korbverseilmaschine mit rückdrehung krd & ktd planetary strander

PLANETARY STRANDER
Suitable for stranding, cabling
or armouring with back twist
KRD & KTD
KORBVERSEILMASCHINE MIT
RÜCKDREHUNG
für die rückgedrehte Verseilung oder
Armierung von Kabeln
STOLBERGER
KMB-Maschinenfabrik GmbH
Hans-Georg-Weiss-Str. 12
52156 Monschau / Germany
Tel.:
Fax:
+49 2472 80816
+49 2472 3014
E-Mail: [email protected]
Web: www.stolberger.com
Technical Details
Bobbin size range:
400 to 2000 mm flange diameter
Spulengrößenbereich:
Number of bobbins per cage:
6 - 12 - 18 - 24 - 30 - 36 - 42 - 48 - 54 …
Anzahl Spulen pro Korb:
Examples of maximum speeds for a 24 bobbin cage filled with steel wire:
Beispiel der maximalen Drehzahl eines 24 spuligen Korbes bei Stahldraht:
Bobbin size
mm
400
500
630
Bobbin weight
nmax. KRD type cage
nmax. KTD type cage
kg
rpm
rpm
165
145
---
310
130
---
620
--80
800
1160
--60
1000
2240
--40
Specific Features
Besondere Merkmale
- Cage construction: The rotor cage consists of a central tube on which yoke rings and
brake disc are fixed. Six (6) cradles are installed per rotor section.
The KRD type cage is supported by spherical roller bearings mounted
in supporting frames at each end of the cage. The KTD type cage is
supported in sets of Gesadur under-roller units.
Korbkonstruktion:
- Cage drive:
Korbantrieb:
- Planetary motion:
Der Rotorkörper besteht aus einem Zentralrohr, auf welchem Jochkränze
befestigt sind. In jedem Rotorfeld befinden sich 6 Spulenträger. Der KRDKorb-Typ ist beidseitig in Pendelrollenlager gelagert. Der Maschinentyp KTD
wird durch Gesadur Tragrollen unterstützt.
Each stranding cage is driven by a AC motor, connected with a cage
gearbox. As an option the strander can be provided with an automatic
speed acceleration control system.
Jeder einzelne Verseilkorb wird über einen DS-Motor angetrieben, der mit
einem Korbgetriebe verbunden ist. Als Option kann die Verseilanlage mit einer
automatischen Hochlaufsteuerung geliefert werden.
is achieved either by crank gear or planetary gears. Alternatively and
for individual adjustable variable backtwist via electro drive.
Rückdrehantrieb:
mittels Kurbelgetriebe oder durch Planetengetriebe. Alternativ kann die Rückdrehung variabel einstellbar über einen elektrischen Antrieb erfolgen.
- Bobbin braking:
by a pneumatic/electrically controlled brake system with brake sheave
and rope. The wire tension is kept constant from full to empty bobbin.
Alternatively and according the specific application by AC electro drive.
Spulenbremse:
über eine E/P geregelte Seil-Scheibenbremse. Die Drahtspannung wird in
Abhängigkeit vom Füllgrad der Spule konstant gehalten. Alternativ und je
nach Anwendungsfall mit motorischer Spulenbremse.
Several options are available as per customer request!
Eine Vielzahl an Optionen sind nach Kundenwunsch verfügbar!