Vakuumschläuche - hochflexibel Vacuum hoses

AUTOMATION®
Vakuumschläuche - hochflexibel
Vacuum hoses - high flexible
VAKUUM- UND GREIFERTECHNIK
MEHR ALS GREIFEN
Min. Biegeradius
Min. Bending radius
Speisedruck max.
Max. Supply pressure
Berstdruck +10°CBurst pressure +40°C
Gewicht
Weight
TV.0425
TV.0640
TV.0860
TV.1075
TV.1290
mm
mm
mm
bar
bar
g/m
4
6
8
10
12
2,5
4,0
6,0
7,5
9,0
8
12
27
34
38
4
4
3
3
3
15
15
12
12
12
9
17
23
36
52
Schlauchaussen-Ø
Hose external dia.
Art. No.
Schlauchinnen-Ø
Hose internal dia.
Ultra-Softline
Technische Daten
Material:
Max.Vakuum:
Temperaturbereich:
Farbe:
Verpackungseinheit (VE):
Polyurethan „ultra soft“
-1000 mbar
-15° C bis +60° C
transparent
20 m oder 100 m
Vorteile:
Höchste Flexibilität
Einsatz bei schwingenden
Arbeitszyklen
Keine Kraftübertragung
Ölbeständig
Technische Daten
Material:
Max.Vacuum:
Temperature range:
Color:
Packing unit (VE):
Advantages:
Highest flexibility
For use with vibrating working cycles
No power transmission
Oil resitant
Polyurethane „ultra soft“
-1000 mbar
-15° C bis +60° C
transparent
20 m or 100 m
4
6
8
10
12
2,5
4,0
6,0
7,5
9,0
For reinforcement for all soft hoses.
For safe maintenance of vacuum.
Recommended the use of plug-in fittings
and quick connections.
TV.0425
TV.0640
TV.0860
TV.1075
TV.1290
Schlauchabschneider/Hose Cutter „Standard“TCS.16
Schläuche/Hoses 2 - 8 mm
mit Schneiden aus hochwertigem Stahl
with cuts of high quality steel
Schläuche/Hoses 10 - 16 mm
für Schläuche von Ø 2 mm bis Ø 16 mm
for hoses from dia. 2 mm to dia. 16 mm
Schlauchabschneider/Hose Cutter „Mini“ TCM.16
mit Maßband 1,0 m lang
with tape measure 1,0 meter long,
mit Schneiden aus hochwertigem Stahl
with blades made of high quality steel,
für Schläuche von Ø 2 mm bis Ø 16 mm
for hoses from dia. 2 mm to dia. 16 mm
Achteckklingen
Octagon blades
Schlauch
Hose
MF Automation GmbH
Siegfriedstr. 7
85399 Hallbergmoos/Germany
(Munich Airport)
4
zum Sichern
to secure
Maßband
Tape measure
Tel./Phone +49 (0)811 / 99 67 836
Fax
+49 (0)811 / 99 67 835
www.mf-automation.com
[email protected]
Specifications and design subject to change without notice. Infringements will be prosecuted
mm
Schlauch-Art. No
Tube Art. No.
mm
Für alle weichen Schläuche zur Verstärkung.
Zur sicheren Aufrechterhaltung des Vakuums.
Empfohlen beim Einsatz von Steckverschraubungen
und Schnellanschlüssen.
ULTRA-SOFT
Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten. Copyright by MF Automation.
TR.0425
TR.0640
TR.0860
TR.1075
TR.1290
Schlauchinnen-Ø
Tube internal dia.
Art. No.
Schlauchaussen-Ø
Tube external dia.
Verstärkungshülsen TR/Reinforcement sleeves TR
AUTOMATION®
Vakuum-Druck- und Spezialschläuche
Vacuum Pressure and Special Hoses
VAKUUM- UND GREIFERTECHNIK
MEHR ALS GREIFEN
TPL - Vakuumschläuche mit großem Innen-Ø (2 - 18 mm) Weitere Größen mit Innen-Ø 12,7 bis 51,9 mm siehe www.mf-automation.com (Kapitel 6)
Additional sizes wit inner dia. 12,7 to 51,9 mm see www.mf-automation.com (chapter 6)
TPL-Vacuum Hoses with large inside dia. (2 - 18 mm)
Einsatz:
Biegeradius Berstdruck Gewicht
D2
Art. No. Ø D1 Ø D2 Bending radius Burst pressure Weight VE* TPL-Schläuche sind aus Polyamid (Rilsan). Sie werden eingesetzt,
TPL 2
TPL 4
TPL 6
TPL 8
TPL 9
TPL 12
TPL 16
TPL 18
mm
mm
2
4
6
8
10
12
16
18
4
6
8
10
12
15
18
22
mm
bar
20
30
40
60
70
95
130
300
20
g/m
m
wenn große Durchmesser benötigt werden (Vakuum).
Use:
8
19
100
20
24
28
67
50
56
133
TPL hoses are made of Polyamid (Rilsan).They will be used,
D1
if large inner diameters are necessary (vacuum).
Technische Daten/Technical Data
Arbeitsdruckbereich/Working pressure range:
Medium:
Max.Vakuum/Vacuum:
Arbeitstemperatur/Working temperature:
Farbe/Color:
*VE=Verpackungseinheit/Packaging unit
bis/to 7 bar (Raumtemp./Room temp.)
Luft/air
-1000 mbar
-40° C bis/to +70° C
blau, andere Farben auf Anfrage
blue, other colors on request
PU - Druck- und Vakuumschläuche mit Innen-Ø 1 - 11 mm
PU - Pressure and Vacuum hoses with inside dia. 1 - 11 mm
Eigenschaften:
Biegeradius Berstdruck Gewicht
Ø D1 Ø D2 Bending radius Burst pressure Weight VE* Hohe mechanische Belastbarkeit, sehr flexibel, kleine Biegeradien, ölbeständig.
Art. No.
mm mm
mm
bar
g/m m
Features:
1,8
4
6
20 High mechanical load capacity, very flexible, small bending radii, oil resistant.
TPV.01810.TPU* 1
2
3
8
7
TPV.0320.TPU*
Technische Daten/Technical Data
4
10
9 20,
TPV.0425.TPU* 2,5
bis/to 8 bar (bei/at 20°C)
Arbeitsdruckbereich/Working pressure range:
29
4
6
15
19 50, Medium:
TPV.0640.TPU*
Luft, Wasser/air, water
5
8
15
36 100 Max.Vakuum/Vacuum:
TPV.0850.TPU*
-1000 mbar
-15° C bis +60° C
Arbeitstemperatur/Working temperature:
6,5
10
20
54
TPV.1065.TPU*
8
12
30
74
TPV.1280.TPU*
Farbe/Color: transparent=t, blau=bl, schwarz=sw, transparent=t, blue=bl, black=sw,
16
60
128 20
TPV.1611.TPU* 11
red=r, green=g, yellow=ge
rot=r, grün=g, gelb=ge
*Bitte Farbe angeben/
*Please specify color
*VE=Verpackungseinheit/
*VE=Packaging unit
PFA - Spezialschläuche mit Innen-Ø 2 - 13 mm, reinraumgeeignet bis +260°C
PFA - Special hoses with inside dia. 2 - 13 mm, suitable for clean room to +260°C Einsatz:
Arbeitsdruck bis
Berstdruck
Gewicht
mm
mm
2
2,5
4
6
7,5
8
9
10
13
4
4
6
8
10
10
12
12
16
mm
bar
g/m
m
7
14
14
27
40
50
47
67
94
20
18
36
50
78
72
112
105
154
5,20,50
max. bar
24
14
14
10
10
8
10
8
8
82
78
68
49
49
34
49
34
34
VE*
Chemische Industrie, Medizintechnik, Nahrungsmittelindustrie
Use:
Chemical industry, Medical industry, Food industry
Eigenschaften:
witterungsbeständig, reinraumgeeignet (Klasse 1000)
5,20,
50,100
Features:
weather-resistant, for clean rooms (class 1000)
Technische Daten/Technical Data
5,20,50
5,20,50,100
5,20,50
*VE=Verpackungseinheit/*VE=Packaging unit
Material:
Medium:
Vakuum/Vacuum:
Temperaturbeständigkeit/
Temperature resistant:
Fluororesin (PFA), transparent
Luft, Wasser, Chemikalien, Gase
Air, water, chemicals, gases
-1000 mbar
-65° C bis +260° C
PA - Spezialschläuche mit Innen-Ø 2 - 13 mm,
PA - Special hoses with inside dia. 2 - 13 mm,
Art. No.
TS.0420.PA
TS.0425.PA
TS.0640.PA
TS.0860.PA
TS.1075.PA
TS.1080.PA
TS.1290.PA
TS.1210.PA
TS.1613.PA
Biegeradius
Berstdruck
Gewicht
Ø D1 Ø D2 Bending radius Burst pressure Weight
mm
mm
2
2,5
4
6
7,5
8
9
10
13
4
4
6
8
10
10
12
12
16
mm
8
10
15
24
30
40
36
65
80
bar
72
68
54
49
49
34
49
34
39
g/m
10
8
16
22
35
30
50
45
69
VE*
m
Einsatz:
Use:
Nahrungsmittelindustrie, Medizintechnik
Food industry, Medical Technology
Eigenschaften:
Features:
reinraumgeeignet (Klasse 1000)
for clean rooms (class 1000)
Technische Daten/Technical Data
20,
100
20
Material:
Medium:
Polyamide (PA), weiß/white
Luft, Trinkwasser
Air, drinking water etc.
-1000 mbar
15 bar
Vakuum/Vacuum:
Max. Arbeitsdruck/
max. working pressure:
Temperaturbeständigkeit/ -15° C bis +60° C
Temperature resistant:
D1
D2
*VE=Verpackungseinheit/*VE=Packaging unit
MF Automation GmbH
Siegfriedstr. 7
85399 Hallbergmoos/Germany
(Munich Airport)
4
Tel./Phone +49 (0)811 / 99 67 836
Fax
+49 (0)811 / 99 67 835
www.mf-automation.com
[email protected]
Specifications and design subject to change without notice. Infringements will be prosecuted
TS.0420.PFA
TS.0425.PFA
TS.0640.PFA
TS.0860.PFA
TS.1075.PFA
TS.1080.PFA
TS.1290.PFA
TS.1210.PFA
TS.1613.PFA
Biegeradius
Ø D1 Ø D2 Bending radius Working pressure to Burst pressure Weight
VDS.01
Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten. Copyright by MF Automation.
Art. No.
AUTOMATION®
Antistatische Vakuum- und Druckschläuche
Antistatic Hoses for Vacuum and Pressure
Biegeradius
Art. No.
TAS.0320
TAS.0425
TAS.0640
TAS.0850
TAS.1065
TAS.1280
Berstdruck*
Gewicht
bar
g/m
m
30
7
9
19
36
54
75
20/
100
Ø D1 Ø D2 Bending radius Burst pressure Weight VE*
mm
mm
2
2,5
4,0
5,0
6,5
8,0
3
4
6
8
10
12
mm
8
10
15
15
20
30
* bei/at 20°C
D2 D1
VAKUUM- UND GREIFERTECHNIK
MEHR ALS GREIFEN
Einsatz:
Antistatische Schläuche werden
dort eingesetzt, wo keine statische
Aufladung stattfinden darf.
Use:
Antistatic hoses are used where
no electrical charge should take
place.
Technische Daten:
Arbeitsdruck/Working pressure:
Vakuum/Vacuum:
Arbeitstemperatur/ Working temperature:
Elektrischer Widerstand/Electric resistant:
Material:
Hinweis:
Weitere Größen von antistatischen
Schläuchen auf Anfrage!
6 bar
-1000 mbar
-15°C bis/to +40°C
10 4 bis/to 10 7 Wcm
Polyurethan, antistatisch, schwarz
Polyurethane, antistatic, black
Note:
Other sizes on request!
29
33
37,5
34
40
46,5
38
46
54,5
44
64,5
78
72,5
6
VE*
Schläuche Ø D
Hoses dia.
Material:
Polypropylene (PP)
Farbe/Color: schwarz/black
L
5
2x Ø 3,2 mm
Fixations options
Fixierungsmöglichkeiten
(wenn nicht benötigt, zu entfernen) (if not needed, remove it)
8
B
TR.075
TR.100
TR.160
TR.200
B
mm
75
100
160
200
B1
mm
97
122
182
222
Gewicht zum Aufwickeln
for winding
B2 Weight
g
mm
für/for
91 1248
100 m
116 1270
100 m
176 1318
100 m
216 1357
20 m
Material: Polypropylen (PP), milchweiß/milky white
Temperaturbeständigkeit/: -10° C bis/to +50°C
Temperature resistant:
MF Automation GmbH
Siegfriedstr. 7
85399 Hallbergmoos/Germany
(Munich Airport)
Ø 470
für Schlauch-Ø
for hose dia.
mm
4 und/and 6
8
10
12 und/and 16
Ø 230
Art. No.
Ø 50,8
Schlauchroller
Tube Roller
B2
B1
4
Tel./Phone +49 (0)811 / 99 67 836
Fax
+49 (0)811 / 99 67 835
www.mf-automation.com
[email protected]
Specifications and design subject to change without notice. Infringements will be prosecuted
2
3
4
2
3
4
2
3
4
2
4
2
4
B
mm
TAS-TB-TR
4
4
4
6
6
6
8
8
8
10
10
12
12
L
mm
B
TB.04-2
TB.04-3
TB.04-4
TB.06-2
TB.06-3
TB.06-4
TB.08-2
TB.08-3
TB.08-4
TB.10-2
TB.10-4
TB.12-2
TB.12-4
D mm
10 Stück/pieces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
einfach zu öffnen
easy to open
für Schlauchanzahl
for number of hoses
Stück/pieces
Art. No.
für Schlauchaußen-Ø
for external hose dia.
Pos.
Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten. Copyright by MF Automation.
Schlauchbinder für Schläuche von Ø 4 bis Ø 12 mm
Hose Connector for hose dia. from 4 to 12 mm
AUTOMATION®
VAKUUM- UND GREIFERTECHNIK
MEHR ALS GREIFEN
Einsatz:
Lmax
mm
210
450
700
1200
1
2
3
4
TSP.03. 0210*
0450*
0700*
1200*
5
6
7
8
9
10
11
TSP.04. 0360*
0540*
1100*
1500*
2100*
3200*
4400*
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
24
24
24
24
24
24
24
120
180
350
480
700
1040
1450
360
540
1100
1500
2100
3200
4400
12
13
14
15
16
17
18
TSP.06. 0500*
0700*
1300*
1900*
2800*
3900*
5600*
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
30
30
30
30
30
30
30
160
230
430
620
910
1300
1850
500
700
1300
1900
2800
3900
5600
19
20
21
22
23
24
TSP.08. 0750*
1200*
1700*
2400*
3200*
4700*
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
42
42
42
42
42
42
250
390
540
770
1045
1550
750
1200
1700
2400
3200
4700
25
26
27
28
29
TSP.10. 1000*
1400*
2100*
3000*
4200*
10
10
10
10
10
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
58
58
58
58
58
330
470
680
970
1380
1000
1400
2100
3000
4200
30
31
32
33
34
TSP.12. 1000*
1400*
2000*
2800*
4000*
12
12
12
12
12
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
72
72
72
72
72
330
470
680
970
1380
1000
1400
2000
2800
4000
Robotik, Greifersysteme, luftbetriebene Werkzeuge usw.
Material:
Polyurethan (PU), Standardfarbe schwarz (*sw);
folgende Farben sind auf Anfrage lieferbar:
transparent (t), blau (bl), rot (r), grün (gr), gelb (ge)
Technische Daten:
Medium:
Max. Arbeitsdruck:
Vakuum:
Berstdruck:
Arbeitstemperatur:
Luft
8 bar
-1000 mbar
30 bar bei +20°C
-15° bis +60°C
Use:
Robotic, End of Arm Tooling, air-powered tools, etc.
Material:
Polyurethane (PU), standard color black (*sw);
following collors are available on request:
transparent (t), blue (bl), red (r), green (gr), yellow (ge)
Technical Data:
Medium:
Max. working pressure:
Vacuum:
Burst pressure:
Working temperature:
Air
8 bar
-1000 mbar
30 bar at +20°C
-15° to +60°C
Specifications and design subject to change without notice. Infringements will be prosecuted
Lmin
mm
70
150
230
390
Lmax
D
di
Lmin
100
MF Automation GmbH
Siegfriedstr. 7
85399 Hallbergmoos/Germany
(Munich Airport)
100
4
Tel./Phone +49 (0)811 / 99 67 836
Fax
+49 (0)811 / 99 67 835
www.mf-automation.com
[email protected]
SPIRAL.01
Art. No.
Schlauch-Ø Schlauch-Ø Spiral-Ø
Hose dia. Hose dia. Spiral dia.
di
D
d
mm
mm
mm
3,0
2,0
16
3,0
2,0
16
3,0
2,0
16
3,0
2,0
16
d
Änderungen im Sinne des technischen Fortschrittes vorbehalten. Copyright by MF Automation.
Pos.
Spiralschläuche für Druck und Vakuum
Spiral Hoses for Pressure and Vacuum