• Herzlich Willkommen im Restaurant Sommereck, wir wünschen Ihnen einen Guten Appetit Suppen 30 Stracciatella Boullion mit Ei und Parmesan 6.50 31 Minestrone Boullion mit Tortellini und Gemüsewürfeln 8.50 32 Zuppa di Tomate – Tomaten-Creme-Suppe Mit Basilikum 8.50 Vorspeisen und Salate 40 Insalata Verde Grüner Blattsalat 7.50 41 Insalata mixta Gemischter Salat 9.50 42 Insalata Caprese Tomaten-Scheiben, frische Mozzarella mit Basilikum 13.50 43 Insalata di Pommodoro e Cipolla Fetakäse Tomatensalat mit Oliven, Fetakäse, Zwiebeln an Olivenöl und Zitronesauce 13.50 44 Insalata Mimosa (nur im Saison) Nussli Salat mit Ei, Speck und Croutons 13.50 45 Insalata di Ruccola e Parmigiano Rucola mit Parmesan Splitten an Olivenöl und Balsamico 14.50 46 Insalata Gigante Grosse Gemischter Salat garniert, Mozzarella, Artischocken und Ei 17.50 47 Poulet Salat Gemischter Salat mit Pouletfleisch, Champignon, Zwiebeln und Soyasauce 18.50 48 Rinds-Carpaccio Hauchdünn geschnittene Rindfleischscheiben an Olivenöl und Parmesan 17.50 49 Bruscetta Abruzzese Geröstete Brotscheiben mit Tomatenwürfeln, Basilikum und Knoblauch 9.50 50 Plato Mixto nach „Sommereck Art“ Roh-Schinken, Salami, Mozzarella, Artischocken und Oliven 17.50 Pasta – Teigwarengerichte (Spaghetti oder Penne mit kleinem gemischtem Salat 22.50) 60 Napolitana an Tomatensauce 16.50 61 Bolognese mit Rinds-Hackfleisch an Tomatensauce 17.50 62 Al Pesto an italienische Basilikumsauce mit Pinienkernen und Knoblauch 17.50 63 Arrabiatta Mit Peperoncini-Tomatensauce 16.50 64 Al Alio e Olio Mit Chili, Olivenöl und Knoblauch 16.50 65 Gorgonzola Gorgonzolarahmsauce 17.00 66 Spaghetti di Pollo mit Pouletbruststreifen, Kräutern, Tomaten, Peperoncini 18.50 67 Frutti di Mare Mit Meeresfrüchten, Knoblauch, Tomatenrahmsauce 19.50 68 Spaghetti Sommereck Kalbsfleisch, Zwiebeln, Curry-Rahmsauce 23.50 69 alla Sicilliana ( Vegitarisch) Aubergine, Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch, Basilikum an Tomatensauce 19.50 70 Penne al Forno Vorder-Schinken, Rahmsauce mit Käse überbacken 19.50 71 Al Colonel mit Crevetten an Vodkarahmsauce 19.00 72 Spaghetti alla Chefs Vorder-Schinken, Erbsen, Knoblauch an Rahmsauce 18.50 73 Carbonara mit Speck, Eigelb, Rahmsauce und Käse 18.50 74 all`Monaco mit Speck Knoblauch, Champignons, Peperoncini an Tomatensauce 18.50 Nudeln & Gnocchi & Tortelloni 80 Tagliatelle Sommereck Nudeln mit Kalbsfleisch, Zwiebeln an Curry-Rahmsauce 23.50 81 Tagliatelle all`Proscioutto Nudeln mit Schinken und Rahmsauce 18.50 82 Tagliatelle ai Gamberi Nudeln mit Crevetten, Knoblauch, Peperoncini und Tomatensauce 19.50 83 Tagliatelle ai Porcini Nudeln mit Steinpilze und Rahmsauce 23.50 84 Tortelloni (mit Fleisch Füllung) all` Proscioutto e Panna Mit Schinken, Rahmsauce, Parmesan 17.50 85 Tortelloni all`Telefono Mit frischem Tomaten, Mozzarella und Rahmsauce 17.50 86 Tortelloni alla Gorgonzola Würzige Gorgonzola, Rahmsauce und Parmesan 17.50 87 Gnocchi Napolitane Kartoffeln Gnocchi mit Tomatensauce und Basilikum 16.50 88 Gnocchi Pesto Genovese Basilikumsauce mit Knoblauch 17.00 89 Gnocchi Maison Mit Vorderschinken, Parmesan an Rahmsauce Gratiniert 19.50 Risotto 93 Risotto Frutti di Mare mit verschiedenen Meeresfrüchten 21.50 95 Risotto Della Nonna mit Rindfleisch, Knoblauch und Safran 25.50 95 Risotto Vegi mit Gemüse, Champignons, Tomatenwürfeln und Rahm 21.50 96 Risotto ai Porcini Risotto mit Steinpilze 23.50 Per i Piccoli – Für Kinder 97 Pizza Toppolino Mit Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Oregano 13.50 98 Schnipo Schwein Schnitzel paniert mit Pommes frites 15.50 99 Spaghetti Bolognaise 11.50 Pizze – Pizzas Alle Pizzas mit kleinem gemischtem Salat 22.50 100 Pizza Margherita mit Tomaten, Mozzarella und Oregano 15.50 101 Pizza Funghi Frische Champignons 16.50 102 Pizza Prosciouttio Tomatensauce, Mozzarella, Vorder-Schinken und Oregano 17.50 103 Pizza Proscioutto e Funghi 17.50 Tomatensauce, Mozzarella , Vorder-Schinken , Champignons und Oregano 104 Pizza Napolitane Tomatensauce, Mozzarella, Sardellen, Oliven, Kapern und Oregano 17.50 104 Quatro Staggioni 19.50 Tomatensce, Mozzarella, Vorder-Schinken, Salami, Artischocken und Champignons 105 Calzone – “die Eingewickelte” Tomatensauce, Mozzarella, Vorder-Schinken, Pilzen und Eier 18.50 106 Pizza Al Tonno Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln, Oliven und Oregano 17.50 107 Pizza Rustica Tomatensauce, Mozzarella, Pouletstreifen, Pepperoni, Oregano 19.00 108 Pizza Al Diavolo Tomatensauce, Mozzarella,Zwiebeln, Speck, Peperoncini, Knoblauch Oregano 19.50 109 Pizza Fiorentina 17.50 Tomatensauce, Mozzarella, Spinat, Vorder-Schinken, Knoblauch und Oregano 110 Pizza Hawaii Tomatensauce, Mozzarella, Ananas und Vorder-Schinken 18.50 111 Pizza Sicilliana VEGI Tomatensauce, Mozzarella, Aubergine, Oliven, Knoblauch, Basilikum 18.50 112 Pizza Frutti di Mare Tomatensauce, Mozzarella, mit verschiedene Meeresfrüchte 18.50 113 Pizza Gorgonzola Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola und Oregano 17.50 114 Pizza Sommereck Tomatensauce, Mozzarella, Vorder-Schinken und Ei 18.50 115 Pizza con Rucola Tomatensauce, Mozzarella, Rucola und Parmesan Scheiben 17.50 116 Pizza Vegetariana Tomatensacue, Mozzarella, Champignons, Peperoni, Aubergine, Zwiebeln 18.50 117 Pizza Salami Tomatensauce, Mozzarella, Salami, Oliven und Oregano 17.50 118 Pizza Classica Tomatensauce, Mozzarella, Artischocken, Steinpilze und Oregano 19.50 119 Pizza al Prosciutto Crudo Tomatensauce, Mozzarella, Rohschinken, Peperoni und Oregano 19.50 Pollo – Poulet 130 Pouletbrust von Grill An Senfsauce mit Nudeln und Gemüse 24.50 131 Poulet Schnitzel an Champignons Rahmsauce mit Risotto und Gemüse 24,50 132 Aubergine gefüllt mit Pouletfleisch an Rahmsauce und Risotto 26.50 Pesci – Fisch 135 Spaghetti all`Gamberoni Spaghetti mit Risencrevetten, Peperoncini, Knoblauch, Tomatensauce 23.50 136 Salmone alla Griglia Lachs-Steak von Grill an Senfsauce mit Risotto 26.50 137 Eglifilet Eglifilet an Weissweinsauce mit Risotto und Gemüse 27.50 Vitello - Kalb 150 Kalbs-Saltimbocca alla Romana Kalbsschnitzel mit Rohschinken, Salbei an Bratensauce, Risotto, Gemüse 33.50 151 Scaloppine di Vitello al Limone Kalbsscnitzel an Zitronensauce mit Nudeln und Gemüse 32.50 152 Piccata Milanese Kalbsschnitzel paniert nach Mailänder Art mit Tomaten-Spaghetti 33.50 153 Scaloppine Impanata Kalbsscnitzel paniert mit Pommes Frites und Gemüse 31.50 154 Kalbs-Cordon-Bleu mit Pommes Frites und Gemüse 35.50 Manzo – Rind 160 Entrecote alla Griglia al Burro aromatico Rinds-Entrecòte vom Grill,Kreuterbutter mit Pommes-Frites und Gemüse 32.50 161 Entrecote alla Griglia Rinds- Entrecòte vom Grill an Pfeffersauce mit Risotto und Gemüse 33.50 162 Entrecòte alla Griglia al Porcini Rindsentrecòte von Grill an Steinpilzsauce, Risotto und Gemüse 34.50 Maiale- Schwein (aus der Schweiz und aus Frankreich) 165 Schweins-Schnitzel An Champignon-Rahmsauce mit Nudeln 24.50 166 Schweins-Cordon-Bleu mit Pommes Frites und Gemüse 27.50 167 Scaloppine di Maiale Inpanata Schweinschnitzel Paniert mit Pommes Frites und Gemüse 25.50 Fleisch Deklaration Kalb, Rind und Schwein: von Metzgerei Jenzer in Arlesheim, Schweiz Poulet: Schweiz (Ausnahmen werden deklariert) WARME GERTRÄNKE Kaffe Creme/Milch Kaffe Espresso Doppelter Espresso Tee div. Milch Warm 2 dl. Milch Kalt 3 dl. 4.20 4.20 6.10 4.20 3.20 3.50 MINERAL & FLASCHEN San Pellegrino San Pellegrino San Pellegrino San Bitter Orangina Chinotto Coca Cola/Light/ Zero Apfelsaft Rivella Rot/ Blau Schweppes Tonic Schweppes B.Lemon Orangensaft Granini Tomatensaft Granini 5 dl 1 Lt 1 dl 2.5 dl 2 dl 3.3 dl 3.3dl 3.3 dl 2.0 dl 2.0 dl 2.0 dl 2.0 dl 6.20 9.90 3.90 5.40 5.40 5.40 5.40 5.40 4.80 4.80 4.80 4.80 OFFEN MINERAL 3 dl 5 dl Mineral Citro Cola Ice Tea Apfelschorle Kindrsirup 3.90 3.90 3.90 3.90 3.90 2.00 5.10 5.10 5.10 5.10 5.10 OFFEN WEINE ROT 1dl 2dl Elios( Hauswein Merlot del Ticino Doc Primitivo del Salento Nero d Avola IGZ Sicillia 4.90 6.00 5.20 5.20 9.80 12.00 10.40 10.40 5.00 4.90 10.00 15.00 9.80 14.70 4.90 9.80 WEISS: Epesses Pinot Grigio IGT ( Itailin) ROSE: Rossato di Toskana 3dl 14.70 18.00 15.60 15.60 7.5 dl 1.0 dl 1.0 dl 92.00 14.00 8.50 5 dl 3 dl 2 dl 3 dl 5.50 4.20 3.30 4.20 5 dl 3.3 dl 3.3 dl 5.0 dl 6.50 5.50 4.50 6.50 OFFEN BIER Grosse Hopfenperle Stange Hopfenperle Flütli Hopfenperle Stange Panache FLASCHEN BIER Feldschlösschen Original Carlsberg Schlossgold Alkoholfrei Schneiderweiss 7.5dl 24.50 30.00 42.00 26.00 37.00 26.00 37.00 25.00 24.50 14.70 24.50 CHAMPAGNER / SCHAUMWEIN Moet Chandon brut Cüpli Moet Chandon Prosseco 5dl APERITIFS Aperol Spritz Martini Weis Cynar Campari Appenzeller Raki (Anis) Vol % 15 16.5 23 29 45 2 dl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 8.50 6.50 7.50 7.50 7.50 7.50 Kirsch Grappa di Barolo Wiliams Calvados Remy Martin Fernet Branca 40 40 43 40 40 42 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 2 cl 5.50 9.50 7.50 7.50 9.50 6.00 Bailey´s Amaretto Wodka Rot Gin Gordon Wodka Moskovkaya Baccardi Rum Averna 17 28 24 37.5 37.5 37.5 29 2 cl 2 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 7.00 7.00 9.00 9.00 9.00 9.00 7.50 40 40 40 43 40 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 4 cl 9.50 9.50 13.00 12.00 9.50 SIPIRITOUSEN & LIQUEURS WHISKIES Ballantains Johnie Walker R. L. Chivas Regal Jeck Daniels Tullamore Kein Bier und Wein verkauf unter 16 Jahre, keine Spritousen unter 18 Jahre. Unser Personal darf einen Ausweis mit Altersangaben verlangen.
© Copyright 2024 ExpyDoc
