klicken um es als PDF-Datei herunterzuladen

www.perfetto.de Das Genießermagazin
März / April 2015 Gratis 02/15
Feines von FEHLING
Ostern beim Dreisternekoch
Bon Appétit
Kulinarische Rundreise
durch die Normandie
und die Bretagne
„Neues fürs Nest“
www.perfetto.de
T
JETZ KEN!
ER
M
VOR
Liebe Genießerinnen,
liebe Genießer,
das erste große Genießerfest steht vor der Tür: Ostern! Und wie immer bei solch
festlichen Anlässen hat sich PERFETTO die Unterstützung eines einzigartigen
Spitzenkochs gesichert. Kevin Fehling kocht seit seinem 35. Lebensjahr in der
absoluten Spitzenklasse der Gourmetküche – mit drei Michelin-Sternen!
Feiern Sie mit PERFETTO
den genussvollsten Geburtstag des Jahres!
Für PERFETTO hat der Travemünder Küchenchef der Extraklasse drei ganz
besondere Rezepte zusammengestellt, die seine Ausnahmestellung eindrucksvoll
belegen, zu entdecken ab Seite 36 in dieser Ausgabe.
27. April
m
e
d
b
a
Sie
!
Entdecken
saktionen
m
u
ä
il
n
b
u
J
der eines vo
o
die tollen
r
fe
a
L
n
n
ie Joha
lebnissen.
r
e
s
s
u
n
e
G
Gewinnen S
ren
unbezahlba
mit
,
n
e
r
e
it
e
w
9
a-Produkte
d
e
r
u
-S
’n
a
ie C
ay Stiftung
ff
a
M
r
Genießen S
te
e
P
r
gunsten de
les mehr –
Teilerlös zu
ie
v
h
c
o
n
ken Sie
und entdec
FETTO!
nur bei PER
10
Dass Frankreich als Genussnation von Weltruf gilt, ist hinlänglich bekannt.
PERFETTO entführt Sie deshalb ab Seite 20 zu den kulinarischen Schauplätzen
der Normandie und der Bretagne. Und auch die Premiummarke Excellent weiß
mit spektakulären Neuentdeckungen aufzuwarten und setzt mit den drei neuen
Biopfeffern an der Erfolgsgeschichte fort, die vor vier Jahren mit der Vorstellung
des Excellent Malabar-Pfeffers begonnen wurde.
Exklusive Weintipps aus dem Rhônetal, aus der Champagne und vieles mehr
hält diese Ausgabe für Genießer bereit. Und natürlich gilt für diese wie für alle
PERFETTO-Delikatessen das PERFETTO-Genussversprechen: Denn wer mit
einem bei PERFETTO gekauften Artikel nicht zufrieden ist, der erhält kosten­
losen Ersatz.
Karl-Heinz Dautzenberg • Geschäftsführer PERFETTO
JAHRE
Editorial
Genuss hat
Geburtstag
Mit einem internetfähigen Smartphone oder Tablet-PC und einer
installierten App zum Scannen des QR-Codes (z. B. i-nigma) können
Sie sich ganz bequem alle Inhalte der aktuellen Ausgabe mobil
herunterladen – und sind so auch unterwegs immer bestens informiert.
Probieren Sie es aus!
Genuss nach meinem Geschmack.
3
InHalt No. 02/15
8 18 20 32
Perfettissimo
Das spezielle PERFETTO-Rezept –
frisch aus der Filiale!
8-9 Furiose Fischsuppe aus Gießen
Ausgekocht
11
Wissenswertes aus der Feinkostwelt
PERFETTO in:
12-13Berlin-Steglitz
FELDSTECHER
Das besondere Obst und Gemüse
14
Spanische Erdbeerlust
4
PERFETTO EXPRESS
15
Der Frühstücksklassiker: Eier Benedict
KÄSEGLOCKE
32-34 Edler Schimmel: Roquefort
Ernährung Spezial
16-17 Die PERFETTOErnährungsberater-Kolumne
PERFETTO Spezial
35PERFETTO-Genussversprechen
Perfetto Spezial
18-19 Die neuen Gourmetpfeffer von Excellent
PerfetTOUR
Geschichten aus der Welt des Genießens
20-25 Genussdestinationen Normandie und Bretagne
PERFETTO Spezial
26-29 Steinbeißer, Seesaibling & Co.
Fotos: Christian Lohfink, Bernhard Rampf, Shutterstock, Stockfood
Gerüchteküche
Neues aus der Welt des Genießens
6-7Gourmetnachrichten
TItel Kevin Fehling
36-41 Der Durchstarter aus Travemünde
42-47 Kevin Fehlings Rezepte
Weinleser
Flüssiges für Genießer
48-49 Das perlt: Champagner
50-51 Weintipps von der Rhône
PERFETTO Spezial
52-53 Zartschmelzendes zum Osterfest
36 52
TRÜFFELSCHWEIN
54-57 Und ’ne Buddel voll Rum
54
Perfetto Spezial
58-61 Schwarzes Gold: Kaffee
Lokaltermine
Das darf man nicht verpassen
62-63 Neues aus den Filialen
64-65 Termine März, April
Perfetto-Filialen: Hier ist’s PERFETTO
Perfettoskop
Der Blick ins nächste Heft
66
Impressum, wichtige Hinweise
Schon probiert?
30-31 Die ausgewählten PERFETTO-Empfehlungen
5
Gerüchteküche
Gerüchteküche
Clever kombiniert
Durch die Blume
Jetzt gilt’s bei LeBuffet: Wer eine Pause braucht von der Frühlings-Einkaufstour bei KARSTADT, der steuert am besten direkt eines der 81 LeBuffet-Restaurants an. Denn dort gibt es gegen Vorlage des in dieser Ausgabe zu findenden Coupons die
vorteilhafte Kaffee-Kuchen-Kombination! Einfach zwei Stücke
Kuchen und zwei Heißgetränke wählen – und LeBuffet schenkt
jeweils den günstigeren oder gleichwertigen Artikel. Aber Vorsicht: Bei all der verführerischen Kaffeelaune nicht die Ein­käufe vergessen!
Fotos/Illustrationen: Shutterstock, Teubner
Genüssliche
Momente
im Zeichen des
italienischen
Lebensstils.
Der Frühling steht vor der Tür – Zeit, ihn hereinzubitten!
Bei PERFETTO macht das jetzt besonders viel Spaß, denn
die bunten Blumengrüße bringen die Frühlingsfarben
direkt nach Hause. Die herrlich gelben Narzissen –
hierzulande auch Osterglocken genannt – machen im
10er-Bund eine besonders gute Figur auf der Ostertafel.
Kleiner Tipp vom grünen Daumen:
Die Narzissen mit nur wenig Wasser versorgen, dann halten sie länger. Und auch die Rosen mit dem
Fair-Trade-Siegel für fairen Handel
sind ein schicker Blumengruß, der gut
ankommt. Jetzt bei PERFETTO entdecken!
Aus vier macht sechs
Eine Klasse für sich
Italienische Gaumenfreuden:
Leicht und köstlich dank natürlicher
Teigführung und naturbelassener
Zutaten, eignen sich die neuen
Italian Flavour Cakes perfekt für
alle besonderen Anlässe.
T
NERTU
IMEN
O
IM S
Ca’n Sureda – das sind ganz besondere Produkte. Denn
diese mallorquinischen, teils biozertifizierten Feinkost­
spezialitäten sind unter dem Namen von Peter Maffays gleichnamiger Öko-Finca Ca’n-Sureda erhältlich – und sind eigentlich ausschließlich im eigenen Hofladen erhältlich. Anlässlich der
Spendenkooperation, die zum 10-jährigen PERFETTO-Jubiläum
zwischen Deutschlands Top-Feinkosthändler und der Peter Maffay
Stiftung initiiert wird, holt PERFETTO ausgewählte Ca’n-SuredaProdukte nach Deutschland. Ab Ende April können Genießer rund
30 verschiedene Köstlichkeiten entdecken, deren Erlöse zu einem
festen Teil der Peter Maffay Stiftung zugute kommen – angefangen bei köstlichen Konfitüren
und Mandelvariationen über Honige, bis hin zu Weinen.
Feinste Zutaten, leckere Rezepturen und
praktisch portioniert: So kennen Genießer die köstlichen Feinkostsalate von
Excellent. Ob Farmersalat mit knackigem Gemüse, Hähnchenfilet Lukullus
mit zarten Filetstückchen, Feinkost­
salat mit Shrimps oder Heringssalat:
Excellent macht das Genießen noch
schöner. In Kürze werden nun zwei
raffinierte neue Sorten die Feinkostsalat-Familie erweitern. Unbedingt
vormerken – bald mehr dazu auf
www.perfetto.de und auch im
nächsten Genießermagazin!
7
PERFETTissimo
PERFETTissimo
GEBURTSTAGS REZEPT
Fischsuppe Provençale mit
selbst gemachter Aioli
ZUTATEN
(Zutaten für 2 Liter)
Fischsuppe
500 gGemüsepaprika gemischt
(gelb, grün, rot)
1
Stangensellerie
60 g Tomatenmark
50 g Hummersuppenpaste
von Langbein
0,2 l trockener Weißwein
2 Liter Fischfond
1 Prise Excellent Safran
etwas Excellent Malabar-Pfeffer
und Excellent Kalaharisalz
5 cl Pernod
800 g Fischfilet für die Einlage
etwasOlivenöl
Aioli
500 g Mayonnaise, 50 % Fettgehalt
50 g
frischer, geschälter
Knoblauch
2 EL Olivenöl
10 g Kurkuma
1 Msp Tandooripaste
1 Prise Cayennepfeffer
Außerdem
ofenfrisches Baguette
1 Für die Aioli den geschälten Knoblauch mit den rest-
lichen Zutaten pürieren, unter die Mayonnaise rühren.
2 Paprika und Stangensellerie putzen und in 1 cm gro-
ße Würfel schneiden. In Olivenöl farblos andünsten.
Fotos: Mario Drescher
Fischsuppe Provençale mit
selbst gemachter Aioli
3 Tomatenmark und Hummersuppenpaste dazu­
geben, verrühren und mit Weißwein und Fischfond
auffüllen. Aufkochen und ziehen lassen. Das Gemüse
sollte knackig bleiben. Anschließend mit Safran, Salz
und Pfeffer abschmecken und abschließend den Pernod zugeben.
4 Die Fischfilets abwaschen, in 2 cm große Würfel
schneiden und separat in Salzwasser abkochen. Vor
dem Servieren die Fischfiletwürfel in der Fischsuppe
erhitzen. Dann nach Belieben anrichten und mit ofenfrischem Baguette und der Aioli servieren.
Tipp
Die Aioli bereits einen Tag vor dem Genuss der Fisch­
suppe herstellen und im Kühlschrank aufbewahren.
N
iere
b
o
r
t P
he
Jetz
s tlic Sie
ö
k
ses
en
eß
Die
geni allen
t
h
c
Geri fort an
fs!
-Tref
ab so
ETTO
PERF
PERFETTO GieSSen
Wolfgang Trautwein, Gastronomischer Leiter
PERFETTO-Treff Gießen
Gießens Fischgenießer finden sich gerne am
PERFETTO-Treff Gießen ein, um die leckeren kulinarischen Kompositionen von Wolfgang Trautwein
und seinem Team zu genießen. Für die aktuelle
Aus­gabe des PERFETTO-Genießermagazins hat
es sich der passionierte Koch nicht nehmen lassen,
an seinem 60. Geburtstag die raffinierte Fisch­
suppe zuzubereiten. PERFETTO gratuliert und
wünscht weiterhin viel Inspiration und Kreativität
bei der Erstellung neuer Rezepte.
8
in
we ipp
T
Frankreich/Loire
Sancerre
Domaine Bailly-ReveRdy
Dieser Sancerre zeigt im Glas
ein leuchtendes Gelb mit grünen
Reflexen. Die intensiven Aromen
von Stachelbeeren, Zitronen und
Gras sind mineralisch geprägt.
Lebendige, feinwürzige und
ausgewogene Säure.
0,75-l-Flasche 14.99
Literpreis 19.99
9
ausgekocht
www.perfetto.de
0,33 Lite
Amerika, Arabica, Aroma
r
Schaumwe
in
Schnitt pro trinkt jeder Bundesb
ürger im
Monat. H
ochgerech
ganzes Jah
net auf ein
r bedeute
t das eine
rund vier L
Menge von
itern.
Genießen Sie das verführerische Aroma des Excellent Espresso!
Feine Arabica-Bohnen aus Mittel- und Südamerika entfalten nach schonender
Röstung ihr intensives Aroma. Entdecken Sie die drei Espresso-Sorten der
Premiummarke Excellent – natürlich exklusiv bei PERFETTO!
Quellen: B
MEL, Inte
rnationale
Rebe und
Organisatio
Wein (OIV
n für
)
Preis pro 100 g 2.00
4.99 je 250-g-Dose
Das Drahtg
estell, das
be
Schaumwe
inen den K i
orken fixie
rt
Agraff
genannt.
, wird
e
Foto/Illustr
ationen: Sh
utterstock,
Sebastian Ro
versand
Deutschla
nd
belegt
PLATZ 3
in der Liste
de
für Champ r wichtigsten Export
agner. 201
märkte
3 wurden
lionen Fla
12,363 M
schen aus
ilder Cha
Deutschla
nd expor ti mpagne nach
er t. N
brita nnien
und die U ur GroßSA bezieh
jährlich m
en
ehr Flasch
en Champ
agner.
Quelle: Com
ité Champ
agne
Genuss nach meinem Geschmack.
11
PERFETTO IN –
Berlin-Steglitz
Berlin-Steglitz – PERFETTO IN
Wildfang, die neu ins Sortiment aufgenommen wurden, werden zunehmend nachgefragt. Ihre beeindruckende Größe sorgt nicht selten für Gesprächsstoff vor
den Eisbergen der Fischtheke. „Insgesamt sind es
rund 50 Sorten Frischfisch“, beziffert Michael Tränkner
die Vielfalt der Delikatessen aus dem kühlen Nass.
3
PERFETTO IN:
1
1 Das Steglitzer Feinkostteam um Marktleiter Volker Apostel
(2. Reihe, 1. v. l.) 2 Michael Tränkner ist für Berliner Fischfreunde eine Institution 3 Weinfreunde finden bei Matthias
12
Ein Klassiker steht besonders hoch im Kurs bei Michael
Tränkner: „Eindeutig Lachsfilet“, berichtet der Experte für Frischfisch. Aber auch die Tigergarnelen aus
Ehrenvolles Engagement
Seit Jahren unterstützt das Steglitzer PERFETTOTeam die Björn Schulz Stiftung, die sich für schwerstkranke Kinder einsetzt. Ob mit finanziellen Spenden,
die durch vorweihnachtliche Backaktionen gesammelt
werden, oder durch Lebensmittelspenden – das Team
um Marktleiter Volker Apostel lässt sich immer wieder
etwas Neues einfallen, um die wichtige Arbeit der
Björn Schulz Stiftung zu unterstützen. (cw)
2
Schröder
Kalbswiener
Weinkompetenz in Steglitz
„Im gehobenen Bereich ist der Trend zu Rum und
Gin seit Jahren ungebrochen hoch“, weiß Matthias
Knabe zu berichten. Der Weinfachberater ist gemeinsam mit seinem Kollegen Jean-Marie Coirreaud Herr
über ein Sortiment, das seinesgleichen sucht. Eine ganz
persönliche Empfehlung für Rumgenießer hat er ebenfalls. „Don Papa – ein philippinischer Rum, der
den Vergleich zu Größen wie Ron Zacapa nicht zu
scheuen braucht“, so Knabe. Whiskykenner finden
rund 100 verschiedene Destillate, und Weinfreunde
Fotos: Antonios Mitsopoulos
„Die Veranstaltungen reichen von den verschiedensten Verkostungen bis hin zu mehrgängigen Menüs“,
erklärt Volker Apostel und freut sich über den großen
Zuspruch der Kunden: „Meistens sind wir in kürzester Zeit ausgebucht.“
freuen sich über 800 ausgewählte Posten. „Bei Wein
liegt unser Schwerpunkt auf Deutschland und
Frankreich“, erklärt Matthias Knabe.
Fischklassiker und Exoten
Knabe und Jean-Marie Coirreaud beste Beratung – und eine
sagenhafte Auswahl 4 Die beste Wursttheke Deutschlands
verfügt auch über eine Topberatung
Teil zwei der PERFETTO-Filialvorstellung
führte das Genießermagazin in die Berliner
Schloßstraße. Hier im Einkaufszentrum Boulevard Berlin sind Marktleiter Volker Apostel
und sein Team die Experten in Sachen Feinkost. Und das auch hochoffiziell: Denn in der
Steglitzer PERFETTO-Filiale ist Deutschlands beste Wursttheke 2014 zu finden – und
ein vielfältiges kulinarisches Erlebnisprogramm, das mittlerweile Genießer aus ganz
Berlin in die Schloßstraße lockt.
Mit einer ausgesprochen attraktiven Präsentation des
reichen Sortiments hat die Steglitzer PERFETTOFiliale auf acht Metern Länge die Wursttheke der
Superlative: Die Auszeichnung zur besten Wursttheke
Deutschlands 2014 war daher völlig verdient. Seit vergangenem Jahr können die Berliner Genießer die aus
der Feder des Künstlers Otmar Alt stammende Auszeichnung in der Schloßstraße bewundern.
4
Berlin-Steglitz
Deutschlands beste Wursttheke
Hergestellt mit bestem Kalbeisch,
goldgelb geräuchert, herzhaft-knackig
im Geschmack.
Für jeden Feinschmecker ein Genuss.
Bei Perfetto erhalten Sie eine
kleine Auswahl der beliebtesten
saarländischen Wurstprodukte
aus traditioneller Herstellung.
Erhältlich in Ihrem Perfetto.
feldstecher –
Erdbeeren
PERFETTO express
SÜDFRUCHT
Eier Benedict
Frühe Erdbeeren machen Lust
auf fruchtige Erfrischung
Nach den dunklen, farblosen Wintermonaten
dürstet es nicht nur die Netzhaut nach
satt-leuchtenden Farben. Auch der Gaumen
verlangt nach Frühlingsboten. Fruchtfreunde
freuen sich daher auf die ersten Erdbeeren, die
nun aus Spanien zu uns gelangen – und die in
Kefir besonders lecker schmecken.
Tipp: ANDECHSER NATUR
Bio-Kefir mild gibt es auch
in der Variante Lemon
Der herzhafte
Frühstücksklassiker
Meisteranbauer Sebastián
Morcelo weiß um die
Qualität seiner Erdbeeren
Aus Leidenschaft für den Geschmack.
Ernte gut, alles gut.
„Wenn bei uns Erdbeerernte ist“, sagt Meisteranbauer
Sebastián Morcelo „dann werden für SanLucar nur
die besten und süßesten Erdbeeren gepflückt, alles
Jetzt
gewinnen
abErnach
von Hand und
im Einklang
mit derund
Natur.“
liebt London!
es, den
ganzen
auf dem
Feld zu sein ist,
unddann
sich freuen sich alle auf
Wenn
bei Tag
SanLucar
Erdbeerernte
seinendie
sonnverwöhnten
Früchten
zu
widmen.
süßen Früchte, denn nur die Besten werden bei uns von
Hand gepflückt. Und um die Erdbeerzeit noch süßer zu machen,
Die verlosen
klimatischen
Bedingungen in den spanischen
wir jetzt einen Familientrip nach London und 30 Shaun
Anbaugebieten
im
sonnigen Andalusien machen es
das Schaf-Fanpakete. Mitmachen lohnt sich.
möglich, die roten Früchte mit den wertvollen InViel Glück!
haltsstoffen so früh zu genießen.
Mehr dazu unter www.sanlucar.de
© 2015 Aardman Animations Limited and Studiocanal S.A.
14
ZUTATEN
Eier Bendict
(Rezept für 4 Personen)
Für die Sauce Hollandaise
1
Schalotte (20 g)
1 Zweig Estragon
1 Zweig Petersilie
1
kleines Lorbeerblatt
3 weiße Pfefferkörner
1 EL Weißweinessig
1 EL Wasser
4 EL Weißwein
100 g Butter
2 Eigelb (Eier Größe L)
1 Prise Salz
1 Prise Cayennepfeffer
1 Spritzer Zitronensaft
Für die pochierten Eier
2 EL Weißweinessig
4 gut gekühlte, tagesfrische Eier
Salz
Foto: Shutterstock
Erdbeeren schmecken in allen denkbaren Formen – ob
pur, als Kuchen oder im Joghurt. Ein besonderer Tipp:
Zum Start in die aktive Jahreszeit schmeckt ein
Kefir-Erdbeer-Shake besonders lecker. Als Getränk der
Hundertjährigen benannt, ist Kefir der perfekte
Begleiter für Erdbeeren, beispielsweise der milde
ANDECHSER NATUR Bio-Kefir mit 1,5 % Fett.
Der Bio-Kefir mild wird mit besten Rohstoffen natürlich erzeugt und naturerhaltend und schonend mit
handwerklicher Meisterschaft veredelt. Die sorgfältige,
rund 20 Stunden dauernde Langzeitreifung mit einer
speziellen, milden Kefirkultur sorgt für seinen ausgewogenen Geschmack. Der Verzicht auf künstliche
Zusatzstoffe und Aromen sowie gentechnisch veränderte Substanzen empfiehlt den Bio-Kefir für die Verwendung mit den frischen Früchten. (mf)
Fotos: Corbis, iStockphoto, Shutterstock
Fruchtiger Start in den Frühling
Ab 19.03. im Kino
Außerdem
8
Baconscheiben
2 englische Muffins
1
Schalotte schälen und fein hacken. Mit Kräuterzweigen, Lorbeerblatt, Pfefferkörnern, Essig, Wasser und Weißwein in
einen Topf geben, aufkochen lassen und auf ein Drittel reduzieren.
Die Reduktion durch ein Sieb in einen Metallrührkessel passieren.
Butter in einem kleinen Topf schmelzen. Eigelbe dazugeben. Den
Rührkessel auf ein heißes Wasserbad setzen und alles mit dem
Schneebesen aufschlagen, die Hitzequelle ausschalten. Die geklärte Butter erst tropfenweise, dann in dünnem Strahl zugießen und
unterschlagen. Die Sauce Hollandaise mit Salz, Cayennepfeffer
und Zitronensaft abschmecken und warm halten.
2
Für die pochierten Eier in einem weiteren Topf ½ l Wasser
mit dem Essig aufkochen. Die Eier einzeln aufschlagen. Eine
Schöpfkelle in das knapp siedende Wasser halten und ein Ei hineingleiten lassen. Die anderen Eier auf die gleiche Art nacheinander
in das siedende Wasser geben und darin in 3-4 Minuten gar ziehen
lassen. Mit einer Schöpfkelle vorsichtig aus dem Wasser heben und
in lauwarmes Salzwasser legen. Die Eiweißfäden abschneiden.
3
Bacon in einer Pfanne ohne Zugabe von Fett knusprig braten.
Herausnehmen und auf Küchenpapier entfetten. Englische
Muffins aufschneiden, toasten und auf 4 Teller legen. Eier und
Bacon darauf anrichten.
15
ERNÄHRUNG SPEZIAL –
Olivenöl
Flüssiges Gold
Olivenöl gilt als
Symbol des Lebens und der Kraft
kann im Zusammenhang mit einer ausgewogenen Er­
nährung einen wertvollen Beitrag zur Erhaltung der
Gesundheit leisten. Gewonnen wird das vielseitige Eli­
xier aus den Früchten des immergrünen Ölbaums.
Will man dem Volksmund Glauben schenken, beein­
flussen ein guter Tropfen Rotwein und hochwertiges
Olivenöl die Gesundheit positiv. Fakt ist: Kalt gepress­
tes Olivenöl gehört zu den gesündesten Fetten und
Für die innere und die äußere Schönheit
Ernte und Preise
Die verfügbare Menge hochwertiger Olivenöle
hängt natürlich von der Ernte ab. Aufgrund des
überdurchschnittlichen Ernteausfalls in Italien und
Spanien im Jahr 2014 wird die Olivenölknappheit
bedauerlicherweise auch hierzulande die Genießer
betreffen. Die gestiegenen Weltmarktpreise werden
daher voraussichtlich auch bei PERFETTO schon
bald zu einer Preis­anpassung führen.
Seine positiven Eigenschaften verdankt das kalt ge­
presste Olivenöl seiner Zusammensetzung, im Beson­
deren dem hohen Anteil an einfach ungesättigten Fett­
säuren (rund 70 %) sowie seinen sekundären
Pflanzenstoffen. Bewohner der mediterranen Länder
nehmen etwa 15 bis 20 Liter Olivenöl pro Jahr zu sich.
Zahlreiche Studien haben die positiven Wirkungen
von Olivenöl auf den Cholesterinspiegel bestätigt.
Hochwertiges Olivenöl vereint wertvolle Inhaltsstoffe mit
köstlichem Geschmack
Fotos/Illustration: Shutterstock, Stockfood
Schon die alten Griechen verwendeten Olivenöl als Genussmittel und Arznei. Als universelles Therapeutikum wurde es gegen die
verschiedensten Krankheiten, aber auch als
Pflegemittel für die Haut angewendet.
Doch auch äußerlich angewendet bewirkt es – vielleicht
keine Wunder –, sorgt aber doch für strahlende Momen­
te: Es fördert die Elastizität der Haut, wirkt heilungsför­
dernd und sogar desinfizierend. Viel wichtiger aber ist:
Ein qualitativ hochwertiges Olivenöl veredelt nahezu
jede Delikatesse.
Natu e haltend und
schonend Ve edelt
PERFETTO
HAMBURG-WANDSBEK
NICOLE SCHULZ
Nicole Schulz ist gastronomische Leiterin des
Wandsbeker PERFETTO-Treffs und außerdem
zertifizierter Ernährungscoach (FBB). Als passionierte Köchin weiß sie um die inhaltlichen wie
auch geschmacklichen Vorzüge von Olivenöl und
gibt ihr ernährungsberatendes Wissen gerne an
Hamburgs Genießer weiter.
C emige Genuss
..
Ruckve folgba bis
zum Bio-Baue n
Ausgewahlte
Bio-F uchte
We tvolle
Bio-Milch
16
Da steckt
viel Liebe drin.
www.andechser-natur.de
PERFETTO SPEZIAL –
Pfeffer
Pfeffer – PERFETTO SPEZIAL
BUNTes Treiben
Die drei neuen Pfefferspezialitäten
der Premiummarke Excellent
Excellent Weißer Pfeffer Bio
Gewonnen wird der weiße Pfeffer in Indien aus handver­
lesenen, vollreifen rötlichen Pfefferfrüchten. Nach dem
Ablösen des Fruchtfleischs wird der weiße Pfefferkern
sonnengetrocknet. Weißer Pfeffer zeichnet sich durch sei­
ne kräftige Schärfe und den vollen Geschmack aus. Ideal
zu allen hellen Saucen, Suppen und Geflügel.
100-g-Glasmühle 8.99
Das Sortiment der Premiummarke Excellent
erhält scharf-exotischen Zuwachs: Die drei
Biopfeffersorten Weißer Pfeffer, Grüner Pfeffer
und Bunter Pfeffer gesellen sich zu dem Klassiker – dem Excellent Malabar-Pfeffer. Damit
haben Genießer jetzt einen wahren Farb- und
Geschmacksreigen des vielleicht universellsten
Gewürzes zur Verfügung: allesamt in erle­
sener Bioqualität.
„Dorthin, wo der Pfeffer wächst“ ist durchaus wört­
lich zu nehmen. Denn das feine und zuweilen sehr
scharfe Gewürz war einst ein schwer zugängliches
Gut. Ursprünglich aus Indien stammend, eignete
sich Pfeffer aufgrund seiner Schärfe und langen
Haltbarkeit ideal als Fernhandelsgut und war im
Mittelalter nur den Reichen und Mächtigen zu­
gänglich. Heute sind die Körner des ältesten antiken
Gewürzes aus der Küche nicht mehr wegzudenken.
Rund 200.000 Tonnen der Beeren werden jährlich
in Indien, Vietnam, Indonesien, Brasilien und Malaysia
produziert. Egal ob weiß, schwarz oder grün, die
Sorten stammen alle vom gleichen Strauch. In Farbe
und Geschmack unterscheiden sich die Beeren aller­
dings deutlich. Dafür maßgeblich ist der Ernte­
zeitpunkt. (emd)
Excellent Grüner Pfeffer Bio
Die Beeren des grünen Pfeffers werden im Hochland
nahe der Malabarküste Indiens von Hand unreif geern­
tet. Dadurch behält dieser Pfeffer sein frisches Aroma,
die leicht fruchtige Note und eine angenehm milde
Schärfe, die ihn zum idealen Gewürz für französische
Pfeffersaucen, für Schwein, Kalbfleisch und auch für
Früchte macht.
35-g-Glasmühle 8.99 / Preis pro 100 g 25.69
Fotos: Bernhard Rampf, Shutterstock
Excellent Bunter Pfeffer Bio
Diese sehr besondere Pfeffermischung schwarzer, wei­
ßer und grüner Pfefferkörner aus Indien sowie roter
Schinusbeeren aus Brasilien verleihen der Küche eine
besondere, ausgewogene Schärfe. Die leicht fruchtige
Pfeffermischung verfeinert Geflügel, Salat und Fisch.
80-g-Glasmühle 8.99 / Preis pro 100 g 11.24
www.perfetto.de
Italienisch fein
Genießen Sie die Aufschnittspezialitäten von Excellent!
Hauchdünn geschnitten, handgelegt und einzigartig
köstlich: Das sind die italienischen Aufschnittspezialitäten der Premiummarke Excellent in
21 verführerischen Sorten. Jetzt probieren!
Genuss nach meinem Geschmack.
18
Normandie & Bretagne
Paris trägt den schönsten Titel der Welt: Stadt
der Liebe. Die Auszeichnung stammt nicht
von der UNESCO, sondern von den Millionen
von Menschen, die sich an der Seine voller
Leidenschaft den Liebsten hingeben. Die große Romantik aber wäre wohl chancenlos, würde sie nicht flankiert von einer wunderbaren
Küche, deren Kraft und Stärke in der Frische
liegt und damit in der unmittelbaren Nähe
zur Hauptstadt. Wie die Normandie. Diese
kulinarische Schatzkammer deckt den Tisch
so reichhaltig mit dem Besten aus dem Meer
und von den Wiesen, dass sich die Gäste stets
Gedanken machen müssen über den nächsten
Gang im Land von Camembert und Calvados,
Cidre und Krustentieren.
Dazu zählen natürlich auch die Spaziergänge, um all
die köstlichen Kalorien wieder von den Hüften zu
scheuchen. Doch selbst das Wandern offeriert das
nächste Dilemma, denn welche der einzigartigen Küs­
ten darf es sein? Jede besitzt eine atemberaubende Cha­
rakteristik, und ehe man sich versieht, steht man neben
einem Steinkoloss und befindet sich in der Bretagne
bei den Menhiren. Die keltische Schwester der Nor­
mandie tafelt dann alle Köstlichkeiten des Atlantiks auf
und jagt die Besucher am liebsten zum Teufel – zum
bretonisch zubereiteten Seeteufel.
Löwenherz und Löwenhunger
So führt der Weg von Paris die Seine entlang.
Wer die Muße mitbringt, gleitet Schleife um
Schleife vorbei an hübschen Dörfern vor
dichten Wäldern. Wem eine ele­
gante Biegung am
Fluss genügt, der stoppt nach direkter Fahrt in Les An­
delys und erklimmt dort das Château Gaillard. Der le­
gendäre englische König Richard Löwenherz ließ es auf
einem Kalkfelsen errichten. Durch die Ruine weht ein
heftiger Wind der Geschichte – und kommt dieser auch
noch von Norden, so trägt er das Salz des Atlantiks in
der Luft. Dessen Duft folgend soll die Reise zu den ma­
jestätischen Kalkklippen von Étretat führen. Ein Ort
wie im Bilderbuch und voller Überraschungen. Dazu
zählen allerdings nicht die Austern, die hier seit mitt­
lerweile fast 240 Jahren in den Zuchtbecken an der
Alabasterküste kultiviert werden. Die sind der Klassiker
und lassen sich auch genau so schlürfen, allein beträu­
felt mit etwas Zitrone. Wer sich im April auf den Weg
macht, passiert erst ein Meer aus Blüten von Apfelund Birnbäumen, bevor sich der Atlantik zeigt.
Das passiert aber auch nur, wenn dem Mond
gerade danach ist, denn der Tidenhub ist hier
mit 14 Metern am höchsten. Zieht
sich das Meer bei Ebbe zurück,
dann gleich für viele Kilometer.
Normandie & Bretagne – PERFETTOur
GALLIEN GENIESST
Die Normandie und die Bretagne locken
mit optischen und kulinarischen Genüssen
Foto: Shutterstock
PERFETTOur –
À votre santé: Cidre und Calvados
Zu den Überraschungen zählt ein kleines, dem Gentleman-Ganoven Arsène
Lupin gewidmetes Museum. Auch die Käserei Le Valaine direkt über der
Steilküste ist ein Kleinod für Kunst und Kulinarik: In der Freiluftgalerie
vergnügen sich die Ziegen, aus deren Milch feiner Käse und Schokolade
gewonnen wird. Wer erleben möchte, wie trotz der Millionen von Plan­
tagenbäumen sich auch kleine, alte Sorten wacker norman­
nisch behaupten, schaut auf dem Hof der Familie Godefroy
vorbei. In vierter Generation füllt die Familie Cidre ab, und
die jungen Leute machen alles im Ökolandbau. Dafür
stehen auch die seltenen Gänse, die vorm Cidre-Muse­
um herumschnattern. Nach der Nacht im Hotel
Dormy House mit dem Blick auf die Falaise führt die
Route weiter in den Westen, die Küste hinauf bis
zur Halbinsel Cotentin. Dort liegt das Örtchen
Isigny – und die Kunst des Camembertkäsens. Auf
dem Weg dorthin drängt sich aber noch ein klei­
ner Abstecher auf im Calvadosland namens
Pays d’Auge: Zu der Calvadosdestille­
rie Château du Breuil beim
gleichnamigen Örtchen.
›
Mont-Saint-Michel gibt eine beeindruckende Kulisse ab
20
21
PERFETTOur –
Normandie & Bretagne
Normandie & Bretagne – PERFETTOur
3
2
Schachtelweise Camembert
Der Rest des Tages gehört dann den grünen Wiesen von
Isigny, wo glückliche Kühe hoch über dem Meer wei­
den und gesundes Gras für die Rohmilch kauen. Daraus
entsteht der traditionelle Camembert, der in den Span­
schachteln verpackt durch die Welt reist. Und während
die Gedanken um die Globalisierung kreisen, steht auf
dem Tisch längst ein Apfelkuchen, natürlich mit Butter
und Sahne von den glücklichen Kühen rundherum.
Der nächste Morgen führt direkten Wegs zur letzten
Etappe in der Normandie: zum Mont-Saint-Michel,
dem UNESCO-Welterbe im Watt. Im vergangenen
Sommer erhielt der Klosterberg eine neue Stelzenbrü­
cke, und so gelangt jeder trockenen Fußes zu dem erha­
ben Bauwerk, für das kein Geringerer als der Erzengel
Michael den Auftrag gegeben haben soll.
Ob nun bei Flut oder Ebbe, den Besuch
der „Pyramide im Wasser“, wie Victor
Hugo den Koloss nannte, zu unterlassen,
wäre ein Sakrileg. Denn wer die Stufen zu
dessen Spitze erklimmt, kommt nicht nur
dem Himmel ganz nah, sondern auch
dem nächsten Salzlamm.
Als Kontrast zur sakralen Architektur
von Saint-Michel machen sich
die rosafarbenen Felsen der
Granitküste besonders gut.
1
Giganten aus Lava, die in
der Sonne glänzen, wenn
sich die Wellen wieder ver­
ziehen. Zwischen diesen
Kolossen verstecken sich
immer wieder sandige
Buchten. Was würde nach ei­
ner Kletterpartie am Strand bes­
ser passen als ein bretonischer Hum­
mer in ähnlicher Couleur in der Auberge de la Vieille
Eglise? Anschließend noch ein süßer Crêpe, die defti­
gen Galettes de blé noir gibt es am nächsten Tag in den
Bergen. Wobei der Begriff Hügel vielleicht angebrach­
ter wäre. Denn der kleine Gebirgszug Monts d’Arrée im
Nationalpark lockt mehr mit Legenden denn mit Höhen­
metern und der alten Kapelle Saint-Michel-de-Bras­
parts. Doch beim Wandern durch die sumpfige Heide­
4
1 Der berühmte Camembert entsteht
aus bester Rohmilch 2 Die feinen
5
Austern stehen bei Feinschmeckern hoch im Kurs 3 Urig und
authentisch sind Attribute, die zu Frankreichs Nordwesten passen
4 Die Salzbecken der Guérande beherbergen die feinen
Knisterkristalle 5 Das Fleur de Sel ist eine unverzichtbare
Zutat jeder Küche
2
landschaft, wo das Wasser aus dem torfigen Boden
sickert, wo keltische Elfen und Kobolde auch nach Jahr­
tausenden noch eine Heimat haben, gelten ganz eigene
Gesetze. Die lassen sich am besten in Form von besag­
ten Crêpes verstehen, die auf einer großen Platte na­
mens Billig serviert werden.
Fotos: Fotolia, Shutterstock
Dort ruht der Apfelbrand in dicken Eichenfässern, für
zwei, vier oder acht Jahre. So lange braucht er bis zur
perfekten Reife und zum vollen bernsteinfarbigen
Leuchten. Nur den Äpfeln von 48 Sorten ist das Privileg
vergönnt, im Calvados aufzugehen. Alle anderen müs­
sen sich mit Cidre begnügen. Der aber schmeckt eigent­
lich immer und ganz besonders in der Markthalle von
Le Breuil-en-Auge. Mit seinen vielen Fachwerkhäusern
zählt der Ort zu den schönsten Dörfern der Grande
Nation. In der Markthalle kocht ein echter MichelinMaître, dessen Salzlamm mit Zitrone zu den Delikatessen
des Dorfs zählt.
Das Knistern der Guérande: Fleur de Sel
In der sagenhaften Welt der Bretagne gibt es für viele
Naturphänomene eine plausible Erklärung, die keltische
Mystik bietet dort viele Druidenlösungen und in letzter
Instanz ihren Zauberer Merlin. Aber was die Batterien
von Steinkolossen betrifft, die Menhire, bei den Relik­
ten aus ganz grauer Vorzeit kommen alle ins Grübeln.
Bis zu 5.000 Jahre alt sollen sie sein, ein jeder wiegt
mehrere Tonnen schwer, und niemand weiß genau, zu
welchem Zweck die Hinkelsteine in der Landschaft
herumstehen. Wie zum Beispiel weit verstreut im
Gebiet des Golfs von Morbihan, wo die Inseln früher
noch mit dem Festland verbunden waren.
›
Normandie & Bretagne
Normandie & Bretagne – PERFETTOur
5
24
- SCA Salines de Guérande - D 349 241 315 RCS Saint-Nazaire - Fotonachweis: Steven Camus. Mai 2013.
OGRAFI
S
Dieses Herkunftssiegel garantiert,
dass das Fleur de Sel und
das grobe Meersalz ausschließlich in
der Guérande nach tausendjähriger Tradition
von den Salzbauern handgeerntet wird.
Verfeinern Sie Ihre Speisen mit Frankreichs
berühmtestem Meersalz, das auch bei
Gastronomen äußerst beliebt ist.
Fotos: iStockphoto, Stockfood
3
GE
A N GA B
E
wacht ehrwürdig über die ehemalige Kapitale der Bretagne
4 Teiggewordene Verführung: bretonischer Butterkuchen
5 Massig thront der Leuchtturm von Ploumanac’h über der
Côte de Granit Rosé
Die Salzbauern der Kooperative „Le Guérandais“ sind stolz auf
ihr Meersalz mit „ geschützter geographischer Angabe “.
E
CH
1 Schroff und lieblich zugleich zeigt sich die Küste der
Normandie 2 Eine bretonische Fischsuppe ist ein maritimer Genuss der Extraklasse 3 Die Kathedrale von Nantes
GE
4
•
2
SCHÜTZTE
Die an der Loire gelegene einstige Hauptstadt der Bretagne
besitzt neben viel maritimem Charme auch eine Brasserie, um
die alle Städte sie beneiden: La Cigale. Mehr Belle Époque
scheint kaum möglich – und man sollte sich dort wirklich jeden
Bissen auf der Zunge zergehen lassen, während die Augen
wandern von Kachel zu Kachel, hinauf zu den Lüstern und
wieder zurück. Très chic. Doch bevor die Stadt der Liebe die
kulinarisch nun rundum Gestärkten wieder zu sich ruft, sollte
noch ein kleiner Schlenker drin sein, und zwar nach Clisson.
Weil sich die Stadt mit ihren Bürgern damals gegen die erste
Republik stellte, ging sie komplett in Flammen auf, wurde an­
schließend aber im italienischen Stil wiederaufgebaut. Auch
die mittelalterliche Burg bekam eine zweite Chance und
strahlt nun erhaben im Licht der nächtlichen Spots. Mit einem
Glas Muscadet an den Lippen im Restaurant de la Vallée fin­
det die Rundreise ein würdiges Finale mit perfektem Blick auf
die Ruine. Die Weißweine der Loire sind zwar auch eine lange
Liebesgeschichte, aber eine andere. Au revoir. (sb)
1
In Vannes angekommen, lautet die Bestellung Muscadet
und Muscheln. Auch außerhalb der Saison werden die
Leckerbissen gereicht, ob mit Pommes frites oder ohne
wie im Daily Gourmand. Die Fachwerkstadt zählt die
meisten Anleger für die Dampfer, die auf dem Binnen­
meer verkehren und die einzelnen Inseln ansteuern.
Auch zu dem Steingrab auf der Île de Gavrinis fahren
Boote, doch wer das Bauwerk aus der Megalithkultur
besuchen möchte, muss sich nebenan in Larmor-Baden
einschiffen. Die Spur der Steine führt weiter südlich bis
nach Guérande, wo bereits seit Ewigkeiten das Salz des
Meeres gewonnen wird. Ein Seeteufel unter einer sol­
chen Kruste zubereitet, das ist ein wahrer Genuss – und
wer diesen in einem außerordentlichen Ambiente ge­
nießen möchte, macht dies in Nantes.
Auf ein Glas Muscadet
•
PERFETTOur –
Alle unsere Rezepte unter www.leguerandais.com
PERFETTO SPEZIAL –
Fisch
Fisch – PERFETTO SPEZIAL
VIER ASSE FÜR
OSTERN
Zu Ostern stehen Fischgenüsse
hoch im Kurs
1
Der Feine aus Islands Küstengewässern:
Seesaibling
Fotos: Robert Kittel, Teubner, Shutterstock
Freitag ist Fischtag? So eng wird der Speiseplan längst nicht mehr gesehen. Denn der leckere und gesunde Genuss kann bei Genießern gar nicht oft genug serviert werden! Die
Auswahl ist groß, und für jeden Gaumen gibt
es den passenden Fischgenuss. PERFETTO
hat sich durch die Fischtheke probiert und
vier Favoriten gefunden.
Der Klassiker in Zartrosa:
Lachs
Der Lachs ist wohl der bekannteste Speisefisch und
auch einer der beliebtesten. Zu Recht, denn sein zartes,
rosafarbenes Fleisch schmeckt ausgesprochen fein, und
die Möglichkeiten der Zubereitung sind nahezu uner­
schöpflich. Die Filets lassen sich backen, braten oder
ganz klassisch pochieren. Auch das Grillen auf der
Haut verträgt der Lachs gut und bleibt dabei in Form.
Er lässt sich asiatisch interpretieren und fühlt sich
ebenso im Blätterteig wie im Speckmantel wohl. Auch
was seine Begleiter betrifft, haben Genießer große Aus­
wahl: Paprikagemüse, Rote Bete oder Spinat – alles
fügt sich mit Lachs zu einem harmonischen Ganzen.
Köstlich schmeckt der Fisch auch selbst gebeizt mit
einer Zucker-Salz-Zitronen-Mischung.
Frischer Lachs wird meistens küchenfertig vorportio­
niert als Filet angeboten, selten als ganzer Fisch. Er
muss zu Hause dann lediglich abgespült und wieder
sanft trocken getupft werden. Heute wachsen die meis­
ten Lachse in Zuchtanlagen auf. Vor allem im kalten,
sauberen Wasser der herrlichen norwegischen Fjorde
finden sie optimale Bedingungen. Zuchtlachse enthal­
ten in der Regel etwas mehr Fett als Wildlachs und
bleiben dadurch bei der Zubereitung saftiger.
26
Wer den Lachs schätzt, sollte unbedingt auch einmal den Seesaibling auf
den Tisch bringen. Er zählt ebenfalls zur Familie der Lachsfische und
sein Fleisch hat eine ähnliche rosafarbene Färbung. Der Seesaibling
fühlt sich besonders wohl in Küstengewässern und den Zuflüssen des
nördlichen Eismeeres. Aber auch in tiefen, kalten Seen in den Alpenlän­
dern, den Britischen Inseln oder Nordamerika ist der Fisch neben erfolg­
reicher heimischer Zucht zu finden. Äußerlich ähnelt der Seesaibling
sehr der Forelle und ist an der Fischtheke als zartes Filet zu haben. Mit
Kräutern garniert und mit Zitronenscheiben belegt, lässt sich das leckere
Filet wunderbar in der Alufolie im Ofen backen. Aber auch gebraten
oder gedünstet ist es ein Genuss.
›
3
1 Mit einer Zuckermischung
bestreut, lässt sich der Lachs
auch gut karamellisieren
2 Saftiges Seesaiblingsfilet bietet
zart-aromatischen Genuss
2
3 Lachs steht in der Gunst der
Genießer seit Jahren ganz hoch
im Kurs
Fisch
Fisch – PERFETTO SPEZIAL
Außen hart, innen zart:
Steinbeißer
3 Das Kabeljau-Loin vereint alle
3
Vorzüge des edlen Fischs: Es ist
fettarm, saftig und hocharomatisch
Exquisit und begehrt:
Kabeljau
Mit weniger als einem Gramm Fett auf 100 Gramm ist
der Kabeljau sogar noch magerer als der Steinbeißer. Er
ist seit Jahrzehnten ein Klassiker in vielen Ländern
Europas. Gefischt wird er ebenfalls im Nordostatlantik.
Handelt es sich um Jungtiere oder schwimmt der
Kabeljau in die Ostsee, wird er als Dorsch bezeichnet.
Seine Beliebtheit liegt an seinem zarten, weißen Fleisch
mit dem exquisiten Geschmack. Traditionell wird er
pochiert oder gedämpft, aber auch das Braten auf der
Hautseite bekommt ihm gut. Nach dem Garen sollte
der Fisch vorsichtig behandelt werden, damit er als
Ganzes auf dem Teller landet und das schuppenartige
Fleisch nicht auseinanderfällt. (sal)
2
Fotos/Illustrationen: Shutterstock, Stockfood, Teubner
Ebenfalls aus dem kühlen Norden stammt der Stein­
beißer. Er wird im Nordostatlantik gefischt, von Grön­
land über Island bis nach Russland. Manchmal ist er
auch unter seinem englischen Namen Catfish bekannt
und mit seinem französischen Namen sorgt er nicht
selten für Verwirrung. In Frankreich heißt er nämlich
Loup de Mer – also genauso wie hierzulande der Wolfs­
barsch. Dabei sind die beiden Fische nicht miteinander
verwandt und sehen auch sehr unterschiedlich aus. Der
Steinbeißer hat ein helles, festes Fleisch mit einem fei­
nen Aroma und überzeugt damit jeden Feinschmecker.
Darüber hinaus enthält er nur etwa zwei Gramm Fett
auf 100 Gramm. Wie bei allen Fischen setzt sich der
größte Teil dieses Fetts aus den besonders geschätzten
ungesättigten Omega-3-Fettsäuren zusammen, die zur
Prävention von Herz-Kreislauf-Krankheiten beitragen
sollen. Auch der Gehalt an Jod und Mineralstoffen
macht Fisch generell zu einem wichtigen Bestand­
teil einer ausgewogenen Ernährung.
1
1 Steinbeißer ist fettarm und
EU
N
Kü
hl
re
g
Im
Liebe dein Frühstück
!
reich an Omega-3-Fettsäuren
2 Das Aroma ist ausgesprochen fein und verführerisch
al
PERFETTO SPEZIAL –
Frisch aufgetischt:
die Saucen zur Pasta.
Original italienisch
Aus hochwertigen,
frischen Zutaten
Lachs mit Liebe
Philadelphia Räucherlachs mit Dill
auf herzhaften Schwarzbrot,
gekrönt von Limette und frischer
Zitronenmelisse
Philadelphia
Schmeckt wie
hausgemacht
Frischkäsezubereitung
versch. Sorten
je 175g Packung
Seit über 50 Jahren steht der Name RANA für frische Pasta. RANA – original, authentisch, italienisch –
jetzt auch als frische Saucen, aus frischen, ausgewählten und 100 % natürlichen Zutaten zubereitet.
SCHON PROBIERT?
ALO
Aloe-Vera-Drinks
Fruchtfreunde aufgepasst: Junes wählt beste Früchte aus und
trocknet diese naturrein und schonend, um das Aroma unver­
fälscht zu bewahren. So entstehen sensationell geschmacks­
intensive Fruchterlebnisse – ob pur, im Müsli oder als edle Gar­
nitur für feine Rezepte. Nachhaltiger Anbau und Handel spielen
bei Junes eine große Rolle: So stammen beispielsweise die Man­
gos von philippinischen Kleinbauern, die nur wenige Man­
gobäume besitzen und für ihre Früchte einen Preis erzielen, der
deutlich über den üblichen Marktpreisen liegt. Außerdem flie­
ßen 10 % des erwirtschafteten Gewinns von Junes in Entwick­
lungsprojekte auf den Philippinen. Dass erlesener Genuss so
nachhaltig sein kann, ist eine echte Empfehlung wert.
je 100 oder 125-g-Dose 3.99,
Preis pro 100 g ab 3.19
Junes
Trockenfrüchte
Der berühmte Edelschimmelkäse
aus Frankreichs Süden! Von der Nummer 1 der unabhängigen
Roqueforthersteller stammt dieser Spitzenvertreter seiner Zunft.
Gewonnen aus der Schafmilch der Lacaune-Schafe, wird das Roh­
produkt zum unvergleichlichen Käseklassiker veredelt. Dazu ver­
wendet Papillon traditionell den aus Roggenbrot gewonnenen
Schimmel, um den Käseteig damit zu versehen. Die Reifung in den
berühmten kellerartigen Höhlen geschieht bei konstanter Tempera­
tur, Luftfeuchtigkeit und optimaler Luftzirkulation. So kann der
edle Schimmel langsam heranreifen und sein geschmacklich einzig­
artiges Aroma entwickeln. Das Ergebnis des aufwendigen Herstel­
lungsverfahrens ist ein Käse mit geschmeidiger Konsistenz und
fein-rahmigem Geschmack, der perfekt auf Roggenbrot schmeckt,
zu Weintrauben oder auch als Veredelung vielfältiger Gerichte.
100 g 3.49
Roquefort
AOP Papillon
30
Stückchenweise zu 100 % natürliche
Zutaten: Das ist das Konzept der
innovativen, erfrischenden ALOŌ
Aloe-vera-Drinks. Der fruchtigleichte Geschmack und die Aloevera-Stückchen machen das Ge­
tränk so einzigartig. In sechs lecke­
ren Sorten bieten sich die
Erfrischungen an, um unterwegs,
beim Sport oder einfach zwischen­
durch genossen zu werden. Ob im
Zitrusmix mit Pomelo, Zitrone
und Grapefruit oder als Exot mit
Mango und Mangostan: Genießer
auf der Suche nach der besonderen
Erfrischung werden bei ALO Aloevera-Drinks fündig.
Je 0,5-l-Flasche 2.49. zzgl. Pfand,
Preis pro Liter 4.98
Fotos/Illustrationen: Teubner, Shutterstock
SCHON PROBIERT?
SCHON
PROBIERT?
echte
d
n
i
s
s
p
p
i
T
e
Dies
us dem
a
n
e
g
n
u
l
h
e
f
Emp
ent.
m
i
t
r
o
S
O
T
ERFET
P
n
e
l
a
n
o
i
t
a
intern
gabe
In jeder Aus
en!
k
c
e
d
t
n
e
u
z
neu
Panettoni von Bauli in der fliederfarbenen Verpackung erin­
nern optisch nicht nur an PERFETTO, sie sind auch längst
kulinarischer Kult. Und das nicht nur in Italien, der Hochburg
für Panettone. Auch hierzulande gewinnen die Kreationen der italienischen BauliMeisterbäcker immer mehr Anhänger. Nicht zuletzt wegen so pfiffiger Gaumen­
freuden wie den Tortas, die auch unter dem Namen Italian Flavour Cakes bekannt
sind. In den Sorten Cappuccino, Amaretti, Limoncino und Tiramisú versetzen sie
Genießer dank des luftigen, naturbelassenen Teigs und der herrlich cremigen Fül­
lungen geschmacklich in das Reich des süßen Lebens – nach Italien! Ideal für die
Ostertafel, unbedingt probieren!
Je 400-g- oder 450-g-Packung 5.99
Preis pro 100 g ab 1.33
Bauli
Italian Flavour Cakes
31
KÄSEGLOCKE –
Roquefort
Roquefort – KÄSEGLOCKE
SCHIMMELHOCH
JAUCHZEND
Der Roquefort Papillon –
auf den historischen Genussspuren des ältesten AOP-Käses
32
In einer dieser Höhlen vergaß der Sage nach einst ein
junger Hirte beim Anblick einer hübschen Schäferin seinen Schafsfrischkäse samt Brot. Monate später war der
Brotschimmel in den Käse eingezogen – der Ursprung
einer besonderen Delikatesse und einer Herstellungsart, die im südfranzösischen Ort Roquefort-sur-Soulzon
bis heute traditionell praktiziert wird.
Delikatesse aus dem Dunklen
Inmitten dieses eingestürzten Gerölls bildete sich ein
Höhlensystem, dessen Lufteigenschaften bis heute einmalig sind: Wie eine Art natürlicher Kamine liefern
diese Höhlen, sogenannte Fleurines, sowohl gleichbleibende Luftfeuchtigkeit als auch konstante Temperaturverhältnisse – ideale Eigenschaften, die bis heute der
Reifung des aromatischen Käses dienen.
Fotos: iStockphoto
Für die Stunde null des Roquefort muss man
den Blick schon weit zurück richten – Millionen
von Jahre, bis in die Blütezeit der Dinosaurier,
als vulkanische Aktivitäten einen Hang des
Combalou-Plateaus zum Einsturz brachten –
und so ein geologisches System schufen, das bis
heute Basis der Reifung des weltweit ältesten
AOP-Käses darstellt. PERFETTO begibt sich
auf die lange Reise eines Käseklassikers.
Wahrlich sagenhafter Geschmack
Die Nummer 1 unter den Roqueforts
Inzwischen sticht ein Roqueforthersteller dank eines natürlichen Verfahrens zur Schimmelherstellung klar
echte handarbeit!
echt bio! echt lecker!
heraus: So lagert Papillon bis zu 300 Roggenbrotlaibe
70 Tage lang in den Roquefortkellern, ehe ein Schimmelpulver entsteht, das anschließend über dem Käsebruch verteilt wird. Seit fast 100 Jahren unterscheidet
sich der Roquefort von Papillon somit von der Konkurrenz, die entsprechende Pilzkulturen bereits der
Milch hinzufügt. Und dieser Unterschied wird beim
Genuss des Käseklassikers deutlich – ob pur, zu Salaten,
Aufläufen, Pastagerichten oder in Saucen. (dh)
ww w.l isa ch ips .co m
›
au ch au f fac eb oo k
KÄSEGLOCKE –
Roquefort
Genussversprechen – PERFETTO SPEZIAL
BEEF-BIRNE
GENUSS GARANTIERT
Das PERFETTO-Genussversprechen
schafft Vertrauen
Filetsteak mit
Roquefort-Birnen
Deutschlands Top-Feinkosthändler PERFETTO
behält trotz des beeindruckend breit gefächerten Sortiments den Fokus stets auf einer Größe:
Qualität. Deshalb ist das PERFETTOGenussversprechen für Genießer ein verlässlicher Begleiter bei der Auswahl aus dem internationalen Feinkostsortiment.
ZUTATEN
Filetsteak mit Roquefort-Birnen
(Rezept für 4 Personen)
Für die Birnen
2
Birnen (z. B. Williams)
300 ml Weißwein
½
Zitrone, Saft
30 g
Zucker
1 Rosmarinzweig
100 g Roquefort
1 EL Butter
4 EL Sahne
2 EL Cognac
etwas frisch gemahlener Pfeffer
Außerdem
4 Filetsteaks vom
Irischen Weideochsen, je 200 g
etwas Excellent Kalahari-Salz,
frisch gemahlener
Excellent Malabar-Pfeffer
4 EL Pflanzenöl zum Braten
100 ml Rinderfond
34
1 Birnen waschen, schälen, längs halbieren, den Stiel
dabei mit halbieren. Mit einem Kugelausstecher das
Kerngehäuse ausstechen.
2 Weißwein mit Zitronensaft, Zucker und Rosma-
rinzweig aufkochen und die Birnenhälften darin 5 Minuten pochieren. Herausheben und gut abtropfen lassen.
3 Roquefort zerdrücken und mit Butter, Sahne und
Cognac cremig rühren. Mit Pfeffer abschmecken. Die
Käsemasse in die Birnenhälften füllen, in eine feuerfeste
Form legen und bei 140 Grad für etwa 5 Minuten in
den vorgeheizten Ofen schieben.
Fotos: Shutterstock, Teubner
Foto: Stockfood
PERFETTO-Geschäftsführer Karl-Heinz
Dautzenberg ist von
der hohen Qualität des
Sortiments überzeugt
Bei Nichtgefallen leistet PERFETTO Ersatz – ohne
Wenn und Aber. Das klingt selbstbewusst, und das
soll es auch sein. „Wir machen keine Kompromisse
bei der Qualität, und darauf sollen sich unsere
Kunden auch ausnahmslos verlassen können“,
erklärt PERFETTO-Geschäftsführer Karl-Heinz
Dautzenberg. Insbesondere im Bereich Frische ist dieses Versprechen eine feste Konstante. Eine, die die
Kompetenz der PERFETTO-Feinkostexperten deutlich macht. Denn nicht umsonst wird PERFETTO in
diesem sensiblen Bereich regelmäßig mit wichtigen
Branchenpreisen ausgezeichnet, zuletzt mit der Wursttheke des Jahres 2014, die in der Steglitzer PERFETTOFiliale zu finden ist. Oder auch dem Seafood Star 2014
in der Kategorie Bestes Gastro- und Delikatessen­
konzept. „Höchste Produktqualität entfaltet ihr
Potenzial nur in den Händen geschulter Mitarbeiter. Deshalb machen die PERFETTO-Feinkost­
experten auch hier den kleinen, aber hinsichtlich der
Qualität umso bedeutenderen Unterschied“, erklärt
Dautzenberg. Was das bedeutet, können PERFETTOGenießer Tag für Tag erleben. Ganz gleich, ob an den
Frischetheken, in der Weinabteilung oder am Pasta­
regal. „Genießer können bei PERFETTO einfach
mehr erwarten, das gilt auch für die Kulanz“,
bringt Karl-Heinz Dautzenberg das PERFETTOGenussversprechen auf den Punkt. (cw)
Knackige Frische und
internationale Auswahl sind
bei PERFETTO selbstverständlich
4 Inzwischen Steaks salzen und pfeffern. Öl in einer
Pfanne erhitzen und darin von jeder Seite 3-4 Minuten
braten. Steaks auf vorgewärmte Teller legen. Den Bratensatz mit Fond ablöschen und unter Rühren los­kochen.
Durch ein Sieb passieren, abschmecken und über die
Steaks verteilen.
5 Mit je einer halben Roquefort-Birne anrichten.
35
TITEL –
Kevin Fehling
Kevin Fehling – TITEL
DER JUNGE MANN
UND DAS MEER
Deutschlands jüngster Dreisternekoch
hat nah am Wasser gebaut
Am Jahresanfang schmiegt sich die Travemünder Promenade so schläfrig an die lautlos schaukelnde Ostsee,
dass man am liebsten auf Zehenspitzen an ihr entlangschleichen möchte, den Zeigefinger an die Lippen gelegt. Starr blicken die Fenster des mondänen Columbia
Hotel auf den grünlichen Spiegel der Ostsee, der das
plumpe Wolkengrau nur widerwillig in sein mattes Farbenspiel aufnimmt. Und trotz aller ungeschmeidiger
Trägheit fließt doch alles nahtlos zusammen – der
Wind, das Meer, der Horizont und seine Verheißung
auf die unbekannte Ferne. Ganz so, wie es der 37-jährige Küchenchef des La Belle Epoque in seiner nahen Küche praktiziert: in sich geschlossen und weltoffen. Aufgeschlossen, forschend und vollendend.
„Es ist ein großes Glück,
das tun zu dürfen.“
Fotos/Illustarion: Christian Lohfink, Shutterstock
Ehrgeiz hat ein Gesicht: Es ist rund, freundlich und beherbergt zwei graugrüne Augen,
die einen entwaffnend direkten Blick in die
Welt entsenden. Einen, der wacher und direkter kaum sein könnte. Das Gesicht gehört
zu Kevin Fehling, und sein Blick ruht rastlos
auf kulinarischen Arrangements, deren Perfektion und Vollendung allerorts für atemlose Begeisterung sorgen. Drei Michelin-Sterne
legen Zeugnis ab von der unbändigen Lust
an Kreativität desjenigen, der sie mit passionierter Hand erschafft. Und der junge
Koch lässt keinen Zweifel daran, dass er noch
vieles vorhat.
„Perfekter Geschmack und perfekte Qualität“, definiert Kevin Fehling die Basis seiner Arbeit. „Zusätzlich dazu die Kreativität – das ergibt zusammen
dann die Geschichten, die hinter meinen Gerichten
stehen.“ Und die sind von so konzeptioneller Konsequenz, dass ein verständiges Schmunzeln der Gäste für
Fehling Ansporn und Bestätigung zugleich sein dürften. Sonne, Mond und Sterne hat er eines seiner Gerichte genannt. Ein Dessert, das die drei Elemente aus
Sicht eines Kindes kulinarisch visualisiert, aber die geschmackliche Dimension der drei Sterne in sich trägt.
›
Rüm hart un klåår kiming – weites Herz und klarer Horizont:
So heißt es bei den Nordfriesen. Auf die Ostsee scheint das aber
genauso zuzutreffen
36
37
TITEL –
Kevin Fehling
Kevin Fehling – TITEL
Schnell wird klar, dass sich Fehling in der Enkelgeneration der deutschen Sternegastronomiegeschichte verortet. Was das bedeutet, beschreibt der Spitzenkoch mit
klaren Sätzen: „Perfekt gegarte und zubereitete Produkte galten lange Zeit als allein gültige High-EndKüche. Das ist einfach nicht mehr zeitgemäß, das
reicht nicht mehr“, gibt Fehling zu bedenken. Seine
Gerichte tragen den gleich hohen Anspruch an die Zubereitung und geschmackliche Vollendung in sich, erweitern diese aber um eine konzeptionelle Geschlossenheit. Für die Gäste bedeutet das: Nichts geschieht
aus Zufall, alles erfüllt einen Zweck, trägt den Entstehungsgedanken seines Schöpfers erkennbar in sich und
erzählt davon. „Wir müssen uns auf dem Teller weiterentwickeln, aber eben auch mit dem gesamten
Restaurantkonzept“, konkretisiert Fehling.
Das Columbia Hotel blickt auf
eine 100-jährige Geschichte
Der Koch erweitert den Genuss und das Bewusstsein dafür. Das geht nur, wenn einer am Werk ist, der selbst neugierig ist. „Ich habe diese Kreativität in mir und mein
Talent entdeckt. Das klingt sehr selbstbewusst –, aber
es ist einfach ein großes Glück, das tun zu dürfen.“
„Wir brauchen hierzulande
innovative Restaurantkonzepte.“
2
3
›
38
4
Fotos/Illustarion: Christian Lohfink, Shutterstock
1
Steife Atmosphäre in Restaurants, opulente Käse­
wägen und Pralinenorgien lehnt Fehling als Anachronismus ab. „Das sind überholte Klischees, die wir
in Deutschland endlich loswerden müssen“, lautet
sein Urteil über die einstigen Insignien der Haute
Cuisine. Nichts scheint ihm mehr zuwider als die
althergebrachten Spielregeln des Gourmetrestaurantbesuchs. Genießen soll Spaß machen, überraschen und zu unterhalten wissen. Zahlreiche Gänge
sollen keine anstrengende, ernste Aufgabe, sondern
eine Abfolge genussvoller Entdeckungen sein. Das
klingt nach Freude an der Sache, statt nach dem beruflichen Druck, die man bei den höchsten Weihen
der Spitzenküche – den drei Michelin-Sternen –
eigentlich erwarten möchte. „Es gab Zeiten, in denen
sind die Gäste von ganz alleine gekommen. Die sind
aber vorbei“, so Fehling über die sich verändernde
Gourmetlandschaft und die Herausforderungen, die
sie stellt. Bei so vielen Sternerestaurants wie nie zuvor
in der Geschichte der deutschen Gastronomie erwarten
Gäste mehr. „Wir brauchen hierzulande innovative
5
6
1 Konzentration und Perfektion sind Fehlings Handwerkszeug 2 Der Spitzenkoch hat höchste Ansprüche an Geschmack und Optik 3 Die Küche spiegelt
seine Arbeitsweise wider: effizient und konzentriert 4 Im ehemaligen Casino
ist noch die Glanzzeit der Goldenen 1920er greifbar 5 Drei Sterne mit Meerblick:
Das La Belle Epoque verfügt über 18 Plätze und einen grandiosen Seeblick
6 Trotz des Namens genießen die Gäste des La Belle Epoque die Zukunft
der Spitzengastronomie
39
TITEL –
Kevin Fehling
Kevin Fehling – TITEL
Restaurantkonzepte“, erklärt Fehling. Das Essen
und Genießen soll also Teil des Lebensstils sein, der
integriert wird, der sich den wandelnden Lebensmustern anpasst.
„Ich bin weltoffen.“
Und sein Konzept, wie lässt sich das beschreiben?
„Die Welt hat so viel Reichtum an Farben und
Aromen zu bieten, warum sollte ich mich da beschränken? Ich bin weltoffen“, bringt es Kevin
Fehling auf den Punkt. „Und kreativ“, ergänzt er.
Was ihn interessiert, das wird in den kreativen Schaffensprozess eingearbeitet. Da spielt es keine Rolle,
woher die Inspiration stammt und in welchen geografischen Teilen sich der Koch bewegt. Für all die Kritiker, die meinen, dass man erst in Japan gearbeitet
haben müsse, um sich der hiesigen Zutaten zu bedienen, hat Fehling kaum ein müdes Lächeln übrig.
„Das ist doch engstirnig“, kommentiert er knapp.
Und dafür hat einer wie Fehling einfach einen zu unverbauten Horizont. In der Küche und draußen, direkt vor der Tür. (cw)
Fotos/Illustarion: Christian Lohfink, Shutterstock
Schon die Speisekarte lässt keinen Zweifel daran,
dass ein Besuch des La Belle Epoque zu einer
erlebnisreichen Genussreise wird
Ostergrüße
F
EDLE R EZ EPTE AU
E!
WWW.LACROIX.D
für Gou r m ets!
Verwöhnen Sie Ihre Lieben
mit feinen Gerichten und
erlesenen Zutaten,
die jedes Ostermenü
zum Fest machen.
Von Suppen über Saucen
bis zu Fonds und mehr …
Kevin Fehlings Markenzeichen:
Seine kulinarischen Kunstwerke werden
ausnahmslos auf Glas angerichtet
41
Kevin Fehling
Kevin Fehling – REZEPTE
1 Die Carabineros von der Schale lösen, den Darm
entfernen und in geklärter Butter bei 55 °C garen, bis
sie eine Kerntemperatur von 45 °C erreicht haben.
streichen. Die Gurke schälen, fein würfeln und blanchieren. Anschließend mit der Masse leicht binden.
2 Die Zutaten für die Hollandaise bis auf die geklärte
chen. Danach das Kichererbsenmehl einrühren, im
Thermomix mixen. In eine Form geben und kalt stellen. Anschließend in kleine Würfel schneiden und in
heißem Fett bei 180 °C goldgelb ausbacken.
Butter im Thermomix mixen. Die erwärmte, geklärte
Butter langsam hinzufügen. Nun die Masse in eine
iSi-Flasche füllen, mit einer Sahnekapsel versehen und
in einem 60 °C warmen Wasserbad temperieren.
3 Kurkuma vorsichtig rösten und mit der Kokos-
milch ablöschen. Das Agar-Agar hinzugeben, aufkochen und die Masse kalt stellen. Danach fein mixen
und mit Zitronensaft abschmecken. In eine Spritz­
flasche füllen.
4 Den Joghurt mit den Gewürzen und dem Limettensaft abschmecken und in eine kleine Spritzflasche füllen.
Salz und Zucker lösen. Den Reis zunächst unter klarem
Wasser abspülen und in einer Schüssel mit klarem Wasser eine halbe Stunde stehen lassen. Danach den Reis mit
den 70 g Wasser – ohne zu rühren – im Reis­kocher
garen. Mit 26 g der Marinade vermengen und abgedeckt ziehen lassen. Abschließend alle Zutaten um
den Carabinero anrichten.
Agar und Gurke aufkochen, 10 Minuten ziehen lassen
und passieren. Den Fond mit Agar-Agar aufkochen
und kalt stellen. Anschließend durch ein grobes Sieb
Carabinero Message in the
Bottle mit exotischem Chutney, Naanbrot und Tandoori
Carabinero Message in the Bottle
mit exotischem Chutney,
Naanbrot und Tandoori
7 Die Zutaten für die Reismarinade erhitzen, bis sich
5 Die Zutaten für das Gurken-Relish außer Agar-
ZUTATEN
FLASCHENPOST
6 Das Wasser mit dem Öl und den Gewürzen aufko-
KEVIN FEHLINGS EXTRA:
Kevin Fehling ergänzt das Rezept um Naanbrot
und Kokosschaum. Die Rezepte dazu finden
sich auf www.perfetto.de
Kokos-Kurkuma-Gel
250 ml Kokosmilch
1 g
Kurkuma
2,5 g Agar-Agar
1 TL Zitronensaft
Panis-Brot
250 ml
80 g
5 g
Gewürzjoghurt
100 ml Joghurt
Ras el-Hanout
Salz, Pfeffer
½ Limette, Saft
Sushireis
Marinade
200 ml Reisessig
170 g Zucker
60 g
Salz
Fotos/Illustarion: Christian Lohfink, Shutterstock
REZEPTE –
Wasser
Kichererbsenmehl*
Traubenkernöl
Salz und Cumin
(Rezept für 4 Personen)
4
Carabineros
(Riesengarnelen)
Tandoori-Hollandaise
80 g Eigelb
55 g Eiweiß
50 g Traubenkernöl
80 g geklärte Butter
12 g Tandooripaste
0,4 g Tandooripulver
Salz
42
Gurken-Relish
100 ml Wasser
100 ml Sake
1 EL Eukalyptus*,
fein geschnitten
1 Blatt Minze
7 g
Zucker
1
Limone, Saft
2,5 g Agar-Agar
1Gurke
Reis
70 g
70 g
26 g
Garnitur
12 St.
Jasminreis
Wasser
Marinade
Koriander-Spitzen
*Diese Zutaten sind bei Bedarf über den
Fachhandel erhältlich.
Côtes du Rhône Blanc
Notre Dame
de Cousignac
Blasses Gelb mit leuchtenden
Reflexen. Aus den einheimischen
Rebsorten Clairette, Marsanne,
Grenache Blanc und Viognier
entsteht ein kraftvoller, exotischer
Wein mit viel Frische und Finesse. Idealer Aperitif oder zu würzigem Käse.
0,75-l-Flasche 8.79
Literpreis 11.72
in
we ipp
T
43
REZEPTE –
Kevin Fehling
Kevin Fehling – REZEPTE
STRANDGRUSS
ZUTATEN
Gelbflossenmakrele mit Rettich,
Forellenkaviar, Limonenblatt­­staub und Kalamansi
(Rezept für 4 Personen)
Gelbflossenmakrele mit Rettich, Forellenkaviar,
Limonenblattstaub und Kalamansi
Olivenöl, Zitronenöl, Salz und Pfeffer abschmecken.
2 Für die Hollandaise die Zutaten, bis auf die geklärte
Butter im Thermomix mixen. Die erwärmte, geklärte
Butter langsam hinzufügen. Nun die Masse in eine
iSi-Flasche füllen, mit einer Sahne-Kapsel versehen
und in einem 60 °C warmen Wasserbad temperieren.
3 Tatar mit dem Espuma auffüllen. Vor dem Servie-
ren den Kaviar auf der Hollandaise anrichten.
4 Für die Makrele ein Stück von 300 g mit Salz und
Zucker würzen und bei Raumtemperatur 2 Stunden
beizen. Danach abwaschen, mit einem Tuch abtrocknen und in gleichmäßige Scheiben portionieren.
7 Buttermilch, Wasser und Milch mit der Stärke
aufkochen. Danach die Limonenblätter hinzugeben
und ziehen lassen. Mit Salz, Zitronensaft und Limettensaft abschmecken. Passieren, in einen PacojetBecher füllen und gefrieren lassen. Mit einem gefrorenen Pacojet-Messer Stück für Stück pacossieren,
sodass ein Schnee entsteht. Den Schnee vorsichtig
abkratzen und ge­froren lagern.
8 Die gebeizte Makrelenscheibe auf den Teller
legen. Avocadocreme, Kalamansigel,
Sand, restlichen Garnituren und Staub
anrichten.
Fotos/Illustarion: Christian Lohfink, Shutterstock
1 Für das Tatar das Filet in Würfel schneiden. Mit
Makrelentatar
150 g Filet von der Makrele
4 TL Forellenkaviar
Kalamansi-Hollandaise
110 g Eigelb
75 g
Eiweiß
50 g
Öl
25 g
Zitronenöl
80 g
Passionsfruchtmark
2 g
ProEspuma*
5 g
Salz
110 g geklärte Butter
Gelbflossenmakrele
300 g
Filet von der Makrele
Salz und Zucker
Kalamansigel
225 g Kalamansipüree*
40 g Zucker
2,4 g Agar-Agar
Avocadocreme
1 St. Avocado
½ TL grüner Pfeffer
Salz
Zitronensaft
Eingelegter Rettich
1 St. Rettich
100 ml Wasser
100 ml Zucker
100 ml Essig
Limonenblattstaub
500 ml Buttermilch
100 ml Milch
400 ml Wasser
60 g Stärke
50 gLimonenblätter*,
fein geschnitten
1 St. Zitrone, Saft
6 St. Limette, Saft
etwasSalz
*Diese Zutaten sind
bei Bedarf über den
Fachhandel erhältlich.
5 Zutaten für das Kalamansigel zusammen aufko-
chen, kalt stellen, fein mixen und durch ein Sieb streichen. In einer Spritzflasche gekühlt lagern. Für die
Avocadocreme die Avocado von Schale und Kern trennen. Danach mixen und mit dem gehackten grünen
Pfeffer und den restlichen Zutaten abschmecken.
6 Wasser, Zucker und Essig zusammen aufkochen.
Den Rettich in dünne Scheiben schneiden und rund
ausstechen. Anschließend im etwas abgekühlten
Fond einlegen.
KEVIN FEHLINGS EXTRA:
Der Starkoch komplettiert das Rezept um die
Elemente „Sand“ und Karottenkrokant. Die
Zubereitungsanleitung dazu ist zu finden auf:
www.perfetto.de
44
in
we ipp
T
Maconnais
Vignerons de Buxy
Montagny
Brillante Farbe und am
Gaumen intensives Bukett
exotischer Früchte, die
sich zu Noten von weißem Pfirsich und Haselnuss entwickeln.
0,75-l-Flasche 9.99
Literpreis 13.32
45
Kevin Fehling
ZUTATEN
Südafrikas Genüsse
auf einem Teller
(Rezept für 4 Personen)
Schokoladen-Ganache
140 g Kuvertüre
250 g Sahne
14 g
Invertzucker*
¾ Blatt Gelatine
0,7 g Agar-Agar
Süßkartoffeleis
700 g Süßkartoffelpüree
700 ml Milch
140 g Zucker
100 ml Sahne
40 g
Magermilchpulver*
30 g
Invertzucker*
6 g
Eisstabilisator*
in
we ipp
T
Mandelnusscreme
400 ml Milch
150 g Macadamianüsse, geröstet
300 g Mandelnussmilch
100 g Wasser
50 g
Zucker, braun
5 g
Gellan*
200 g Mandelpaste
1 St. Zitrone, Abrieb
Amarulaperlen
100 g Amarula
60 g
Crème fraîche
0,1 gXanthan*
2 Blatt Gelatine
Jurancon
Château Jolys Cuvée Jean
Das Aroma tropischer Früchte
ergänzt den Gout von sanftem
Akazienhonig und Zitrone.
0,375-l-Flasche 8.99
Literpreis 23.97
*Diese Zutaten sind bei Bedarf
über den Fachhandel erhältlich.
kochen, auf die Kuvertüre gießen und zusammen mit
der eingeweichten Gelatine mixen. Passieren und in die
vorgefertigten Silikonformen gießen. Kalt stellen und
anschließend vorsichtig herauslösen.
temperieren, Xanthan einmixen und die eingeweichte
Gelatine darin auflösen. Mithilfe einer Spritzflasche in
flüssigen Stickstoff* tropfen lassen. Die Perlen gefro­ren lagern.
3 Die Milch erwärmen und die heißen gerösteten
Macadamianüsse mit der Milch im Thermomix 5
Sekunden mixen. 15 Minuten ziehen lassen und danach passieren. Die Nüsse sorgfältig ausdrücken. Das
Wasser mit dem Gellan vermischen. Zucker, Mandelmilch und Gellan-Wasser aufkochen und mit der Mandelpaste und dem Zitronenabrieb homogen mixen.
Abkühlen lassen und dann erneut cremig mixen.
Südafrikas Genüsse
auf einem Teller
Gewürzöl
5 g
Öl
3 St.
Koriandersamen
1 St.
Nelke
1 Scheibe Ingwer
etwas
schwarzer Pfeffer
etwasZitronenzeste
(Streifen der Schale)
½Kardamomkapsel
4 Für die Amarulaperlen Amarula und Creme fraîche
Für das Süßkartoffeleis Süßkartoffelpüree mit
Milch, Milchpulver, Invertzucker auf 40 °C erwärmen
und die Sahne zugeben. Bei 45 °C den Zucker mit dem
Eisstabilisator gemischt hinzufügen. Die Masse nun
auf 85 °C erhitzen. 24 Stunden gekühlt reifen lassen,
mixen und in der Eismaschine frieren.
The Big Five
Aprikosengel
250 gAprikosen, im Ofen
geschmort, entkernt und enthäutet
250 g
Aprikosenpüree
80 g
Zucker
4,5 g Agar-Agar
Chili und Ingwer
Sand
10 g
Malto*
3 g
Vanillezucker
3 g
gepuffter Bulgur
1
getrocknete Peperoni
1 Für die Ganache Sahne, Zucker und Agar-Agar auf-
2
46
Kevin Fehling – REZEPTE
5 Die Aprikosen mit dem Püree und dem Zucker
mixen. Mit Chili und Ingwer abschmecken, zusammen mit Agar-Agar aufkochen und kalt stellen. Wenn
die Masse fest ist, mixen und passieren. In einer
Spritzflasche gekühlt lagern.
6 Das Öl erwärmen und die Gewürze darin ziehen
lassen. Vor dem Gebrauch passieren und mit dem
Malto und den restlichen Zutaten vermischen.
Fotos/Illustarion: Christian Lohfink, Shutterstock
REZEPTE –
KEVIN FEHLINGS EXTRA:
Die Anleitung zu dem dekorativen Roiboos-Chip
ist auf www.perfetto.de einsehbar.
47
weinleser –
Champagner
Champagner – weinleser
CHAMPAGNER LAUNE MAL VIER
Champagnergenießer schätzen die belebende Eleganz
des vielleicht berühmtesten französischen Feinkost­
exports. Der Champagnermythos liegt aber nicht zuletzt auch in den strikten Auflagen begründet, die das
edle Getränk erfüllen muss, um den begehrten Schriftzug auf dem Etikett tragen zu dürfen. Das beginnt bei
den Rebsorten, denn nur Chardonnay, Pinot Noir und
Pinot Meunier sind für die Herstellung zugelassen, und
reicht über den kurzen Rebschnitt bis zu klaren Trau­
benertragsbeschränkungen pro Hektar Rebfläche.
Angebaut, weiterverarbeitet und schließlich zum
Champagner ausgebaut – all diese Schritte dürfen ausschließlich in der Champagne vonstattengehen, bis
nach mindestens 15-monatiger Reifezeit in der Flasche
die Korken endlich knallen dürfen. Und dafür finden
Genießer – frei nach Madame Lily Bollinger – eigentlich immer einen Anlass. (hn)
Pommery
Champagne Brut Royal
40 verschiedene Lagen der Champagne
stellen die Grundlage dieser traditionsreichen Cuvée aus Chardonnay-, PinotNoir- und Pinot-Meunier-Trauben. Nach
dreijähriger Reifezeit im Kreidekeller ist
das Ergebnis ein exquisiter Champagner
mit einer angenehmen Säure und samtigem Abgang. Die frische, lebhafte Nase
mit anregenden Aromen von Zitrusfrüchten ist geradezu legendär. Jetzt bei
PERFETTO in einer schönen
Geschenkpackung.
0,75-l-Flasche 34.95
Literpreis 46.60
48
Große Feste verlangen
nach dem passenden Tropfen
Duc de Croissy
Champagne Brut
Der Duc de Croissy bietet alle Attribute, die einen
gelungenen Champagner ausmachen. Seine ausgewogene, unkomplizierte Art verspricht einen herrlich
eleganten und erfrischenden Trinkgenuss. Ob pur
oder als gemischter Aperitif à la Kir Royal: Der Duc
de Croissy ist ein wahrer Alleskönner und eine echte
Empfehlung für alle, die auf der Suche nach einem
Champagner für alle Gelegenheiten sind.
0,75-l-Flasche 14.99 / Literpreis 19.99
Fotos: Stockfood
Bis zum heutigen Tag verströmt kein anderer
Schaumwein eine derartige Faszination wie
Champagner. Seine feine Perlage und die überaus elegante Aromenvielfalt üben auf viele Genießer eine nahezu magische Anziehungskraft
aus. Auf so viel Stil stößt PERFETTO an – mit
vier Champagnertipps.
Roederer
Champagne Brut Premier
Der unverwechselbare Stil des Hauses
Roederer lässt sich im Brut Premier
vortrefflich veranschaulichen: ausgewogen, aber dennoch komplex.
Anmutig und mit besonderer Finesse. Der Brut Premier zeigt sich
feinperlend, zart-würzig mit frischem Duft von Pfirsich, Apfel
und Grapefruit. Sein zarter
Schmelz am Gaumen und die
elegante Fruchtfülle wissen zusammen mit der lebendigen
Säure zu begeistern. Ein großer Champagnerklassiker.
0,75-l-Flasche 44.95
Literpreis 59.93
Jacquart
Champagne Brut Cuvée Mosaïque
Ein Champagner mit ausgesprochen aromatischer
Finesse. Der Brut Mosaïque zeigt sich cremig-frisch,
sehr ausgewogen und genau balanciert. Eine perfekte
Cuvée, deren Reifezeit von mehr als drei Jahren für
ein komplexes, aber dennoch harmonisches Gesamt­
ergebnis sorgt.
49
weinleser –
Rhône
1
Das Rhônetal gilt als eines der traditionsreichsten Weinbaugebiete Frankreichs. Dabei
sind es besonders die geografisch und klimatisch vielfältigen Bedingungen, die den Winzern die Ausgestaltung charaktervoller und
komplexer Weine erlaubt. „Sei du. Und ein
bisschen Côtes du Rhône“ ist nicht umsonst
das zentrale Leitmotiv, das den Charakter der
Weine betont.
Rhône – weinleser
Vielfach
Verführerisch
Weine für Genießer
kommen von der Rhône
Crozes Hermitage
Cave de Tain
5 Süße und Würze des kräftig weinroten Tropfens
werden von einer seidig-weichen Textur getragen.
Lang im Nachhall.
0,75-l-Flasche 9.99 / Literpreis 13.32
Ob jung und wunderbar fruchtig oder aber gereift mit
komplexeren Gewürznoten – Rhôneweine vereinen
Vorzüge, die für ganz verschiedene Weingenießer von
Interesse sind. Einheitlich allerdings ist der hohe Qualitätsanspruch, der die Winzer in ihrer Arbeit verbindet. Großer Respekt vor der Natur, den Terroirs und
der Geschichte des Weinbaus in der Region sind die
zentralen Werte der Weinerzeuger. PERFETTO hat
eine Auswahl besonders empfehlenswerter Rhônevertreter zusammengestellt – und ist trotz Rotweindominanz sogar bei den Weißweinen fündig geworden.
Côtes du Rhône
Maison Guigal
6 In der Nase Schwarzkirsche, Brombeere und etwas weißer Pfeffer. Am
Gaumen dann mit beeindruckendem Schmelz und tollem Volumen.
0,75-l-Flasche 12.99 / Literpreis 17.32
CÔTES DU RHÔNE
NOTRE DAME DE COUSIGNAC, BLANC
1 Blasses Gelb mit leuchtenden Reflexen. Aus den
einheimischen Rebsorten Clairette, Marsanne, Grenache
Blanc und Viognier entsteht eine kraftvoller, exotischer
Wein mit viel Frische und Finesse. Idealer Aperitif oder
zu würzigem Käse.
0,75-l-Flasche 8.79 / Literpreis 11.72
Saint Joseph
Cave de Tain
7 Getrocknete Pflaumen und ein dezent würziges Bukett harmonieren perfekt mit den samtig-weichen Tanninen.
0,75-l-Flasche 11.99 / Literpreis 15.99
WWW.RHONE-WEINE.COM
CÔTES DU RHÔNE VILLAGES PLAN DE DIEU
OGIER
2 Der Wein zeigt feine Garriguewürze und schwarze
Frucht in der Nase. Am Gaumen mit schöner Mineralik
und toller Frucht.
0,75-l-Flasche 7.99 / Literpreis 10.65
CÔTES DU RHÔNE VILLAGES CAIRANNE
OGIER
3 Der anspruchsvolle Wein zeigt einen feinen
Duft nach Garrigue und roten Beeren. Am Gaumen überzeugen Intensität und Geschmeidigkeit.
0,75-l-Flasche 8.99 / Literpreis 11.99
2
3
4
5
6
7
CÔTES DU RHÔNE
GENTILHOMME OGIER
4 Der Wein besitzt einen feinen Duft nach
würziger Garrigue. Am Gaumen überzeugen Intensität und Geschmeidigkeit.
0,75-l-Flasche 5.99 / Literpreis 7.99
50
51
PERFETTO Spezial –
Ostern
Ostern – PERFETTO Spezial
ZUM
Zu Ostern machen sich Genießer auf die Suche nach besonderen Schokoladenspezialitäten abseits der Schokoladenhasenklassiker.
PERFETTO hat sich auf deren Spuren begeben und ist bei einigen besonders leckeren
Sorten schwach geworden.
52
Freunde der Schweizer Traditionsmarke Ragusa aus dem
Hause Camille Bloch hoffen im Osternest auf die neueste Kreation des Hauses – Ragusa Blond. Dabei handelt
es sich um eine komplette Neuentwicklung, die mit
einer hellen Kuvertüre und einer perfekt darauf abgestimmten Haselnuss-Praliné-Füllung verwöhnt. Der
charaktervoll-karamellartige, zart-süße Geschmack ergänzt die Ragusa-Sorten um eine innovative Weiterentwicklung zwischen weißer und dunkler Schokolade. Zusammen mit den Sorten Noir und Classique schließlich
bildet Ragusa Blond das Triumvirat der Ragusa-Sorten.
Handgeschöpft, hochfein – Excellent
Die Premiummarke Excellent hat ihr Schokoladensortiment für Gourmets kräftig aufgestockt. Ob gefüllte
Riegel und Tafeln mit erlesener Trüffelfüllung, hochfeine Pecaré-Sorten mit Trüffelfüllung oder aber die
handgeschöpften 150-Gramm-Tafeln in raffinierten
Kombinationen: Hier finden Genießer eine kleine
Schokoladenoffenbarung, die ihresgleichen sucht.
Ostern kann somit kommen! (vb)
ICH BIN CAPSA.
FÜR IHRE
NESPRESSO®*
MASCHINE
*Markenzeichen eines Drittunternehmens
Die Schokoladen der Berliner Privat-Chocolatiers
Rausch verarbeiten nur erlesene Edelkakaos zu verführerischen Genüssen. Die Plantagen-Schokoladen gelten längst als Klassiker und sind nun in bewährter
Rezeptur, aber in neuem Design erhältlich. Die verschiedenen Sorten tragen die Namen des jeweiligen
Herkunftslands des verwendeten Edelkakaos. So bietet Madagaskar mit einem 39%igen Kakaoanteil eine
helle, cremige Schokolade mit zarter Vanillenote. Diese entwickelt sich durch die Sonnentrocknung des
verwendeten Edelkakaos, der entlang des Sambirano-Flusses angebaut wird. Peru ist mit 60%igem Kakaoanteil deutlich dunkler. Der hierfür verwendete
Edelkakao stammt aus dem peruanischen Regenwald –
der Wiege des Kakaos. Das Aroma ist sehr kakao­
betont und verführt mit Anklängen von exotischem
Wildobst. Wer es hingegen kräftig und pur liebt, der
wird bei Trinidad fündig. Ein Kakaoanteil von 80 %
lockt mit einem ausgeprägt kakaobetontem Aroma.
Die Sonnentrocknung sowie anschließende Trommelröstung sind für die Ausbildung
der unverfälschten Aromatik
verantwortlich. Die Edelkakaos
werden in der Region Gran
Couva kultiviert. Viele weitere
Sorten in fein abgestimmten
Nuancen lassen die Herzen von
Schokoladenliebhabern nicht nur
zu Ostern höherschlagen.
Neues von den Eidgenossen
Foto: Shutterstock
Zu Ostern sind zarte
Schokoladen ein Muss
DAHINSCHMELZEN
www.dallmayr.com/capsa
WANN LERNEN WIR UNS KENNEN?
6 FARBEN. 6 SORTEN. ALS ESPRESSO
ODER LUNGO. VON DALLMAYR.
trüffelschwein –
Rum
Rum – trüffelschwein
BRANDUNG
3
4
1 Zuckerrohr ist der Grundstoff der
Rumproduktion 2 Doch bevor es an
2
Kaum eine Spirituose ist so sehr mit der Karibik, verwegener Piratenromantik und den
Abenteuern der Seefahrt verbunden wie Rum.
Doch aufgrund der guten Verfügbarkeit des
zur Herstellung benötigten Rohstoffs – des Zuckerrohrs – wird Rum mittlerweile längst auch
weit abseits der sagenumwobenen karibischen
Inselwelt produziert.
Die einschlägige Literatur zum Thema Zucker findet
recht unterschiedliche Angaben zu Datierung und
Herkunft der Pflanze Saccharum officinarum, so lautet
der lateinische Name für Zuckerrohr. Mal ist die Rede
davon, dass um 10.000 bzw. 6.000 vor Christus erstmals in Papua-Neuguinea das Zuckerrohr geerntet
wurde. Ein anderes Mal wird China als Ursprungsland
angegeben, genauso wie Indonesien, die Philippinen
und Indien.
Fest steht, dass im 1. Jahrhundert nach Christus die
Zuckerrohrpflanze durch Handel in den Nahen Osten
gelangte. Von hier erreichte der gewonnene Zuckersaft
über den Mittelmeerraum schließlich Mitteleuropa.
Durch die Entdeckung, dass kristallisierter Zucker sehr
lange haltbar ist, geriet Zucker zunehmend in den
Fokus der Händler – vorbehalten blieb die edle Süße
Fotos: Corbis, Fotolia, Shutterstock, Stockfood
1
den Ausbau in Fässern geht ...
3 ... muss in schweißtreibender Arbeit
das Zuckerrohr geerntet werden
4 Der Lohn der Arbeit funkelt dann
wie flüssiger Bernstein im Glas
Vom Seemannsschnaps
zum edlen Gourmetdestillat
trotz allem bis in die anbrechende Neuzeit den Reichen
und Mächtigen. Erst die Entdeckung Amerikas durch
Christoph Kolumbus, der auf seiner zweiten Fahrt in
die Karibik die Süßmittel liefernde Pflanze 1493 nach
Hispaniola brachte, machte Zucker für einen größeren
Kreis verfügbar.
englisch Kill-Devil und Rumbullion: Gemeinsam teilten
alle die Geschmackscharakteristik des Destillats, die mit
ölig, scharf, stinkend und bitter nicht gerade ausgewiesen positive Eigenschaften zugewiesen bekam. Eigenschaften, die zur Bezeichnung Feuerwasser oder „heiß
brennendes Wasser“ – kurz Aguardente – bestens passen.
Die Vermessung des Felds
Melasse und Macht
Die Entdeckung, dass die Beimengung von Wasser zur
Melasse eine Gärung verursacht, ließ die Produzenten
über die gewinnbringende Verwendung der Melasse zur
Herstellung eines Brands nachdenken. Die exorbitante
Gewinnspanne im Verhältnis zum Wareneinsatz verlockte zum Einstieg ins Geschäft mit dem Brand. Je
nach Herkunft war schnell ein Name für das Produkt gefunden: Ob Eau de Vie oder Aguardente, Cachaça bei
den Portugiesen, Berbaje bei den Spaniern oder aber
Der Großteil der Rummarken wird bis heute aus Melasse produziert. Dieser zähflüssige, braune Rückstand
der Zuckerproduktion wird mit Wasser verdünnt und
in Maischebottiche gefüllt. Die Brenner setzen dann
Hefe, den Schaum des Zuckerrohrsafts (skimming) sowie die Heferückstände der letzten Destillation (dunder)
hinzu. Diese Zusätze spielen eine tragende Rolle bei
der Gestaltung der filigranen Aromatik und der
gleichbleibend hohen Qualität. Nach der Gärung, die
›
SCHOKOLADENGENUSS
AUS DEN BESTEN
EDELKAKAOS DER WELT
54
Edelkakaos sind die aromatischsten Kakaosorten der Welt.
Wir verarbeiten nur die besten Ursprungs-Edelkakaos zu
herausragenden puren Schokoladen.
Entdecken Sie die unvergleichliche Vielfalt!
Denn der Kakao macht den Unterschied.
www.rausch.de
Rum
Rum – trüffelschwein
Ron Zacapa
Centenario 40 % Vol.
2 Der Klassiker aus Guatemala wird
auf einer Meereshöhe von 2.300 Metern
in Bourbon-, Sherry-, und Pedro-XiménezWeinfässern gelagert. Seine elegante Süße
und der charakteristisch Geschmack machen ihn zu einem der besten und gefragtesten Rums der Welt.
0,7-l-Flasche 59.95 / Literpreis 85.64
bis zu sieben Tage dauern kann – und der mindestens
zweifachen Destillation wird schließlich nur der Mittellauf
nach einer kurzen Lagerung im Tank in Flaschen (weißer
Rum) oder in Holzfässer (brauner Rum) gefüllt. (hn)
1
Gold of Mauritius
Dark Rum 40 % Vol.
1 Die neueste Entdeckung von der im Indischen Ozean
liegenden Insel Mauritius. Aus einem Blend verschiedener
Einzeldestillate hergestellt, welche im traditionellen Verfahren aus Zuckerrohrmelasse destilliert wurden. Sechs bis
acht Monate in ehemaligen Süßweinfässern nachgereift,
entwickelt dieser Blend einen einzigartigen und unvergleichlichen Stil. Der dunkle Rum lässt in der Nase Noten
von Eiche, Malz und gerösteten Nüssen erahnen. Auch ein
Hauch feiner Schokolade und tropischer Früchte ist auszumachen. Die harmonische Balance von Vanille und feinen Gewürzen am Gaumen geht einher mit einem sehr
langen und angenehmen Mundgefühl im Abgang.
0,7-l-Flasche 42.95 / Literpreis 61.36
Fotos/Illustration: Shutterstock, Teubner
trüffelschwein –
2
Havana Club
Anejo Especial 40 % Vol.
3 Havana Club Anejo Especial überzeugt mit intensiver
und abgerundeter Aromatik. Die in Eichenholzfässern gereiften alten und jungen Rums ergänzen perfekt ihre unterschiedlichen Noten zu einem überaus gelungenen Rum.
Rauchige Akzente und eine Spur Honig und Vanille spiegeln seinen vielfältigen Charakter wider. Der warme Bernsteinton verspricht im Glas einen runden Rumgenuss.
0,7-l-Flasche 19.99 / Literpreis 28.56
Ron Abuelo
7 AÑos 40 % Vol.
4 Ein typisch panamaischer Rum und als solcher
nicht mit den karibischen Artgenossen zu vergleichen. Sein Aroma ist würzig und mild zugleich. Die
Süße von Melasse und Vanille und eine Spur Exotik
verbinden sich mit Noten von Zitrusfrüchten zu
einem harmonischen Erlebnis. Eichenholz, Nüsse
und Karamell erweitern die geschmackliche Komponente. Der Abgang verwöhnt mit mittlerer
Länge und Intensität.
0,7-l-Flasche 27.95 / Literpreis 39.93
3
4
5
MAtusalem Clasico
10 Jahre 40 % Vol.
5 Ein Rum aus der Dominikanischen Republik,
der sanft und cremig zu verführen weiß. Vanille und
Toffee bestimmen den Duft, der dank einer Spur
Kokos leicht exotisch wirkt. Geschmacklich ist eine
gewisse Fruchtigkeit und Süße für die Anklänge von
Marmelade verantwortlich. Die dezenten Röstaromen sind ein wunderbarer Ausgleich. Ideal auch auf
Eis oder zur Veredelung von Cocktails.
0,7-l-Flasche 24.95 / Literpreis 35.64
57
PERFETTO SPEZIAL –
Kaffee
2
KAFFEEKULTUR
Von Schlürfern
und Schaumschlägern
Von köstlichem Kaffeeduft wecken lassen, genüsslich den Milchschaum des Cappuccinos löffeln und ein gutes Essen mit einem Espresso beschließen. Kaffee ist das Lieblingsgetränk der Deutschen,
und immer mehr Gourmets wollen genau wissen, welche Bohne
ihren persönlichen Genuss perfekt macht.
1
1 Im ungerösteten Zustand sehen die Kaffeebohnen noch recht blass aus
2 Die drei Espressosorten der Premiummarke Excellent bieten erlesenen Kaffeegenuss
So viel vorweg: Wer das Aroma eines Kaffees detailliert
erfahren will, der schlürft das schwarze Getränk lautstark vom Kaffeelöffel. Das erscheint nicht sehr fein,
offenbart dem professionellen Kaffeeverkoster jedoch
die Aromen am deutlichsten.
Weltweit werden fast ausschließlich zwei Kaffeearten
angebaut, nämlich Coffea arabica und Coffea canephora, besser bekannt als Arabica und Robusta. Die
wichtigsten Anbauländer liegen in Mittel- und Südamerika, aber auch in Afrika und Asien, beispielsweise
Vietnam. Die Kaffeepflanze ist ein Sensibelchen, das es
Fotos: Shutterstock, Stockfood
FEINE KAFFEEKULTUR
AUS DER
SC
SCHWEIZ
58
gern warm mag, aber weder große Hitze noch Kälte
verträgt. Auch zu viel Regen oder eine zu hohe Luftfeuchtigkeit sind dem Kaffee nicht zuträglich. Dabei ist
Robusta – wie der Name schon sagt – etwas widerstandsfähiger als Arabica. Arabica gedeiht gut in Höhen zwischen 600 und 2.000 Metern, Robusta kann
auch in tieferen Lagen angebaut werden. Insgesamt ist
der Robusta-Anbau etwas einfacher und in der Regel
kostengünstiger als der Arabica-Anbau. Auch für den
Espresso der Premiummarke Excellent werden nur
beste Arabica-Bohnen aus Mittel- und Südamerika
verwendet. Durch die schonende Trommelröstung
›
TRADITION und
PASSION –
unbeschwert genießen.
Das feinste Aroma
auch ohne Koffein.
Kaffee
Kaffee – PERFETTO SPEZIAL
entfalten sie ihr wunderbares Aroma mit feinen Noten
von Schokolade, Karamell und geröstetem Brot. Die
meisterhaften Kompositionen gibt es als ganze Bohnen
und in zwei unterschiedlichen Mahlgraden – für die
Zubereitung als Filterkaffee und als Espresso.
Die perfekte Röstung entscheidet
1
Nach drei bis vier Jahren können erstmals die beliebten
Kaffeekirschen geerntet werden, rund ein bis zwei
Kilo­gramm Bohnenkaffee liefert ein Kaffeestrauch pro
Jahr. Das unverwechselbare Aroma und Aussehen erhalten die Kaffeebohnen dann durch das Rösten. Hier
ist viel Fachwissen und Gefühl für die Bohne gefragt,
denn Dauer und Temperatur des Röstens müssen fein
auf­einander abgestimmt werden. Besonders schonend
wird in der Trommel geröstet, wo die Bohnen relativ
lange bei niedrigen Temperaturen ihr perfektes Aroma
erhalten. Bei der Heißluftröstung wird mit wesentlich
höheren Temperaturen und kürzeren Zeiten gearbeitet.
Generell gilt, dass hellere Röstungen eher milder
schmecken und dunklere mehr Bitterstoffe enthalten.
Ist die Bohne perfekt geröstet, muss sie noch gemahlen
werden, damit die Aromen extrahiert werden können.
Je feiner der Kaffee gemahlen wird, desto mehr Aromastoffe können sich lösen. Für die Zubereitung eines
Espressos empfiehlt sich in der Regel ein feinerer
Mahlgrad als für die Zubereitung eines Filterkaffees,
weil der Kontakt des Kaffees mit dem Wasser im Filter
länger dauert als das beim Espresso der Fall ist.
2
1 Die Kaffeekirschen lassen
noch wenig von dem späteren
Aroma erahnen 2 Die Früchte
des Kaffeestrauchs leuchten in
kräftigem Rot 3 Nach der
Röstung sind die Kaffeebohnen
bereit zum Mahlen – und
zum Genießen
3
Fotos: Fotolia, Shutterstock
PERFETTO SPEZIAL –
Aromenvielfalt für feine Nasen
Wenn es um die Beschreibung des Kaffeearomas geht, hat man sich viel
von den Weinkennern abgeschaut. So wird das Aroma der Arabica-Bohne
oft als fein, fruchtig, mit gut eingebundenen Säuren beschrieben. Die Robustas schmecken oftmals erdig, nussig, nach Leder oder Holz. Sie sind
sehr kräftig und haben häufig eine bittere Note. Wer den Robusta generell
aber als minderwertige Bohne ablehnt, tut ihm Unrecht, denn es kommt
immer auf seine Qualität an. Allerdings sind im Spezialitätensegment so
gut wie keine Robustas zu finden. In Süditalien werden Espressomischungen mit einem hohen Anteil Robusta sehr geschätzt. Der kräftige, bittere
Geschmack verschmilzt mit Zucker zu einem beliebten Karamellton.
Außerdem hat Robusta-Kaffee einen geringeren Ölanteil, was dafür sorgt,
dass die Crema länger hält. Den Geschmack des nordeuropäischen Kaffeegenießers trifft allerdings am besten das feine Aroma der Arabica-Bohne. Darüber hinaus enthält der Arabica-Kaffee im Vergleich zum Robusta
nur halb so viel Koffein und weniger Chlorogensäure, was ihn magenverträglicher macht. (sal)
NEU!
BEI
lokaltermine –
Neues aus den Filialen
Neues aus den Filialen – lokaltermine
Frankreichs
Die Liste der Käsesorten liest sich wie ein Who-is-who
französischer Käsekunst: Angefangen beim aromatischen Weichkäse Chaource, der mit milder Säure verwöhnt, und dem herrlich mild-sahnigen Brillat-Savarin
aus der Normandie, die beide in Verbindung mit einem Crémant von der Loire zu kulinarischer Höchstform auflaufen.
Erleben Sie ausgewählte französische Käse
sowie passende französische Weine
Chabisfeuille und Picandou affiné buhlen im Anschluss mit Tomme de Savoie, Morbier und Comté
um die Gunst der Genießer, gefolgt von Brie de Meaux
und Camembert Isigny Calvados. Aufseiten der Weinbegleitung werden ein elsässischer Riesling, ein Macon
Blanc aus dem Burgund sowie Rotweine aus dem
Burgund und von der Rhône zu verwöhnen wissen.
Der von Feinschmeckern hoch geschätzte, kräftig-würzige Epoisses, herrlich pikanter Munster mit der charakteristischen Rotschmiere und auch Roquefort stehen auf der weiteren Verkostungsliste – nicht zu
vergessen der kugelige Mimolette! Zwei erlesene Süßweine runden diesen Streifzug durch die französische
Käsekunst gekonnt ab. (vb)
Foto/Illustration: Shutterstock, Teubner
Im März locken ausgewählte PERFETTOFilialen mit einer Genießerveranstaltung par
excellence. Im Rahmen einer ausführlichen
Verkostung treffen französische Käse auf ausgewählte Weine der Genussnation Frankreich
und beweisen, dass wahre Genussvielfalt bei
PERFETTO zu Hause ist.
Genussduo
Alle Termine auf einen Blick
PERFETTO ROSENHEIM
PERFETTO DRESDEN
19.03.2015 | Beginn: 18.00 Uhr | Ende: 20.00 Uhr
im PERFETTO-Treff
10.03.2015 | Beginn:17.30 Uhr | Ende: 20.00 Uhr
im PERFETTO-Treff
PERFETTO Duisburg
PERFETTO SAARBRÜCKEN
12.03.2015 | Beginn: 17.00 Uhr | Ende: 19.00 Uhr
im PERFETTO-Treff
26.03.2015 | Beginn: 17.00 |
Ende: 19.00 Uhr im PERFETTO-Treff
Pro Person je 25.-
TENOR
A
T
K
FET
PER
AM ERVICE
S
Hauskaa Pääsiäistä!*
Glad Påsk! God Påske!*
*
62
*Frohe Ostern mit skandinavisch-feinem Genuss im Nest!
LOKALTERMINE –
www.perfetto.de
PERFETTO filialen
PERFETTO Bremen
17.03.2015 | Beginn: 10.00 Uhr | Ende: 12.00 Uhr
Großes Straußeneier-Bemalen
genusstermine
Seien Sie zu Gast, wenn rund 20 Schüler der zweiten
Klasse der Grundschule am Weidedamm ihrer Kreativität freien Lauf lassen und in einer großen Aktion
Straußeneier bemalen, die im Anschluss bis Ostern in
der Filiale ausgestellt sein werden.
Alle Informationen zu Ablauf und Teilnahmebedingungen sind auf www.perfetto.de
einsehbar oder direkt in den Filialen
erhältlich. 43 PERFETTO-Feinkostmärkte
in Deutschland – einer davon findet sich
bestimmt auch ganz in Ihrer Nähe!
PERFETTO Hamburg-MönckebergstraSSe
17.03.2015 | Beginn: 17.30 Uhr | Ende: 19.30 Uhr
Whiskey on St. Patrick’s Day
Feiern Sie mit PERFETTO den Tag der Iren im
Rahmen eines irischen Whiskey-Seminars, das
Ihnen Vorzüge und Unterschiede der feinen
Whiskeys von der Grünen Insel näher­
bringen wird.
Pro Person 15.-
PERFETTO Wiesbaden
25.03.2015 | Beginn: 18.00 Uhr | Ende: 19.45 Uhr
Weitere Termine auf
www.perfetto.de
Bordeaux-Probe
Probieren Sie eine Auswahl feinster Bordeauxweine aus
verschiedenen Jahrgängen, genießen Sie dazu leckeres
Fingerfood und lassen Sie sich beim Kauf von Weinen
aus der Probe 10 Euro anrechnen.
Pro Person 60.-
PERFETTO Düsseldorf
PERFETTO Frankfurt
Baden-Württemberg
20.04.2015 | Beginn: 17.30 Uhr | Ende: 20.00 Uhr
Gambas & Wein – All You Can ...
Craftbier-Verkostung und Dreigangmenü
Probieren Sie so viele gegrillte Gambas,
wie Sie möchten. Dazu reichen wir
hausgemachte Dips und knuspriges
Baguette sowie passenden Weißwein.
Pro Person 35.-
Erleben Sie bei unserer Craftbier-Verkostung verschiedene Biere von BraufactuM sowie weitere internationale
Craftbier-Spezialitäten. Begleitend reichen wir ein
passendes Dreigangmenü.
Pro Person 35.-
Karlsruhe
Service: 0721-9102-491
Fotos: Shutterstock
24.03.2015 | Beginn: 17.00 Uhr |
Ende: 19.00 Uhr
Konstanz
Service: 07531-123-157
Singen
Service: 07731-837-486
Bayern
Augsburg
Service: 0821-3153-282
Aus Leidenschaft für den Geschmack.
München am Nordbad
Service: 089-1302-491
München Bahnhofplatz
Service: 089-5512-1504
Ernte gut, alles gut.
Jetzt gewinnen und ab nach London!
Wenn bei SanLucar Erdbeerernte ist, dann freuen sich alle auf
die süßen Früchte, denn nur die Besten werden bei uns von
Hand gepflückt. Und um die Erdbeerzeit noch süßer zu machen,
verlosen wir jetzt einen Familientrip nach London und 30 Shaun
das Schaf-Fanpakete. Mitmachen lohnt sich.
Viel Glück!
Mehr dazu unter www.sanlucar.de
© 2015 Aardman Animations Limited and Studiocanal S.A.
München Schwabing
Service: 089-38106-296
Ab 19.03. im Kino
Nürnberg
Service: 0911-213-2490
Rosenheim
Service: 08031-302-490
Berlin
Berlin Charlottenburg
Service: 030-31105-490
Berlin Hermannplatz
Service: 030-6955-2555
Berlin Kurfürstendamm
Service: 030-88003-500
Darmstadt
Service: 06151-109-491
Mülheim
Service: 0208-4951-492
Berlin Spandau
Service: 030-33092-483
Frankfurt a. M.
Service: 069-92905-492
Münster
Service: 0251-502-481
Berlin Steglitz
Service: 030-79001-490
Gießen
Service: 0641-7004-490
Recklinghausen
Service: 02361-209-485
Berlin Tempelhof
Service: 030-75784-481
Wiesbaden
Service: 0611-163-490
Berlin Wedding
Service: 030-46502-491
Bremen
Bremen
Service: 0421-3071-480
Hamburg
Niedersachsen
Braunschweig
Service: 0531-473-1490
Göttingen
Service: 0551-409-1489
Nordrhein-Westfalen
Hamburg Eimsbüttel
Service: 040-4901-480
Bielefeld
Service: 0521-5288-471
Hamburg Harburg
Service: 040-76605-490
Dortmund
Service: 0231-5439-2292
Hamburg
Mönckebergstraße
Service: 040-3094-490
Duisburg
Service: 0203-2957-392
Hamburg Wandsbek
Service: 040-65801-390
Hessen
Bad Homburg
Service: 06172-901-522
Düsseldorf
Service: 0211-3686-490
Iserlohn
Service: 02371-799-492
Köln
Service: 0221-2039-283
Rheinland-Pfalz
Trier
Service: 0651-469-469
Saarland
Saarbrücken
Service: 0681-3017-691
Sachsen
Dresden
­Service: 0351-861-2480
Leipzig
Service: 0341-1262-490
Sachsen-Anhalt
Magdeburg
Service: 0391-5959-492
Schleswig-Holstein
Lübeck
Service: 0451-1601-480
65
PERFETTOskop
www.perfetto.de
Impressum
Perfetto –
das Genießermagazin
Ausgabe 02/2015
Die nächste Ausgabe des Genießermagazins steht ganz im Zeichen
des genussvollsten Geburtstags des Jahres. Deutschlands Top-Feinkosthändler wird 10 Jahre. Zeit, um in aller Ausführlichkeit von
der PERFETTO-Erfolgsgeschichte zu berichten, die genussvollen
Jubiläumsaktionen und natürlich einige Überraschungsgratulanten
vorzustellen. Feiern Sie mit!
Foto: Shutterstock
Genuss hat Geburtstag
Herausgeber
KARSTADT
Feinkost GmbH & Co. KG
Stolberger Straße 92
50933 Köln
Verantwortlich für den Inhalt
Karl-Heinz Dautzenberg
Anzeigenleitung
Karl-Heinz Dautzenberg
Tel. +49 221 149-5120
E-Mail: [email protected]
Leitung Marketing
Thomas Reges
10
jahre
Agentur
Söllner Communications AG
Rosenkavalierplatz 5
81925 München
Erlesene Schärfe
Genießen Sie die drei neuen Pfeffersorten der Premiummarke Excellent!
Der legendäre Excellent Malabar-Pfeffer erhält Zuwachs in drei erlesenen
Biosorten. Ob indischer Weißer Pfeffer, Grüner Pfeffer von der Malabarküste
oder indisch-brasilianischer Bunter Pfeffer: Probieren Sie jetzt die neue
Dimension edlen Pfeffers!
Preis pro 100 g 9.30
mit 3 neuen Glasmühlen à 35 g,
19.99 Set
80 g und 100 g. Gültig bis 22.04.2015
TTO
E
F
PER USS-
*
GEN ECHEN
SPR
VER
Vorstand
Susanne Söllner
Chefredaktion
Clemens Wolf (cw)
Art Direction
Sonja Salomon
PERFETTOskop
Mitarbeiter dieser Ausgabe
Stefan Becker (sb)
Valentin Biels (vb)
Mario Drescher (Fotografie)
Eva-Marie Dusik (emd)
Malte Flaums (mf )
Dominik Herrmann (dh)
Christian Lamping (cl)
Christian Lohfink (Fotografie)
Sabine-Anne Lück (sal)
Antonios Mitsopoulos (Fotografie)
Hubert v. Nusser (hn)
Bernhard Rampf (Fotografie)
Sebastian Roversand (sro)
Redaktionskontakt
Stefanie Plakinger
Tel. +49 89 41 94 73-84
E-Mail
[email protected]
PERFETTO FACEBOOK
Wer tagesaktuell alles zu Veranstaltungen, Verkostungen und
Verlosungen wissen möchte, der schaut regelmäßig hier vorbei:
www.facebook.com/perfetto.feine.kost
Druckerei
Mohn Media Mohndruck GmbH
Gütersloh
Auflage
70.000 Exemplare
_______________________________
PERFETTO NEWSLETTER
Besonders bequem auf dem aktuellen Stand:
Einfach auf www.perfetto.de/aktuell/newsletter anmelden!
66
Wichtige Hinweise:
Preise gültig bis 22.04.2015. Druckfehler,
Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für unverlangt zugesandte Materialien
wie Texte (Artikel, Manu­s­kripte, Auszüge),
Fotos oder sonstige Dateien übernimmt
PERFETTO keine Haftung. Abdruck,
auch auszugsweise, nur nach vorheriger
Genehmigung des Herausgebers.
Genuss nach meinem Geschmack.
* Bei Nichtgefallen leistet
PERFETTO kostenlosen Ersatz.
Ohne Wenn und Aber.
DAS SCHÖNSTE AM SUCHEN
IST DAS FINDEN.
Und das Schönste an Ostern ist der Goldhase. Aus feinster Lindt Vollmilch-Chocolade und mit
dem Original Glöckchen. Viel Spaß beim Suchen und Finden wünscht der Goldhase von Lindt.