Amtsblatt der Gemeinde Keltern Herausgeber: G E M E I N D E K E LT E R N Bezugspreis: 10,50 halbjährlich Erscheinungsweise: 1 x wöchentlich Verantwortlich für den amtl. Teil: Bürgermeister Bochinger; für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: BAUR-Typoform GmbH · Dieselstr. 15 · 75210 Keltern Telefon 0 72 36 / 93 55 - 0 · Telefax 0 72 36 / 93 55 55 [email protected] · www.baurdruck.de 49. Jahrgang/Nr. 18 Donnerstag, 30. April 2015 Interessante und unterhaltsame Veranstaltungen – Weitere Veranstaltungen und Informationen hierzu im Innenteil – E 20656 Musik und Kunstschule W e s t l i c h e r E n z k r e i s e . V . Tabaluga o d e r d i e R e i s e z u r Ve r n u n f t Fr. 15. Mai und Sa. 16. Mai 2015 18.00 Uhr Einlass: 17.30 Uhr Kulturhalle Remchingen Mitwirkende: Gesangssolisten und ausgewählte InstrumentalistInnen der MSWE Band: Easy Guitar Ballettschule Remchingen Chöre: Lise-Meitner-Gymnasium Königsbach-Stein und Gymnasium Remchingen Sprecher: Ulrich Haag Regie: Dagmar Brade Teile des Bühnenbildes: MSWE Kunstschule Zeichnung: Alina Bogdan Foyer: Ausstellung der Kunstschule Gesamtleitung: Iris Finkbeiner Eintritt: Erwachsene 11.-, Kinder 6.-, VVK Kulturhalle an der Kartenkasse Mit Unterstützung durch den Theaterverein: „Pfinzgranaten“ Mädelsabend am 09. Mai 2015 Mehrzweckhalle Keltern-Weiler 2.0 mit Sektempfang „GROSSARTIG & UR KOMISCH“ (WAZ) YS ! BO OME C L WE „VOLLBLUTKOMIKER LASSEN DIE HOSEN RUNTER!“ (RP) Kartenvorverkauf: 20,50 €, Abendkasse 23,- € Veranstaltungsbeginn: 20.00 Uhr / Einlass ab 18.30 Uhr Karten erhältlich unter: [email protected] / Telefon 07236-980877 Anzeige_LadiesNight_Amtsblatt.indd 1 23.04.2014 13:47:24 WOCHENEND- UND NOTDIENSTE Soziale Dienste Straubenhardt-Keltern Unfallrettung – Krankentransport Euro-Notruf 112 Ärztlicher Notdienst Notfallpraxis im Siloah St. Trudpert Klinikum Wilferdinger Straße 67, 75179 Pforzheim Montag, Dienstag, Donnerstag: 19.00 – Folgetag 8.00 Uhr, Mittwoch: 13.00 – Donnerstag 8.00 Uhr, Freitag: 16.00 – durchgehend bis Montag 8.00 Uhr, Feiertags: vom Vortag 19.00 – Folgetag 8.00 Uhr, Telefon 07231/ 498-8990 in dringenden Sonderfällen sind auch Hausbesuche möglich: Tel. 01805/1929218 In Notfällen muss der Rettungsdienst unter 112 verständigt werden. Notfallambulanz für Kinder + Jugendliche Klinikum Pforzheim GmbH, Klinik für Kinder und Jugendliche, Kanzlerstr. 2-6, 75175 Pforzheim Telefon: +49 (0) 7231 / 969 - 2969 Mittwoch, Freitag und vor einem Feiertag: 15 - 20 Uhr Samstag, Sonntag und an Feiertagen: 8 - 20 Uhr (telefonische Terminabsprache empfohlen) Zahnärztlicher Notdienst Nur Samstag und Sonntag 0 72 31 / 37 37 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Es wurde eine allgemeine Notdienstnummer für die Tierärzte im Enzkreis eingerichtet. Unter der Nummer 0 72 31 / 1 33 29 66 wird der Anrufer zum notdiensthabenden Tierarzt weitergeleitet. Apothekendienst Freitag, 1. Mai 2015 Markt-Apotheke, Birkenfeld Baumgartenstraße 18 · Tel. 0 72 31 / 94 99 37 Samstag, 2. Mai 2015 Central-Apotheke, Pforzheim Westliche 32 (b. Leopoldplatz) · Tel. 0 72 31 / 10 60 64 Sonntag, 3. Mai 2015 Kirnbach-Apotheke, Niefern-Öschelbronn Hauptstraße 36 · Tel. 0 72 33 / 9 71 15 Weitere Apotheken-Notdienste unter www.aponet.de Pfarrämter in Keltern Evang. Pfarramt Dietlingen Tel. 0 72 36 / 98 02 44 Evang. Pfarramt Ellmendingen / Weiler Tel. 0 72 36 / 86 13 Evang. Pfarramt Niebelsbach Tel. 0 70 82 / 94 83 27 Kath. Pfarramt Tel. 0 72 31 / 44 17 93 Ambulanter Hospizdienst westlicher Enzkreis Verein für Lebensbeistand und Sterbebegleitung. Psychosoziale Begleitung, Palliative Beratung. Adresse: Ettlinger Str. 15, 75210 Keltern-Ellm. Telefon: 07236 279 99 10 Ansprechpartnerin: Heidi Kunz 0162 / 968 4052 Cornelia Haas 01520 / 9465 523 [email protected] Mail: Homepage: http://westlicher-enzkreis.hospiz-bw.de 2 Bachstraße 30, 75210 Keltern, E-Mail: [email protected] Tel.: 0 72 36 / 13 09-0, Fax: 0 72 36 / 13 09-29 Ambulanter Pflegedienst Leitung: Telefon: Sylvia Burczynski 0 72 36 / 13 09-0 Gemeindebücherei in der Begegnungsstätte Freitags von 15.00 - 17.30 Uhr Telefon während der Öffnungszeiten 0 72 36 / 71 52 Diakonisches Werk Pforzheim-Land Lindenstr. 93, 75175 Pforzheim, Tel. 07231 9170-0, Fax 07231 9170-12, E-Mail: [email protected] •KirchlicheallgemeineSozialarbeit •SozialpsychiatrischerDienst•Kur-Vermittlung •VermittlungvonHaus-undFamilienpflege •TagesstättefürpsychischkrankeMenschenin Wilferdingen Frauenhaus des Diakonischen Werkes Pforzheim-Stadt Telefon 0 72 31 / 45 76 30 Feuerwehr / Polizei Feuerwehr Rufnummer 112 Polizei-Notruf Rufnummer 110 Polizeiposten Remchingen-Keltern 0 72 32 / 37 25 80 Polizei-Revier Neuenbürg 0 70 82 / 7 91 20 Sterneninsel Ambulanter Kinder- & Jugendhospitzdienst für Pforzheim & Enzkreis Der ambulante Kinder und Jugendhospizdienst für Pforzheim & den Enzkreis bietet unentgeltlich Unterstützung wenn ein Kind oder ein Elternteil die Diagnose einer schweren und unheilbaren Erkrankung erfahren hat. Geschulte Mitarbeiter begleiten auch Kinder und Jugendliche nach dem Verlust eines nahestehenden Menschen. Wittelsbacherstraße 18, 75177 Pforzheim, Tel. 07231 8001008 [email protected], www.sterneninsel.com Öffnungszeiten der Postagenturen Dietlingen - Getränke Luz Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr; Di. - Fr. 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.30 Uhr; Montagnachm. geschlossen Ellmendingen, Durlacher Str. 2 Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr; 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.00 Uhr EnBW Regionalzentrum Nordbaden Zentrale 0 72 43 / 1 80-0 Störungsstelle (Tag und Nacht erreichbar) Strom 0800 / 3 62 94 77 Erdgas 0 18 02 / 05 62 29 Beratungsservice Bezirkszentrum Birkenfeld 0 72 31 / 4 54 10 Erdgas 0 72 43 / 216-217 0800 / 8 88 82 28 10 Kabelfernsehen/Servicetel. 24h-Servicehotline Annahme von KundenanTel. 0180-58 88 150 fragen & Störungsmeldungen Fax 0800-88 88 115 E-Mail: [email protected] Gemeindenachrichten 18/2015 Müll + Wertstoffabfuhr Abfuhrplan und Öffnungszeiten der Recyclinghöfe Keltern-Ellmendingen, Birkenfeld und Königsbach 19. Kalenderwoche Tag Restmüll Grüne Tonne Recyclinghof Recyclinghof Bioabfall o Flach l RundEllmendingenBirkenfeld 04 Mo 05 Di 14.00-17.30 06 Mi 07 Do 08 Fr 14.00-17.30 09 Sa 13.00-16.008.30-11.30 DT = Dietlingen E = Ellmendingen Tag Recyclinghof W = Weiler N = Niebelsbach Königsbach DH = Dietenhausen Öffnungszeiten Häckselplatz Nöttingen: Wintermonate (Nov.-Febr.):Mi 15.00-17.00 Uhr Sa 11.00-17.00 Uhr Sommermonate (März-Okt.):Mi + Fr 15.00-18.00 Uhr Sa 10.00-17.00 Uhr Altglas-Sammelbehälter: – Zufahrt Speiterling-Schule, Dietl. – Buswendeschleife Kinzigstr., Ellm. 04 Mo 05 Di 06 Mi 07 Do 08 Fr 09 Sa 9.00-12.30 9.00-12.30 9.00-12.30 8.30-11.30 Amtliche Bekanntmachungen Öffnungszeiten der Rathäuser Dietlingen und Ellmendingen montags bis donnerstags 8.30 Uhr bis 12.15 Uhr und montags 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr freitags 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr Örtliche Verwaltungen: Weiler, Niebelsbach, Dietenhausen Bürgerservice nach telefonischer Vereinbarung über Bürgerbüro - Rathaus Ellmendingen - siehe Telefonverzeichnis. Sprechzeiten des Bürgermeisters Ellmendingen montags 0 72 36 / 7 03 26 9.00 Uhr bis 10.30 Uhr 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr Niebelsbach montags 0 70 82 / 22 66 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr Weiler montags 0 72 36 / 12 19 12.00 Uhr bis 12.30 Uhr Dietlingen freitags 0 72 36 / 93 83-54 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr Dietenhausen freitags 0 72 36 / 65 65 12.30 Uhr bis 13.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Abendsprechstunden des Bürgermeisters Jeweils Montags ab 18 Uhr in den Rathäusern der Ortsteile nach telefonischer Anmeldung beim Bürgermeister-Sekretariat. Telefon 0 72 36 / 703-26. Sprechstunden während der Ferien In den Rathäusern finden die Sprechstunden während der Ferien nur nach telefonischer Voranmeldungen statt. Anmeldungen unter der Telefon-Nummer 703-26, Bürgermeister-Sekretariat. Grundbuchamt Keltern Das Grundbuchamt weist die Bevölkerung darauf hin, dass Notar termine Donnerstag-Vormittags im Rathaus Dietlingen bei der Notarvertreterin Julia von Ehr wahrgenommen werden können. Eine vorherige Terminabsprache mit Herr Ihli Telefon 93 83 51 - ist erforderlich. Gemeindenachrichten 18/2015 Telefonnummern der Gemeindeverwaltung Rathaus Ellmendingen Weinbergstraße 9 0 72 36 / 7 03-0 Telefon-Zentrale: 0 72 36 / 7 03-35 Telefax: Internet-Adresse:www.keltern.de E-Mail:[email protected] Steffen Bochinger Bürgermeister Sekretariat Susanne Bischoff 703-26 Hauptamt: Hauptamtsleiterin Karla Arp 703-27 Stv. Hauptamtsleiterin und Claudia Honnen 703-28 Ordnungsamt Hauptamt Renate Drollinger 703-29 Bauamt Theo Ossmann 703-22 Telefax: 703-72 Bürgerbüro Ilka Schmitz 703-24 Bianca Bischoff 703-23 Sabine Jäck 703-66 Telefax: 703-71 Soziales/Renten Ingrid Vetter 703-38 Maria Schneider 703-20 Standesamt Rechnungsamt: Rechnungsamtsleiter Jürgen Germann 703-30 Stv. Rechnungsamtsleiterin und Sabine Bischoff 703-37 Grundstücksverkehr Personalverwaltung Susanne Schick 703-36 Kindergarten / Vereinswesen Christa Smolarek 703-31 Julia Höfler 703-43 Ira Köffel 703-32 Steueramt Gemeindekasse Vanessa Brecht 703-33 Buchhaltung Bianca Roser 703-34 EDV/Liegenschaftsverwaltung Jens Karcher 703-39 Telefax: 703-70 Rathaus Dietlingen Östliche Friedrichstraße 2 Leiter Grundbuchamt Geschäftsst. Gutachteraussch. Emil Ihli9383-51 Grundbuchamt Bernd Meier 9383-55 Örtliche Verwaltungsstelle Karin Klinger 9383-50 Telefax:9383-59 Bauhofleitung/Bautechnik Peter Dörr Handy: 0151 15135100 Sekretariat im Sebastian Beinhardt 703-63 Telefax: 703-72 Rathaus Ellmendingen Wasserversorgung Benjamin Dörr Notdienst Handy: 0151 15135101 Revierleiter Ralf Rothweiler Gemeindewald Handy: 0175 2231067 dienstlich: 07232 370342 Sprechzeiten im Rathaus Ellmendingen: montags von 16.00 – 17.30 Uhr 703-40 Enzkreis-Kliniken Neuenbürg - Zentrale Chirurgische Klinik Medizinische Klinik Institut f. Anästhesiologie 0 70 82 / 796 - 0 (rund um die Uhr) 0 70 82 / 796 - 236 0 70 82 / 796 - 276 0 70 82 / 796 - 291 Enzkreis-Kliniken Mühlacker - Zentrale 0 70 41 / 15 - 1 · Fax 0 70 41 / 15 - 23 86 Geriatrische Rehabilitationsklinik Mühlacker - Zentrale 0 70 41 / 15 - 50 02 · Fax 0 70 41 / 15 - 50 03 Landratsamt Enzkreis - Netzwerk looping Wir bieten - Anlaufstelle bei Essstörungen - Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe/ Selbsthilfegruppen (KISS) Telefon 0 72 31 / 308-9743 3 Soziales Seniorenzentrum Keltern Pforzheimer Str. 36, Keltern-Ellmendingen Telefon 07236/93365-0, Fax 07236/93365-105 E-Mail: [email protected] Soziale Dienste Straubenhardt-Keltern Kaufmänn. Leitung: Petra Allion Bachstraße 30-32, 75210 Keltern Tel. 0 72 36 / 13 09-0, Fax 0 72 36 / 13 09-29 Ambulanter Pflegedienst Leitung: Sylvia Burczynski, Jakob Lange Tel. 0 72 36 / 13 09-0 Beratung und Ambulanz: Nach tel. Vereinbarung. Wochenend- und Feiertagsdienst: auf Anfrage -HäuslicheAlten-undKrankenpflege - Versorgung von Schwerstkranken und Sterbenden -QualitätssicherungsbesuchefürPflegegeldempfänger - Fachspezifische Beratung -BeratungzurLeistungderKranken-undPflegeversicherung - 24-Stunden-Rufbereitschaft Nachbarschaftshilfe Leitung: Rose Reister, Tel. 0 72 36 / 13 09-15 Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung. - Hauswirtschaftliche Versorgung für ältere Menschen - Betreuung von Kindern und Haushalt im Rahmen der Familienpflege(z.B.beiKrankheitderMutter) - Individuelle Betreuung - Fahrdienste - Nachtbetreuung von 22.00 - 6.00 Uhr - Essen auf Rädern (tägl. warmes Essen, auch Sonn- und Feiertags.) - „ZIB.DE“ – zeitintensive Betreung demenziell erkrankter Menschen in der Häuslichkeit Tagespflege Straubenhardt Karlsbader Str. 9, 75334 Straubenhardt-Langenalb Leitung: Martina Murr-Weiß, Tel. 07248/9174-10 Öffnungszeiten: Montag-Freitag von 8.00-16.30 Uhr Besuch an einzelnen oder mehreren Tagen (montags bis freitags) - Hol- und Bringdienst - Schnuppertage -AbrechnungauchüberPflegekassen - Senioren aus Keltern sind herzlich willkommen Beratungsstelle für Hilfen im Alter Ihre Ansprechpartnerin ist: Martina Schellenschmitt, Dipl.Sozialarbeiterin (FH) Bachstr. 30, 75210 Keltern-Dietlingen, Tel. 07236-1309-25, [email protected] Wir beraten, informieren und unterstützen Sie und Ihre Angehörigen – bei Fragen zu Hilfs-und Unterstützungsmöglichkeiten im Alter – wenn Sie sich in einer belastenden Lebenssituation befinden – im Umgang mit Behörden und in schriftlichen Angelegenheiten –beiFragenzurPflegeversicherung – bei Fragen zu Vollmachten,Betreuungs-und Patientenverfügungen – bei Fragen zu verschiedenen Wohnformen im Alter –ineinemGesprächskreisfürpflegendeAngehörige Im Bedarfsfall vermitteln wir die entsprechenden Hilfsangebote oder stellen den Kontakt zu weiteren Fachdiensten her. Die Beratungen sind kostenlos und werden vertraulich behandelt und können, falls notwendig, auch bei Ihnen zu Hause stattfinden. Die persönliche Sprechzeit ist: Mi. 8.30 – 10.30 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung 4 Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche: Hohenzollernstraße 34, 75177 Pforzheim, Telefon 0 72 31 / 3 08 70 Beratung bei Trennung und Scheidung, bei Erziehungsfragen und in schwierigen Lebenslagen. DemenzZentrum Bachstraße 32, 75210 Keltern-Dietlingen Tel. 07236 / 130 - 508 - Nachmittag für Demenzkranke dienstags von 15.00 - 17.00 Uhr - Nachmittag für Demenzkranke mit ihren Partnern/Angehörigen mittwochs von 15.00 - 17.00 Uhr - Beratungstermine nach Vereinbarung Betreutes Wohnen Betreutes Wohnen für Senioren Träger: Gemeinde Keltern Bachstraße 23 + 32, Mozartstr. 18, 75210 Keltern Leitung: Carmen Höpfinger, Telefon 0 72 36 / 64 27 Büro: Mozartstr. 18, 75210 Keltern-Dietlingen Begegnungsstätte Spritzenhaus Östliche Friedrichstraße 2/1, 75210 Keltern Leitung: Carmen Höpfinger, Telefon 0 72 36 / 71 52 Diakonisches Werk Pforzheim-Stadt Beratungsstelle für Schwangere u. Schwangerschaftskonfliktberatung,Pestalozzistr.22,75172Pforzheim. Außenstelle Wilferdingen, Kirchstr. 15/1, 75196 Remchingen Terminvereinbarung unter 07231 / 37 87 - 58 [email protected], www.diakonie-pforzheim.de pro familia Pforzheim e.V. Beratung rund um Schwangerschaft und Elternsein, anerkannte BeratungsstelleimSchwangerschaftskonflikt(§218),BeratungzuSexualität, Partnerschaft, Familienplanung, Verhütung, Sexualpädagogik Parkstraße 19-21, 75175 Pforzheim, Telefon 07231/607 586-0 www.profamilia.de/pforzheim Terminvereinbarung: Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr, Mo.-Mi. 15.00 - 17.00 Uhr Fachberatungsstelle Enzkreis für Menschen in Wohnungsnot und Fragen der Existenzsicherung Persönliche Beratung, Unterstützung und Information im Zusammenhang mit Sozialhilfe und Arbeitslosengeld II, Wohnraum- und Existenzsicherung. Sprechzeiten nach Vereinbarung im Wichernhaus / Pforzheim. Westliche 120, 75172 Pforzheim, Tel: 07231/566196-61, Mail: [email protected] "Anlaufstelle" – Hilfe in Lebenskrisen und bei Suizid-Gefahr Telefon 0171 / 80 25 110 Tägliche Bereitschaft 75172 Pforzheim, Luisenstraße 54 – 56 Anlaufstelle bei Essstörungen Beratung für Betroffene und Angehörige (keine Altersbegrenzung – kostenfrei) Telefon 07231 / 9 22 77 - 60 Anwesenheitszeiten: Di., Mi., Fr. (Anrufbeantworter wird regelmäßig abgehört) [email protected], www.planb-pf.de Plan B, Beratungsstelle, Schießhausstr. 6, 75173 Pforzheim Angehörige von Alkoholikern (Al-Anon) Selbsthilfegruppe. Wir treffen uns jeden Samstag, 19 – 21 Uhr, Maximilianstr. 28, 75172 Pforzheim (Erlöserkirche). Tel. 07248-1702 oder 0157-36770321. Gemeindenachrichten 18/2015 VERANSTALTUNGSVORSCHAU FÜR KELTERN Obst- und Gartenbauverein Weiler e.V. 30. April: Maibaumstellen am Lindenbrunnen um 19.00 Uhr, Bewirtung ab 18.00 Uhr. Kelterner Weinbaustammtisch 30. April: 20.00 Uhr im Vereinsheim der Kleintierzüchter in Dietlingen. Obst- und Gartenbauverein Dietlingen 1. Mai: Großes Mai-Fest auf dem Vereinsgelände in der Sommerhälde. Musikverein Dietlingen 1. Mai: Großes Maifest mit Livemusik auf unserem Festplatz im Bürkig ab 10 Uhr. Turnverein Niebelsbach 1. Mai: Dampfnudelfest in und um die Adolf Krämer Halle. Liederkranz Ellmedingen – Regenbogen-Chor selbst das Mittagessen für diesen Tag gekocht. Auf dem Speiseplan stand „Grombeereschnitz un’ Spätzle“ – ein Wunsch unserer Tagesgäste. Eifrig schälten und schnitten unsere Damen u.a. Zwiebeln und Kartoffeln und erfreuten sich sichtlich an der Hausfrauenarbeit. Beim gemeinsamen Mittagessen war nur noch verzücktes Schmatzen zu hören und jeder – Gäste, Mitarbeiter und Praktikanten – freuten sich über dieses wirklich leckere, deftige Essen. Am Dienstagabend wurde eine weitere Besonderheit angeboten, dieses Mal aber im Speziellen für die Angehörigen unserer Gäste. Neben der Möglichkeit, die Räumlichkeiten der Tagespflegebesichtigenzukönnen,wurdeeinkurzerInformationsabspann zum Thema „Pflegestärkungsgesetz“ (Verabschiedung im Januar 2015) gegeben, bevor es zum entspannten Teil des Abends übergehen konnte. Es wurde nämlich ein Kinoabend mit Eis und selbstgemachtem Popcorn arrangiert. Wichtig war es uns hierbei, den Angehörigen eine kleine Auszeit für sich gönnen zu können. An dieser Stelle möchten wir uns auch nochmals für Ihr zahlreiches Kommen bedanken und stehen Ihnen weiterhin jederzeit für Rat und Tat zur Seite. 1. Mai: Maifest rund um die Obsthalle in Ellmendingen. Obst- und Gartenbauverein Ellmendingen 2. Mai: Geranienmarkt ab 8:00 Uhr auf dem Lindenplatz. Gläserne Produktion 3. Mai: Hoffest - Bauernhof Bischoff, Dietlingen, Beginn 10 Uhr ab 11.30 Uhr Frühschoppenkonzert mit dem MV Dietlingen. Sportschützenverein Keltern 6. - 8. Mai: Schützenfest mit den Kategorien Firmen, Vereine und Familien 9. Mai: Preisschießen, Ende der Scheibenausgabe: 16.30 Uhr anschließend Siegerehrung der Gewinner des Schützenfestes und des Preisschießens. Chill-Out-Area in der Tagespflege Ellmendinger Kelterkonzerte 9. Mai: Saisoneröffnung mit „Dapper Dan Man“, Country und Bluegras in der Historischen Ellmendinger Kelter. Beginn 19.30 Uhr, Eintritt 10 Euro Freizeitsportverein Keltern-Weiler e. V. 14. Mai - Himmelfahrt: Frühlingsfest vor der Mehrzweckhalle in Weiler Beginn: 10 Uhr mit Gottesdienst Soziale Dienste Straubenhardt-Keltern Tagespflege Langenalb: ein Event jagd das Nächste In der Woche vom 20.4 bis zum 24.4.2015 kamen bei 25C° und SonnenscheinbeidenTagesgästenderTagespflegeLangenalb die ersten Frühlingsgefühle auf. So mancher Gast nutzte die MöglichkeitbeieinemdervielenAusflügedasschöneWetterzu genießen und die Umgebung zu erkunden. Während die einen die Tiere des Schwalbenhofs in Neusatz begutachteten, zog es die anderen in den Kurpark nach Bad Herrenalb, wo sie bei einem Spaziergang entlang der Alb die Pracht des Parks genießen konnten. So manch einer erinnerte sich an frühere Besuche und war begeistert von der schönen Gestaltung der Anlage. links: Ein schöner Ausflug in die Natur; rechts: Unsere fleißigen Damen Neben den Ausfahrten gab es in dieser Woche noch andere Highlights. Zum Einen wurde in der Tagespflege mit Gästen Gemeindenachrichten 18/2015 Haus der Familie, Am Hasenstock 23, 75334 Straubenhardt Tel. 07082/929550, Fax 07082/ 929564 [email protected], www.hdf-Straubenhardt.de Das Haus der Familie ist die Weiterbildungsstätte im westlichen Enzkreis in Trägerschaft Familienbildung Westlicher Enzkreis e.V. Weitere Informationen unter www.hdf-straubenhardt.de., Tel.: 07082 929550 Fax: 07082-929564 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Mo/Di/Do/Fr 9.00 – 12.00 Uhr; Mi. 14.00 – 17.00 Uhr Unser neues Programm F/S 2015 finden Sie auf unserer Homepage! (Anmeldungen bitte schriftlich) Ziegen –Trekking Wir erleben die Natur rund um Straubenhardt bei einer Wanderung mit Ziegen. EK33 – Samstag, 03.05.15 von 14.00 – 16.00 Uhr EK34 – Samstag, 20.06.15 von 14.00 – 16.00Uhr SU JOK ist eine junge Heilmethode… GG 39 Donnerstag, 07.05.15 von 17.30 – 19.00 Uhr Eltern – Kind – Cafe Mittwoch, 13.05.2015 von 15.30 – 17.00 Uhr Exkursion in die heimische Natur UN 3 - für Naturliebhaber jeden Alters Samstag, 16.05.15 von 9.00 – 13.00 Uhr – nur bei schönem Wetter Alle Vögel fliegen hoch EK 16 – mit verschiedenen Papieren bunte Vögel herstellen und schmücken, Samstag, 16.05.015 von 9.30 – 13.00 Uhr Zeichen-Experimente PK 7 – lassen Sie sich auf Zeichnenspiele ein… Dienstag, 19.05.15 von 19.00 – 21.00 Uhr Die 5 Tibeter, kostenloser Schnupperabend GG40 Donnerstag, 21.05.2015 von 17.30 – 18.30 Uhr Kernzeitenbetreuung – Grundlagenkurs zur Fachkraft in der Kernzeitenbetreuung. Dafür hat das Haus der Familie in Straubenhardt eine spezielle Qualifizierung mit drei Workshops konzipiert. Mittwochs, 24.06.2015 / 01.07.2015 / 08.07.2015 jeweils 17.00 – 20.00 Uhr 5 Tagesseminar für Erzieherinnen und Erzieher Portfolio Dienstag, 16.06.2015 von 8.30 – 16.15 Uhr Bildung und Lerngeschichten Samstag, 01.08.2015 von 8.30 – 15.45 Uhr Facherzieherin/Facherzieher für Frühpädagogik – Weiterbildung für pädagogische Fachkräfte Beginnt ab Donnerstag 22.10.2015, weitere Informationen erhalten sie auf unserer Homepage. Enzkreis-Kliniken Ernährung im Fokus – Wege zu einer gesunden Ernährung Eine ausgewogene Ernährung ist Grundlage für die Erhaltung unserer Gesundheit und unserer Leistungsfähigkeit. Sie beugt Übergewicht, Diabetes und anderen ernährungsbedingten Krankheiten vor. Doch wie findet man sich in der Fülle der Diätempfehlungen zurecht? Um Wege zu einer gesunden und genussvollen Ernährung aufzuzeigen, lädt Diplomoecotrophologin Anne Herter aus Birkenfeld am 6.05.15 um 19.00 Uhr zu einem Vortrag in die Enzkreis-Kliniken Neuenbürg ein. Der Eintritt ist frei, es wird ausreichend Zeit sein, individuelle Fragen zu stellen. Frau Anne Herter ist studierte Ernährungswissenschaftlerin. Sie beschäftigt sich seit vielen Jahren mit den unterschiedlichsten Diätformen, daneben besucht sie regelmäßig Schulen und Kindergärten um sowohl die Kinder, als auch Eltern und Lehrer zum Thema gesunde Ernährung zu informieren. der Innenstadt und den umliegenden Stadtteilen. Mittagessen werden wir im Museumskaffee beim Reuchlinhaus. Wer Lust hat kann das weltberühmte Schmuckmuseum mit unserer Stadtführerin erkunden, oder im Stadtgarten spazieren gehen. Anschließend treffen wir uns zu Kaffee und Kuchen und fahren dann nach Keltern zurück. Anmeldung und weitere Informationen bei Frau Höpfinger Tel. 6427 Seniorenzentrum Keltern Seniorenzentrum Keltern Pforzheimer Str. 36, Keltern-Ellmendingen Telefon 07236/93365-0, Fax 07236/93365-105 E-Mail: [email protected] Gottesdienstplan Mai 2015 01.05.2015 08.05.2015 15.05.2015 22.05.2015 Katholische Gemeinde Pfarrer Wacker Diakon Mosser Katholische Gemeinde (ggf. im Treff im Gartengeschoss) 29.05.2015 Pfarrer Meyer Die Andachten und Gottesdienste beginnen um 16.30 Uhr in der Kapelle. Wegen Umbauarbeiten wird der Gottesdienst am 22.05.2015 ggf. im Treff im Gartengeschoss stattfinden - bitte beachten Sie den Aushang im Haus. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Seniorentreffs Keltern Seniorenclub Weiler Unser nächstes Treffen ist am Mittwoch, den 6. Mai wieder ab 14.30 Uhr im Kleintierzüchterheim. Zu diesem geselligen Nachmittag sind alle Senioren aus Weiler und Umgebung recht herzlich eingeladen. Wer abgeholt werden möchte meldet sich bitte bei Frau Höpfinger Tel. 6427 Begegnungsstätte „Spritzenhaus“ Die Gemeinde Keltern lädt zu folgenden Veranstaltungen ein: Begegnungsstätte „Spritzenhaus“ Montag, 4.05.2015 14.30 - 17.30 Uhr Spielnachmittag Dienstag, 5.05.2015 11.30 - 13.00 Uhr AWO-Mittagstisch im Spritzenhaus Anmeldung bei Frau Höpfinger Tel. 6427 13.00 - 17.00 Uhr Sing- und Spielenachmittag 18.30 - 20.00 Uhr VHS Französisch, Frau Decker Mittwoch, 6.05.2015 14.00 - 17.00 Uhr Spielrunde der Schachfreunde Donnerstag, 7.05.2015 09.30 - 11.00 Uhr VHS Französisch, Frau Decker 14.30 - 17.00 Uhr Handarbeitskreis Freitag, 8.05.2015 15.00 - 17.30 Uhr Gemeindebücher geöffnet Amtliche Nachrichten Bürgermeistersprechstunden Die Bürgermeistersprechstunden am Montag, den 04.05.2015 und am Freitag, den 08.05.2015 können wegen Terminüberschneidungen leider nicht stattfinden. Sie können sich wegen Terminvereinbarungen gerne mit dem Bürgermeister-sekretariat in Verbindung setzen. Telefonisch bin ich zu erreichen unter 07236 703-26, Susanne Bischoff oder schicken Sie eine E-Mail an [email protected]. Straßensperrung in Ellmendingen wegen Radrennen am kommenden Sonntag Am Sonntag, 10. Mai 2015 ist wegen der Radsportveranstaltung in Ellmendingen in der Zeit von 7:00 bis 17.00 Uhr eine weiträumige Straßensperrung innerhalb und außerhalb von Ellmendingen erforderlich. Die Rennen werden auf einem rund vier Kilometer langen Rundkurs von der Winzerhalle in Ellmendingen durch das Industriegebiet „Unter Bruch“ und über den Kreisverkehr zurück geleitet. Seniorenausflug am 21. Mai Am Donnerstag, den 21. Mai haben Sie die Möglichkeit die Goldstadt Pforzheim bei einer besonderen Stadtrundfahrt mit Führung zu erleben. Zusammen erkunden wir die Sehenswürdigkeiten in 6 Gemeindenachrichten 18/2015 Betroffen sind davon folgende Straßen Start: Winzerhalle Ellmendingen – Winzerstraße – Frankenstraße – Otto-Maurer-Straße – Keplerstraße – Durlacher Straße – Industriegebiet Unterbruch – Liebigstraße – L339 – Kreisverkehr – L562 – Ettlingerstraße – Keplerstraße – Durlacher Straße – Winzerstraße – Ziel Winzerhalle Der überörtliche Verkehr ist insbesondere von der Sperrung des Kreisverkehrs auf L339/L562 (Schwimmbad-Kreisel) Richtung Dietenhausen-Remchingen und Richtung Weiler, Auerbach und Ittersbach betroffen. Bitte beachten: Anfahrt zum Radrennen nach Ellmendingen nur über BAB-Ausfahrt Pforzheim-West Wir bitten um Ihr Verständnis, dass sich während der Veranstaltungen keine Fahrzeuge auf der Rennstrecke befinden dürfen. Bitte parken Sie ihre Fahrzeuge außerhalb der Rennstrecke. Herzlichen Dank im Namen der Radsportjugend Baden-Württemberg Wohnraum für Flüchtlinge gesucht Mit den steigenden Flüchtlingszahlen sind auch die Kommunen zunehmend in der Pflicht und der Verantwortung, Flüchtlinge und Asylbewerber unterzubringen und zu betreuen. Die Gemeinde Keltern selbst und auch der Landkreis verfügen nicht über ausreichende Unterbringungsmöglichkeiten und bitten Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, um Ihre Mithilfe. Gesucht werden zur Anmietung oder zum Kauf leerstehende Wohnungen und Wohngebäude, die mit wenig Sanierungsaufwand nutzbar gemacht werden können. Ihre Ansprechpartnerin bei der Gemeinde Keltern ist Claudia Honnen, Tel: 07236 / 703-28, E-Mail: [email protected] Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Austausch der Wasserzähler Nach dem Eichgesetz müssen Wasserzähler alle 6 Jahre ausgetauscht werden. Das letzte Einbaudatum bzw. das Austauschjahr ist auf der Innenseite des Wasserzählerdeckels angegeben. Für dieses Jahr werden ab sofort bis September in allen Ortsteilen die betroffenen Wasserzähler mit Eichjahr 2009 und älter ausgetauscht. Wir möchten deshalb die Hauseigentümer bitten, den Zugang zur Wasseruhr freizuhalten. Mit dem Austausch der Wasserzähler, wurde die Firma Zepp aus Neuenbürg beauftragt. Der Firmenmitarbeiter kann sich entsprechend ausweisen. Ihr Rechnungsamt Keltern Zahlungshinweis Am 15. Mai 2015 werden folgende Steuern zur Zahlung fällig: 2. Rate Gewerbesteuer-Vorauszahlung für 2015 2. Rate Grundsteuer für 2015 Außerdem wird an die Zahlung aller übrigen Gemeindeabgaben erinnert. Bei allen Einzahlungen bitten wir um Angabe des neuen Kassenzeichens. Zahlungspflichtige, welche der Gemeindekasse Abbuchungsermächtigungen erteilt haben, sind von diesem Zahlungshinweis nicht betroffen. Die Gemeindekasse ist nach den gesetzlichen Bestimmungenverpflichtet,beiverspäteterBezahlungvonSteuern und Abgaben Säumniszuschläge zu erheben. Mahnungen müssen mit einer Mahngebühr belegt werden. Es wird daher gebeten, die Zahlungen rechtzeitig vorzunehmen. Rückständige Abgaben müssen beigetrieben werden, wobei die zusätzlichen Kosten bereits bei der Einleitung von Vollstrekkungsmaßnahmen entstehen und vom Zahlungspflichtigen in voller Höhe zu tragen sind. Wir bitten um unbedingte Einhaltung der Zahlungstermine. Ihre Gemeindekasse Keltern Gemeindenachrichten 18/2015 ✁ Gemeindekasse Keltern Weinbergstr. 9 75210 Keltern Gläubiger-Identifikationsnummer: DE02 ZZZ0 0000 0153 56 Mandatsreferenznummer: MAND __ __ __ __ __ __ (wird von der Gemeindekasse vergeben) SEPA-Lastschriftmandat Ich ermächtige die Gemeinde Keltern, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Gemeinde Keltern auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Anschrift des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber): Vorname, Name: __________________________________________________ Straße, Hausnummer: __________________________________________________ Postleitzahl und Ort: __________________________________________________ Kreditinstitut (Name und BIC): _______________________________________________ __ __ __ __ __ __ __ __ | __ __ IBAN des Zahlungspflichtigen (max. 22. Stellen): DE __ __ | __ __ __ __ | __ __ __ __ | __ __ __ __ | __ __ __ __ | __ __ Abgabenart: Kassenzeichen: Alle fälligen Beträge __ __ __ __ __ __ Kindergartenentgelt __ __ __ __ __ __ - 40__ Pacht __ __ __ __ __ __ - 810 Miete __ __ __ __ __ __ - 820 Wasser-/Abwassergebühren __ __ __ __ __ __ - 888 - __ Grundsteuer __ __ __ __ __ __ - 900 Gewerbesteuer __ __ __ __ __ __ - 930 Hundesteuer __ __ __ __ __ __ - 940 Einmalige Zahlung __ __ __ __ __ __ _________________________ Ort, Datum ✁ _______________________________________ Unterschrift des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber) Gläserne Produktion: Am 3. Mai offene Türen beim Bauernhof Bischoff in Dietlingen und der Schäferei Golderer in Pforzheim Im Rahmen der landesweiten Aktion „Gläserne Produktion“ öffnen am Sonntag, 3. Mai, zwei landwirtschaftliche Betriebe ihre Türen: Auf dem Bauernhof der Familie Bischoff in Dietlingen, Steinäcker 1, beginnt der Tag um 10 Uhr mit einem musikalischen Frühschoppen mit dem Musikverein Dietlingen. Anschließend warten gesunde kulinarische Genüsse aus der Landwirtschaft auf die Gäste. Hofführungen bieten Einblicke in Landwirtschaft und Tierhaltung, und für die Jüngeren gibt es ein buntes Kinderprogramm. Außerdem stehen bis zum Schluss des Tages um 18 Uhr die Tore desHofladens,vonBischoffsLandrestaurantunddemYogahof Keltern offen. Maßvolles Feiern am 1. Mai im Ranntal erlaubt StAYGOLD,dieInitiativederPolizeilichenKriminalpräventiondes Bundes und der Länder, setzt auf Genuss und Verstand: Etwas trinken ist okay – zu viel trinken ist schädlich und absolut uncool! Mit dieser Kampagne gegen exzessiven Alkoholkonsum möchten auch die Gemeinden Remchingen und Keltern in Zusammenarbeit mit dem DRK und der Polizei für einen gemäßigten Alkoholkonsum am 1. Mai im Ranntal werben. 7 Situation brachte dann das 2013 und 2014 erlassene Verbot, Branntwein und branntweinhaltige Getränke auf dem vom Turnverein Nöttingen bewirteten Festgelände inklusive umliegenden Freiflächen und Waldrandstreifen den ganzen Tag über weder zu konsumieren, noch mit sich zu führen oder auszuschenken. „Lasst den Schnaps daheim!“, ermunterte Haas und bat zugleich um Einsicht an den Kontrollstellen, wo die Sicherheitskräfte in Rucksäcke, Leiterwägelchen oder Jackentaschen schauen und durchaus in den einen oder anderen Tetrapack „Orangensaft“ riechen. Mit weniger Alkohol im Blut kann die Partylaune am 1. Mai viel länger aufrechterhalten werden. Weniger Alkohol, dafür mehr Spaß! Dieser Appell gilt allen Jugendlichen im Ranntal und natürlich auch allen Eltern: Eine maßvolle Feier im Ranntal ist für alle Beteiligten besser als ein exzessiver Alkoholrausch, der womöglich im DRK-Zelt oder im Krankenhaus endet. Durch die Kontrolle des Spirituosenverbots bleibt zu hoffen, dass keine Notfälle eintreten. Außerdem wird darum gebeten, weniger Müll als in den Vorjahren auf dem Wiesengelände und im Wald zu hinterlassen und die bereitgestellten Müllbehälter zu nutzen! Entspannte Feierlaune mit Freunde Ja – halbe Schnapsleichen Nein Polizeibeamte erklären Schülern Beweggründe für Spirituosen-Verbot beim Ranntalfest Den 1. Mai im Ranntal bei guter Laune, mit Freunden und ab 16 durchaus mit dem einen oder anderen Bier ausgelassen feiern Ja – harter Alkohol, halbe Schnapsleichen rund um die große Eiche und eine Störung der öffentlichen Sicherheit am Treffpunkt tausender Menschen zwischen Remchingen und Keltern und darüber hinaus Nein: So lässt sich die Botschaft zusammenfassen, die Günther Haas, Leiter des Polizeireviers Neuenbürg und Einsatzleiter beim Ranntalfest, direkt an die Klassen- und Schülersprecher ab Klasse 7 der drei weiterführenden Remchinger Schulen richtete. AUSGELASSEN UND FRÖHLICH den 1. Mai feiern können sollen Jung und Alt im Ranntal zwischen Remchingen und Keltern. Mit persönlichen Erfahrungen, Promille-Brille und eindringlichen Fakten, zeigte Andreas Weiß die Folgen übermäßigen Alkoholkonsums. „Schon mit drei Viertele Wein hat ein junges Mädchen die kritische Grenze von 40 Gramm Alkohol um das doppelte überschritten“, verdeutlichte der Hauptamtliche am Haus des Jugendrechts. Warum man überhaupt trinke? „Gruppenzwang“, „Spaß haben“ und „Rauschgefühl bekommen“ antworten die Schüler. Am Schlimmsten sei das Geschwätz danach, besonders im Zeitalter von Smartphone und Internet. Und von den Eltern rausgeholt zu werden, sei nicht gerade erstrebenswert. Frank Otruba, Sprecher des Polizeipräsidiums Karlsruhe, wies im Vorfeld darauf hin, dass seine Kollegen Verstöße entsprechend unterbinden, aber auch ahnden würden. Außerdem bat er, neben dem Verbot motorisierter Fahrzeuge die zahlreichen Mülleimer und Glascontainer zu nutzen. Darüber würde sich die Mannschaft von Andreas Weiß freuen, eine Gruppe auch im Ranntal straffällig gewordener Jugendlicher, die am 2. Mai „die ganze Sauerei der Unverantwortlichen“ putzen muss. „Ich weiß, dass ihr nicht diejenigen seid, die uns Stress machen, aber ihr habt es selbst in der Hand, die Botschaft weiterzugeben“, resümierte Jochen Merkle von der Kriminalprävention. Das wollen die Schüler in den nächsten Tagen tun – ob in Klassenstunden oder im persönlichen Gespräch auf dem Pausenhof. „Sicher geht das manchem hier rein und da raus – aber das ist mir egal, sagen werde ich es trotzdem“, ist sich Manuel Fränkle, Schülersprecher der CarlDittler-Realschule, sicher. (Julian Zachmann) Babysitterkurs im Rahmen der Taschengeldbörse Jochen Merkle (von links), Günther Haas, Udo Stöckle, Andreas Weiß. „Ihr Klassenvertreter seid wichtig, um die Botschaft, die wir rüberbringen wollen, weiterzugeben“, sagte Haas und verdeutlichte den Multiplikatoren, warum sich die Kommunen erneut für ein Spirituosen-Verbot entschieden haben und die Polizei dies unterstützt, „Mir ist es wichtig, dass ihr wisst, wie die Polizei an diesem Tag tickt!“ Keinesfalls solle die Präsenz von vierzig Polizeibeamten, davon viele in Zivil, und weiteren zwanzig privaten Sicherheitskräften Schikane sein: „Wir wollen keinen Spaß bremsen. Für die Polizei wäre es der schönste Erfolg, möglichst wenig in Erscheinung treten zu müssen und Jung und Alt unbeschwert den Tag genießen zu lassen.“ Allerdings hätten vergangene Jahre gezeigt, welche Folgen unkontrollierter Schnapskonsum, noch dazu unter strahlendem Sonnenschein, haben könne: Besonders 2012 mussten zeitweise alle Rettungskräfte der Region ins Ranntal eilen und konnten andernorts die öffentliche Sicherheit nicht mehr voll gewährleisten. Eine deutliche Entlastung dieser 8 Vergangenen Samstag erwarben sieben Jugendliche aus Keltern erfolgreich das „Babysitter-Diplom“. Im achtstündigen Kurs wurden theoretische Grundkenntnisse über die Entwicklung eines Kindes in den ersten sechs Lebensjahren vermittelt. Hier konnten bereits routinierte Handgriffe beim Umziehen und Wickeln beobachtet werden . Die Jugendlichen erarbeiteten in Gruppen Spiel- und Beschäftigungsmöglichkeiten für die unterschiedlichen Altersgruppen und ganz praktisch wurden Tätigkeiten wie das Umziehen und WikGemeindenachrichten 18/2015 keln von Babys an den lebensechten Puppen Lotta und Johanna geübt. Auch Tipps zur Unfallverhütung und Erste Hilfe standen an diesem Tag auf dem Programm. Kursleiterin Martina Lendl (Erzieherin und BAG Familienberaterin) gestaltete den Kurs durch unterschiedliche Methoden so abwechslungsreich, dass sich die Jugendlichen am Nachmittag einig waren: „Das war echt toll und interessant. Und die Zeit verging wie im Flug!“ Vieles war für die zum Teil „sitting-erfahrenen“ Teilnehmerinnen und Teilnehmer schon fast selbstverständlich, manche Themen wurden jedoch auch diskutiert und es konnten viele neue Anregungen mit nach Hause genommen werden. Herzlichen Glückwunsch an die motivierten Teilnehmerinnen und Teilnehmer, denen die Freude am Umgang mit Kindern deutlich anzumerken war! Martina Lendl (links) mit den stolzen Babysittern Fabian Steinbrück, Laureen Bischoff, Jessica Höpfinger, Wiebke Ulmer, Sandra Fuchs, Sophie Becher und Melanie Klinger (von links). Im Rahmen der Taschengeldbörse Keltern können die Jugendlichen nun als Babysitter an interessierte Familien vermittelt werden. Aber auch Senioren, die im Frühjahr wieder Hilfe im Garten, Haushalt oder beim Einkaufen benötigen, können sich mit Jobangeboten unter 07236-130925 an Martina Schellenschmitt von der Beratungsstelle Hilfen im Alter wenden. Ansprechpartnerin für Jugendliche, die gerne für die Taschengeldbörse tätig werden möchten, ist Melanie Reinle unter 07236-935420. Dabei konnte er mit dem ehemaligen Werkstattleiter im Bauhof, Emil Bürkle (92) aus Dietlingen und dem ehemaligen Wassermeister Albert Schäfer (89), der seit Jahren in Pforzheim wohnt, die beiden ältesten Ehemaligen begrüßen. Zu den ältesten Ruheständlern zählt auch der in Ottenhausen wohnhafte ehemalige Klärwärter Helmut Roth (unteres Bild 2.v.r.) Rund 50 langjährige Mitarbeiter waren im Ellmendinger Bürgersaal zusammengekommen um bei Kaffee und Kuchen und anschließend einem kleinen Vesper miteinander zu plaudern und alte Zeiten Revue passieren zu lassen. Gekommen waren mit Bruno Bitz, Wolfgang Gehring und Ulrich Pfeifer auch drei ehemalige Bürgermeister. Musikalisch umrahmt von der Gruppe „Vier Jahreszeiten“ genossen alle Anwesenden einen heitergeselligen Nachmittag an dem viel über alte Zeiten und gemeinsame Erlebnisse geredet wurde. Interessantes aus alten Tagen konnte Bürgermeister Steffen Bochinger auch vom ehemaligen Dietlinger „Rathauschef“ Wilhelm Bischoff (88) erfahren. Ruheständler-Treffen im Ellmendinger Rathaus Bürgermeister Steffen Bochinger versprach das gemütliche Treffen voraussichtlich schon in zwei Jahren zu wiederholen, damit der Kontakt auch untereinander nicht abreißen würde. Zu einem Ruheständler-Treffen hatte die Gemeinde Keltern Mitte vergangener Woche in den Ellmendinger Bürgersaal eingeladen. Wie Bürgermeister Steffen Bochinger bei der Begrüßung betonte, freue er sich besonders die ehemaligen Mitarbeiter auch einmal persönlich kennenzulernen. Sportler gesucht: Internationale „Sport Games of TRICOLORE“ vom 26. bis 31. August im italienischen Reggio Emilia Reggio Emilia, die Partnerprovinz des Enzkreises in Norditalien, und die Stadt Reggio Emilia laden junge Sportler im Alter von 11 bis 17 Jahren zum internationalen Sportwettbewerb „Games of TRICOLORE“ ein. Die Spiele finden vom 26. bis 31. August statt. Anreisetag ist bereits der 25. August. Die Sportler und Betreuer werden an diesem Dienstag das „olympische Dorf“ in Reggio Emilia beziehen. Dort treffen sich Athleten aus 20 Ländern, die sich in 39 Sportarten messen werden. Bei den letzten Spielen, die 1997 anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der italienischen Flagge stattfanden, trafen sich dort ca. 3.700 junge Sportler. Die Wettkämpfe finden in Anlehnung an die Olympischen Spiele statt und werden entsprechend mit der Entzündung des „olympischen Feuers“ eröffnet. Die Kosten belaufen sich auf 110 Euro Gemeindenachrichten 18/2015 9 pro Sportler; Betreuer fahren kostenlos mit. Interessierte Sportler oder Vereine können sich unter www.jugendring-enzkreis.de zu den angebotenen Sportarten informieren. Die Anmeldung sowie Reiseorganisation übernimmt der JUGENDRING ENZKREIS e.V. Fragen zu Teilnahmebedingungen und Organisation beantwortet Andrea Stark unter Telefon 07231-33799 oder per E-Mail an [email protected]. Gemeindebücherei Keltern - Begegnungsstätte Spritzenhaus Dietlingen - Einladung zur Buch-Präsentation Die Gemeindebücherei Keltern präsentiert am Freitag, 8. Mai 2015 ab 15 Uhr „Neues aus der Bücherwelt“. Abonnement-Auftrag Baur-Typoform GmbH | Dieselstraße 15 | 75210 Keltern Tel. 0 72 36 / 93 55-0 | Fax 93 55-55 E-Mail: [email protected] Ein Abonnement der Gemeindenachrichten Keltern – ein schönes Geschenk zu Muttertag Papierversion E-Paper E-Paper statt Papier (für bereits bestehende Abos) Kombi-Version (Papier und E-Paper) Halbjahrespreis 10,50 €, Kombie-Version 17,50 €. Bei Postzustellung beträgt der Abonnement-Preis halbjährlich 46,50 €. Es werden zahlreiche Neuerscheinungen vorgestellt. Bei Kaffee und Gebäck sind alle interessierten Leser herzlich zur Gesprächsrunde eingeladen. Ich möchte ab sofort / ab die Gemeindenachrichten Keltern regelmäßig beziehen: Anschrift des Abonnenten: Name / Vorname: Straße: PLZ / Ort: Telefon E-Mail (Abonnent): E-Mail (Empfänger): Bankverbindung: Bank: IBAN: BIC: Ort, Datum: Unterschrift: Hiermit ermächtige ich Sie widerruflich, die von mir zu entrichtenden Zahlungen für das Abonnement der Gemeindenachrichten Keltern durch Lastschrift einzuziehen. 10 Gemeindenachrichten 18/2015
© Copyright 2024 ExpyDoc
