MODUTEC – Allgemeine Broschüre (DE)

MODUTEC
DECKENVERSORGUNGSEINHEIT
| The G old Standard | Surgical Workplaces | MODUTEC | 3 |
MODUTEC
EIN VERSPRECHEN FÜRS LEBEN
MAQUET – THE GOLD STANDARD
MAQUET ist seit über 170 Jahren weltweit führend im
Bereich medizinischer Systeme. Das Unternehmen setzt den
Die MODUTEC-Deckenversorgungseinheiten sind bestens für
Standard für durchdachte Arbeitsplätze in Operationsräumen
Operationsräume, Intensivstationen, Notaufnahmen und Patien-
(OP), Hybrid-OP/Katheterlaboren, Intensivstationen und beim
tentransporte geeignet.
Patiententransport. Die integrierten Produkte von MAQUET
bieten optimale klinische Behandlungs- und Therapiekonzepte
in Akutkrankenhäusern.
MAQUET – The Gold Standard
| 4 | MODUTEC | Surgical Workplaces |
MODUTEC
FÜR EINEN LEICHTEREN ALLTAG
Medizinisches Personal in heutigen Krankenhäusern ist
Zeit und somit die Reduzierung der Gesamt-Betriebskosten.
täglich mit stressigen Situationen und komplexen Aufgaben
MAQUET hat hierfür MODUTEC entwickelt, wobei eine Reihe
konfrontiert. Unter Berücksichtigung dessen ermöglichen
wesentlicher Anforderungen berücksichtigt wurden:
die von MAQUET entwickelten Lösungen eine verbesserte
Hygiene und Sicherheit: Glatte und leicht zu reinigende Ober-
Arbeitsplatzorganisation und tragen somit zu einer besseren
flächen, keine freiliegenden Schienen in Paneelen und abge-
Patientenpflege und einer verbesserten Patientensicherheit
rundete Ecken speziell für die Krankenhausumgebung. Des
bei. Sie unterstützen aufgrund ihres Designs die Optimierung
Weiteren erlaubt die elektro-pneumatische Bremse die einfache
der vom Pflegepersonal für jeden Patienten aufzubringenden
Bedienung des Schwenkarms bei gleichzeitiger Stabilität.
MODUTEC-Schwenkarm: M PWR
6-8 und MOBILI 600, ausgestattet mit
Endoskopgeräten, höhenverstellbar je
nach den Einsatzanforderungen des
Personals.
Operationsleuchte: PowerLED
500 bietet helle Beleuchtung,
minimale Wärmeentwicklung, kalte
Farbtemperatur und maximale
Schattenkontrolle für eine optimale
Sicht während der Operation.
| Surgical Workplaces | MODUTEC | 5 |
Ergonomisch und benutzerfreundlich: Der motorisierte
Flexibel und anpassbar: Dank der beweglichen Trägerarme
Schwenkarm, MODUTEC Power und M-LIFTING sind höhen-
und Versorgungsmodule können die Schwenkarmkonfigu-
verstellbar und lassen sich auf alle Höhenanforderungen von
rationen in jeder Raumgröße und -höhe und für jeden Ope-
Chirurgen einstellen.
rationstyp, egal ob offene oder minimalinvasive Chirurgie,
Zuverlässig und kosteneffizient: Der höhenverstellbare
verwendet werden. Außerdem lassen sich eine große Anzahl
PLG-Schwenkarm in Kombination mit bodengebundenen
von Zubehörteilen anbringen für eine größere Betriebsflexibi-
Maschinen ist eine ökonomische Lösung für Anästhesie-
lität.
oder Operationserfordernisse.
PLG LL 9-0: Eine optionale Lösung
für Anästhesie-Anwendungen, die eine gute
Kopffreiheit und große Ausgangskapazität
bietet.
Anästhesie-Schwenkarm: M-LIFTING,
HEAVY 6-6 und CONSOLE 600, kompatibel
mit dem FLOW-i-C40-Anästhesiesystem,
hat eine maximale Tragfähigkeit von 200 kg
passend zu Anästhesie-Anforderungen im
Krankenhaus.
| 6 | MODUTEC | Surgical Workplaces |
MODUTEC
DIE OPTIMIERTE LÖSUNG FÜR JEDE ANWENDUNG
Chirurgie
Motorisierter Schwenkarm MODUTEC Power, M PWR 6-8, MOBILI 600 (Endoskopie)
Mechanischer Schwenkarm MODUTEC, MM 9-6, MOBILI 600 (Endoskopie)
Leicht motorisierter Schwenkarm M-CARRIER, LL 6-6, NEST 400 (Chirurgie)
Mechanischer Schwenkarm MODUTEC, MM 9-6, CONSOLE 800 (Chirurgie)
| Surgical Workplaces | MODUTEC | 7 |
MODUTEC
DIE OPTIMIERTE LÖSUNG FÜR JEDE ANWENDUNG
Anästhesie
Besser zusammen: Dank M-LIFTING kann die Anästhesie-
Intelligent und kompakt: PLG-II ist kompatibel zu traditionellen
Maschine FLOW-i C40 jederzeit nach Bedarf in den OP ver-
Anästhesie-Systemen und Herz-Lunge-Maschinen im OP, in
bracht oder daraus entfernt werden. Es wird außerdem die
dem die Einheit für eine effizientere Umgebung für Platzersparnis
Einhaltung hoher Hygienestandards und ergonomischer Anfor-
und leichtere Arbeitsabläufe sorgt.
derungen gewährleistet. Der hängende FLOW-i C40 bietet eine
Die innovative LED-Leuchte am Unterteil des PLG-II ermöglicht
bessere Luftzirkulation im OP und eine problemlose Reinigung,
eine präzisere Sicht auf den Bildschirm mit fast vollständiger
wodurch die Räume schneller wieder zur Verfügung stehen.
Eliminierung von Blendeffekten.
Die kombinierte Einheit lässt sich leicht bewegen.
Hybrid-OP - MODUTEC-Bildschirmlösung
MODUTEC-Bildschirmlösung für HybridOPs oder Katheterlabore: Für die Darstellung
im Hybrid-OP hat MAQUET die MODUTECBildschirmlösung entwickelt, die das Anbringen eines großen Bildschirms oder mehrerer
Bildschirme am Schwenkarm ermöglicht. Bei
den Bildschirmen handelt es sich um Mehrwinkel-Bildschirme, die sich in einer ergonomischen Höhe befinden und dem Chirurgen
eine bessere Sicht bieten.
| 8 | MODUTEC | Surgical Workplaces |
MODUTEC
IM HERZEN DER INTENSIVPFLEGE
Egal ob auf der Intensivstation, Wachstation oder in der
PLUS, für tägliche chirurgische Pflichten wie der Wundver-
Notaufnahme/im Traumazentrum, die Krankenpflege wird
sorgung bieten.
immer komplexer. MAQUET behält bei der Optimierung der
Optimierte Arbeitsstationsorganisation: Die Versorgungs-
Arbeitsstationen auf Intensivstationen hin zu sofortigen Re-
module ermöglichen die optimale Anordnung von Ausgängen
aktionsmöglichkeiten und verbesserter Effizienz immer den
und Zubehörteilen an allen Paneelen und somit eine effizien-
Patienten im Auge. MODUTEC bietet Lösungen an, die ein
tere Nutzung medizinischer Ausrüstung. Die Ausrüstung wie
besseres Ausrüstungsmanagement, einschließlich von MA-
Beatmungsmaschinen, Überwachungsmonitore und Pflege-
QUET-IV-Patiententransportsystemen, M-SHIFT und BEAM
stationen sind leicht am Schwenkarm anzubringen, um Platz
M-SHIFT-IV-Transfersystem,
ausgestattet am Schwenkarm
MODUTEC LL 9-6, SLIMLINE 800
mit Schwenkablage
BEAM PLUS mit LUCEA-40Untersuchungsleuchte
| Surgical Workplaces | MODUTEC | 9 |
zu sparen und die Organisation der Ausrüstung zu verbes-
und Bett bewegt werden, wodurch die IV-Systeme des Pati-
sern.
enten mit minimalem Aufwand transportiert werden können.
Schneller und leichter Zugriff: MODUTEC-Trägerarme lassen
Intelligente Integration: BEAM PLUS ist eine Option, mit
sich leicht in einem Aktionsradius von bis zu 2400 mm bewegen.
deren Hilfe eine Leuchte oder ein Bildschirm am Schwenk-
Die nasse und die trockene Seite können leicht gewechselt
arm installiert werden können, wodurch Platz am Kranken-
werden, um eine bessere Patientenpflege zu bieten.
bett eingespart und der Arbeitsablauf verbessert wird.
Sicherheit und Flexibilität: Im Patiententransport kann das
M-SHIFT-IV-Transfersystem leicht zwischen Schwenkarm
MODUTEC MM 9-6 NEST 400 ausgestattet mit
Beatmungssystem, Überwachungsmonitor und
Pflegestation
| 10 | MODUTEC | Surgical Workplaces |
MODUTEC
IM HERZEN DER INTENSIVPFLEGE
Flexibler Austausch: Dank des Zwischenstücks kann die
gestört und Anforderungen des klinischen Personals einge-
gesamte Intensivstationskonfiguration zwischen nasser und
halten.
trockener Seite ausgetauscht werden. Der Patient wird nicht
Einbettlösung
Links: nasse Seite Rechts: trockene Seite
Links: trockene Seite Rechts: nasse Seite
Mehrbettlösung
Wachraum
Mechanische MODUTEC-Schwenkarme
Starre Tragsäule
| 12 | MODUTEC | Surgical Workplaces |
MODUTEC
BENUTZERFREUNDLICHKEIT
Zuverlässiger IV-Mast mit einer Tragfähigkeit von bis zu 50 kg
Intelligentes Tastendesign für leichte Handhabung
Sanftes LED-Licht in der Schublade bietet bessere Sicht auch in einem dunklen OP
Schwenkablage ist flexibel und stört nicht den Arbeitsablauf
Einzigartiges sanftes LED-Licht am Unterteil des SLIMLINE
Harmonische Farbtherapie
| Surgical Workplaces | MODUTEC | 13 |
OR3D-PLANUNGSTOOL
AUF PRODUKT UND UMGEBUNG ANGEPASSTE PLANUNG
Mit dem Ziel eines verbesserten Arbeitsablaufs hat MAQUET die OR3D-Software
entwickelt und liefert professionelle Planung
für OP, Intensivstation, Wachraum und mehr.
OR3D ist ein voll funktionsfähiges, kundenspezifisches, dynamisches Planungstool, das
alle Anforderungen abdeckt. Es entwirft den
OP, weist jedem Produkt eine Position zu und
erzeugt automatisch ein technisches Datenblatt für jede Einheit.
OP-Konfiguration mit chirurgischem MODUTEC II MM 6-6, Anästhesie-Schwenkarm M-LIFTING,
MAQUET-Operationstisch und PowerLED-Operationslicht
Die OR3D-Software ist so ausgelegt, dass sie:
Mögliche Kollisionen zwischen Ausrüstungsteilen vermeidet, was ein Raummanagement unter Berücksichtigung realer
Abmessungen ermöglicht.
Kompatibiltätsbegrenzungen zwischen verschiedenen Produktlinien handelt und dem
Benutzer eine wichtige Anleitung bietet, wie
seine Ziele am Besten zu erreichen sind.
Empfehlungen hinsichtlich minimaler Raumhöhen und verbleibender Tragfähigkeit
anbietet. Die Abmessungen des Raums und
die Raumanforderungen jedes Produkts
Draufsicht des Raums mit Freiräumen, Maßen und Produktpositionen
können jederzeit angezeigt werden.
| 14 | MODUTEC | Surgical Workplaces |
MODUTEC
TECHNISCHE DATEN
KAPAZITÄT IN BEZUG AUF STECK- UND ANSCHLUSSDOSEN UND LEITUNGEN DER MODUTEC-VERSORGUNGSMODULE
Versorgungsmodule
TONIC
MOBILI
Verteilung
Modultypen
Anzahl
an Paneelen
Steckdosen pro
Paneel
(60 mm versetzt)
Gasanschlüsse
pro Paneel
(100 mm versetzt)
Versorgungsmodule
Verteilung
Modultypen
Anzahl
an Paneelen
Steckdosen pro
Paneel
(60 mm versetzt)
Gasanschlüsse
pro Paneel
(100 mm versetzt)
TUBDIS 1001
1
12
7
MOD 405
5
5
3
TUBDIS 1201
1
12
7
MOD 605
5
8
5
TUBDIS 1401
1
18
11
MOD 805
5
12
7
11
NEST
TUBDIS 1601
1
18
11
MOD 1205
5
18
TUBDIS 1801
1
25
14
SLIMLINE 400
3
5
3
TUBDIS 2001
1
25
14
SLIMLINE 600
3
8
5
TUBDIS 2201
1
25
14
SLIMLINE 800
3
12
7
TUBDIS 2401
1
25
14
SLIMLINE 1200
3
18
11
SLIMLINE
403
3
5
3
CONSOLE 400:
6
5
3
MOD 603
3
8
5
CONSOLE 600:
6
8
5
MOD 803
3
12
7
CONSOLE 800:
6
12
7
MOD 1203
3
18
11
CONSOLE 1200:
6
18
11
CONSOLE
BRUTTOLADUNGEN (KG) AN SCHWENKARMTRÄGERN
MODUTEC
Konfiguration
6-0
9-0
12-0
6-6
9-6
9-9
12-6
12-9
12-12
minimaler Aktionsradius (mm)
775
1075
1396
1375
1675
1975
1975
2275
2596
Leichter Trägerarm (LL) (Kg)
311
231
---
176
140
115
---
---
---
Mittlerer Trägerarm (MM) (Kg)
350
308
242
235
187
154
152
126
106
Starker Trägerarm (HM) (Kg)
---
350
291
---
---
193
---
160
136
Schwerer Trägerarm (HH) (Kg/)
350
350
350
350
350
345
---
290
250
PLG-II 14-0 Federträgerarm (Kg)
15
15
15
---
---
---
---
---
---
6-0
9-0
12-0
6-6
9-6
9-9
12-9
12-12
minimaler Aktionsradius (mm)
775
1075
1396
1375
1675
1975
2275
2596
Mittlerer Trägerarm (MM) (Kg)
350
308
---
---
---
---
---
---
Starker Trägerarm (HM) (Kg)
---
350
291
---
---
---
---
---
Schwerer Trägerarm (HH) (Kg)
350
350
350
350
350
345
290
250
Trägerarmtyp
M-LIFTING
Trägerarmtyp
Konfiguration
Brutto-Tragfähigkeit
von Ankopplungsstiften (kg)
200
Vertikale Bewegung (mm)
400
M-CARRIER
Konfiguration
0-9
0-11
6-9
6-11
9-9
9-11
minimaler Aktionsradius (mm)
1075
1275
1675
1875
1975
2175
Brutto-Tragfähigkeit (Kg)
100
80
100
80
100
80
Vertikale Bewegung (mm)
565
700
565
700
565
700
0-10
6-10
9-10
0-8
6-8
9-8
12-8
minimaler Aktionsradius (mm)
1196
1796
2096
1004
1604
1904
2204
Bruttoladung (Kg)
150
150
150
200
200
200
200
Vertikale Bewegung (mm)
620
620
620
500
500
500
500
Trägerarmtyp
MODUTEC POWER
Trägerarmtyp
Konfiguration
Deutschland:
MAQUET Vertrieb und Service
Deutschland GmbH
Kehler Straße 31
76437 Rastatt, Germany
Telefon: +49 (0) 1803 212133
Fax:
+49 (0) 1803 212177
Kundendienst: +49 (0) 1803 212144
[email protected]
www.maquet.de
Österreich:
MAQUET Medizintechnik
Vertrieb und Service GmbH
IZ NÖ-Süd, Straße 16, Objekt 69 E 5
2355 Wiener Neudorf, Austria
Telefon: +43 (0) 2236 677393-0
Fax:
+43 (0) 2236 677393-77
Service-Hotline: +43 (0) 2236 677393-18
[email protected]
www.maquet.at
Schweiz:
MAQUET AG
Wilerstrasse 75
9200 Gossau, Switzerland
Telefon: +41 (0) 71 33503-03
Fax:
+41 (0) 71 33503-13
Service-Hotline: +41 (0) 71 33503-03
[email protected]
www.maquet.ch
MAQUET (Suzhou) Co., Ltd.
Nr. 158 Fangzhou Road,
Suzhou Industrial Park,
Suzhou, Volksrepublik China 215024
Telefon: +86 (0) 512 62839880
FAX: +86 (0) 512 62838861
www.maquet.com
Die GETINGE-Gruppe zählt weltweit zu den führenden Anbietern
im Bereich der Gesundheitsversorgung. Die medizintechnischen
Produkte der Unternehmensgruppe tragen entscheidend zur
Qualitätssteigerung und Kostensenkung im Gesundheitswesen
bei und werden unter den Marken ArjoHuntleigh, GETINGE und
MAQUET angeboten. Arjo-Huntleigh konzentriert sich auf Patientenmobilitäts- und Wundmanagementlösungen. GETINGE bietet
Lösungen für Infektionskontrolle (Sterilisation, Desinfektion) in der
medizinischen Versorgung und Kontaminationsprävention in Forschungseinrichtungen an. MAQUET ist spezialisiert auf Lösungen,
Therapien und Produkte für chirurgische Eingriffe, interventionelle
Kardiologie und Intensivpflege.
® MAQUET Eingetragenes Warenzeichen der MAQUET GmbH & Co. KG · Reg. 71 113 V6 D · Copyright by MAQUET, Suzhou · 11/13 · Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten.
Subsidiaries

Download Report