei VZ: 1020-30
Maßgebend für den Beginn und das Ende der Verkehrsrechtlichen Anordnung sind die aufgestellten Verkehrszeichen.
Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung sind gem. § 49
StVO Ordnungswidrigkeiten im Sinne des § 24 StVG und werden mit einer Geldbuße geahndet.
Der Bürgermeister: Werner Hero
Seite 4
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 22/2015
Gemeinde Weiskirchen - Rathaus
im Rathaus zu den Öffnungszeiten
Kauf von Abfallsäcken des EVS je Sack 6,- EUR, Frau Bies, Tel.
(06876) 709327
Entsorgungsverband Saarbrücken
An- und Abmeldung für Restmüll- und Biotonne:
im Kunden-Service-Center des Entsorgungsverbandes Saar, Tel.
(0681) 5000-555 oder Fax-Nr. (0681) 5000-550, oder per E-Mail
[email protected]
Antragstellung, Abfuhr und Auskunft zur blauen Tonne:
Firma Ewald Hero GmbH, Gewerbepark am Höhenweg 2, 66709
Weiskirchen, Tel. (06872) 9221125 oder per E-Mail:
[email protected]
Abfuhr und Auskunft zum gelben Wertstoffsack:
Firma Saar Entsorgung GmbH, Im Schüßler Wald 2, 66459 Kirkel, Tel. (0800) 3737227
In dringenden Fällen nach Dienstschluss:
Abfuhr und Auskunft zum Rest- und Biomüll:
Firma Ewald Hero GmbH, Gewerbepark am Höhenweg 2, 66709
Weiskirchen,
Tel. (06872) 9221125 oder per E-Mail: [email protected]
EVS-Wertstoff-Zentren
Wadern: Buttnicher Straße, 66687 Wadern-Dagstuhl
Es gelten folgende neue Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag: 12.00 bis 17.00 Uhr
Mittwoch: 10.00 bis 17.00 Uhr
Samstag: 8.00 bis 14.00 Uhr
Weitere Informationen finden Sie unter www.wadern.de.
Tel. (06871) 507340 (zu den Öffnungszeiten)
Losheim: Bahnhofstraße 39, 66679 Losheim am See
Es gelten folgende Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag: 9.00 bis 16.00 Uhr
Freitag: 9.00 bis 18.00 Uhr
Samstag: 9.00 bis 14.00 Uhr
Weitere Informationen finden Sie unter www.losheim.de.
Tel. (06872) 5041756 (zu den Öffnungszeiten)
Besuchen Sie auch die Möbelbörse und den Secondhandladen
der Losheimer Arbeitsmarktinitiative (LAI) am Wertstoffzentrum. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage der
LAI unter www.lai-losheim.de oder unter Tel. (06872) 994882.
Das Wertstoffzentrum in Losheim ist ein gemeinsames Projekt
der Gemeinde Losheim am See, der Losheimer Arbeitsmarktinitiative (LAI) und des Entsorgungsverbandes Saar (EVS).
Abwasserwerk
der Gemeinde Weiskirchen
Wartungsarbeiten an der Teichkläranlage in
Rappweiler-Zwalbach - Der Entsorgungsverband Saar (EVS) wird ab dem 08.06.2015 für
die Dauer von etwa 2 Wochen Wartungsarbeiten an der Teichkläranlage in Rappweiler-Zwalbach durchführen.
Damit einhergehend wird in dieser Zeit im Bereich der Zufahrtsstraßen zur Teichkläranlage mit verstärktem Verkehrsaufkommen, insbesondere durch Lastkraftwagen, zu rechnen sein.
Hierfür bitte ich die Anwohner vorab um Verständnis.
Für weitere Rückfragen steht Ihnen das Abwasserwerk der Gemeinde Weiskirchen, Tel. (06876) 709-527, [email protected], gerne zur Verfügung.
Der Werkleiter: Werner Hero
Suche Mitfahrgelegenheit von Weiskirchen-Rappweiler
nach Alt Saarbrücken.
Montag bis Freitag, Abfahrzeit: 5.50 bis 6.00 Uhr, Rückfahrzeit: ab 15.30 Uhr, freitags ab 14.00 Uhr. Tel. (06872) 9225839
Ortsteil Rappweiler-Zwalbach
Ortsvorsteherin Maria Greuter, Hochwaldstraße 31a,
66709 Rappweiler, Telefon 0 68 72 / 79 97
Ortsteil Thailen
Ortsvorsteher Hubert Zimmer, Hauptstraße 40,
66709 Thailen, Telefon 0 68 71 / 73 49
Ortsteil Weierweiler
Ortsvorsteher Burkhard Brix, Zum Herrengarten 5,
66709 Weierweiler, Telefon 0 68 74 / 2 73
Ortsteil Weiskirchen
Ortsvorsteherin Ingrid Wilkin, Gräfin-Jutta-Str. 13,
66709 Weiskirchen, Telefon 0 68 76 / 4 93
Freiw. Feuerwehr - Lbz. Weiskirchen/Konfeld
www.ffw-weiskirchen.npage.de
Aktive: Am Samstag, 30. Mai, findet um 16.00 Uhr eine Übung
statt. Thema ist die „Wasserförderung über lange Wegestrecke“. Im Anschluss an die Übung besuchen wir das Feuerwehrfest in Bierfeld.
Am Sonntag, 31. Mai, treffen wir uns um 10.30 Uhr in Jeans und
Poloshirt am Gerätehaus. Wir fahren dann gemeinsam zu den
Kameraden nach Mitlosheim anlässlich deren Jubiläums „50
Jahre Jugendwehr“.
Am Dienstag, 02. Juni, findet ab 17.30 Uhr ein Arbeitseinsatz
im und um das Feuerwehrgerätehaus statt.
Es wird an allen Terminen um pünktliches und zahlreiches Erscheinen gebeten.
Der Schriftführer
Partnerschaftsverein
Bourbonne les Bains e. V.
Am Dienstag, 02. Juni 2015, ist um 18.00
Uhr Vorstandssitzung im Besprechungszimmer des Rathauses.
Tagesordnung
1. Begrüßung
2. Tagesordnung
3. Annahme Protokoll der Sitzung vom 14.04.2015
4. Einweihung „Promenade de Weiskirchen“/1.-Mai-Wanderung
5. Antwortschreiben der EU/Freundschaftstreffen
6. Gemeindezuschuss
7. Verschiedenes
8. Termin nächste Vorstandssitzung
Fr.-Jos. Schudell, Vorsitzender
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 22/2015
Vorsicht vor „Enkeltrick“
Aktuell mehren sich wiederum die Vorfälle, bei denen ältere
Mitmenschen um ihr Geld betrogen werden sollen.
Die Täter rufen ihre „Opfer“, die später Geschädigten, an und
führen dann ein ausführliches Gespräch mit ihnen. Hieraus erfährt der Täter dann meist Namen von Verwandten oder Bekannten (überwiegend Enkel). Später gibt sich der/die Täter
als diese Person aus.
Seite 5
Vorwiegend wird angegeben
- günstig ein Auto kaufen zu können, jedoch fehle hierzu noch
ein gewisser Geldbetrag,
- dass ein Angehöriger erkrankt ist und operiert werden muss,
- dass eine Notlage vorläge und hierzu Geld benötigt werde,
- sich im Ausland aufzuhalten und in Geldnöten zu stecken.
Die Täter nutzen die Aufregung und die Hilfsbereitschaft,
insbesondere älterer Mitmenschen, brutal aus.
Tipps der Polizei:
1. Sagen Sie am Telefon, dass Sie erst mit einem anderen Verwandten darüber sprechen wollen und legen Sie den Hörer
auf.
2. Erhalten Sie sich ein gesundes Maß an Misstrauen gegenüber Fremden.
3. Geben Sie in einem Telefonat keine persönlichen familiären
Details oder finanziellen Verhältnisse preis.
4. Informieren Sie bei verdächtigen Kontaktaufnahmen durch
Fremde sofort Ihre Polizei.
5. Übergeben Sie niemals fremden Personen Geld!
Für weitere Fragen steht Ihnen Ihre örtlich zuständige Polizeiinspektion Wadern unter der Telefonnummer (06871) 90010
jederzeit zur Verfügung.
Die Polizei erreichen Sie rund um die Uhr unter der Notrufnummer 110.
Blumen für Nepal
Nach dem schlimmen Erdbeben in Nepal haben spontan Schülerinnen und Schüler einiger Klassen der Grundschule Weiskirchen Tulpen aus dem Schulgarten verkauft. Rund einhundert
Euro wurden erwirtschaftet. Sie werden gespendet für die Opfer in Nepal.
Mitteilungen der HochwaldTouristik GmbH Weiskirchen
Telefon 0 68 76 / 7 09 37
Öffnungszeiten der Touristinformation - Hochwald-Touristik
Januar bis Dezember: Montag bis Freitag von 8.30 bis 17.00 Uhr
März bis Oktober: zusätzlich sonntags von 14.00 bis 16.00 Uhr
Immer noch aktuell:
Waldseilgarten HighLive am Wild- und Wanderpark Weiskirchen
Geöffnet ist der Kletterpark samstags und sonntags, an Feiertagen und Brückentagen und in den Schulferien täglich (montags Ruhetag) immer von 12.00 bis 18.00 Uhr. Für Gruppen gerne
zusätzlich! Das Team des Waldseilgartens HighLive freut sich
auf Sie! Nähere Infos unter Tel. (0176) 42024478, E-Mail:
[email protected] oder www.highlive.org.
Seite 6
Minigolfanlage mit Sommergärtchen im Kurpark Weiskirchen
Die im Kurpark Weiskirchen gelegene Minigolfanlage mit „Sommergärtchen“ ist unter Leitung von Jutta Albert wieder geöffnet und komplettiert das breite Angebot im Kurpark. Die Minigolfanlage öffnet dienstags bis samstags von 13.00 bis 20.00
Uhr, montags ist Ruhetag. In den saarländischen Ferien sowie
an Sonn- und Feiertagen kann ohne Ruhetag von 11.00 bis 20.00
Uhr gegolft werden, sofern es die Witterung zulässt. Gruppen
können die Anlage auch gerne nach Vereinbarung nutzen, Tel.
(0173) 7518276.
Bilderausstellung von Montonio Beqiri im Haus des Gastes
„Einklang von Phantasie und Leben“ - In den Monaten Mai
und Juni präsentiert Montonio Beqiri aus Hermeskeil seine
Werke unter dem Titel „Einklang mit Phantasie und Leben“ im
Haus des Gastes in Weiskirchen.
Zu besichtigen ist die Ausstellung von Montag bis Freitag von
8.30 bis 17.00 Uhr sowie sonntags von 14.00 bis 16.00 Uhr. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Hochwald-Touristik unter
der Telefonnummer (06876) 70937 oder www.weiskirchen.de.
Ganz aktuell:
Geführte Wanderung am Samstag, 30. Mai
Treffpunkt für unsere geführten Samstagswanderungen ist um
13.30 Uhr an der Minigolfanlage Weiskirchen. Die Teilnahmegebühr beträgt 2,50 Euro. Zehnerkarten zu 20,00 Euro oder eine
Jahreskarte zu 50,00 Euro sind bei der Hochwald-Touristik bzw.
an der Minigolfanlage Weiskirchen erhältlich. Gäste und Bevölkerung sind herzlich eingeladen.
Bitburger Musik Festival live on stage 2015
Das Kneipenfestival hat sich als
Garant für Spaß und echte LiveMusik etabliert. Der Schlusspunkt
der Frühjahrsrunde findet dieses
Jahr am Samstag, 30. Mai, in Weiskirchen statt.
Liebhaber guter Live-Musik kommen voll auf ihre Kosten. Die besondere Mischung aus Besuchern unterschiedlichen Alters, verschiedener Musikrichtungen sowie
von Nachwuchskünstlern, erfahrenen Bands und Solo-Künstlern macht das Flair der Veranstaltungsreihe aus. Dazu ein frisches Bitburger - und ein unvergesslicher Abend ist garantiert!
Am jeweiligen Veranstaltungsabend finden in mehreren Bitburger Gastronomieobjekten Konzerte statt. Mit dem einmaligen
Kauf eines Eintrittsbändchens zum Preis von 5,00 Euro hat man
zu jedem Veranstaltungsort Zutritt und kann sich somit auf
Musik verschiedener Interpreten freuen. Ein toller Anlass, dieses besondere Ambiente in den abwechslungsreichen Locations gemeinsam mit Freunden zu erleben. Hinweise zu den
weiteren Terminen finden Sie zeitnah unter www.bitburger.de!
19.00 Uhr: Giuseppe Notarrigo, „Rimini“, Trierer Str. 9
20.00 Uhr: Joe Casel, „Zum Bäcker“, Am Marktplatz 11
21.00 Uhr: Rina & The Sun, Billiard-Café „Romantica“, Am
Marktplatz 22
21.00 Uhr: Dos Hombres, „Zum Marktbrunnen“, Am Marktplatz 22
Kurkonzert am Sonntag, 31. Mai
Am Sonntag, 31. Mai, findet um 10.00 Uhr in der Saarlandhalle
der Hochwald-Kliniken ein Kurkonzert statt. Es spielt das Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen. Gäste und Bevölkerung sind herzlich eingeladen.
Demnächst:
Geführte Wanderung am Samstag, 06. Juni
Treffpunkt für unsere geführten Samstagswanderungen ist um
13.30 Uhr an der Minigolfanlage Weiskirchen. Die Teilnahmegebühr beträgt 2,50 Euro. Zehnerkarten zu 20,00 Euro oder eine
Jahreskarte zu 50,00 Euro sind bei der Hochwald-Touristik bzw.
an der Minigolfanlage Weiskirchen erhältlich.
Kurkonzert am Sonntag, 07. Juni
Am Sonntag, 07. Juni, findet um 10.00 Uhr in der Saarlandhalle
der Hochwald-Kliniken ein Kurkonzert statt.
„Weiskirchen singt“ am Sonntag, 14. Juni
Veranstalter ist der MGV Weiskirchen.
Michael Diversy, Geschäftsführer
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 22/2015
Unsere Tipps für diese und nächste Woche
Gottesdienstordnung
der Pfarreiengemeinschaft Weiskirchen
Mi., 27.05.
Rappw. 18.30 Uhr
Do., 28.05.
alle Orte 17.00 Uhr
Konfeld 19.00 Uhr
Fr., 29.05.
alle Orte 17.30 Uhr
Sa., 30.05.
Weierw. 16.00 Uhr
Weisk.
19.00 Uhr
So., 31.05.
Weisk.
09.00 Uhr
Konfeld 09.30 Uhr
Weierw. 09.30 Uhr
Rappw. 11.00 Uhr
Konfeld 14.30 Uhr
Mo., 01.06.
Weisk.
19.00 Uhr
Di., 02.06.
Konfeld
Weisk.
08.00 Uhr
08.00 Uhr
Thailen
19.30 Uhr
Mi., 03.06.
Konfeld
18.00 Uhr
Rappw.
18.30 Uhr
hl. Augustinus, Bischof von Canterbury,
Glaubensbote in England (um 605)
Maiandacht
Donnerstag der 8. Woche im Jahreskreis
Lebenscafé im ev. Gemeindesaal Wadern
(Kräwigstraße 21)
hl. Messe
Freitag der 8. Woche im Jahreskreis
Ferienfreizeit-Kurs im Haus Sonnental,
Wallerfangen
Samstag der 8. Woche im Jahreskreis
Taufe des Kindes Benedikt Reichert
Vorabendmesse
Dreifaltigkeitssonntag
hl. Messe in der Hochwald-Klinik
hl. Messe, anlässlich des Jubiläums des
Berg-, Hütten- u. Arbeitervereins
hl. Messe zur Kirmes und zum Jubiläum
„60 Jahre Kirchweih“
hl. Messe
Taufe des Kindes Nico Waschulewski
hl. Justin, Philosoph, Märtyrer (um 165)
Bibelkreis in der Jugendhilfe „St. Maria“
hl. Marcellinus und hl. Petrus, Märtyrer
in Rom (303)
Rosenkranzgebet
das Pfarrbüro ist am Vormittag nicht besetzt
Treffen der Seelsorger/innen zum Konveniat im Pfarrhaus
hl. Karl Lwanga und Gefährten, Märtyrer in Uganda (1886)
gemütliches Zusammensein des CaritasKreises im Steakhaus
Rosenkranzgebet
Pfarrei Thailen/Weierweiler
Einladung zum Fronleichnamsfest - Die Feier des Fronleichnamsfestes findet in Thailen am Sonntag, 07.06., statt. Nach
der hl. Messe (Beginn: 9.30 Uhr) geht die Prozession, musikalisch begleitet vom Musikverein Rappweiler/Zwalbach, folgenden Prozessionsweg: Kirche - Hauptstraße - Im Heckenwald
(1. Altar) - Hauptstraße (Anwesen Gasthaus Schmitt 2. Altar) Kirche (feierlicher Schlusssegen mit Te Deum). Es wäre schön,
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 22/2015
wenn die Anlieger mit Blumen, Fahnen oder kleinem Altar den
Prozessionsweg schmücken würden. Die Erstkommunionkinder sind herzlich eingeladen, in ihren festlichen Kleidern und
mit einem Blumensträußchen den „Himmel“ zu begleiten. Im
Anschluss an die Feier sind alle Pfarrangehörigen und Gäste
zu einem gemütlichen Beisammensein auf dem Gelände des
Bürgerhauses eingeladen. Hier wird eine kleine Bewirtung
(Wiener, belegte Brötchen, Kuchen und Getränke) angeboten.
Der Pfarrgemeinderat dankt an dieser Stelle allen Helfern,
insbesondere den Anwohnern der Straße „Im Heckenwald“ und
Familie Schmitt-Strumpler, die den Aufbau und das Schmücken
der Altäre übernehmen, dem Musikverein Rappweiler/Zwalbach, den Helfern des DRK und der Feuerwehr, den Vorbetern,
den Ministranten, dem Bewirtungsteam und allen Pfarrangehörigen, die an unserem Fronleichnamsfest teilnehmen.
Ulrike Zimmer, PGR-Vorsitzende
Jugendkirche MIA im Dekanat Losheim-Wadern
Rückblick Babysitterkurs - 25 Mädels haben am diesjährigen
MIA-Babysitterkurs teilgenommen. An zwei Abenden lernten
sie die wichtigsten Grundlagen zu Themen wie Rechts- und
Versicherungsfragen, Pflege und Lagerung von Kleinkindern,
Spielpädagogik, Notfallhilfe und noch vieles mehr. „Es hat eine
Menge Spaß gemacht“, waren sich alle einig. Am Schluss gab
es eine Bescheinigung und ein Gruppenfoto. Über das Kontaktformular auf unserer Website www.jugendkirche-mia.de können die ausgebildeten Jugendlichen für Babysitting angefragt
werden. Ihr habt auch Interesse an einem solchen Kurs? Dann
meldet euch einfach!
Messdienertag 2015 - Am Sonntag, 7. Juni, startet um 14.00
Uhr unser diesjähriger Messdienertag in und um die Jugendkirche MIA. Eingeladen sind alle Messdienerinnen und Messdiener aus unserem Dekanat, aber auch alle anderen interessierten Kinder und Jugendlichen.
Unter dem Motto „Bienvenidos a Bolivia“ dreht sich alles um
das Partnerland des Bistums Trier: Bolivien. Wir werden bolivianisch essen, das Land mit Bildern und Filmen kennenlernen, Spiele spielen und viel Spaß haben. Als Highlight macht
die bolivianische Band „Los Masis“ auf ihrer Tour bei uns Station. Die Musiker werden uns nicht nur die bolivianische Musik beibringen, sondern auch die Tänze, die in diesem Land
etwa ganz besonderes sind. Um 18.15 Uhr endet der Messdienertag mit einem bunten Gottesdienst in MIA, zu dem alle herzlich eingeladen sind.
Alle Informationen zu dem Tag und die Anmeldeunterlagen gibt
es bei Pastoralreferent Thorsten Hoffmann unter
[email protected], Tel. (06871) 923010.
MIA-Talk - Unter dem Motto „MIA-Talk“ bieten wir euch die
Möglichkeit, mit anderen Jugendlichen auf kreative Weise über
euren Glauben ins Gespräch zu kommen. Am 21. Juni werden
Seite 7
wir von 16.00-18.00 Uhr mit spannenden Methoden einen Bibeltext mal ganz anders kennenlernen. Ihr werdet überrascht
sein, was da alles drin steckt …
Den Abschluss des Nachmittags bildet dann der ChillOut-Gottesdienst in MIA.
Anmeldungen bitte an Pastoralreferent Thorsten Hoffmann,
[email protected], Tel. (06871) 923010.
Pilgerreise nach Oberbayern
Unter dem Leitwort „Miteinander unterwegs sein“ bietet die
Katholische Landvolkbewegung (KLB) im Bistum Trier vom
31.08. bis zum 04.09.2015 eine Pilgerreise nach Oberbayern an.
„Ora et labora - Bete und arbeite“. Über diese Grundhaltung
der Benediktinermönche wird durch die Besichtigung der Benediktinerabteien Ottobeuren und Ettal informiert. Was aus
Milch alles hergestellt werden kann, über dieses wird der Besuch der Schaukäserei Ammergauer Alpen eG Aufschluss geben.
Ein Höhepunkt der Reise wird der Gottesdienst mit anschließender Besichtigung der Wallfahrtskirche Weis sein. Die bemerkenswert prächtig ausgestattet Wallfahrtskirche wurde
1983 zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Mit Fahrten nach Benediktbeuren und ins Tannheimer Tal soll
Möglichkeit gegeben werden, die alpenländische Bergwelt
näher kennenzulernen.
Weitere Informationen und Anmeldung sind möglich bei der
Geschäftsstelle der KLB im Bistum Trier, Jesuitenstraße 13,
54290 Trier, Telefon (0651) 9484-125, E-Mail-Adresse: [email protected]. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Anmeldeschluss ist der 15. Juni 2015.
Evangelische Kirchengemeinde Wadern-Losheim
Gottesdienste
Sonntag, 31.05., um 09.00 Uhr in Wadern
Sonntag, 31.05., um 10.30 Uhr in Losheim
Am 24. Mai 2015 um 10.00 Uhr wurden die Konfirmandinnen
und Konfirmanden aus unserer Evangelischen Kirchengemeinde Wadern Losheim in einem festlichen Gottesdienst konfirmiert. Wir gratulieren ganz herzlich und wünschen für den
weiteren Lebensweg Gottes reichen Segen:
Arend, Leon, Lindenbergstraße 1, Wadern
Becker, Anna, Hermeskeiler Straße 21a, Wadern
Bezhin, Sergej, Hasenbornsenke 2, Losheim
Geier, Alina, Vogteistraße 6, Losheim
Hantschel, Tobias, Kapellenstraße 1, Losheim
Helfen, Marc-Philipp, Wahlener Straße 106, Losheim
Helfen, Moritz, Auf Bandels 68, Losheim
Heller, Ann-Sophie, Im Hänfert 69, Weiskirchen
Henschel, Gabriela, Zum Pavillon 11, Wadern
Höhn, Joanna, Hasenbornsenke 76, Losheim
Kolmsee, Maja, In der Gorrwiese 4, Wadern
Kuhn, Denis, Wahlener Str. 29, Losheim
Lauer, Sophia, Im Hänfert 60, Weiskirchen
Lorenz, Steven, Mühlenstraße 74, Losheim
Lothschütz, Natascha, Trierer Straße 19, Weiskirchen
Novikov, Christian, In der Perch 34, Weiskirchen
Richter, Smilla, Carl-Gottbill-Straße 13, Wadern
Rimer, David, Parkstraße 6, Losheim
Sherratt, Lilly, Im Haag 24, Losheim
Schneider, Andreas, Auf Bandels 24, Losheim
Schneider, Michael, Auf Bandels 24, Losheim
Stepanov, Denis, Graf-Anton-Str., Wadern
Sudahl, Ines, Auf der Acht 21, Losheim
Walger, Katharina, Krippwiesstraße 22, Wadern
Wormsbecher, Erik, Fortunastraße 7, Losheim
Zimmermann, Robin, Keltenstraße 1a, Wadern
Konfirmanden 2016 - Wer sich im Jahr 2016 konfirmieren lassen möchte, der ist ganz herzlich eingeladen, sich am 10.06.2015
zum neuen Konfirmandenunterricht um 19.30 Uhr in Wadern
im Gemeindehaus, Kräwigstraße 21, anzumelden.
Termine
Do., 28.05., um 17.00 Uhr: Lebenscafé in Wadern
Sa., 30.05., um 9.00 Uhr: Frauenfrühstück in Wadern.
Wir laden zu unserem Frauenfrühstück mit Prädikantin Ute
Decker ein. Wir wollen uns an diesem Vormittag auf ganz verschiedene Art der biblischen Geschichte nähern: Durch Hören
und eigenes Gestalten mit den Figuren. Vor allem wollen wir
in einer Art Bibliolog den Erzählfiguren einmal unsere Stimme
Seite 8
geben und herausfinden, was diese - so bekannte Geschichte uns heute sagen kann.
Die Teilnahmegebühr beträgt 5,- Euro.
Anmeldungen bitte bei Adelheid Bonaventura, Tel. (06871)
2958, oder im Gemeindebüro.
Pfarrer Hans-Jörg Ott erreichen Sie unter Tel. (06871) 2006 im
Gemeindehaus in Wadern, Kräwigstr. 21.
Das Gemeindebüro ist dienstags und donnerstags von 8.00 bis
13.00 Uhr und freitags von 8.00 bis 12.00 Uhr besetzt. Sie können uns auch telefonisch erreichen: Tel. (06871) 2006 oder EMail: [email protected].
Neuapostolische Kirche Wadern
Egon-Reinert-Str. 1
Interessierte Mitbürger sind zu unseren Gottesdiensten immer
herzlich willkommen!
So., 31.05. 10.00 Uhr Bezirksapostelgottesdienst in Trier-Pallien
Mi., 03.06. 19.30 Uhr Gottesdienst mit hl. Abendmahl
Tag der Frau 2015
Thema: „Was uns im Gleichgewicht hält - Balanceübungen
für die Achterbahnfahrt des Alltags“ - Der Tag der Frau im
Schönstattzentrum Trier will Anregungen geben, aus dem
christlichen Glauben heraus unser Leben ins Lot zu bringen
und unser inneres Gleichgewicht immer wieder neu herzustellen. Dazu sind Frauen jeden Alters herzlich eingeladen.
Veranstalter: Schönstattbewegung Familien/Frauen und Mütter
Wann? Sa., 06.06.2015, 13.00 bis 18.00 Uhr
Wo? Schönstatt-Zentrum Trier, Reckingstraße 5, Tel. (0651) 39984
Veranstaltungsgebühr einschl. Kaffee: 9,50 Euro pro Person.
Anmeldung bei Doris Meiers, Wadern-Morscholz, Tel. (06871) 7243.
Berg-, Hütten- und Arbeiterverein Konfeld
125-jähriges Bestehen des Berg-, Hütten- und Arbeitervereins
Konfeld und 20-jähriges Bestehen des Hochwaldknappenchores unter der Schirmherrschaft unserer Ministerin für Wirtschaft,
Arbeit, Verkehr und Energie, Frau Anke Rehlinger.
Zu dieser Veranstaltung laden wir neben den eingeladenen
Ortsvereinen auch die gesamte interessierte Bevölkerung in die
Begegnungsstätte Konfeld (neben der Kirche) ein.
Programm: 9.15 Uhr - Bergparade mit den Fahnen und den Original Schwarzwälder Hochwaldmusikanten von der Lore bis zur
Kirche. Anschließend Messe unter Mitgestaltung des Hochwaldknappenchores und des Chores der Kath. Frauengemeinschaft
„St. Johannes der Täufer“ Konfeld. Frühschoppenkonzert mit
den Original Schwarzwälder Hochwaldmusikanten.
Auftritte der Chöre: Männergesangverein Büschfeld, Männergesangverein Thailen, Männergesangverein Weiskirchen, gemischter Chor Weiskirchen
Dämmerschoppenkonzert mit dem Gemeinschaftsorchester
Mitlosheim-Rappweiler-Waldhölzbach
Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Der Vorstand
Caritas-Kreis Konfeld
Am Mittwoch, 03. Juni, treffen wir uns um 18.00 Uhr im SteakHaus Brigitte zu einem gemütlichen Abendessen.
Das Caritas-Kreis-Team
Frauengemeinschaft „St. Johannes der Täufer“ Konfeld
Unser diesjähriger Tagesausflug soll am Donnerstag, 16.07.,
stattfinden. Bitte merkt euch diesen Termin schon vor. Wir wollen an die Deutsche Weinstraße nach Bad Dürkheim fahren.
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 22/2015
Näheres über das Programm sowie den Unkostenbeitrag werden rechtzeitig veröffentlicht.
Der Vorstand
Sportverein 1926 Konfeld e. V.
Auch in diesem Jahr richtet der Sportverein 1926 Konfeld e. V.
wieder sein traditionelles Dorfturnier „Unser Dorf spielt Fußball“
aus. Vom 04. bis 06.06. wird wiederum um den begehrten Turniersieg im Kleinspielfeld auf dem Dorfplatz in Konfeld gespielt.
Am Donnerstag, 04.06., werden einige Jugendmannschaften ein
kleines Turnier bestreiten.
Am 05. und am 06.06. finden dann die Vorrunden- und Endspiele des Dorfturnieres statt.
Wir laden bereits jetzt die Bevölkerung aus Konfeld und der
Gemeinde Weiskirchen recht herzlich ein, ein paar schöne Stunden auf dem Dorfplatz in Konfeld zu verbringen. Der Spielplan
wird in der 23. KW an dieser Stelle veröffentlicht.
PS: Wenn wir euer Interesse geweckt haben, noch an dem Turnier teilzunehmen - Meldeschluss ist Sonntag, 31.05. Weitere
Informationen gibt es unter [email protected].
Der Vorstand
Tischfußballclub Rappweiler
Vergangenen Freitag haben wir gegen den TFC Marpingen
leider mit 8:16 verloren.
Am 29.05. spielen wir gegen den TFF Marpingen. Abfahrt ist
um 19.30 Uhr ab „Hochwaldtreff“.
Die Pokalhauptrunde am 05.06. spielen wir auswärts gegen den
TFC Schiffweiler 1.
AH Rappweiler-Zwalbach
Unser nächstes Spiel bestreiten wir am Samstag, 30.05., um
18.00 Uhr in Sitzerath gegen die AH Sitzerath. Treffen ist um
16.45 Uhr im Gasthaus „Hochwaldtreff“.
Training: Das nächste Training findet am Donnerstag, 28.05.,
um 19.00 Uhr in Rappweiler statt.
Berg-, Hütten- und Arbeiterverein Konfeld
Einladung der gesamten Bevölkerung zum 125-jährigen Bestehen des Berg-, Hütten- und Arbeitervereins Konfeld sowie
zum 20-jährigen Bestehen des Hochwaldknappenchores Näheres entnehmen Sie bitte der Mitteilung unter dem Ortsteil
Konfeld.
Der Vorstand
Ortsteil
Rappweiler-Zwalbach
700-Jahrfeier
Historische Modenschau - Am Montag, 01. Juni 2015, treffen
sich um 19.00 Uhr die Teilnehmer in der alten Schule, bei denen
noch Teile des Kostüms fehlen. Auch diejenigen, die an ihren
Kleidern noch Änderungen oder Ergänzungen vornehmen müssen, sind zu diesem Termin eingeladen.
Unsere Homepage www.rappweiler-zwalbach.de steht
inzwischen und wird immer wieder aktualisiert.
Auf ein gutes Gelingen!
Eure Ortsvorsteherin Maria Greuter
Musikverein „Harmonie“ Rappweiler-Zwalbach e. V.
Nächste Termine:
So., 31.05.: 17.30 Uhr, Dämmerschoppenkonzert auf dem Jubiläumsfest des Knappenchors in Konfeld, Treffpunkt ist um 17.15
Uhr an der Begegnungsstätte in Konfeld.
Mi., 03.06.: 19.30 Uhr, Probe in Waldhölzbach
Nathalie Laponche
TTV Rappweiler-Zwalbach e. V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung des TTV Rappweiler-Zwalbach e. V. - Am Montag, 01. Juni 2015, findet im Bürgerhaus Rappweiler um 19.30 Uhr die Jahreshauptversammlung des TTV Rappweiler-Zwalbach e. V. statt. Alle Mitglieder
sind herzlich eingeladen.
Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden, 2.
Bericht des 1. Vorsitzenden, 3. Bericht des Kassierers, 4. Bericht der Kassenprüfer, 5. Bericht des Jugendleiters, 6. Aussprache über die Berichte, 7. Anträge, 8. Verschiedenes.
Für den Vorstand: Achim Barbian
Männergesangverein 1953 „Cäcilia“ Thailen e. V.
Wir möchten nochmals alle Sänger darauf hinweisen, dass unsere Chorprobe am Sonntagmorgen ausfällt. Wir treffen uns aber
um 15.00 Uhr in Uniform bei der Begegnungsstätte Konfeld (neben der Kirche), um das Jubiläum des Hochwald-Knappenchores mitzugestalten.
Winfried Weyand, 2. Schriftführer
SV 1928 Thailen e. V.
Spielergebnisse vom vergangenen Wochenende:
FC Wadrill 3 - SV Thailen 2 3:2
FC Wadrill 2 - SV Thailen 1 1:4
Somit hat sich unsere 1. Mannschaft für die Relegation um den
Aufstieg in die Bezirksliga Merzig-Wadern qualifiziert.
Das erste Spiel steht bereits diesen Mittwoch, 27.05., um 19.00
Uhr auf neutralem Platz in Haustadt (Hartplatz) an. Gegner ist
der FC Fitten aus der Kreisliga A Untere Saar. Mannschaft und
Trainerteam zählen auf die volle Unterstützung der Fans in diesem wichtigen Spiel. Viel Erfolg!
Der Vorstand
Berg-, Hütten- und Arbeiterverein Konfeld
Einladung der gesamten Bevölkerung zum 125-jährigen Bestehen des Berg-, Hütten- und Arbeitervereins Konfeld sowie
zum 20-jährigen Bestehen des Hochwaldknappenchores Näheres entnehmen Sie bitte der Mitteilung unter dem Ortsteil
Konfeld.
Der Vorstand
Frauengemeinschaft Rappweiler-Zwalbach
Seniorennachmittag: Am Dienstag, 02. Juni 2015, laden wir
euch um 15.00 Uhr zum Seniorennachmittag in die Begegnungsstätte ein. Wer zum ersten Mal dazukommen möchte oder wer
nicht kommen kann, melde sich bitte bei Klara Holz, Tel. 6517,
oder Christine Kuhn, Tel. 8899804.
Stricknachmittag: Der nächste Stricknachmittag verschiebt sich
wegen Fronleichnam auf Donnerstag, 11. Juni 2015.
Wellness für Seele und Körper: Unter diesem Motto lädt das
kfd-Dekanat Losheim-Wadern am Donnerstag, 11.06.2015, um
19.00 Uhr in den Pfarrsaal Losheim ein. Eine Kosmetikerin und
eine Frisörmeisterin werden Tipps, Ideen und Anregungen geben. Die Kosten betragen 5,00 Euro. Anmeldungen nehmen Klara Holz, Tel. 6517, oder Christine Kuhn, Tel. 8899804, entgegen.
Tagesfahrt: Am Dienstag, 07. Juli 2015, laden wir euch zu einer
Fahrt zur Bäckerei Gillen nach Bliesen und zum Freizeitzentrum
Finkenrech bei Dirmingen ein. Näheres erfahrt ihr demnächst hier.
Für den Vorstand: Margret Bernhard
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 22/2015
Ihr Schornsteinfegermeister informiert
Immissionsschutzmessungen und Abgaswegeüberprüfungen
an Öl- und Gasfeuerungsanlagen - Tätigkeiten nach der Kehrund Überprüfungsordnung im Ortsteil Weierweiler - Nach
Mitteilung des zuständigen Schornsteinfegermeisters FranzJosef Muhm werden im Ortsteil Weierweiler ab dem 15. Juni
2015 die erforderlichen Immissionsschutzmessungen und die
Abgaswegeüberprüfungen an Öl- und Gasfeuerungsanlagen
sowie die Tätigkeiten nach der Kehr- und Überprüfungsordnung
des Bundes durchgeführt.
Den Betreibern wird empfohlen, ihre Heizungsanlage vor diesem Termin durch ein Fachunternehmen warten zu lassen.
Seite 9
Bei Terminwünschen und Fragen wenden Sie sich bitte an
Franz-Josef Muhm, Schornsteinfegermeister, Gebäudeenergieberater (HWK), Ringstraße 62, 66701 Beckingen-Düppenweiler,
Tel. (06832) 7705, Fax (06832) 800457, E-Mail:
[email protected].
Berg-, Hütten- und Arbeiterverein Konfeld
Einladung der gesamten Bevölkerung zum 125-jährigen Bestehen des Berg-, Hütten- und Arbeitervereins Konfeld sowie
zum 20-jährigen Bestehen des Hochwaldknappenchores Näheres entnehmen Sie bitte der Mitteilung unter dem Ortsteil
Konfeld.
Der Vorstand
Kath. Frauengemeinschaft „St. Helena“
Wellness für Seele und Körper: Donnerstag, 11.06.2015, 19.00
Uhr, im Pfarrsaal Losheim. Wir möchten uns was Gutes tun/tun
lassen/beraten lassen.
Eingeladen sind eine Kosmetikerin und eine Frisörmeisterin.
Einfach mal sich hinsetzen, die Seele baumeln lassen und dabei
noch was für die Schönheit tun oder einfach nur zuhören und
sich Ideen und Anregungen „mit nach Hause nehmen“ (für den
Abend nehmen wir einen Kostenbeitrag von 5,00 Euro).
Der Vorstand der Frauengemeinschaft bedankt sich herzlich für
die Geldspenden für den Blumenschmuck, mit dem wir den
Marienaltar in der Kirche wieder festlich gestalten konnten.
Theresia Hero, 1. Vorsitzende
SV Weiskirchen
Abt. AH: Sa., 30.05., in Sitzerath
18.00 Uhr: FSV Sitzerath - SG Weisk./Rappw., Abfahrt: 17.00
Uhr, HdG
19.00 Uhr: Sotzw./Bergw. - SG Gresaubach/Limbach
Donnerstag: 19.00 Uhr, Training in Rappweiler
Wie Sie sehen, lohnt sich der Besuch unseres Festes - egal zu
welcher Tageszeit. Wir freuen uns jedenfalls sehr über jeden
Besucher, der den Weg an diesem - hoffentlich recht sonnigen Sonntag zu uns findet. Seien Sie also alle recht herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Sie!
Der Vorstand und alle Sängerinnen und Sänger des MGV 1877
Weiskirchen
Obst- und Gartenbauverein Weiskirchen
Jahresausflug am Samstag, 13. Juni 2015 - Die diesjährige
Vereinsfahrt am Samstag, 13. Juni, führt uns nach Wiesbaden.
Wir werden mit dem Bus eine Stadtrundfahrt machen mit der
Möglichkeit, bei interessanten Sehenswürdigkeiten auszusteigen und diese zu besichtigen. Die Wilhelmstraße verwandelt
sich an diesem Samstag in eine Festmeile, denn es wird das
„Theatrium“ gefeiert. Neben einem abwechslungsreichen Musikprogramm auf vier Bühnen sorgen auch wieder Gaukler, Komödianten und Straßenmusikanten für gute Unterhaltung der
Gäste. Der beliebte Kunsthandwerkermarkt mit rund 140 Ausstellern ist ein weiteres Highlight des Wilhelmstraßenfestes.
Abfahrt ist um 7.00 Uhr am Place Bourbonne les Bains (Marktplatz).
Auf der Rückfahrt Einkehr zum Abendessen in der „Gomms
Mühle“, Ankunft in Weiskirchen gegen 21.00 Uhr.
Der Fahrpreis beträgt für Mitglieder 15,- Euro und für Nichtmitglieder 20,- Euro inklusive der Stadtrundfahrt. Es sind noch Plätze frei. Anmeldungen bitte umgehend an unsere Schatzmeisterin, Frau Silvia Scherer, Tel. (06876) 637.
Vorstandssitzung - Am Montag, 08. Juni, findet um 19.00 Uhr
eine Sitzung des Vorstands im Hallengarten statt.
Wer kann, möchte bitte eine Stunde früher kommen, da wir das
Häuschen noch herrichten und für Getränke sorgen müssen.
Helene Kreutzer, Schriftführerin
Berg-, Hütten- und Arbeiterverein Konfeld
Einladung der gesamten Bevölkerung zum 125-jährigen Bestehen des Berg-, Hütten- und Arbeitervereins Konfeld sowie
zum 20-jährigen Bestehen des Hochwaldknappenchores Näheres entnehmen Sie bitte der Mitteilung unter dem Ortsteil
Konfeld.
Der Vorstand
Gemeinschaftsorchester Steinberg-Weiskirchen
Die nächste Probe findet am Freitag, 29.05., um 19.30 Uhr statt.
Am Sonntag, 31.05., gestalten wir um 10.00 Uhr das Kurkonzert
in Weiskirchen. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr in der Kurklinik. Wir
spielen in Schwarz.
Termine:
14.06., Weiskirchen singt
20.06., Dorffest Rhaunen
28.06., Jubiläumsfest Morscholz
Jugendorchester Hochwald: Bitte auf Whatsapp-Nachricht achten.
„First Class Orchester“: Am Samstag, 30.05., findet um 11.00
Uhr die nächste Probe in Steinberg statt.
MGV 1877 Weiskirchen
„Weiskirchen singt“ - Unter diesem Motto wollen wir auch in
diesem Jahr wieder alle Freunde der Chormusik ganz herzlich
zur „Open-Air“-Veranstaltung des MGV 1877 Weiskirchen rund
um unseren Proberaum in der Trierer Straße in Weiskirchen am
Sonntag, 14.06.2015, einladen.
Beginnen wollen wir in diesem Jahr nach dem Gottesdienst um
ca. 10.30 Uhr mit einem Frühschoppenkonzert der Männerchöre.
Es werden für Sie der Männerchor des MGV 1877 Weiskirchen
als gastgebender Chor sowie die Männerchöre aus Hülzweiler
und Losheim/Brotdorf singen.
Anschließend bieten wir Ihnen einen zünftigen Mittagstisch mit
Spießbraten, Fritten, Salaten und Rostwurst an. Auch unser
Getränkepavillon wird für Sie bestens bestückt sein.
Ab 14.00 Uhr werden Sie dann die Chöre und Chorgruppierungen unserer Gemeinde mit ihren Darbietungen erfreuen. Nehmen Sie sich an diesem Sonntag einfach mal ein bisschen Zeit
und genießen Sie bei Kaffee und selbst gebackenem Kuchen
die „singende Gemeinde Weiskirchen“!
Zum Ausklang unserer Veranstaltung wird für Sie das Gemeinschaftsorchester Weiskirchen-Steinberg ab ca. 17.30 Uhr zu einem Dämmerschoppen-Konzert aufspielen.
Seite 10
Volleyballclub Weiskirchen e. V.
Unser Dorf spielt Volleyball 2015 - Auch in diesem Jahr veranstaltet der VCW sein traditionelles Turnier „Unser Dorf spielt
Volleyball“. Das Turnier findet vom 04.06. bis zum 06.06. statt.
Anmeldungen werden von Achim Hoff, Tel. (0151) 20120610, EMail: [email protected], oder Stefan Hager, Tel. (0173)
1990198, E-Mail: [email protected], entgegengenommen.
Die Auslosung findet am 29.05.2015 statt.
Für den Vorstand: Stefan Hager, Schriftführer
Allgemeine/
Überregionale
Nachrichten
Kneipp-Verein Weiskirchen e. V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung an alle Mitglieder des
Kneipp-Vereins Weiskirchen e. V. am Donnerstag, 11.06., um
19.30 Uhr im Gasthaus Johannes in Weiskirchen, Lauterstein.
Nach Ende der Jahreshauptversammlung wird ein Imbiss gereicht.
Heike Mirizzi, Schriftführerin
VHS Weiskirchen
Örtl. Leitung: Rolf Klicker, Tel. (06876) 791166, E-Mail:
[email protected]
Hinweis: Zu allen Veranstaltungen ist eine vorherige Anmeldung erforderlich!
2237G: Reiki 1. Grad nach Dr. Mikao Usui, Beginn: Samstag,
20. Juni 2015, 9.00 Uhr, Dauer: 2 Termine zu je 8 UE; Dozent:
Norbert Bies. Kursgebühr: 150 Euro
3335G: Literaturkreis - Literatur gemeinsam besprechen und
erleben, Beginn: Samstag, 06. Juni 2015, 16.00 Uhr, Dauer: 6
Termine zu je 2 UE; Dozent: Ortrud Kleber. Kursgebühr: 37 Euro
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 22/2015
3333G: Spanisch-Konversation und Auffrischung (B1/B2), Beginn: Mittwoch, 10. Juni 2015, 18.00 Uhr, Dauer: 8 Termine zu
je 2 UE; Dozent: Maria-Antonia Rodriguez. Kursgebühr: 49 Euro
6040D: Workshop: Gestalten und Herstellen von Glasperlen
und Glasschmuckstücken (max. 5 TN), Beginn: Samstag, 27.
Juni 2015, 14.00 Uhr, Dauer: 1 Termin zu 7 UE; Dozent: Rosemarie Zimmer. Kursgebühr: 60 Euro
IGBCE-Ortsgruppe Weiskirchen/Steinberg
Die Ortsgruppe informiert: Die nächste Vorstandssitzung der
Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie und Energie - Ortsgruppe Weiskirchen/Steinberg findet am Montag, 01. Juni, um
19.00 Uhr im Gasthaus Kolz in Steinberg statt. Zu unseren offenen Vorstandssitzungen sind auch unsere Mitglieder herzlich
eingeladen.
Einladung zum Familientag in Waldfischbach-Burgalben - Das
6. Familienfest des Bezirks Saarbrücken der Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie und Energie findet in diesem Jahr am
Samstag, 04. Juli 2015, in Waldfischbach-Burgalben statt. Der
Familientag soll wieder ein Fest für Jung und Alt werden. Im
Festzelt wird an diesem Tag ein vielseitiges buntes Unterhaltungsprogramm mit Musik, Gesang und Tanzeinlagen der Garde des Karneval-Vereins Waldfischbach geboten. Auch die Kinder werden mit Spiel und Spaß unterhalten. Um das Festzelt
wird es ein breites kulinarisches Angebot von Kaffee und Kuchen, Getränken und vielen Pfälzer Spezialitäten geben. Es
werden auch wieder Infostände von mehreren Organisationen
vorhanden sein. Zum IGBCE-Familientag wird für IGBCE-Mitglieder mit Familie ein kostenloser Bus von unserer Ortsgruppe eingesetzt. Wir laden unsere Mitglieder zu diesem Fest gemeinsam mit ihren Angehörigen ganz herzlich ein. Anmeldungen nehmen die Vorstandsmitglieder der IGBCE-Ortsgruppe
Weiskirchen/Steinberg entgegen.
Bernd Holz, Vorsitzender der OG Weiskirchen/Steinberg
Bekanntmachung
Am Montag, 01.06.2015, 17.00 Uhr, findet im großen Sitzungssaal des Kreisverwaltungsgebäudes in Merzig, Bahnhofstraße
44, die 7. Sitzung des Kreistages des Landkreises Merzig-Wadern in der Amtszeit 2014-2019 statt.
I. Öffentliche Sitzung
1. Einführung und Verpflichtung eines Mitgliedes des Kreistages
2. Wahl einer/eines Ersten Kreisbeigeordneten
3. Berufung von Mitgliedern in verschiedene Gremien
4. Berufung von Mitgliedern zur Unterzeichnung von Sitzungsniederschriften
5. Wahl eines stellvertretenden Mitgliedes in die Hauptversammlung des Landkreistages Saarland
6. Bildung einer Arbeitsgruppe betr. Gewährung von Zuschüssen
7. Information über die Anerkennung als LEADER-Region
„Land zum Leben Merzig-Wadern“ in der Förderperiode
2014-2020
8. Kürzung der Ausgleichsleistungen des Landes an die örtlichen Träger der Sozialhilfe für das Jahr 2014: Unterzeichnung einer Musterprozessvereinbarung
9. Mitteilungen, Anfragen, Anregungen
Landkreis Merzig-Wadern
Die Landrätin: Daniela Schlegel-Friedrich
Bodenrichtwertkarten
für den Landkreis Merzig-Wadern - Der Gutachterausschuss
für Grundstückswerte für den Landkreis Merzig-Wadern hat
gemäß § 196 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) die Bodenrichtwertkarten mit Angabe der Bodenrichtwerte in Richtwertzonen zum Stichtag 31.12.2014 für sämtliche kreisangehörigen
Städte und Gemeinden erstellt.
Entsprechend dem gesetzlichen Auftrag können die Bodenrichtwertkarten ab dem 01. Juni zu den üblichen Dienstzeiten: Montag-Freitag, 8.30-12.00 Uhr, Montag-Donnerstag, 13.30-15.30
Uhr, und nach telefonischer Vereinbarung bei der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses für den Landkreis MerzigWadern, Am Gaswerk 3, 66663 Merzig, kostenlos eingesehen
werden. Schriftliche Auskünfte aus der Bodenrichtwertkarte
sind gemäß der entsprechenden Gebührenverordnung (GutGebVO) gebührenpflichtig.
Auskünfte über Bodenrichtwerte sowie die Erstellung von Wertgutachten über bebaute und unbebaute Grundstücke erteilt die
Geschäftsstelle des Gutachterausschusses unter Tel. (06861) 80230 oder 231, Fax (06861) 80-470 oder E-Mail: [email protected].
Stefan Kredteck, Vorsitzender des Gutachterausschusses
Arbeitskreis „KOMPASS -
Das Kreisjugendamt Merzig-Wadern informiert
Bei den Kindertagen des Jugendbüros Wadern-Weiskirchen
gibt es noch freie Plätze!
In dieser Woche dreht sich alles um das Thema „Walt Disney
und Co.“
In diesem Sommer fliegen wir durch den Orient mit Aladdin,
begeben uns in Afrika auf die Spuren von Simba und Nala und
machen vielleicht ein Autorennen mit Ligthning Mc Queen.
Oder wollt ihr doch lieber durch die Lüfte mit Tarzan schwingen? Wir tauchen ab in die zauberhafte Welt von Walt Disney.
Begleite uns auf diese Reise!
Die Kindertage finden in der Woche vom 03. bis 07.08.2015 am
BBZ Hochwald in Nunkirchen statt. Innerhalb der Gemeinde
Weiskirchen und den Stadtteilen von Wadern wird ein Bustransfer angeboten. Der Teilnahmebeitrag beträgt 60,00 Euro pro
Kind.
Nähere Informationen und Anmeldung: Mareike Marx, Jugendbüro Wadern-Weiskirchen, Tel. (06871) 8377, mobil: (0170)
4870183
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 22/2015
Wegweiser zur Gesundheit“ - Seit Oktober 2012 wird für Betroffene, Angehörige und Interessierte der Arbeitskreis „KOMPASS - Wegweiser zur Gesundheit“ beim Landkreis MerzigWadern, in Zusammenarbeit mit der Gleichstellungsstelle, angeboten. Den Leitfaden hierbei bildet die Wirkungsweise des
Schlüsselwortes KOMPASS. Die jeweiligen Themenbereiche
werden von Peter Brill vorgestellt. Für den Umgang mit der
Krankheit werden hierzu in der Gruppe Lösungsmöglichkeiten
erarbeitet. Die geschützte Atmosphäre bietet den Teilnehmern
einen Raum zur Vertrauensbildung. Durch den bisherigen Zuspruch sind die Gruppen gut besucht.
Wer sich für die Gruppenarbeit interessiert, kann sich unter der
Telefonnummer (06861) 80-321 oder per E-Mail an [email protected] melden. Das nächste Treffen findet am Dienstag, 2.
Juni, in der Zeit von 17.30 bis 19.30 Uhr im kleinen Sitzungssaal
des Landratsamtes in Merzig statt.
Sachgebiete des
Kreisjugendamtes jetzt an neuem Standort
An einer neuen Adresse sind ab sofort die Mitarbeiterinnen der
Sachgebiete Kindertagespflege, des Pflegekinderdienstes, der
Adoptionsvermittlung und Frühe Hilfen des Kreisjugendamtes
Merzig-Wadern anzutreffen. Die zukünftige Adresse der Dienststelle lautet Am Gaswerk 3, 66663 Merzig.
Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 8.30 bis
12.00 Uhr, nachmittags nur donnerstags von 13.30 bis 15.30
Uhr.
Seite 11
Termine außerhalb der Besuchszeiten sind nach vorheriger
Absprache möglich.
Sachgebiete und Ansprechpartner
Kindertagespflege: Wadern, Weiskirchen: Eva Joris, Tel. (06861)
80238, E-Mail: [email protected]
Entwicklungsplanung im Bereich Kindertageseinrichtung:
Anja Kuster, Tel. (06861) 80168, E-Mail: [email protected]
Pflegekinderdienst/Adoptionsvermittlung: Landkreisweite
Adoptionsvermittlung, Pflegekinderdienst Wadern: Monika
Lencik, Tel. (06861) 80144, E-Mail: [email protected]
Pflegekinderdienst Weiskirchen: Eva Joris, Tel. (06861) 80238,
E-Mail: [email protected]
Frühe Hilfen: Stefanie David, Tel. (06861) 80173, E-Mail:
[email protected]
stelle Wadern - in Wadern, Gerichtsstr. 7, Sitzungssaal, versteigert werden.
1/2 Miteigentumsanteil an dem Grundstück
Gemarkung Nunkirchen, Flur 6, Flurstück 451/6, Wirtschaftsart
und Lage: Gebäude- und Freifläche, Wohnen, Oberdorf, Größe:
503 m2
verbunden mit dem Sondereigentum an der Wohnung nebst
Balkon im Erdgeschoss und den Kellerräumen im Kellergeschoss
Nr. 1 laut Aufteilungsplan.
Der vom Gericht festgesetzte Wert beträgt 45.000,- Euro.
In einem früheren Termin wurde der Zuschlag gem. § 85 a ZVG
versagt.
Objektbeschreibung (ohne Gewähr): Eigentumswohnung in
Wadern-Nunkirchen, Oberdorf 50, Wohnung nebst Balkon im
Erdgeschoss.
Das Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern
Zwangsversteigerung
10 K 18/12 - Im Wege der Zwangsvollstreckung sollen die im
Grundbuch von Oberthailen, Blatt 417, eingetragenen, nachstehend beschriebenen Grundstücke und die im Grundbuch von
Oberthailen, Blatt 744, eingetragenen, nachstehend beschriebenen Grundstückshälfteanteile am Dienstag, 9. Juni 2015, 11.00
Uhr, vor dem Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern - in
Wadern, Gerichtsstr. 7, Sitzungssaal, versteigert werden.
Oberthailen, Blatt 417
Flur 3 Nr. 166/5, Acker, beim Hirtenhaus, 1,97 Ar
Flur 3 Nr. 161/11, Hf., Hauptstraße, 0,88 Ar
Oberthailen, Blatt 744 - Grundstückshälfteanteile
Flur 3 Nr. 169/3, Gebäude- und Freifläche, Wohnen, Hauptstraße, 0,53 Ar
Flur 3 Nr. 162/1, Acker, beim Hirtenhaus, 1,20 Ar
Flur 3 Nr. 161/13, Gebäude- und Freifläche, Wohnen, Hauptstraße, 0,24 Ar
Flur 3 Nr. 169/8, Gebäude- und Freifläche, Wohnen, Hauptstraße, 0,41 Ar
Der vom Gericht festgesetzte Wert beträgt:
Oberthailen, Blatt 417
Flur 3 Nr. 166/5, Acker, beim Hirtenhaus, 1,97 Ar, 4.900,- Euro
Flur 3 Nr. 161/11, Hf., Hauptstraße, 0,88 Ar, 25.000,- Euro
Oberthailen, Blatt 744
Flur 3 Nr. 169/3, Gebäude- und Freifläche, Wohnen, Hauptstraße, 0,53 Ar, 530,- Euro
Flur 3 Nr. 162/1, Acker, beim Hirtenhaus, 1,20 Ar, 1.200,- Euro
Flur 3 Nr. 161/13, Gebäude- und Freifläche, Wohnen, Hauptstraße, 0,24 Ar, 240,- Euro
Flur 3 Nr. 169/8, Gebäude- und Freifläche, Wohnen, Hauptstraße, 0,41 Ar, 410,- Euro
In einem früheren Termin wurde der Zuschlag gemäß § 85 a
ZVG versagt.
Objektbeschreibung ohne Gewähr: angebautes Einfamilienhaus
mit Garage in Weiskirchen-Thailen, Hauptstr. 69
widrigenfalls für das Recht der Versteigerungserlös an die Stelle des versteigerten Gegenstandes tritt.
Das Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern
Terminbestimmung
10 K 27/13 - Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am Dienstag, 9. Juni 2015, 9.00 Uhr, im Amtsgericht Merzig - Zweigstelle
Wadern - in Wadern, Gerichtsstraße 7, großer Sitzungssaal, versteigert werden:
Das im Grundbuch von Untermorscholz, Blatt 825, eingetragene Grundstück
lfd. Nr. 1, Gemarkung Untermorscholz, Flur 1, Flurstück 20/10,
Wirtschaftsart und Lage: Gebäude- und Freifläche, Wohnen,
Ackerland, Konfelder Straße, Größe: 2052 m2
Der Versteigerungsvermerk wurde am 22.08.2013 in das Grundbuch eingetragen. Verkehrswert: 121.000,00 Euro
Objektbeschreibung (ohne Gewähr): 1- bis 2-Familienhaus mit
KG-Garage und Nebengebäude in Wadern-Morscholz, Konfelder Straße 51.
Das Amtsgericht Merzig - Zweigstelle Wadern
Zwangsversteigerung
10 K 16/12 - Im Wege der Zwangsvollstreckung soll das im Wohnungsgrundbuch von Nunkirchen, Blatt 2290, eingetragene,
nachstehend beschriebene Wohnungseigentum am Dienstag,
9. Juni 2015, 14.00 Uhr, vor dem Amtsgericht Merzig - Zweig-
Seite 12
Vereinigung der
Briefmarken- und Münzsammler
Bezirk Hochwald - Die nächste Zusammenkunft der Briefmarken- und Münzsammler des Hochwaldgebietes findet am Mittwoch, 3.06.2015, ab 19.30 Uhr in Wadern, Gaststätte „Ratskeller“, Marktplatz 12, statt. Zur Teilnahme an Tausch und Aussprache sind alle Sammler wieder herzlich eingeladen.
Aus Bolivien zu Besuch am Hochwald-Gymnasium
LOS MASIS
Konzert mit bolivianischer Folklore am 11.06.2015 um 18.30
Uhr in der Schulaula - Die Musikgruppe LOS MASIS reist mit
ihrem Programm PACHAMAMA - Lieder für unsere Mutter Erde
- durch Deutschland, gestaltet Gottesdienste mit, veranstaltet
Workshops in Schulen und gibt Konzerte. Das Programm beinhaltet Lieder und Rhythmen aus allen Teilen Boliviens und den
verschiedenen Epochen und spiegelt das reiche kulturelle Erbe
des Landes, in dem die Beziehung und Verbundenheit zur Erde,
zur Natur stets eine zentrale Rolle spielte.
LOS MASIS (kechua für: Freunde, Gefährten) entstand vor mehr
als 40 Jahren aus einer Studentenband. Im Jahr 1980 gründeten sie das Centro Cultural Masis in Sucre, dessen Arbeit der
integralen Jugendförderung dient. Die Kinder und Jugendlichen
erlernen dort nicht nur Musik, Tanz und Kenntnisse über die
Kultur der Anden, sondern auch Werte wie Respekt, Verantwortung, Pünktlichkeit und solidarisches Handeln, wichtige
Voraussetzungen für ihre schulische und berufliche Entwicklung. Die meisten von ihnen leben in den ärmeren Randgebieten der Stadt Sucre. Viele der Mädchen und Jungen arbeiten
morgens, gehen am Nachmittag in eine der staatlichen Schulen
und verbringen den Abend mit Proben und Lernen im Centro
Cultural Masis. Hier können sie auch in Ruhe ihre Schularbeiten erledigen oder Nachhilfe erhalten. Die Aktivitäten im Centro verstehen sich auch als Schutz vor Drogenabhängigkeit,
Alkoholismus, Jugendbandenwesen und Kriminalität, die auf
Grund der sehr hohen Jugendarbeitslosigkeit und damit verbundenen Perspektivlosigkeit weit verbreitet sind.
Der Erlös der musikalischen Projektreise dient dem Fortbestand
und der Sicherung der Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen im Centro Cultural Masis. Aber ebenso wichtig ist ihnen,
in Deutschland etwas vom lebendigen Reichtum des kulturellen Erbes der bolivianischen Bevölkerung zu vermitteln und den
Zuhörern einen Teil dieses Schatzes zu schenken.
Weitere Informationen unter www.bolivien.bistum-trier.de.
Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird jedoch gebeten.
Am 31. Mai 2015 erwartet die hoffentlich zahlreichen Besucher
und Gäste ein buntes Programm, das um 14.30 Uhr vom Schirmherrn sowie dem Leiter des Kinderdorfes Joachim Selzer auf
der Veranstaltungsbühne eröffnet wird. Danach wird die neu
installierte Kletterwand für die Kinder und Jugendlichen eröffnet.
Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Weiskirchen Nr. 22/2015