Gebrauchsinformation für BIO Liberator Art. 6030

6030_BioLiberator.pdf
1
28.01.10
15:09
Ungezieferspray
BIO
Liberator
Gegen Flöhe,
Zecken, Läuse und Milben
gegen Flöhe, Zecken, Läuse und Milben
(auch gegen die Rote Vogelmilbe)
BioLiberator enthält einen naturbasierten
Wirkstoff und ist frei von synthetischen
Insektiziden.
Gebrauchsanweisung: Befallene Stellen wie z. B.
Käfigböden, Sitzstangen und Laufräder gut einsprühen. Anwendung mit 10 ml/m2, pro halben
Laufmeter mind. 3 Sprühstöße; max. jedoch 5. Kurz
nach der ersten Behandlung ist die Stelle frei von
Ungeziefer. Wasser- und Futternäpfe sind vorher aus
dem Käfig zu entfernen. Die regelmäßige Behandlung
verhindert Neubefall. Materialverträglichkeit an
unauffälliger Stelle prüfen.
Der Kontakt mit dem Fell oder dem Gefieder ist aufgrund der naturbasierten Zusammensetzung unbedenklich.
Wirkstoffe: 1,5 g/l Geraniol
Weitere Inhaltsstoffe: Aqua, Cocos Nucifera,
PEG40-Hydrogenated Castor Oil, Citric Acid
Warnhinweise: Nicht einnehmen. Darf nicht in die
Hände von Kindern gelangen. Bei Verschlucken sofort
ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett
vorzeigen. Lebensmittel abdecken und nicht direkt
besprühen. Vor Gebrauch gut schütteln. Nicht in die
Augen oder auf die Haut sprühen. Produkt sicher verwenden. Vor Gebrauch stets Kennzeichnung und
Produktinformation lesen. Enthält Geraniol. Kann
allergische Reaktionen hervorrufen. Für Reptilien und
Terrarientiere nicht geeignet.
Insect Spray
against fleas, ticks, lice and mites
Insect Spray
Spray
antiparasitaire
Spray
antiparassitario
Art.-Nr. 6030
BioLiberator contains a naturally based active
ingredient and does not include synthetic
insecticides.
Instructions for use: Spray infested areas like
cage floors, perches and exercise wheels
(10 ml/m2). Remove water and food bowls
before using the product.
Active ingredient: 1.5 g/l geraniol
Other ingredients: Aqua, cocos nucifera,
PEG40-hydrogenated castor oil, citric acid
Warning: Do not eat. Keep out of reach of
children. Do not spray into the eyes or
onto the skin. Not suitable for reptiles and
terrarium inhabitants.
TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG
Industriestraße 32, D-24963 Tarp
www.trixie.de, + 49 (0) 46 38 / 2109-100
100 ml
Reg.-Nr.: N-39970
Spray antiparasitaire
contre les puces, tiques, poux et
acariens
BioLiberator contient un composant
naturel et est exempt d’insecticides
synthétiques
Mode d‘emploi: Traitez les endroits
infestés par exemple: fonds de cage,
perchoirs et roues (10 ml/m2). Avant de
procéder au traitement, il est impératif
de retirer l’eau et les mangeoires de la
cage.
Substances: 1,5 g/l Geraniol
Autres substances contenues: Eau,
Cocos Nucifera, PEG40-Hydrogenated
Castor Oil, Citric Acid
Avertissement: Ne pas avaler. Tenir
hors de portée des enfants. Eviter le
contact avec la peau et les yeux. Ne
convient pas aux reptiles et animaux de
terrarium.
Spray antiparassitario
contro pulci, zecche, pidocchi e acari
BioLiberator con principio attivo a base
naturale e senza insetticidi sintetici.
Istruzioni per l’uso: Vaporizzare il
prodotto sulle zone infestate come il
fondo delle gabbie, i posatoi e le ruote
girevoli (10 ml/m2). Prima del trattamento togliere dalla gabbia mangiatoie
e ciotole d’acqua.
Principio attivo: 1.5 g/l geraniolo
Altri ingredienti: Acqua, olio di palma da
cocco, PEG40-olio di ricino idrogenato,
acido citrico
Avvertenze: Non ingerire. Tenere fuori
dalla portata dei bambini. Non spruzzare negli occhi o sulla pelle. Non idoneo
per rettili e gli abitanti dei terrari.
Ch.-B. und Mindesthaltbarkeit:
siehe Aufdruck
Best before:
see imprint
Date limite:
voir tampon
Consumare entro: vedi data stampata
Art.-Nr.
6030