Amtsblatt der Gemeinde Keltern Herausgeber: G E M E I N D E K E LT E R N Bezugspreis: 10,50 halbjährlich Erscheinungsweise: 1 x wöchentlich Verantwortlich für den amtl. Teil: Bürgermeister Bochinger; für den nichtamtlichen und Anzeigenteil: BAUR-Typoform GmbH · Dieselstr. 15 · 75210 Keltern Telefon 0 72 36 / 93 55 - 0 · Telefax 0 72 36 / 93 55 55 [email protected] · www.baurdruck.de 49. Jahrgang/Nr. 14 Donnerstag, 2. April 2015 E 20656 Osterangebote für Jung und Alt – Weitere Veranstaltungen im Innenteil – Evangelische Kirchengemeinde Ellmendingen-Dietenhausen-Weiler Pforzheimer Straße 2, Telefon 07236 / 8613 [email protected], www.kirche-ellmendingen.de Wann? Ostersonntag, 05.04.2015 Wo? Kindergottesdienst Ellmendingen im AKH Zeit? 09:45 Uhr Für wen? Für alle Kinder des Kindergottesdienstes und alle, die sich sonst interessieren Manche kennen die Bücher, manche auch die Filme über den Schlunz! Schlunz-Darsteller Finn Lucas Mayer kommt nach Ellmendingen. Er gibt Einblick in die Zeit der Aufnahmen und steht für Fragen zur Verfügung. Gesangverein „Liederkranz“ Ellmendingen e.V. WOCHENEND- UND NOTDIENSTE Soziale Dienste Straubenhardt-Keltern Unfallrettung – Krankentransport Euro-Notruf 112 Ärztlicher Notdienst Notfallpraxis im Siloah St. Trudpert Klinikum Wilferdinger Straße 67, 75179 Pforzheim Montag, Dienstag, Donnerstag: 19.00 – Folgetag 8.00 Uhr, Mittwoch: 13.00 – Donnerstag 8.00 Uhr, Freitag: 16.00 – durchgehend bis Montag 8.00 Uhr, Feiertags: vom Vortag 19.00 – Folgetag 8.00 Uhr, Telefon 07231/ 498-8990 in dringenden Sonderfällen sind auch Hausbesuche möglich: Tel. 01805/1929218 In Notfällen muss der Rettungsdienst unter 112 verständigt werden. Notfallambulanz für Kinder + Jugendliche Klinikum Pforzheim GmbH, Klinik für Kinder und Jugendliche, Kanzlerstr. 2-6, 75175 Pforzheim Telefon: +49 (0) 7231 / 969 - 2969 Mittwoch, Freitag und vor einem Feiertag: 15 - 20 Uhr Samstag, Sonntag und an Feiertagen: 8 - 20 Uhr (telefonische Terminabsprache empfohlen) 0 72 31 / 37 37 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Es wurde eine allgemeine Notdienstnummer für die Tierärzte im Enzkreis eingerichtet. Unter der Nummer 0 72 31 / 1 33 29 66 wird der Anrufer zum notdiensthabenden Tierarzt weitergeleitet. Freitag, 03. April 2015 Apotheke im Centrum, Birkenfeld Hauptstraße 54 · Tel. 0 72 31 / 48 07 77 Samstag, 04. April 2015 Paracelsus-Apotheke, Ellmendingen Lindenstraße 2 · Tel. 0 72 36 / 83 38 Sonntag, 05. April 2015 Brunnen-Apotheke, Kämpfelbach-Ersingen Lange Straße 1 · Tel. 0 72 31 / 8 94 38 Montag, 06. April 2015 Christoph-Apotheke, Pforzheim Christoph-Allee 11 · Tel. 0 72 31 / 31 21 40 Weitere Apotheken-Notdienste unter www.aponet.de Pfarrämter in Keltern Evang. Pfarramt Niebelsbach Tel. 0 70 82 / 94 83 27 Kath. Pfarramt Tel. 0 72 31 / 44 17 93 Ambulanter Hospizdienst westlicher Enzkreis Verein für Lebensbeistand und Sterbebegleitung. Psychosoziale Begleitung, Palliative Beratung. Adresse: Ettlinger Str. 15, 75210 Keltern-Ellm. Telefon: 07236 279 99 10 Ansprechpartnerin: Heidi Kunz 0162 / 968 4052 Cornelia Haas 01520 / 9465 523 Mail: [email protected] Homepage: http://westlicher-enzkreis.hospiz-bw.de 2 Leitung: Telefon: Sylvia Burczynski 0 72 36 / 13 09-0 Gemeindebücherei in der Begegnungsstätte Freitags von 15.00 - 17.30 Uhr Telefon während der Öffnungszeiten 0 72 36 / 71 52 Diakonisches Werk Pforzheim-Land Lindenstr. 93, 75175 Pforzheim, Tel. 07231 9170-0, Fax 07231 9170-12, E-Mail: [email protected] •KirchlicheallgemeineSozialarbeit •SozialpsychiatrischerDienst•Kur-Vermittlung •VermittlungvonHaus-undFamilienpflege •TagesstättefürpsychischkrankeMenschenin Wilferdingen des Diakonischen Werkes Pforzheim-Stadt Telefon 0 72 31 / 45 76 30 Feuerwehr / Polizei Feuerwehr Rufnummer 112 Polizei-Notruf Rufnummer 110 Polizeiposten Remchingen-Keltern 0 72 32 / 37 25 80 Polizei-Revier Neuenbürg 0 70 82 / 7 91 20 Sterneninsel Apothekendienst Evang. Pfarramt Dietlingen Tel. 0 72 36 / 98 02 44 Evang. Pfarramt Ellmendingen / Weiler Tel. 0 72 36 / 86 13 Ambulanter Pflegedienst Frauenhaus Zahnärztlicher Notdienst Nur Samstag und Sonntag Bachstraße 30, 75210 Keltern, E-Mail: [email protected] Tel.: 0 72 36 / 13 09-0, Fax: 0 72 36 / 13 09-29 Ambulanter Kinder- & Jugendhospitzdienst für Pforzheim & Enzkreis Der ambulante Kinder und Jugendhospizdienst für Pforzheim & den Enzkreis bietet unentgeltlich Unterstützung wenn ein Kind oder ein Elternteil die Diagnose einer schweren und unheilbaren Erkrankung erfahren hat. Geschulte Mitarbeiter begleiten auch Kinder und Jugendliche nach dem Verlust eines nahestehenden Menschen. Wittelsbacherstraße 18, 75177 Pforzheim, Tel. 07231 8001008 [email protected], www.sterneninsel.com Öffnungszeiten der Postagenturen Dietlingen - Getränke Luz Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr; Di. - Fr. 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.30 Uhr; Montagnachm. geschlossen Ellmendingen, Durlacher Str. 2 Mo. - Fr. 9.00 - 12.00 Uhr; 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.00 Uhr EnBW Regionalzentrum Nordbaden Zentrale 0 72 43 / 1 80-0 Störungsstelle (Tag und Nacht erreichbar) Strom 0800 / 3 62 94 77 Erdgas 0 18 02 / 05 62 29 Beratungsservice Bezirkszentrum Birkenfeld 0 72 31 / 4 54 10 Erdgas 0 72 43 / 216-217 0800 / 8 88 82 28 10 Kabelfernsehen/Servicetel. 24h-Servicehotline Annahme von KundenanTel. 0180-58 88 150 fragen & Störungsmeldungen Fax 0800-88 88 115 E-Mail: [email protected] Gemeindenachrichten 14/2015 Müll + Wertstoffabfuhr Abfuhrplan und Öffnungszeiten der Recyclinghöfe Keltern-Ellmendingen, Birkenfeld und Königsbach 15. Kalenderwoche Tag Restmüll Grüne Tonne Recyclinghof Recyclinghof Bioabfall o Flach l RundEllmendingenBirkenfeld 06 Mo Ostermontag 07 Di 08 Mi 14.00-17.30 09 Do 10 Fr 14.00-17.30 11 Sa 13.00-16.0008.30-11.30 DT = Dietlingen E = Ellmendingen Tag Recyclinghof W = Weiler N = Niebelsbach Königsbach DH = Dietenhausen Öffnungszeiten Häckselplatz Nöttingen: Wintermonate (Nov.-Febr.):Mi 15.00-17.00 Uhr Sa 11.00-17.00 Uhr Sommermonate (März-Okt.):Mi + Fr 15.00-18.00 Uhr Sa 10.00-17.00 Uhr Altglas-Sammelbehälter: – Zufahrt Speiterling-Schule, Dietl. – Buswendeschleife Kinzigstr., Ellm. 06 Mo 07 Di 08 Mi 09 Do 10 Fr 11 Sa Ostermontag 9.00-12.30 9.00-12.30 9.00-12.30 9.00-12.30 8.30-11.30 Amtliche Bekanntmachungen Öffnungszeiten der Rathäuser Dietlingen und Ellmendingen montags bis donnerstags 8.30 Uhr bis 12.15 Uhr und montags 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr freitags 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr Örtliche Verwaltungen: Weiler, Niebelsbach, Dietenhausen Bürgerservice nach telefonischer Vereinbarung über Bürgerbüro - Rathaus Ellmendingen - siehe Telefonverzeichnis. Sprechzeiten des Bürgermeisters Ellmendingen montags 0 72 36 / 7 03 26 9.00 Uhr bis 10.30 Uhr 16.00 Uhr bis 17.30 Uhr Niebelsbach montags 0 70 82 / 22 66 11.00 Uhr bis 11.30 Uhr Weiler montags 0 72 36 / 12 19 12.00 Uhr bis 12.30 Uhr Dietlingen freitags 0 72 36 / 93 83-54 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr Dietenhausen freitags 0 72 36 / 65 65 12.30 Uhr bis 13.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Abendsprechstunden des Bürgermeisters Jeweils Montags ab 18 Uhr in den Rathäusern der Ortsteile nach telefonischer Anmeldung beim Bürgermeister-Sekretariat. Telefon 0 72 36 / 703-26. Sprechstunden während der Ferien In den Rathäusern finden die Sprechstunden während der Ferien nur nach telefonischer Voranmeldungen statt. Anmeldungen unter der Telefon-Nummer 703-26, Bürgermeister-Sekretariat. Grundbuchamt Keltern Das Grundbuchamt weist die Bevölkerung darauf hin, dass Notar termine Donnerstag-Vormittags im Rathaus Dietlingen bei der Notarvertreterin Julia von Ehr wahrgenommen werden können. Eine vorherige Terminabsprache mit Herr Ihli Telefon 93 83 51 - ist erforderlich. Gemeindenachrichten 14/2015 Telefonnummern der Gemeindeverwaltung Rathaus Ellmendingen Weinbergstraße 9 Telefon-Zentrale: 0 72 36 / 7 03-0 Telefax: 0 72 36 / 7 03-35 Internet-Adresse:www.keltern.de E-Mail:[email protected] Bürgermeister Steffen Bochinger Sekretariat Susanne Bischoff 703-26 Hauptamt: Hauptamtsleiterin Karla Arp 703-27 Stv. Hauptamtsleiterin und Ordnungsamt Claudia Honnen 703-28 Hauptamt Renate Drollinger 703-29 Bauamt Theo Ossmann 703-22 Telefax: 703-72 Bürgerbüro Ilka Schmitz 703-24 Bianca Bischoff 703-23 Sabine Jäck 703-66 Telefax: 703-71 Soziales/Renten Ingrid Vetter 703-38 Standesamt Maria Schneider 703-20 Rechnungsamt: Rechnungsamtsleiter Jürgen Germann 703-30 Stv. Rechnungsamtsleiterin und Grundstücksverkehr Sabine Bischoff 703-37 Personalverwaltung Susanne Schick 703-36 Kindergarten / Vereinswesen Christa Smolarek 703-31 Julia Höfler 703-43 Steueramt Ira Köffel 703-32 Gemeindekasse Vanessa Brecht 703-33 Buchhaltung Bianca Roser 703-34 EDV/Liegenschaftsverwaltung Jens Karcher 703-39 Telefax: 703-70 Rathaus Dietlingen Östliche Friedrichstraße 2 Leiter Grundbuchamt Geschäftsst. Gutachteraussch. Emil Ihli9383-51 Grundbuchamt Bernd Meier 9383-55 Örtliche Verwaltungsstelle Karin Klinger 9383-50 Telefax:9383-59 Bauhofleitung/Bautechnik Peter Dörr Handy: 0151 15135100 Sekretariat im Sebastian Beinhardt 703-63 Rathaus Ellmendingen Telefax: 703-72 Wasserversorgung Benjamin Dörr Notdienst Handy: 0151 15135101 Revierleiter Ralf Rothweiler Gemeindewald Handy: 0175 2231067 dienstlich: 07232 370342 Sprechzeiten im Rathaus Ellmendingen: montags von 16.00 – 17.30 Uhr 703-40 Enzkreis-Kliniken Neuenbürg - Zentrale Chirurgische Klinik Medizinische Klinik Institut f. Anästhesiologie 0 70 82 / 796 - 0 (rund um die Uhr) 0 70 82 / 796 - 236 0 70 82 / 796 - 276 0 70 82 / 796 - 291 Enzkreis-Kliniken Mühlacker - Zentrale 0 70 41 / 15 - 1 · Fax 0 70 41 / 15 - 23 86 Geriatrische Rehabilitationsklinik Mühlacker - Zentrale 0 70 41 / 15 - 50 02 · Fax 0 70 41 / 15 - 50 03 Landratsamt Enzkreis - Netzwerk looping Wir bieten - Anlaufstelle bei Essstörungen - Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe/ Selbsthilfegruppen (KISS) Telefon 0 72 31 / 308-9743 3 Soziales Seniorenzentrum Keltern Pforzheimer Str. 36, Keltern-Ellmendingen Telefon 07236/93365-0, Fax 07236/93365-105 E-Mail: [email protected] Soziale Dienste Straubenhardt-Keltern Kaufmänn. Leitung: Petra Allion Bachstraße 30-32, 75210 Keltern Tel. 0 72 36 / 13 09-0, Fax 0 72 36 / 13 09-29 Ambulanter Pflegedienst Leitung: Sylvia Burczynski, Jakob Lange Tel. 0 72 36 / 13 09-0 Beratung und Ambulanz: Nach tel. Vereinbarung. Wochenend- und Feiertagsdienst: auf Anfrage -HäuslicheAlten-undKrankenpflege - Versorgung von Schwerstkranken und Sterbenden -QualitätssicherungsbesuchefürPflegegeldempfänger - Fachspezifische Beratung -BeratungzurLeistungderKranken-undPflegeversicherung - 24-Stunden-Rufbereitschaft Nachbarschaftshilfe Leitung: Rose Reister, Tel. 0 72 36 / 13 09-15 Sprechzeiten: Nach telefonischer Vereinbarung. - Hauswirtschaftliche Versorgung für ältere Menschen - Betreuung von Kindern und Haushalt im Rahmen der Familienpflege(z.B.beiKrankheitderMutter) - Individuelle Betreuung - Fahrdienste - Nachtbetreuung von 22.00 - 6.00 Uhr - Essen auf Rädern (tägl. warmes Essen, auch Sonn- und Feiertags.) - „ZIB.DE“ – zeitintensive Betreung demenziell erkrankter Menschen in der Häuslichkeit Tagespflege Straubenhardt Karlsbader Str. 9, 75334 Straubenhardt-Langenalb Leitung: Martina Murr-Weiß, Tel. 07248/9174-10 Öffnungszeiten: Montag-Freitag von 8.00-16.30 Uhr Besuch an einzelnen oder mehreren Tagen (montags bis freitags) - Hol- und Bringdienst - Schnuppertage -AbrechnungauchüberPflegekassen - Senioren aus Keltern sind herzlich willkommen Beratungsstelle für Hilfen im Alter Ihre Ansprechpartnerin ist: Martina Schellenschmitt, Dipl.Sozialarbeiterin (FH) Bachstr. 30, 75210 Keltern-Dietlingen, Tel. 07236-1309-25, [email protected] Wir beraten, informieren und unterstützen Sie und Ihre Angehörigen – bei Fragen zu Hilfs-und Unterstützungsmöglichkeiten im Alter – wenn Sie sich in einer belastenden Lebenssituation befinden – im Umgang mit Behörden und in schriftlichen Angelegenheiten –beiFragenzurPflegeversicherung – bei Fragen zu Vollmachten,Betreuungs-und Patientenverfügungen – bei Fragen zu verschiedenen Wohnformen im Alter –ineinemGesprächskreisfürpflegendeAngehörige Im Bedarfsfall vermitteln wir die entsprechenden Hilfsangebote oder stellen den Kontakt zu weiteren Fachdiensten her. Die Beratungen sind kostenlos und werden vertraulich behandelt und können, falls notwendig, auch bei Ihnen zu Hause stattfinden. Die persönliche Sprechzeit ist: Mi. 8.30 – 10.30 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung 4 Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche: Hohenzollernstraße 34, 75177 Pforzheim, Telefon 0 72 31 / 3 08 70 Beratung bei Trennung und Scheidung, bei Erziehungsfragen und in schwierigen Lebenslagen. DemenzZentrum Bachstraße 32, 75210 Keltern-Dietlingen Tel. 07236 / 130 - 508 - Nachmittag für Demenzkranke dienstags von 15.00 - 17.00 Uhr - Nachmittag für Demenzkranke mit ihren Partnern/Angehörigen mittwochs von 15.00 - 17.00 Uhr - Beratungstermine nach Vereinbarung Betreutes Wohnen Betreutes Wohnen für Senioren Träger: Gemeinde Keltern Bachstraße 23 + 32, Mozartstr. 18, 75210 Keltern Leitung: Carmen Höpfinger, Telefon 0 72 36 / 64 27 Büro: Mozartstr. 18, 75210 Keltern-Dietlingen Begegnungsstätte Spritzenhaus Östliche Friedrichstraße 2/1, 75210 Keltern Leitung: Carmen Höpfinger, Telefon 0 72 36 / 71 52 Diakonisches Werk Pforzheim-Stadt Beratungsstelle für Schwangere u. Schwangerschaftskonfliktberatung,Pestalozzistr.22,75172Pforzheim. Außenstelle Wilferdingen, Kirchstr. 15/1, 75196 Remchingen Terminvereinbarung unter 07231 / 37 87 - 58 [email protected], www.diakonie-pforzheim.de pro familia Pforzheim e.V. Beratung rund um Schwangerschaft und Elternsein, anerkannte BeratungsstelleimSchwangerschaftskonflikt(§218),BeratungzuSexualität, Partnerschaft, Familienplanung, Verhütung, Sexualpädagogik Parkstraße 19-21, 75175 Pforzheim, Telefon 07231/607 586-0 www.profamilia.de/pforzheim Terminvereinbarung: Mo.-Fr. 9.00 - 12.00 Uhr, Mo.-Mi. 15.00 - 17.00 Uhr Fachberatungsstelle Enzkreis für Menschen in Wohnungsnot und Fragen der Existenzsicherung Persönliche Beratung, Unterstützung und Information im Zusammenhang mit Sozialhilfe und Arbeitslosengeld II, Wohnraum- und Existenzsicherung. Sprechzeiten nach Vereinbarung im Wichernhaus / Pforzheim. Westliche 120, 75172 Pforzheim, Tel: 07231/566196-61, Mail: [email protected] "Anlaufstelle" – Hilfe in Lebenskrisen und bei Suizid-Gefahr Telefon 0171 / 80 25 110 Tägliche Bereitschaft 75172 Pforzheim, Luisenstraße 54 – 56 Angehörige von Alkoholikern (Al-Anon) Selbsthilfegruppe. Wir treffen uns jeden Samstag, 19 – 21 Uhr, Maximilianstr. 28, 75172 Pforzheim (Erlöserkirche). Tel. 07248-1702 oder 0157-36770321. Nächster Redaktionsschluss: Dienstag, 07.04.15, 10.00 Uhr! Gemeindenachrichten 14/2015 Soziale Dienste Straubenhardt-Keltern Tagespflege Langenalb Vorfreude auf Ostern In der Woche vom 23.3. bis zum 27.3.2015 war in der Tagespflege Langenalb mächtig was los. Arbeitswille und fleißige Tagespflegegäste waren gefragt, um die Ostervorbereitungen zu stämmen. Das Endergebnis kann sich sehen lassen: unzählige Überraschungskörbe wurden gebastelt und anschließend mit selbstgebackenem Buttergebäck in osterlichen Formen wie beispielsweise Lämmer, Hasen oder Hühner befüllt. Aber für wen der ganze Aufwand? Alle Mühen haben wir mit Freude auf uns genommen, um am Gründonnerstag die Hortkinder bei uns begrüßen zu dürfen. Aber nicht nur der Hort aus Langenalb wird kommen,ummitdenGästenderTagespflegedieOsterzeiteinzuläuten, auch Sie liebe Leser und Leserinnen möchten wir recht herzlich einladen, um mit uns am Gründonnerstag ab 10.30 Uhr den Ostergarten zu begehen. Word für Greenhorns FB 3 Kurs zum Einstieg in die Textverarbeitung Freitag, 17.04., 8.30 – 16.00 Uhr und Samstag, 18.04.15, 8.30 – 12.00 Uhr Kreativ-Werkstatt - Die kleine Raupe, EK 15 Was krabbelt denn da am Zweig…. Samstag, 18.4.2015, 9.30 – 13.00 Uhr Eutonie nach Gerda Alexander Eutonie bedeutet Wohl-Spannung und ist mehr als ein Entspannungsverfahren… Samstag, 18.04.2015, GG 36 14.00 -17.30 Uhr Gedächtnis und Konzentration verbessern GG 38 Verbessern Sie Ihre Fähigkeit zu lernen, sich Dinge zu merken und sich besser zu konzentrieren… Mittwoch, 22.04.2015, 18.00 - 21.00 Uhr Yin-Yoga Schnupperkurs – GG 13 Dieser Yogastil ist eher meditativ und sehr sanft ausgerichtet… 3 x Mittwoch, ab 22.04.15, 19.45 – 20.45 Uhr Yoga in der Schwangerschaft GG 19 – Donnerstag, 23.04.15, 18.15 – 19.30 Uhr GG 20 – Donnerstag, 23.04.15, 19.45 – 21.00 Uhr Atmung, Entspannung, Meditation GG 26 Freitag, 24.04.15, 18.00 – 20.00 Uhr Tonwerkstatt EK 42 Beate Hiller Für Kinder, Jugendliche und Eltern Samstag, 25.04.15 und 23.05.15, 15.00 – 17.00 Uhr Tagesseminar für Erzieher/innen Bildung und Lerngeschichten FO 2 Donnerstag, 23.04.15, 8.30 – 16.15 Uhr Kernzeitenbetreuung – Grundlagenkurs zur Fachkraft in der Kernzeitenbetreuung. Dafür hat das Haus der Familie in Straubenhardt eine spezielle Qualifizierung mit drei Workshops konzipiert. Mittwochs, 29.04.2015 / 20.05.2015 / 10.06.2015 jeweils 17.00 – 20.00 Uhr Facherzieherin für Frühpädagogik – Weiterbildung in 6 Modulen für pädagogische Fachkräfte. Modul: 22. – 24.10.15; Modul: 11. – 12.12.15 weitere Termine folgen. Informationsveranstaltung an den EnzkreisKliniken Neuenbürg am Mittwoch, 8.4.2015 Haus der Familie, Am Hasenstock 23, 75334 Straubenhardt Tel. 07082/929550, Fax 07082/ 929564 [email protected], www.hdf-Straubenhardt.de Lesen, schreiben, rechnen kann leicht gehen PP 2 Kinder lernen normalerweise gerne und begierig. Wenn das nicht so ist…. Dienstag 21.04.2015 19.30 – 21.30 Uhr Kleiner Hufnagel EK 20 In 6 Stunden geben wir Euch einen Einblick in das Leben unserer Islandpferde… Dienstag, 07. - 09.04.2015 von 14.00 – 16.00 Uhr „Ich male mir ein Bild von mir“ (1) – Körperbildarbeit für Frauen PK 4 Ich möchte Sie an diesem Wochenende einladen auf Entdeckungsreise mit dem eigenen Körper zu gehen… 11.04. – 12.04.2015; Samstag: 11.00 – 17.00 Uhr und Sonntag: 10.00 – 15.00 Uhr Spazieren gehen mit Linien, Formen und Farben PK 6 Ich lade Sie ein mit Kohle- und Bleistiften sowie Ölkreiden spielerisch mit Anleitungen von mir zu experimentieren…. Dienstag, 14.04.2015 19.00 – 21.00 Uhr Gemeindenachrichten 14/2015 Hospiz, Palliativmedizin, Schmerztherapie Hilfen bei Krebserkrankung und Tumorschmerzen Die Diagnose einer Krebserkrankung oder einer anderen lebensverändernden Erkrankung erzeugt Angst. Zu den Sorgen, was die Zukunft bringen wird kommt häufig die Angst vor unheilbaren Schmerzen, Einsamkeit und einem qualvollen Sterben hinzu. Heute gibt es viele Möglichkeiten und Hilfsangebote, um Betroffenen und deren Angehörige in dieser schweren Lebensphase zu unterstützen. Kein Mensch muss einsam und unter Schmerzen sterben. Der Vortrag gibt einen aktuellen Überblick über die Entwicklung der Hospizbewegung- und Palliativmedizin und geht ein auf die im Enzkreis vorhandenen Hilfsmöglichkeiten. Ein weiterer Schwerpunkt wird die Darstellung der medizinischen Möglichkeiten sein, die es gibt um die Begleitsymptome bei Tumorerkrankungen, insbesondere Schmerzen zu lindern. Referenten sind Frau Heidi Kunz, Einsatzleitung beim ambulanten Hospizdienst westlicher Enzkreis, sowie Dr.Nils Herter, Leiter der Schmerzambulanz an den Enzkreis-Kliniken Neuenbürg. Es wird ausreichend Gelegenheit sein ins Gespräch zu kommen und Fragen zu stellen. Wo? Enzkreis-Kliniken, Krankenhaus Neuenbürg Marxzellerstr.46, 75305 Neuenbürg Wann? Mittwoch, 8.4.2015, Beginn 19:00 Uhr Der Eintritt ist frei! 5 So erreichen Sie uns: Heidi Kunz, Palliative Fachkraft, Koordination, Einsatzleitung Tel: 07236 279 99 10, Mobil: 0162 9684052 Cornelia Haas, Palliative Fachkraft, Koordination, Einsatzleitung Tel: 07236 279 9897, Mobil: 01520 9465523 Sie können auch gerne eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen, wir rufen bald möglichst zurück. Email: [email protected] Homepage: http://hospizdienst-westlicher-enzkreis.de Adresse der Geschäftsstelle: Ettlinger Str. 15, 75210 Keltern (Ellmendingen), Eingang Römerstr. Spendenkonten: – Sparkasse Pforzheim Calw IBAN: DE19666500850000965200, BIC: PZHSDE66XXX – Volksbank Pforzheim IBAN: DE78666900000001954678, BIC: VBPFDE66XXX NACHRUF Die Gemeinde Keltern trauert um Walter Wüst Gemeinderat von 1971 bis 1982 Herr Wüst gehörte bis März 1972 dem Gemeinderat von Ellmendingen und nach der Fusion dem Gemeinderat von Keltern an. Während seiner Amtszeit hat er das kommunale Geschehen aktiv – auch in zwei Ausschüssen und als Mitglied im Wasserversorgungsverband „Oberes Pfinztal“ – mitgestaltet. Unser tiefes Mitgefühl gilt seinen Angehörigen. Wir werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Für die Gemeinde Keltern und den Gemeinderat Steffen Bochinger, Bürgermeister Begegnungsstätte „Spritzenhaus“ Die Gemeinde Keltern lädt zu folgenden Veranstaltungen ein: Begegnungsstätte „Spritzenhaus“ Montag, 6.04.2015 Ostermontag 14.30 - 17.30 Uhr kein Spielnachmittag Dienstag, 7.04.2015 11.30 - 13.00 Uhr AWO-Mittagstisch im Spritzenhaus Anmeldung bei Frau Höpfinger Tel. 6427 13.00 - 17.00 Uhr Sing- und Spielenachmittag 18.30 - 20.00 Uhr kein VHS Französisch, Frau Decker Mittwoch, 8.04.2015 14.00 - 17.00 Uhr Spielrunde der Schachfreunde Donnerstag, 9.04.2015 09.30 - 11.00 Uhr kein VHS Französisch, Frau Decker 14.30 - 17.00 Uhr kein Handarbeitskreis Freitag, 10.04.2015 15.00 - 17.30 Uhr Gemeindebücherei geschlossen Seniorentreffs Keltern Rentnertreff Niebelsbach Herzliche Einladung an alle Senioren zu unserem nächsten Treffen am Donnerstag, den 9. April wieder ab 14.30 Uhr im Landgasthof „Rössle“. Wer abgeholt werden möchte melset sich bei Frau Höpfinger, Tel. 6427. Amtliche Nachrichten NACHRUF Ende März 2015 verstarb unsere Mitbürgerin und frühere Mitarbeiterin Frau HILDEGARD RENGERS Frau Rengers war in den Jahren 1993 bis 1996 bei der Gemeinde Keltern beschäftigt. Wir werden ihr stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unser tiefes Mitgefühl gilt Ihren Angehörigen. Für den Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung Keltern. Steffen Bochinger, Bürgermeister 6 Bau der neuen Ferngasleitung „Nordschwarzwaldleitung“ erreicht nach Ostern Dietenhausen Der Fernleitungsnetzbetreiber für Erdgas terranets bw GmbH hat seit Mitte März mit dem Bau des zweiten Leitungsabschnitts zwischen Ettlingen und Leonberg begonnen. Für den Bau der Leitungstrasse ist die Arbeitsgemeinschaft Köster / OT Industries aus Osnabrück beauftragt. Vor dem eigentlichen Baubeginn wurden bereits einige Vorarbeiten durchgeführt. So wurde bereits abschnittsweise der Oberboden entlang des zukünftigen Trassenverlaufs abgetragen sowie Gehölz eingeschlagen. Gleichzeitig wurden archäologische Erkundungen durch dasLandesamtfürDenkmalpflegedurchgeführt.ZurLagerungder Pipelinerohre wurden Rohrlagerplätze angelegt. Die Arbeiten an der Taktbaustelle zur Verlegung der Pipelinerohre haben bereits Mitte März begonnen und erreichen nach Ostern das Gemeindegebiet Keltern im Bereich der Gemarkung Dietenhausen und werden von dort aus schrittweise in Richtung Nöttingen fortgesetzt. Die Fertigstellung auf diesem Gebiet ist für Ende Juli geplant. Für die Kreuzung von Straßen und Gewässern werden abschnittsweise Sonderbaustellen eingerichtet. Dabei werden mit speziellen Bauverfahren Straßen und Gewässer unterquert, sodass die Straßen nicht gesperrt werden müssen. Im Gemeindegebiet Keltern sind derartige Kreuzungen nicht notwendig. Allerdings werden die Straße L 399 von Dietenhausen nach Nöttingen, die Pfinz und der Mühlgraben gequert. Diese Arbeiten werden unabhängig vom Leitungstrassenbau durch Spezialkolonnen der Baufirmen im Zeitraum zwischen Mitte Mai und Ende Juli durchgeführt. Für die Arbeiten wurden im Vorfeld entsprechende vertragliche Vereinbarungen zwischen terranets bw und den Eigentümern bzw. Bewirtschaftern geschlossen. Eventuell bei den Arbeiten entstehende Flurschäden werden von terranets bw reguliert. Bei Rückfragen hierzu stehen Herr Ingmar Kahrau, Ingenieurbüro Mailänder Consult, Telefon 0163/6328 095 und Herr Wieland, terranets bw, Telefon 0711/78121250 zur Verfügung. Verschmutzung von Straßen und Gehwegen durch Pferdeäpfel In letzter Zeit häufen sich beim Ordnungsamt die Klagen über Belästigungen durch Pferdeäpfel im öffentlichen Verkehrsraum. Hierfür haben wir Verständnis und appellieren deshalb an alle Pferdebesitzer und Reiter, die Hinterlassenschaften der Pferde vor fremden Vorgärten, Haus- und Hofgrundstücken oder auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen wieder zu entfernen! Dies würde das Zusammenleben zwischen Menschen und Tieren in der Gemeinschaft erleichtern und sollte allein aus Rücksicht auf die Mitmenschen selbstverständlich sein. Eine entsprechende Rechtsgrundlage findet sich in der Straßenverkehrsordnung, wonach Verschmutzungen auf öffentlichen Straßen und Wegen vom Verursacher zu beseitigen sind. Vielen Dank für die zukünftige Beachtung und Erledigung. Gemeindenachrichten 14/2015 TÜV-Überprüfung der landwirtschaftlichen Zugmaschinen Am Samstag, 18. April findet um 14 Uhr die TÜV-Überprüfung der landwirtschaftlichen Zugmaschinen auf der Weinbergstraße beim Rathaus Ellmendingen statt. Gemeindenachrichten 14/2015 7