投資信託説明書 (交付目論見書) 2014.10.6 Gaikadate Money Market Fund U.S. Dollar Portfolio / Sterling Pound Portfolio 米ドル・ポートフォリオ(米ドル建) 英ポンド・ポートフォリオ(英ポンド建) ルクセンブルグ籍オープン・エンド契約型外国投資信託 ■ 管理会社 ジャパン・ファンド・マネジメント (ルクセンブルグ) エス・エイ (管理会社およびオルタナティブ投資ファンド運用会社 (AIFM) としてファンド資産の運用・管理、 ファンド証券の発行、買戻し等の業務を行います。) ● ルクセンブルグ1915年8月10日の商事会社に関する法律 (改正済) に基づき、ルクセンブルグにおいて1994年1月28日 に設立されました。 ● 資本金は250万ユーロ (約3億4,583万円) で、平成26年7月末日現在全額払込済です。 (注)ユーロの円換算は平成26年5月30日現在の株式会社三菱東京UFJ銀行の対顧客電信売買相場の仲値(1ユーロ=138.33円) により ます。以下同じです。 ● 管理会社は、平成 26 年5月末日現在、ルクセンブルグ籍アンブレラ型契約型オープン・エンド型投資信託 14 本および ケ イ マ ン 籍 アンブレラ 型 契 約 型 オ ー プ ン・エ ンド型 投 資 信 託2本 の 管 理・運 用 をして おり、そ の 純 資 産 総 額 は、 1,443,567,568.39米ドル、22,507,219.49英ポンド、701,667,968.85ユーロおよび199,408,753,579円の合計です。 ■ 投資運用会社 ダイアム・インターナショナル・リミテッド (ファンド資産の投資顧問・運用業務を行います。) ■ 保管受託銀行/所在地事務・支払事務・管理事務代行会社/登録・名義書換事務代行会社/外部評価会社 ルクセンブルグみずほ信託銀行 (ファンド資産の保管業務および所在地事務・支払事務・管理事務代行業務、 ファンドの登録・名義書換事務代行業務、 ファンド の評価業務、 ファンド証券の純資産価格の計算等の業務を行います。) ■ 代行協会員 みずほ証券株式会社 (日本におけるファンド証券の代行業務を行います。) ■ 日本における販売会社 みずほ証券株式会社、岡三証券株式会社、PWM日本証券株式会社、 日本証券代行株式会社、 東海東京証券株式会社、 ワイエム証券株式会社、浜銀TT証券株式会社、西日本シティTT証券株式会社、 株式会社 証券ジャパン、池田泉州TT証券株式会社 (日本におけるファンド証券の販売・買戻し業務を行います。なお、PWM日本証券株式会社、日本証券代行株式会社および株式 会社証券ジャパンは、米ドル・ポートフォリオのファンド証券のみの取扱いを、また、東海東京証券株式会社、ワイエム証券株式 会社、浜銀TT証券株式会社、西日本シティTT証券株式会社および池田泉州TT証券株式会社は、英ポンド・ポートフォリオのファ ンド証券のみの取扱いを行います。) (注)株式会社 証券ジャパンおよび池田泉州TT証券株式会社は、平成26年4月1日より申込の取扱いを開始します。 ■ ファンドに関するより詳細な情報を含む投資信託説明書(請求目論見書)が必要な場合には、日本における販売会社にご請求いただければ当該 販売会社を通じて交付されます。なお、請求を行った場合には、投資者がその旨を記録しておくこととされております。 ■ また、EDINET(金 融 庁 の 開 示 書 類 閲 覧ホームペ ージ)で有 価 証 券 届 出 書 等 が 開 示されておりますので、詳 細 情 報 の 内 容はWEBサイト (http://disclosure.edinet-fsa.go.jp/) でもご覧いただけます。 ● この投資信託説明書(交付目論見書) は、金融商品取引法第13条の規定に基づく目論見書です。 ● 外貨建マネー・マーケット・ファンドの受益証券の募集については、管理会社は、金融商品取引法第5条の規定により有価証券届出書を平成 26年3月31日に関東財務局長に提出しており、その届出の効力は平成26年4月1日に生じております。 また、管理会社は、同法第7条の規定 により有価証券届出書の訂正届出書を平成26年7月31日および平成26年10月6日に関東財務局長に提出しております。 ● 外貨建マネー・マーケット・ファンドはリスクを含む商品であり、運用実績は市場環境等により変動します (外貨建証券は為替変動の影響も 受けます。)が、 これらの運用による損益はすべて投資者の皆様に帰属します。 したがって、元本保証はありません。 ご購入に際しては、本書の内容を十分にお読みください。 米ドル・ポートフォリオ(米ドル建) 英ポンド・ポートフォリオ(英ポンド建) ファンドの目的・特色 ファンドの目的 ● 外貨建マネー・マーケット・ファンド (以下「トラスト」 といいます。) は、サブ・ファンドである米ドル・ポートフォリオお よび英ポンド・ポートフォリオで構成されます。 (以下、 サブ・ファンドを個別にまたは総称して 「ファンド」 といいます。) 米ドル・ポートフォリオ ● 英ポンド・ポートフォリオ 各ファンドは、質の高い証券および金融市場証券に投資することにより、元本を維持し流動性を保ちながら、 安定した 収益を追求することを目的とします。 ※ ユーロ・ポートフォリオは、平成26年6月2日付で償還されました。 投資方針 ● 法定の償還日までの残存期間が、397日を超えない証券および証書のみに投資します。 ポートフォリオ全体の証券お よび証書の加重平均残存期間は、60日を超えません。 ポートフォリオ全体の証券および証書の加重平均残存年限は、 120日を越えません。買戻請求に適切に対応するため、資産の一定割合を翌日満期の形で保有します。通常の場合、 すべての投資債券を満期まで保有します。 ● 管理会社は1口当たりの純資産価格を0.01米ドル (米ドル・ポートフォリオ) /0.01英ポンド (英ポンド・ポートフォリオ) に維持するよう最善を尽くします。 主な投資対象 ● 基準通貨建ての政府証券、政府機関証券、 コマーシャル・ペーパー、銀行引受手形、譲渡可能定期預金証書、定期預金 証書および買戻し条件付契約(現先契約)等の短期債券および証書等です。 主な投資制限 ● 各ファンドのために、各ファンドの純資産総額の10%を超えて同一発行体の発行する有価証券を保有することとなる ような投資を行うことはできません。 ただし、本制限は、経済協力開発機構(以下「OECD」 といいます。 )加盟国、 かか る加盟国の地方公共団体、 または欧州連合(以下「EU」 といいます。 )の、地域的もしくは世界的公的国際機関が発行 または保証する有価証券には適用されません。 ● 各ファンドの純資産総額の5%を超えてオープン・エンド型の会社型投資信託の株式または契約型投資信託の受益 証券に投資を行うことはできません。 ● 有価証券の空売りを行わずまたはショート・ポジションを保有しません。 ● 各ファンドのために借入れを行う場合、その総額が、各ファンドの純資産総額の10%を超えないものとします。借入れ は、一時的措置としてのみ行うことができます。 ● 各ファンドのために、公認の証券取引所または他の規制ある市場において取引されていない有価証券に各ファンドの 純資産総額の10%を超えて投資することはできません。 ※ 上記の投資制限は、各ファンドの純資産に対するものです。 1 Gaikadate Money Market Fund U.S. Dollar Portfolio / Sterling Pound Portfolio 運用体制 ● ダイアム・インターナショナル・リミテッドは、管理会社との間の投資運用契約によって、 トラストのポートフォリオ 運用業務を委任されています。 ● ファンドは、資産の保全、流動性の提供、収益の最大化を企図して運用され、ダイアム・インターナショナル・リミテッ ドの債券運用チームによって、そのポートフォリオおよびリスクが管理されています。 ● ダイアム・インターナショナル・リミテッドの債券運用チームは、総勢5名で構成されます。 ● 運用にあたっては、 アナリストらによる経済ファンダメンタルズ分析、金利分析(金利の方向性や期間構造の分析)、 クレジット分析、 テクニカル分析(市場タイミングや市場のセンチメントおよびモメンタムの分析) を通して、ダイア ム・インターナショナル・リミテッドにおいては毎週および月1回開かれる運用会議において政策が確認され決定さ れます。 ダイアム・インターナショナル・リミテッドの債券運用チーム H. Yamamoto (H.ヤマモト) CEO および債券運用チーム責任者(CIO) マーケット 担当者 H.Yamamoto(CIO) 市場全般 (H. ヤマモト) G. Casella (G. キャセラ) グローバル、米国 S. Pirie (S. ピリエ) 新興市場、外国為替市場 M. Yoshie (M. ヨシエ) ヨーロピアンクレジット、 ヨーロッパ H.Cotton (H.コットン) ヨーロピアンクレジット 平成26年1月末日現在 ※ 上記の運用体制は今後変更されることがあります。 分配方針 ● 1口当たり純資産価格を0.01米ドル(米ドル・ポートフォリオ)/ 0.01英ポンド (英ポンド・ポートフォリオ) に維持 するために必要な額の分配を日々行う予定です。 ● 毎月の最終取引日に当該最終取引日の直前の日 (当日を含みます。) までに宣言され、発生済・未払いのすべての分 配金は、毎月の最終取引日に、源泉税等を控除後、 自動的に再投資されます。 ※ 分配の結果、 トラストの純資産総額がルクセンブルグの法律に規定された最低限を下回ることとなるような場合には、分配を行うことがで きません。 ● 上記は、将来の分配金の支払およびその金額について保証するものではありません。 2 米ドル・ポートフォリオ(米ドル建) 英ポンド・ポートフォリオ(英ポンド建) 投資リスク ファンドは、公社債や短期金融商品など値動きのある有価証券に投資しますので、1口当たり純資産価 格および日々の分配金額は変動します。 また、 ファンドは外貨を基準通貨としていますので、基準通貨 以外の通貨から投資する場合には外国為替相場等の変動による影響を受けます。 これらの運用による 損益は、 すべて投資者に帰属します。 したがって、 ファンドは元本が保証されているものではなく、 ファンドへの投資により損失を被り、投資 元本を割り込むことがあります。投資信託は預貯金と異なります。 主なリスク要因 金利リスク 公社債や短期金融商品などの固定利付証券は、原則として、借入額および特定の期間の金利を投資家(または貸付 人) に支払う発行体の義務を表章します。典型的な固定利付証券は、借入額(元本)全額の支払期日が到来する日であ る確定日 (満期日として知られます。) を明記し、 かつ、当該固定利付証券の存続期間中に定期的な金利(クーポン)が 支払われる日を明記します。 固定利付証券は各種存在し、金利の算定方法、支払額およびその頻度、担保(もしあれば)の種類および特別な特性 (例えば、転換権)の有無において異なります。固定利付証券の価格は変動し、 とりわけ、様々な主要なリスクの対象と なります。 金利リスクは、固定利付証券の購入後における市場金利水準の一般的な変動に起因して生じます。原則として、固定 利付証券の価格は金利の変動に反比例します。原則として、金利が下落する期間において大部分の残存する固定利 付証券の価格は上昇し、金利が上昇する期間においては固定利付証券の価格は下落します。 信用リスク 信用リスクは、発行体が予定された金利および元本の支払義務に応じることができなくなる可能性をいいます。他の 条件が同等であれば、高度の信用リスクを有する固定利付証券は、低度の信用リスクを有する固定利付証券よりも 市場において低価格で (および高利回りで) 取引されるべきです。 一般に、 債務不履行が発生または予想される場合は、 固定利付証券の価格が下落します。 為替リスク ファンドの、米ドル・ポートフォリオは米ドルを、英ポンド・ポートフォリオは英ポンドを基準通貨としています。従っ て、円から投資した場合には、外国為替相場の変動の影響によって、円換算した投資元本を割り込むことがあり ます。 その他の留意点 ファンドの取引に関しては、金融商品取引法第37条の6の規定(いわゆるクーリングオフ)の適用はありません。 リスクに対する管理体制 ファンドは、ダイアム・インターナショナル・リミテッドの債券運用チームによってリスクが管理されています。債券運用 チームは、 ファンドが所有する証券の日々の信用格付および金利感応度をモニタリングしています。 これによりファンド が持つ主なリスク要因の大部分を低減することが可能になります。 ※ 上記のリスク管理体制は今後変更されることがあります。 3 Gaikadate Money Market Fund U.S. Dollar Portfolio / Sterling Pound Portfolio 運用実績 ◆ 投資状況 基準日:2014年5月末日 米ドル・ポートフォリオ 資産の種類 国名 資産の種類 国名 時価合計(英ポンド) 投資比率(%) オーストラリア 109,973,094.14 16.30 イギリス 5,995,261.01 26.64 イギリス 94,979,219.83 14.08 17.76 54,995,067.72 8.15 1,999,826.06 8.89 54,979,689.99 8.15 オーストラリア ユーロ・コマーシャル・ スウェーデン ペーパー 韓国 3,997,733.07 フィンランド 54,974,026.15 8.15 香港 54,971,147.97 8.15 韓国 39,997,557.39 5.93 イギリス 54,990,594.18 8.15 フランス 54,984,978.88 8.15 合計 ユーロ・コマーシャル・ アメリカ合衆国 ペーパー ルクセンブルグ 譲渡可能定期預金証書 英ポンド・ポートフォリオ 時価合計(米ドル) 投資比率(%) 小計 574,845,376.25 85.20 現金・預金・その他の資産(負債控除後) 99,832,760.38 14.80 合計 674,678,136.63 (約68,588百万円) 100.00 1,999,737.41 8.88 ドイツ 1,999,474.76 8.88 イギリス 1,999,233.84 8.88 フランス 1,999,057.76 8.88 小計 19,990,323.91 88.82 現金・預金・その他の資産(負債控除後) 2,516,895.58 11.18 22,507,219.49 (約3,828百万円) 100.00 譲渡可能定期預金証書 (注1) 投資比率とは、 ファンドの純資産総額に対する当該資産の時価の比率をいいます。以下同じです。 (注2) 米ドルおよび英ポンドの円貨換算は、平成26年5月30日現在の株式会社三菱東京UFJ銀行の対顧客電信売買相場の仲値(1米ドル=101.66円および1英ポンド =170.07円) によります。以下同じです。 ◆ 収益率の推移 収益率(注) 米ドル・ポートフォリオ 英ポンド・ポートフォリオ 第 7 会計年度(2004年10月末日) 0.5111% 2.8140% 第 8 会計年度(2005年10月末日) 1.7552% 3.3097% 第 9 会計年度(2006年10月末日) 3.1990% 3.1846% 第10会計年度(2007年10月末日) 3.6247% 3.8941% 第11会計年度(2008年10月末日) 2.2126% 3.7843% 第12会計年度(2009年10月末日) 0.7110% 0.7212% 第13会計年度(2010年10月末日) 0.2127% 0.2306% 第14会計年度(2011年10月末日) 0.1341% 0.2714% 第15会計年度(2012年10月末日) 0.1421% 0.2487% 第16会計年度(2013年10月末日) 0.0684% 0.1378% (注) ファンドは、純資産価格について変動がないため、本書に開示の収益率は、分配金の各会計年度末における累計額を用いて、以下の計算式により算出されました。 収益率(%) =100× (a−b)/ b a=当該会計年度末の1口当たり純資産価格(当該会計年度の分配金の合計額を加えた額) b=当該会計年度の直前の会計年度末の1口当たり純資産価格(分配落の額) 収益率(注) 2013年6月1日−2014年5月31日 米ドル・ポートフォリオ 英ポンド・ポートフォリオ 0.0628% 0.1522% (注) ファンドは、純資産価格について変動がないため、本書に開示の収益率は、2014年5月末日までの1年間における月次分配金の累計額を用いて、以下の計算式により 算出された。 なお、収益率の計算に際し用いた分配金は、源泉徴収税を控除したものである。 収益率(%) =100× (a−b)/b a=2014年5月31日の1口当たり純資産価格(当該期間の分配金の合計額を加えた額) b=当該期間の直前の日の1口当たり純資産価格(分配落の額) ファンドの運用実績はあくまで過去の実績であり、将来の運用成果を約束するものではありません。 4 米ドル・ポートフォリオ(米ドル建) 英ポンド・ポートフォリオ(英ポンド建) ◆ 純資産の推移 米ドル・ポートフォリオ 純資産総額 1口当たりの純資産価格 千米ドル 百万円 米ドル 円 第7会計年度末 (2004年10月末日) 406,689 41,344 0.01 1 第8会計年度末 (2005年10月末日) 354,082 35,996 0.01 1 第9会計年度末 (2006年10月末日) 377,550 38,382 0.01 1 第10会計年度末 (2007年10月末日) 429,142 43,627 0.01 1 第11会計年度末 (2008年10月末日) 527,537 53,629 0.01 1 第12会計年度末 (2009年10月末日) 537,301 54,622 0.01 1 第13会計年度末 (2010年10月末日) 591,791 60,161 0.01 1 第14会計年度末 (2011年10月末日) 588,674 59,845 0.01 1 第15会計年度末 (2012年10月末日) 570,105 57,957 0.01 1 第16会計年度末 (2013年10月末日) 708,718 72,048 0.01 1 2013年 6月末日 655,238 66,611 0.01 1 7月末日 669,311 68,042 0.01 1 8月末日 714,226 72,608 0.01 1 9月末日 714,732 72,660 0.01 1 10月末日 708,718 72,048 0.01 1 11月末日 672,778 68,395 0.01 1 12月末日 659,486 67,043 0.01 1 2014年 1月末日 680,144 69,143 0.01 1 2月末日 687,184 69,859 0.01 1 3月末日 664,146 67,517 0.01 1 4月末日 663,034 67,404 0.01 1 5月末日 674,678 68,588 0.01 1 ファンドの運用実績はあくまで過去の実績であり、将来の運用成果を約束するものではありません。 5 Gaikadate Money Market Fund U.S. Dollar Portfolio / Sterling Pound Portfolio 英ポンド・ポートフォリオ 純資産総額 1口当たりの純資産価格 千英ポンド 百万円 英ポンド 円 第7会計年度末 (2004年10月末日) 33,756 5,741 0.01 2 第8会計年度末 (2005年10月末日) 28,580 4,861 0.01 2 第9会計年度末 (2006年10月末日) 22,284 3,790 0.01 2 第10会計年度末 (2007年10月末日) 18,485 3,144 0.01 2 第11会計年度末 (2008年10月末日) 19,147 3,256 0.01 2 第12会計年度末 (2009年10月末日) 26,269 4,468 0.01 2 第13会計年度末 (2010年10月末日) 24,741 4,208 0.01 2 第14会計年度末 (2011年10月末日) 21,562 3,667 0.01 2 第15会計年度末 (2012年10月末日) 20,768 3,532 0.01 2 第16会計年度末 (2013年10月末日) 24,819 4,221 0.01 2 2013年 6月末日 29,356 4,993 0.01 2 7月末日 27,633 4,700 0.01 2 8月末日 26,381 4,487 0.01 2 9月末日 25,411 4,322 0.01 2 10月末日 24,819 4,221 0.01 2 11月末日 24,102 4,099 0.01 2 12月末日 23,487 3,994 0.01 2 2014年 1月末日 24,332 4,138 0.01 2 2月末日 23,629 4,019 0.01 2 3月末日 22,957 3,904 0.01 2 4月末日 22,579 3,840 0.01 2 5月末日 22,507 3,828 0.01 2 ファンドの運用実績はあくまで過去の実績であり、将来の運用成果を約束するものではありません。 6 米ドル・ポートフォリオ(米ドル建) 英ポンド・ポートフォリオ(英ポンド建) ◆ 分配の推移 下記会計年度における月次分配金(源泉課税後)の単純合計は以下のとおりです。 米ドル・ポートフォリオ 英ポンド・ポートフォリオ 100口当たり分配金合計(源泉課税後) 米ドル 英ポンド 第7会計年度 0.005111 0.028140 第8会計年度 0.017552 0.033097 第9会計年度 0.031990 0.031846 第10会計年度 0.036247 0.038941 第11会計年度 0.022126 0.037843 第12会計年度 0.007110 0.007212 第13会計年度 0.002127 0.002306 第14会計年度 0.001341 0.002714 第15会計年度 0.001421 0.002487 第16会計年度 0.000684 0.001378 2014年5月末日までの1年間における上記月次分配金の単純合計は、以下のとおりである。 米ドル・ポートフォリオ 英ポンド・ポートフォリオ 100口当たり分配金累計(源泉課税後) 2013年6月−2014年5月 米ドル 英ポンド 0.000628 0.001522 ファンドの運用実績はあくまで過去の実績であり、将来の運用成果を約束するものではありません。 7 Gaikadate Money Market Fund U.S. Dollar Portfolio / Sterling Pound Portfolio 主要な資産の状況 基準日:2014年5月末日 米ドル・ポートフォリオ 種類 銘柄 発行国 利率 満期日 (米ドル) 額面金額 取得金額 時価 投資比率 (%) DEUTSCHE BANK 1 AG AUSTRALIA CP ユーロ・コマー オーストラリア シャル・ペーパー − 2014/ 6 /10 55,000,000.00 54,969,095.15 54,996,304.85 8.15 2 POHJOLA BANK CP ユーロ・コマー シャル・ペーパー フィンランド − 2014/ 6 /16 55,000,000.00 54,972,727.42 54,995,067.72 8.15 譲渡可能 定期預金証書 イギリス − 2014/ 6 /27 55,000,000.00 54,969,095.15 54,990,594.18 8.15 イギリス − 2014/ 7 /10 55,000,000.00 54,973,597.40 54,988,104.32 8.15 フランス − 2014/ 7 /10 55,000,000.00 54,955,303.02 54,984,978.88 8.15 3 SUMITOMO MITSUI TRUST&BANKING (LONDON) (USD) 4 NORINCHUKIN BANK ユーロ・コマー LONDON (USD) シャル・ペーパー 5 CREDIT AGRICOLE SA CD(USD) 6 ZURICH FINANCE (USA) INC CP(USD) ユーロ・コマー アメリカ合衆国 シャル・ペーパー − 2014/ 8 / 8 55,000,000.00 54,974,467.42 54,979,689.99 8.15 7 CREDIT SUISSE ユーロ・コマー オーストラリア SYDNEY BRANCH ECP シャル・ペーパー − 2014/ 8 /18 55,000,000.00 54,972,727.42 54,976,789.29 8.15 8 CLEARSTREAM ユーロ・コマー ルクセンブルグ BANKING SA(USD) ECP シャル・ペーパー − 2014/ 8 /19 55,000,000.00 54,971,111.02 54,974,026.15 8.15 9 STANDARD CHARTERED ユーロ・コマー BANK ECP (USD) シャル・ペーパー 香港 − 2014/ 7 /29 55,000,000.00 54,956,241.09 54,971,147.97 8.15 10 EXPORT-IMPORT BANK ユーロ・コマー OF KOREA CP (USD) シャル・ペーパー 韓国 − 2014/ 6 / 9 40,000,000.00 39,969,955.92 39,997,557.39 5.93 発行国 利率 満期日 譲渡可能 定期預金証書 英ポンド・ポートフォリオ 銘柄 種類 (英ポンド) 額面金額 取得金額 時価 投資比率 (%) 1 SBAB BANK AB CP (GBP) ユーロ・コマー スウェーデン シャル・ペーパー − 2014/ 6 / 5 2,000,000.00 1,996,521.13 1,999,826.06 8.89 2 DEUTSCHE BANK AG AUSTRALIA CP ユーロ・コマー オーストラリア シャル・ペーパー − 2014/ 6 /10 2,000,000.00 1,997,884.98 1,999,747.12 8.88 3 ユーロ・コマー EXPORT-IMPORT BANK OF KOREA CP シャル・ペーパー 韓国 − 2014/ 6 / 9 2,000,000.00 1,996,770.16 1,999,737.41 8.88 4 TOYOTA KREDITBANK CP ユーロ・コマー シャル・ペーパー ドイツ − 2014/ 6 /19 2,000,000.00 1,997,006.13 1,999,474.76 8.88 5 SUMITOMO MITSUI TRUST&BANKING (LONDON) 譲渡可能 定期預金証書 イギリス − 2014/ 6 /27 2,000,000.00 1,997,482.62 1,999,233.84 8.88 6 CREDIT AGRICOLE SA CD 譲渡可能 定期預金証書 フランス − 2014/ 7 /10 2,000,000.00 1,997,196.26 1,999,057.76 8.88 7 NORINCHUKIN BANK ユーロ・コマー LONDON (USD) シャル・ペーパー イギリス − 2014/ 7 /10 2,000,000.00 1,997,684.05 1,998,956.55 8.88 8 DZ BANK LONDON CP ユーロ・コマー シャル・ペーパー イギリス − 2014/ 7 /31 2,000,000.00 1,997,701.28 1,998,303.33 8.88 9 PRUDENTIAL PLC ECP (GBP) ユーロ・コマー シャル・ペーパー イギリス − 2014/ 8 /21 2,000,000.00 1,997,784.38 1,998,001.13 8.88 10 CREDIT SUISSE ユーロ・コマー オーストラリア SYDNEY BRANCH ECP シャル・ペーパー − 2014/ 8 /18 2,000,000.00 1,997,633.49 1,997,985.95 8.88 ファンドの運用実績はあくまで過去の実績であり、将来の運用成果を約束するものではありません。 8 米ドル・ポートフォリオ(米ドル建) 英ポンド・ポートフォリオ(英ポンド建) 手続・手数料等 お申込みメモ 1口単位 各申込後最初に計算される1口当たりの純資産価格。 ファンドは、合理的に可能な限り、1口当たり 純資産価格を0.01米ドル/ 0.01英ポンドに維持するよう努力します。 申込日の翌取引日に、原則として円貨で払い込みます。基準通貨と円貨との換算は、各申込みについ 購入(申込み)代金 ての申込日における東京外国為替市場の外国為替相場に準拠したものであって日本における販売 会社が決定するレートによります。 (通貨の換算にかかるコストも投資者の負担になります。) 日本における販売会社が応じうる範囲で日本における販売会社の各ファンド基準通貨預金口座への 振込みにより、各ファンドの基準通貨で支払うこともできます。 換金(買戻し)単位 1口単位 換金(買戻し)価格 原則として、管理会社が買戻請求を受領した日に計算される1口当たりの純資産価格。 ファンドは、 合理的に可能な限り、1口当たり純資産価格を0.01米ドル/ 0.01英ポンドに維持するよう努力 します。 換金(買戻し)代金 買戻代金(および発生済・未払いの分配金)は、口座約款および累積投資約款の定めるところに従っ て、 日本における販売会社または販売取扱会社を通じて、買戻請求が行われた取引日の翌取引日に支 払われます。買戻代金(および発生済・未払いの分配金)が円貨で支払われる場合、各ファンドの基準 通貨との換算は申込日における東京外国為替市場の外国為替相場に準拠したものであって日本にお ける販売会社または販売取扱会社が決定するレートによるものとします。 また、日本における販売会 社または販売取扱会社が応じうる範囲で当該受益者の各ファンドの基準通貨預金口座への振込みに より各ファンドの基準通貨で支払われます。 (通貨の換算にかかるコストも投資者の負担になります。) 取引日 12月24日を除き、 ロンドン、 フランクフルト、ニューヨークおよびルクセンブルグにおける銀行営業 日、 ロンドン証券取引所、 フランクフルト証券取引所およびニューヨーク証券取引所の取引日でかつ 日本における金融商品取引業者の営業日。 申込締切時間 取引日に限り、申込みの取扱いが行われます。受付終了時刻は日本における販売会社が定める時刻 となります。詳しくは日本における販売会社にご確認ください。 購入の申込期間 平成26年4月1日から平成27年3月31日 (申込期間は、上記期間満了前に有価証券届出書を提出することによって更新されます。) 換金(買戻し)制限 取引日における買戻請求が管理会社の決定する各ファンドの発行済総口数の一定割合を超過する 場合には、買戻請求の全部または一部の処理が延期されることがあります。 購入・換金申込受付 管理会社は、次の場合において販売・買戻しおよび転換を一時的に停止することができます。 の中止および取消 ① ファンド資産の相当部分の評価の基礎を提供する一もしくは複数の証券取引所もしくは市場、 またはファンド資産の相当部分の表示通貨を取引する一もしくは複数の外国為替市場が通常 の休日以外の日に閉鎖され、 または、取引が制限もしくは停止された場合。 ② 政治的、経済的、軍事的もしくは通貨上の事由のため、 または管理会社の責任および監督が及 ばない何らかの状況が生じた結果、受益者の利益に重大な損害を及ぼすことなく、 ファンドの 資産の処分が正当にまたは正常に実行できない場合。 ③ 通常使用されている通信機能が故障している場合、 または何らかの理由でファンドの資産の評 価が要求されるとおり迅速かつ正確に確定できない場合。 ④ 為替規制または資金の移動に影響を与えるその他の規制の結果、 ファンドの組入証券の取引 が実行不可能な場合またはファンドの資産の購入および売却が通常の為替レートでは実行で きない場合。 信託期間 無期限 なお、 米ドル・ポートフォリオは1997年10月9日に、 英ポンド・ポートフォリオは1998年8月13日に 運用が開始されました。 繰上償還 トラストは管理会社および保管受託銀行の合意により、いつでも、解散することができます。 約款の変更 管理会社は、保管受託銀行の承認を得て、約款を修正することができます。約款の重要事項の変更 は、公告され、 日本の受益者に通知されます。 決算日 毎年10月31日 収益分配 1口当たり純資産価格を0.01米ドル(米ドル・ポートフォリオ)/ 0.01英ポンド (英ポンド・ポート フォリオ) に維持するために必要な額の分配を日々行う予定です。 毎月の最終取引日に当該最終取引日の直前の日 (当日を含みます。) までに宣言されます。発生済・ 未払いのすべての分配金は、毎月の最終取引日に、源泉税等を控除後、 自動的に再投資されます。 信託金の限度額 ファンドにおける信託金の限度額については、定められていません。 運用報告書 各会計年度終了後に運用報告書が作成され、 日本の知れている受益者に交付されます。 購入(申込み)単位 購入(申込み)価格 9 Gaikadate Money Market Fund U.S. Dollar Portfolio / Sterling Pound Portfolio お申込みメモ (つづき) 課税関係 その他 税法上、公募外国公社債投資信託として取扱われます。益金不参入の適用は認められません。 ただ し、将来における税務当局の判断によりこれと異なる取扱いがなされる可能性があります。 受益証券の申込みを行う投資者は、 日本における販売会社と外国証券の取引に関する契約を締結し ます。 このため、 日本における販売会社は 「外国証券取引口座約款」その他所定の約款を投資者に交 付し、投資者は、当該約款に基づく取引口座の設定を申し込む旨の申込書を提出します。投資者はま た日本における販売会社と累積投資約款に基づく累積投資契約を締結します。 米国の市民もしくは居住者等は、購入のお申込みをいただくことができません。 ファンドの費用 投資者が直接的に負担する費用 購入時手数料 ありません。 買戻し手数料 ありません。 投資者が信託財産で間接的に負担する費用 ファンドの管理報酬等 管理報酬等の合計 当該四半期中のファンドの日々の純資産総額の平均額の年率0.24%および純資産総額の平均額の 年率0.34%を上限とする額(ただし、四半期毎の最低固定支払額または年間最低報酬が適用される 場合があります。) 管理報酬 各ファンドの資産から、当該四半期中のファンドの日々の純資産総額の平均額の年率0.06%を上限 とする、 管理会社としての活動に対する報酬およびオルタナティブ投資ファンド運用会社 (AIFM) として の活動に対する報酬を四半期毎に受領する権利を有します。 ただし、 以下の最低固定支払額があります。 米ドル・ポートフォリオ: 四半期毎に最低5,500米ドル 英ポンド・ポートフォリオ:四半期毎に最低3,300英ポンド 内 訳 投資運用報酬 保管報酬 日本における 販売会社報酬 代行協会員報酬 その他の費用 ※ 登録・名義書換事務代行会社、管理事務代行会社、支払事務代行会社、所在地事務代行会社および外部評価 会社の報酬は、当該四半期中のファンドの日々の純資産総額の平均額の年率0.035%を上限とする管理事務 代行報酬(四半期毎に最低3,205米ドル(米ドル・ポートフォリオ) および1,925英ポンド (英ポンド・ポートフォ リオ) を、各四半期末に管理会社より受領します。 各ファンドの資産から、当該四半期中の日々の純資産総額の平均額の年率0.18%を上限とする額 を、四半期毎に受領する権利を有します。 ただし、以下の年間最低報酬があります。 英ポンド・ポートフォリオ:年間最低報酬36,000英ポンド 各ファンドの資産から、日々の純資産総額の平均額の年率0.04%を上限とする額を、四半期毎に 受領する権利を有します。 各ファンドの資産から、 日々の純資産額の平均額の年率0.30%を上限とする額を、四半期毎に受領 する権利を有します。 ありません。 ● 弁護士および監査人の報酬 ● 一切の税金 等 ※ その他の費用については、運用状況等により変動するため、事前に料率、上限等を示すことができません。 ※ いずれの四半期においても、当該当事者にかかる上記に記載のいずれかの報酬合計金額が最低報酬額に満たない場合には、当該最低報 酬額は当該当事者により完全に放棄され、当該四半期における当該報酬の金額が当該当事者に支払われるものとします。 ※トラストにより管理会社、投資運用会社、保管受託銀行および代行協会員(以下「関係法人」 といいます。) に支払われる報酬ならびにトラス トにより他の取引相手方および/または業務提供者に対し支払われる報酬および費用は、当該関係法人により減額および/または費用 負担されることがあります。 ※ 手数料等の合計額については、保有期間等に応じて異なりますので、表示することができません。 税金 ● ● 税金は、以下の表に記載の時期に適用されます。 税率は、個人投資者の源泉徴収時の税率であり、課税方法等により異なる場合があります。 時期 分配時 項目 所得税および住民税 税金 利子所得として課税 分配金(表示通貨ベースの償還金額と元本相当額との差益を含み ます。)の20.315%(平成50年1月1日以後は20%(所得税15%、 住民税5%)の税率となります。)。 売買時および換金(買戻し)時 所得税および住民税 課税されません。 (平成28年1月1日以後は、個人受益者について、 換金(買戻し)時または償還時に、譲渡所得として課税され、譲渡益 に対して20.315%の所得税および住民税が課せられます。) ● 上記は、 平成26年7月31日現在のものですので、税法が改正された場合には、税率等が変更される場合があります。 ● 法人の場合は上記とは異なります。 ● 税金の取扱いの詳細については、 税務専門家にご確認されることをお勧めします。 10
© Copyright 2024 ExpyDoc