heliodor™ lumbar expandable cage

heliodor
™
lumbar expandable cage
ulrich medical® SPINAL SYSTEMS
heliodor™
lumbar expandable cage
System
System
nCage zur intersomatischen Fusion
nCage for interbody fusion
nBilaterale PLIF- oder TLIF-Technik
nBilateral PLIF or TLIF approach
nIn-situ distrahierbar
nExpandable in situ
nPaarweiser Einsatz
nUse in pairs
nKurze Länge
nShort length
n5 verschiedene Höhen:
10, 12, 14, 16, 18 mm
n5 different heights:
10, 12, 14, 16, 18 mm
nTitanlegierung
nTitanium alloy
nSterilverpackung
nSterile packaging
Indikationen
Indications
Lumbale und lumbosakrale Fusionsoperationen, zum
Beispiel bei Spondylolisthese, Post­diskektomie­syndrom,
klinischer Instabilität, Skoliose, kongenitaler Fehlstellung,
Spinalstenose, Folgezustand nach anderen Pathologien.
Das Implantat ist gezielt für die Kombination mit einem
transpedikulären Stabilisationssystem konstruiert.
Lumbar and lumbosacral fusion operations, for example
in the case of spondylolisthesis, post-discectomy syndrome, clinical instability, scoliosis, congenital malposition, spinal stenosis, consequential condition following
other pathologies.
The implant is specifically designed for combination with
a trans-pedicular fixation system.
lumbar expandable cage
Vorteile
Advantages
heliodor™
heliodor
™
lumbar expandable cage
Short implant length
Kurze Implantatlänge
Exakte Platzierung im Bereich
der höchsten Last
Exact placement in the region of
the highest load
Größtmögliche Fusionsmasse und
gute ­Fusions­kontrolle
Large volume and good control
of fusion
Optimale Durchbaubedingungen
Optimized consolidation conditions
Stufenlos in situ distrahierbar
Continuously expandable
in situ
Exakte Höheneinstellung
Erhöhung der Primärstabilität
Precise height adjustment
Rekonstruktion des
Wirbelsäulenprofils
Increased primary stability
Reduzierter Zugang
Reduced approach
Aufgrund geringer Implantatgröße
Due to the reduced implant size
Aufgrund finaler Höheneinstellung
nach Einsetzen des Implantats
Due to the final height adjustment
after ­insertion
Sichere Anwendung
Safe application
Ein Instrument für Einsetzen und
Distrahieren
One instrument for insertion and
expansion
Farbkodierung der Implantate und
Instrumente
Color-coding of the implants and
instruments
Wenig Instrumente
Few instruments
Reconstruction of the spinal profile
ulrich medical® SPINAL SYSTEMS
heliodor™
lumbar expandable cage
Implantate Implants
Höhe Height
Artikelnummer
Product number
heliodor™, Ø 10 mm
heliodor™, Ø 12 mm
heliodor™, Ø 14 mm
heliodor™, Ø 16 mm
heliodor™, Ø 18 mm
10–13 mm
12–16 mm
14–18 mm
16–21 mm
18–24 mm
CS 2010-13
CS 2012-16
CS 2014-18
CS 2016-21
CS 2018-24
Instrumente Instruments
Artikelnummer
Product number
T-Griff, klein
T-handle, small
Räumer, Ø 8 mm
Reamer, Ø 8 mm
Räumer, Ø 10 mm
Reamer, Ø 10 mm
Räumer, Ø 12 mm
Reamer, Ø 12 mm
Räumer, Ø 14 mm
Reamer, Ø 14 mm
Räumer, Ø 16 mm
Reamer, Ø 16 mm
Räumer, Ø 18 mm
Reamer, Ø 18 mm
Probeimplantat, Ø 10 mm Trial implant, Ø 10 mm Probeimplantat, Ø 12 mm Trial implant, Ø 12 mm
Probeimplantat, Ø 14 mm Trial implant, Ø 14 mm
Probeimplantat, Ø 16 mm Trial implant, Ø 16 mm
Probeimplantat, Ø 18 mm Trial implant, Ø 18 mm
Halter Einsetzinstrument
Holder inserter
Fixierstab
Locking rod
Schraubendreher mit T-Griff
Screwdriver with T-handle
Hülse
Sleeve
Schlagaufsatz
Impactor attachment
Zugdraht
Wire
Spreizgabel
Spreader
Sicherungsschraube
Fixing screw
Stößel, Ø 10 mm
Impactor, Ø 10 mm
Stößel, Ø 16 mm
Impactor, Ø 16 mm
Schraubendreher, SW 2,5 mm, Länge 180 mm
Screwdriver, hex 2.5 mm, length 180 mm
CS 2040
CS 2042-08
CS 2042-10
CS 2042-12
CS 2042-14
CS 2042-16
CS 2042-18
CS 2044-10
CS 2044-12
CS 2044-14
CS 2044-16
CS 2044-18
CS 2046-01
CS 2046-02
CS 2046-03
CS 2046-04
CS 2046-05
CS 2046-06
CS 2046-07
Druckfehler und Irrtum vorbehalten l With reservations of misprints and errors l The product heliodor™ is covered by Patent EP1 481 654
Komponenten
Components
CS 2048-10
CS 2048-16
CS 7103
ulrich GmbH & Co. KG l Buchbrunnenweg 12 l 89081 Ulm l Germany
Telefon/Phone: +49 (0)731 9654-225 l Fax: +49 (0)731 9654-2702
[email protected] l www.ulrichmedical.com
WS 2000 Rev0/05-08
CS 2046-09