öffnen - Gemeinde Vörstetten

Partnerschaft seit 2000:
Vörstetten - L‘Etrat - La Tour en Jarez
AMTSBLATT DER GEMEINDE
Donnerstag, 02.04.2015 • Jahrgang 57 • Nr. 14
Die Gemeindeverwaltung
wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern
ein frohes und gesegnetes Osterfest
2 | Donnerstag, 02. April 2015
Vörstetten
Für Jungs und Mädels
im Alter von 11 bis 18 Jahre
GEMEINDEBÜCHEREI VÖRSTETTEN
ÖFFNUNGSZEITEN:
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
16.00 bis 19.00 Uhr
16.00 bis 18.00 Uhr
16.00 bis 19.00 Uhr
im Rathaus
7000 Medien (Bücher, Hörbücher, CDs, DVDs)
Ausleihgebühr: 15,00 Euro pro Jahr / Familie.
Internet: 1,00 EUR / 30 min.
Tel.: 940016  [email protected]  www.buecherei.voerstetten.de
Immer freitags von 19.30 – 23.00 Uhr
Jeden 2. Freitag im Monat kochen
Jeden 4. Freitag im Monat Filmeabend
An den sonstigen Freitagen alles was Spaß macht
Schaut doch einfach mal rein.
Wir freuen uns auf euch!
Euer JuZe-Team
Wichtige Rufnummern - Bereitschaftsdienste
GEMEINDEVERWALTUNG
Zentrale:
Fax:
Internet:
e-Mail:
07666/ 9400-0
9400-20
www.voerstetten.de
[email protected]
Bürgerrmeister, Bausachen,
Grundstücksangelegenheiten
Lars Brügner
9400-12
e-Mail:
[email protected]
Sekretariat, Bauverwaltung,
Kinderbetreuung
Michaela Bierer
9400-11
e-Mail:
[email protected]
Standesamt, Ordnungsamt, Bausachen,
Rentensachen, Friedhofsverwaltung
Karl Kleiser
9400-13
e-Mail:
[email protected]
Verbrauchsabrechnung, Steuern,
Amtsblatt, Hallenvergabe
Selina Hunn
9400-22
e-Mail:
[email protected]
Bürgerbüro, Spenden
Heidi Moser
9400-15
e-Mail:
[email protected]
Bürgerbüro, Verpachtung,
Landwirtschaft
Kriemhilde Winkler
9400-14
e-Mail:
[email protected]
110
93830
07681/40740
Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst
Feuerwehr
112
Krankentransport
1 92 22
Giftnotrufzentrale
0761/270-4361
Pfarrämter:
Evang. Pfarramt
Kath. Pfarramt
Kath. Pfarramt, Denzlingen
2263
07641/521 04
91133-0
Gemeindebücherei
Resi Kusenberg
9400-16
e-Mail: [email protected]
5135
3505
4775
Revierförster
Klaus Scherer
Mobil 0175/ 2232433
e-Mail:
[email protected]
Michael Hornbruch
0761/59 43 70
Mobil
0172/9329729
Alte Bundesstraße 19, 79194 Gundelingen
DRK Nachbarschaftshilfe
Daniela Hog
5201
Ehrenamtliche Nachbarschaftshilfe
„Bürger helfen Bürgern“
im „Vörstetter Miteinander“
M. Dieckmann
07666 / 94 94 54
G. Henle
07666 / 94 92 69
BEREITSCHAFTSDIENST
Strom:
EnBW Regional AG
Bezirkszentrum Bleibach
0800/3629477
Badenova Entstörung
Gas
08002/767 767
Rohrbruch /Bauhof
0173/3471306
Notruf-Fax an die Rettungs- und Feuerwehrleitstelle:
07641/4601-77
(nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose
und sprachgeschädigte Personen)
Beratungs- u. Behandlungsstelle
für Alkohol- u. Medikamentenprobleme,
Emmendingen.
07641/7315
PFLEGEDIENSTE
Kirchliche Sozialstation
Elz/Glotter e.V.
79211 Denzlingen, Eisenbahnstr. 14,
Telefon:
07666/7311
Sprechstunden im Rathaus
Mo. – Fr.
08.00 – 12.00 Uhr
zusätzlich
Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr
sowie nach tel. Vereinbarung
Grundschule Vörstetten
Kindergarten Wirbelwind
Kindergarten Sonnenwinkel
Notrufe:
Polizei
Polizeiposten Denzlingen
Polizeirevier Waldkirch
Plege zu Hause
90098-10
Plege, Hauswirtschaft, Hausnotruf
Mobile Soziale Dienste
Nachbarschaftshilfe
9123456
Netzwerk von Mensch zu Mensch
Apotheken Notdienst
Wechsel der Notdienstbereitschaft täglich
um 08:30 Uhr – siehe Tagespresse
Ärztlicher Notfalldienst
0180 5/19292-320
am Wochenende u. Feiertagen rund um die
Uhr an Werktagen 18.00 – 08.00 Uhr
Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus
Emmendingen
Öfnungszeiten:
Mi und Fr
16.00 - 20.00 Uhr
Sa.,So. und feiertags
09.00 - 21.00 Uhr
Frau Dr. med. Kirsten Mössinger
Fachärztin für Allgemeinmedizin
Hausärztliche Versorgung
Freiburger Straße 55
79279 Vörstetten , Tel.: 88 202 88
Sprechzeiten:
Montag – Freitag 08:30 – 12:30 Uhr
Mo. und Do.
16:30 – 18:30 Uhr
Bitte Terminvereinbarung
Zahnärztlicher Notruf
01803/22255570
REDAKTIONSSCHLUSS
Betreuungsgruppe für demenziell
Erkrankte Menschen
9123456
Amtsblatt Vörstetten
Tagesplege „Zur Glockenblume“
Tagesbetreuung
von 8:00 – 16:30 Uhr
8846299
Dienstag, 12.00 Uhr
an [email protected]
IMPRESSUM:
Herausgeber: Bürgermeisteramt, 79279 Vörstetten.
Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Lars Brügner, für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Primo-Verlag Stockach, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Telefon: 07771/9317-11, Telefax: 07771/9317-40, E-Mail: info@primo-stockach. de, Internet: www.primo-stockach.de
Donnerstag, 02. April 2015 | 3
Vörstetten
Amtliche Bekanntmachungen
Probealarm am 1. Freitag des Monats
An jedem 1. Freitag eines Monats wird die örtliche Sirenenanlage überprüft.
Dazu wird jeweils um 12.00 Uhr Probealarm ausgelöst.
Die nächste Straßenreinigung
indet am 02.04.2015 statt.
Bitte denken Sie daran, keine Fahrzeuge an den Straßenrand
oder Gehweg zu stellen.
Hunde und ihre liebe Not (-durft)
Die Gemeinde hat mit Hilfe einiger Spender Hundekotbeutelautomaten an den meist frequentierten Spazierwegen aufgestellt.
Diese werden von den meisten Hundehalterinnen und –haltern
gut angenommen – dafür vielen Dank.
Neben vielen verantwortungsbewussten Hundehaltern gibt es
leider auch eine gewisse Anzahl, die immer wieder aufgefordert
werden muss, darauf zu achten, dass der Kot ihres Hundesnicht auf ungeeigneten Plätzen hinterlassen wird.
Wir möchten nochmals an alle Hundehalterinnen und –halter
appellieren, ihren Kot mittels der kostenlos gestellten Hundekotbeutel einzusammeln und diesen dann ordentlich zu entsorgen.
Wir suchen zum 01.06.2015 eine/einen
Hausmeister/in
für die Eichmattenhalle
und die Eichmattenschule (Grundschule) in Reute
Das Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen:
• Verantwortlichkeit für Ordnung, Sicherheit und Sauberkeit
der Gebäude und Außenanlagen
• Überwachung und ggf. Mitwirkung bei Reinigungsarbeiten
im Innen- und Außenbereich
• Kleinreparaturen und handwerkliche Tätigkeiten
• Überwachung der technischen Einrichtungen und der Haustechnik
• Vorbereitung der Räume für Veranstaltungen, Sicherstellung
eines reibungslosen Ablaufs von Veranstaltungen in der
Eichmattenhalle
• Bei Bedarf Anwesenheit und Aufsicht bei Veranstaltungen
abends und an Wochenenden Gärtnerische Arbeiten und
Winterdienst
Ihr Proil:
• Eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung
• Selbständigkeit, Belastbarkeit, Durchsetzungsvermögen
• Eine gültige Fahrerlaubnis (Klasse B) und die Bereitschaft,
den privaten PKW zum Dienstreiseverkehr einzusetzen
• Die Bereitschaft, auch außerhalb der üblichen Dienstzeiten
vor Ort zu sein, insbesondere auch an Wochenenden
Wir bieten Ihnen:
• Wir bieten eine interessante und verantwortungsvolle Stelle
mit einer Vergütung nach TVÖD.
• Eine abwechslungsreiche, verantwortliche und selbstständige auf Dauer angelegte Tätigkeit
Hundekotbeutel sind auch kostenlos
im Rathaus erhältlich.
Der Gemeindeverwaltungsverband fördert seine Beschäftigten
im Rahmen eines betrieblichen Gesundheitsmanagements und
unterstützt mit lexiblen Arbeitszeiten die Vereinbarkeit von Familie und Beruf.
Sie haben noch Fragen? Diese beantwortet Ihnen gerne Bürgermeister Schlegel (07641/9172-10, [email protected]) oder
Hauptamtsleiterin Frau Rogowitz (07641/9172-65, rogowitz@
reute.de)
Sie sind an dieser Stelle interessiert? Dann bewerben Sie sich
schriftlich bis zum 25.04.2015 mit aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen beim Gemeindeverwaltungsverband DenzlingenVörstetten-Reute, Hauptstraße 110, 79211 Denzlingen oder per
E-Mail an [email protected]. Wir bitten Sie uns nur Kopien zuzusenden, da die Bewerbungsunterlagen nicht zurück
geschickt werden.
Unsere Jubilare
02.04.
Irmgard Gerber
Talstraße 20
81 Jahre
02.04.
Rudolf Stahl
Heimstraße 6
77 Jahre
04.04.
Irmgard Leitle
Stahlengärtle 3
78 Jahre
05.04.
Fred Winkler
Alemannenstr. 84
79 Jahre
08.04.
Gerold Gerber
Talstraße 20
84 Jahre
Die Gemeinde gratuliert ihren Jubilaren, auch denen die nicht genannt werden wollen,
recht herzlich und wünscht für die Zukunft alles Gute.
08.04.
Gerda Junghans
Gumbisweg 4
84 Jahre
4 | Donnerstag, 02. April 2015
Vörstetten
Flächen von 202 m² einbezogen).
Gemeinde: Vörstetten
Landkreis: Emmendingen
unanfechtbar geworden.
-UmlegungsausschussBaulandumlegung: “Gottesacker II“
Gemarkung: Vörstetten
Bekanntmachung
Der Umlegungsplan, bestehend aus Umlegungskarte und Umlegungsverzeichnis, der
durch Beschluss des Umlegungsausschusses vom 24.11.2014 aufgestellt wurde, ist
am 27.03.2015 für die Flurstücke der Gemarkung Vörstetten:
1342, 1343, 1348,
1349 (hiervon der östliche Teil mit einer
Flächen von 691 m² einbezogen),
1350 (hiervon der östliche Teil mit einer
Flächen von 711 m² einbezogen) und
3508 (hiervon der nördliche Teil mit einer
Mit dieser Bekanntmachung wird gemäß §
72 Abs. 1 des Baugesetzbuchs in der aktuellen Fassung der bisherige Rechtszustand
durch den im Umlegungsplan vorgesehenen Rechtszustand ersetzt, einschließlich
der Einweisung der neuen Eigentümer in
den Besitz der zugeteilten Flurstücke, sofern
dies nicht bereits durch eine vorzeitige Besitzeinweisung erfolgt ist.
Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen die Bekanntmachung kann binnen
sechs Wochen seit der Bekanntgabe Antrag auf gerichtliche Entscheidung bei der
Gemeinde Vörstetten eingereicht werden
(§ 217 BauGB). Über den Antrag entscheidet das Landgericht Karlsruhe –Kammer
für Baulandsachen-, Hans-Thoma-Straße 7,
76133 Karlsruhe.
Der Antrag muss den Verwaltungsakt bezeichnen, gegen den er sich richtet. Er
soll die Erklärung, inwieweit die Bekanntmachung angefochten wird, und einen
bestimmten Antrag enthalten. Er soll die
Gründe sowie die Tatsachen und Beweismittel angeben, die zur Rechtfertigung des
Antrags dienen. Der Antrag auf gerichtliche
Entscheidung hat gemäß § 224 BauGB keine
aufschiebende Wirkung.
Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dass
der Antrag auf gerichtliche Entscheidung
ohne Rechtsanwalt gestellt werden kann,
dass aber für die weiteren prozessualen
Erklärungen in der Hauptsache der Antragsteller sich eines vertretungsberechtigten
Rechtsanwalts bedienen muss (§ 222 Abs. 3
BauGB).
Vörstetten, 02.04.2015
Lars Brügner
Bürgermeister
Mitteilungen des Landratsamtes Emmendingen
Abfallwirtschaft
Straßenverkehrsamt
Frühjahrssammlung des Schadstofmobils
Das Schadstofmobil kommt bei der kreisweiten Frühjahrssammlung zwischen 8. und 25. April 2015 in jede Gemeinde und die meisten Ortsteile.
Kfz-Zulassung und Führerscheinstelle am
10. April geschlossen
Mo,
20.04
14.00-15.30
Vörstetten
Heinz-Ritter-Halle
Marchstr. (neben
Kirche/Rathaus)
Hinter den Eichen
Alternativen:
Do,
16.04.
15.00-16.30
Reute
Eichmattenhalle
Mo,
20.04
09.00-11.00
Denzlingen
P am Sportbad, Berliner Straße
Di,
21.04
14.00-16.30
Denzlingen
P am Sportbad, Berliner Straße
• Beim Schadstofmobil werden kostenlos alle Abfälle mit gefährlichen Stofen angenommen. Dazu zählen Chemikalien jeder Art, Lacke und Lasuren, lösungsmittelhaltige Farben,
Holzschutzmittel, Verdünnung, Akkus und Batterien, Autoplegemittel, Altöl (max.10 Liter),
Frostschutzmittel usw.
Das Landratsamt Emmendingen erinnert
daran, dass das Straßenverkehrsamt im
„Haus am Festplatz“ mit der Kfz-Zulassung
und der Führerscheinstelle am Freitag, 10.
April 2015 geschlossen ist. Grund dafür
ist die Umstellung auf ein neues EDV-Programm. Deshalb sind keine Bearbeitungen
möglich. Das Landratsamt bittet darum, auf
einen anderen Öfnungstag auszuweichen.
Das Straßenverkehrsamt ist (außer Ostermontag und 10. April 2015) montags bis
freitags von 7.30 Uhr bis 12.00 Uhr geöfnet
sowie donnerstags auch von 14 bis 18 Uhr.
Weitere Infos rund um die Kfz-Zulassung
und Führerscheine gibt es auf der Internetseite des Landratsamtes unter www.landkreis-emmendingen.de
• Fritierfett und Speiseöl werden ebenfalls angenommen.
• Auch Leuchtstofröhren, Energiesparlampen und LED-Lampen können abgegeben werden (aber keine Glühbirnen, sie können über graue Tonne entsorgt werden).
• Alte Medikamente werden ebenfalls angenommen, sie dürfen wegen ihrer Inhaltsstofe
nicht über die graue Tonne oder über den Ausguss entsorgt werden.
• Flüssige Stofe in Kanistern sind auf Behältergröße von max. 20 Liter beschränkt.
Bitte die Problemabfälle immer nur direkt beim Schadstofmobil und am besten in der
verschlossenen Originalverpackung abgegeben.
• Beim Schadstofmobil wird in einem separaten Sammelfahrzeug Elektroschrott wie Fernseher, elektrische Haushalts- und Heimwerkergeräte, Bürogeräte, PC-Bildschirme und Zubehör, Drucker und Kabel gesammelt.
• Wer beim Sammeltermin in seiner Gemeinde verhindert ist, kann jeden anderen Sammeltermin nutzen.
• Weitere Infos zur Schadstofsammlung unter www.landkreis-emmendingen.de und per
Telefon 07641 451 97 00
SERVICE RUND UM DIE UHR
Blättern Sie online
Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter
auch unter www.primo-stockach.de
abrufen und durchblättern.
Für Fragen stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung:


Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
[email protected]
Donnerstag, 02. April 2015 | 5
Vörstetten
Kirchliche Mitteilungen
Evangelische Kirchengemeinde Vörstetten/Reute:
Liebenzeller Gemeinde und
EC-Jugendarbeit
Donnerstag, 2.4.2015,Gründonnerstag
20 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, es
singt der Chor der Liebenzeller Gemeinde
Freitag, 3.4.2015, Karfreitag
10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Vörstetten
15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Reute
Kollekte für die Diakonie in Osteuropa
Sonntag, 5.4.2015, Ostersonntag
6.30 Uhr Auferstehungsfeier; es musiziert
der Posaunenchor
10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
Kollekte für diakonische Hilfe für ältere Menschen
Montag, 6.4.2015, Ostermontag
10 Uhr Gottesdienst
Kollekte für die eigene Gemeinde
Karfreitag, 03.04.
19.00 h: Abendmahlsgottesdienst
Ostersonntag,05.05.
11.00 h: Ostergottesdienst für die ganze
Familie
Mittwoch, 08.04.
19.30 h: Gemeindegebet für alle die ihre
Anliegen gemeinsam mit Anderen vor Gott
bringen möchten
Donnerstag, 09.04.
19.30 h: Bibelgesprächskreis 20.00 h:
Hausbibelkreis
Zu unseren Veranstaltungen im Gemeindesaal, Mühlenstr.3
ist jeder ganz herzlich Willkommen!
Infos bei Gemeindeleiter A. Flubacher,
Tel. 07666/912525
Wenn Sie in der Karwoche das Hausabendmahl feiern wollen, melden Sie sich bitte im
Pfarramt.
Katholische Kirchengemeinde
Die Konirmationsbilder können während
der Öfnungszeiten des Pfarramtes und
nach den Gottesdiensten abgeholt werden.
Die Anmeldung zur Konirmation 2016
indet für die Jugendlichen und ihre/n Erziehungsberechtigten am Donnerstag,
16. April 2015 um 17.30 Uhr im Gemeindehaus in Vörstetten statt. Eingeladen sind
alle, die bis zum 30.6.2016 das 14.Lebensjahr vollendet haben oder im kommenden
Schuljahr die 8. Klasse besuchen. Bitte Geburtsurkunde und Taufurkunde (sofern vorhanden) mitbringen.
Evangelisches Pfarramt Vörstetten
Tel.: 07666–2263Fax: 07666-902429 email: [email protected]
Das Pfarramt ist am 7.4. und 9.4. geschlossen. Termine bei Pfarrerin Schott
nach Vereinbarung.
Donnerstag, 2. April Gründonnerstag
Reute: 18.30 Uhr Festliche Abendmahlsmesse
Freitag, 3. April Karfreitag
Vörstetten: 10.30 Uhr Karfreitagsfeier für
Familien
Vörstetten: 15.00 Uhr Wort Gottes-Feier
Samstag, 4. April
Reute: 21.00 Uhr Feier der Osternacht
Sonntag, 5. April Ostersonntag
Vörstetten: 6.00 Uhr Liturgie der Osternacht:
Osterfeuer, Osterlob und Eucharistiefeier
Reute: 10.00 Uhr Festliches Hochamt
18.30 Uhr Feierliche Ostervesper
Montag, 6. April Ostermontag
Reute: 10.00 Uhr Familiengottesdienst
Samstag, 11. April
Vörstetten: 18.30 Uhr Sonntag-Vorabendgottesdienst
Sonntag, 12. April
Reute: 10.00 Uhr Festlicher Gottesdienst mit
Erstkommunion
Karfreitagsfeier für Familien und Wort
Gottes-Feier
Dazu laden wir herzlich ein.
Probe für die Osternacht: Samstag, 4. April,
16.00 Uhr.
Zur Feier der Osternacht
Ein besonderes Erlebnis ist der frühe Ostergottesdienst morgens um 6.00 Uhr. Dazu
sind alle, besonders auch die Familien der
Kommunionkinder, eingeladen.
Osterkerzen mit Untersetzern können mitgebracht oder erworben werden.
Zum anschließenden Osterfrühstück bitten wir freundlich um Anmeldung bisDonnerstag, 2. April. In der Kirche liegt eine
Liste aus. Oder bei Silke Appelgrün, (0766699379, oder Alma Behnert, (07666-1551.
Pilgerauszeit ins Kinzigtal
„Ich geh meinen Weg“ ist das Motto der Pilgerauszeit vom 26.-28. Juni. Nähere Informationen: Im Osterpfarrbrief und bei Veronika
Scherzinger, (07684-552 oder scherzinger@
an-der-glotter.de.
Ministranten
Donnerstags 17.30-18.30 Uhr im Katholischen Gemeindezentrum.
Kath. Pfarrgemeinde Reute mit
St. Maximilian Kolbe, Vörstetten:
Kirchstr. 6, 79276 Reute, Tel. 07641/5 21
04 e-mail:
[email protected]
www.an-der-glotter.de Karteireiter
„Vörstetten“.
Vereine berichten
Tagesordnung:
DIE KLEINEN
STROLCHE E.V.
Einladung zur
Jahreshauptversammlung 2015
Unsere diesjährige Jahreshauptversammlung indet am Dienstag, den 14. April
2015 um 19.30 Uhr im VfR Clubheim statt.
Hierzu laden wir alle Mitglieder, Interessenten sowie die Vertreter/innen der Vörstetter
Vereine und Institutionen recht herzlich ein.
1. Begrüßung
2. Bericht des 1. Vorsitzenden
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüferin
5. Entlastung des Vorstandes
6. Neuwahlen
1. Vorsitzende/r
Beisitzer/in
Kassenprüfer/in
7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Anträge zur Tagesordnung können durch
die Mitglieder mit Begründung spätestens
8 Tage vor dem Versammlungstermin beim
1. Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden.
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen und danken für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr.
Im Namen des Gesamtvorstandes
Tobias Weber
(1. Vorsitzender)

6 | Donnerstag, 02. April 2015
DRK ORTSVEREIN
VÖRSTETTEN
Stell‘ Dir vor, jemand hat einen Herz –
Kreislauf – Stillstand ...
... und Du tust NICHTS !!
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
Vörstetten
DRK-Ortsvereins und des Rettungsdienstes
sowie das Bergen eines Patienten unter erschwerten räumlichen Einsatzbedingungen
unter Zuhilfenahme von Einsatzkräften der
Feuerwehr hervorragend trainieren.
Das DRK Vörstetten bedankt sich über
diesen Weg bei allen Spendern, die zur
Beschafung dieses hochwertigen und
wichtigen Ausbildungsgerätes beigetragen haben.
es kann jeden von uns jederzeit trefen: Neben uns erleidet ein Mitbürger einen Herz –
Kreislauf – Stillstand. Obwohl jeder von uns
weiß, dass eine hiermit verbundene Unterbrechung der Durchblutung insbesondere
im Gehirn schwere Schäden verursachen
kann, tun wir nichts.
Im Gegensatz zu skandinavischen Ländern,
wo die Reanimationsrate bei 70 Prozent
liegt, beginnen hierzulande nur 16 Prozent
der Mitbürger mit Wiederbelebungsmaßnahmen aus Angst etwas falsch zu machen.
Dabei sind diese Maßnahmen kinderleicht
und unter fachkundiger Anleitung sehr
schnell zu erlernen.
Deshalb lädt der DRK Ortsverband Vörstetten ein zu einer Veranstaltung unter dem
Motto:
„Du kannst ein Leben retten - 100pro “
Multimedialer Vortrag mit praktischer
Übung am
20.04.2015 von 19:00 – 20:00 Uhr
in der Heinz Ritter – Halle
Dr. Jörg Hanusch erläutert an der neuen Simulationspuppe die Einführung eines Beamtmungsschlauches
Investieren Sie eine Stunde – für Sie und
das Leben
Die Neue PatientenSimulationspuppe im Einsatz
Gemeinsames Training des DRK Ortsvereins mit der Freiw. Feuerwehr Vörstetten
Im Rahmen einer Fortbildung des DRK
Vörstetten gemeinsam mit der Freiwilligen
Feuerwehr hatte vergangene Woche eine
Patienten-Simulationspuppe des DRK ihren
ersten Großeinsatz.
Bereits im Jahr 2012 rief das DRK die Vörstetter Bevölkerung auf, für die Anschafung
von Ausbildungsgeräten zu spenden. Seinerzeit kamen hierfür rund 2000 € zusammen. Ende 2014 konnte nun mit Ergänzung
von Eigenmitteln die knapp 4000 € teure Simulationspuppe beschaft werden.
Nachdem die DRK-Mitglieder im Rahmen interner Fortbildung bereits erleben durften,
wie realitätsnah bestimmte Notfallsituationen mit der neuen Puppe simuliert werden
können, kam nun auch die Vörstetter Feuerwehr in den Genuss der erweiterten Ausbildungsmöglichkeiten.
Hierbei gab zunächst der Vereinsarzt Dr.
Jörg Hanusch eine theoretische Einführung
in das Thema „Erstversorgung von Patienten
mit einem Herz – Kreislaufstillstand“.
Mit Hilfe der Simulationspuppe ließ sich
anschließend das Zusammenspiel von Sofortmaßnahmen der Helfer-vor-Ort des
VFR VÖRSTETTEN E.V.
mit diesem Ergebnis ging es dann auch in
die Pause. Trainer Tobi Müller brachte seine
Unzufriedenheit über die letzten zwanzig
Minuten deutlich zum Ausdruck, so dass
jeder wusste, er muss eine Schippe draulegen. Unmittelbar nach der Pause hatte der
VfR dann auch eine riesen Chance, um den
Anschlusstrefer zu erzielen, doch wurde
diese leichtfertig vergeben. Kurze Zeit später
erhöhte die Heimelf dann auf 3-0, welchem
ein individueller Fehler voraus gegangen ist.
Wer meinte, dass sei die Entscheidung, lag
falsch, denn ab der 65. Minute fasste sich
der VfR ein Herz und ließ Ball und Gegner
laufen. In der Folge erarbeitete sich der VfR
gute Torchancen und konnte in der 70. Minute durch Sascha Eble den Anschlusstrefer
erzielen. Der VfR presste weiter und in der
81. Minute folgte dann ein weiteres Tor für
den VfR. Aus spitzem Winkel guckte Sascha
Eble den Torwart aus und sorgte so für das
3-2. Der VfR warf nochmal alles vorne und
hatte auch den Ausgleich auf dem Fuß, doch
im letzten Moment, konnte ein Nordweiler
den Ball noch klären. Letztendlich reiste der
VfR mit 0 Punkten heim, doch die Leistung
ab Mitte der zweiten Halbzeit stimmte und
wenn man so gegen die kommenden Gegner agiert, ist noch alles möglich.
Die zweite Mannschaft konnte Ihre Siegesserie leider nicht fortsetzen und verlor das
Spiel, ebenfalls beim Spitzenreiter, mit 6-2.
Da viele Spieler bei der zweiten Fehlten, sollte dies die Jungs nicht zu sehr beschäftigen.
Die Tore für den VfR erzielten Philipp Birmele
und Timo Bubeck.
Vorschau: Am kommenden Samstag (4.April), steht für den VfR ein Auswärtsspiel in Königschafhausen an. Die Anstoßzeiten sind
wie folgt:
14.00 Uhr:
TuS K’schafhausen 2 – VfR Vörstetten 2
Spielbericht SG Nordweil – VfR Vörstetten
Aufholjagd wird nicht belohnt
Am Sonntag reiste der VfR Vörstetten zum
Tabellenführer nach Nordweil und musste
dort aus Verletzungs- und Berufsgründen,
wichtige Stammkräfte ersetzen. Trainer Tobi
Müller stellte das Team ofensiv auf, um dem
Tabellenführer Paroli bieten zu können. Der
VfR startete engagiert und war sofort präsent, doch nach vier Minuten drohte der
erste Nackenschlag. Ein Spieler der Heimelf
setzte sich im Strafraum durch und wurde
dort zu Fall gebracht. Folgerichtig entschied
sich der Schiedsrichter für einen Elfmeter,
aber Keeper Andreas Sutter ahnte die Ecke
und konnte den Ball entscheidend an die
Latte lenken und so blieb es beim 0-0. Kurze
Zeit später, hatte Lars Linsenmann nach einem Eckball eine gute Schusschance, doch
zielte dieser genau auf den Keeper, welcher
den Ball folglich abwehren konnte. Bis Mitte
der ersten Halbzeit zeigte der VfR eine starke
Leistung, doch dann folgte eine schwache
Periode bis zur Halbzeit. Nordweil konnte
dies ausnutzen, indem sie einen Konter erfolgreich abschließen konnten. Kurz vor der
Pause erhöhte die Heimelf gar auf 2-0 und
16.00 Uhr:
TuS K’schafhausen 1 – VfR Vörstetten 1
VfR Sanierungsmaßnahmen
Im letzten Bericht kam es zu einer ungenauen Darstellung bezüglich der Brunnenbohrung. Der Grund warum die Brunnenbohrung in die KW 14 verlegt wird, ist dass das
beauftragte Unternehmen auf einer anderen Baustelle die Brunnenbohrung erst abschließen muss, ehe beim VfR die Brunnenbohrung durchgeführt werden kann.
In der letzten Woche wurde eine neue
Strom-Erdleitung zum ersten Flutlichtmasten am Wald (vom Pumpenhäuschen aus
gesehen) verlegt. Die Stromleitung zum
Pumpenhäuschen kann damit vom Flutlicht
getrennt werden und was vor allem wichtig
ist, sie kann auf Dauerstrom gesetzt werden.
Die Notwendigkeit einer weiteren Stromleitung ergibt sich aus dem Durchmesser des
Erdkabels (10 Quadrat) und der durchlaufenden KW-Leistung (Wasserpumpe knapp
8 KW und die Flutlichtstrahler 10 KW, in
Summe 18 KW). Die maximale Gesamtleistung ist für ein Kabel zu viel, daher das zwei-
Donnerstag, 02. April 2015 | 7
Vörstetten
te Kabel. Alternativen wurden geprüft, z.B.
die Leitung zum ersten Masten an der Pergola zu legen. Das ist nicht möglich, da der
erste Mast an der Pergola mit einem 6 Quadrat Kabel angeschlossen ist. Darüber hinaus
hat die Firma Pröhl damit begonnen, die
neue Beregnungsanlage in den Hartplatz
einzubauen. Hier kam es, ähnlich wie beim
Rasenplatz zu gewissen Schwierigkeiten da
sich auch hier die Bodenbeschafenheit als
sehr robust erwies. Um die Angebotskosten
nicht zu übersteigen, sind weitere Eigenleistungen notwendig. So haben wir bereits am
vergangenen Freitag begonnen, die Gräben
zu verfüllen.
Da das Wetter im Moment nicht ganz mitspielt, wird der Umbau des Tennenplatzes
zu einem Rasenplatz, um eine Woche verschoben.
OBST- UND GARTEN-INFORMATION
IM KREIS-LEHRGARTEN
Ab April, während der Sommerzeit, werden
die regelmäßigen Info-Veranstaltungen
des Kreisverbandes Obstbau, Garten und
Landschaft e.V. (KOGL) wieder am ersten
Freitag Abend jeden Monats durchgeführt.
Der nächste Termin ist allerdings wegen
Karfreitag erst am 10. April ab 17.00 Uhr im
Kreis-Lehrgarten an der Alten Straße in Kenzingen. An diesem Abend wird vor allem der
Schnitt der Pirsichbäume gezeigt, für den
der richtige Zeitpunkt kurz vor bis kurz nach
der Blüte ist, und worauf es dabei besonders ankommt. An diesem Abend werden
auch die letzten Frühjahrs- Schneidarbeiten
abgeschlossen und einige der im Frühjahr
anfallenden Gartenarbeiten in Theorie und
Praxis erklärt. Alle, die sich für die vielfältigen Möglichkeiten interessieren, die ein
Hausgarten für die Selbstversorgung und
für den körperlichen Ausgleich bietet, sind
herzlich eingeladen, auch wenn sie (noch)
keinen eigenen Garten haben sollten.
Schnittwerkzeuge sollten möglichst mitgebracht werden, damit auch jeder selbst
Hand anlegen kann.
Diese Kurse sind weiterhin kostenlos, über einen kleinen freiwilligen Beitrag freut sich der
KOGL. Anmeldung ist nicht erforderlich, je
nach Teilnehmerzahl werden kleine Gruppen
gebildet, die von erfahrenen Fachwarten geführt werden. Weitere Informationen auch unter www.kogl-emmendingen.de im Internet.
Kreisverband Obstbau,
Garten und Landschaft Emmendingen e.V.
(KOGL Emmendingen)
Interessantes und Wissenswertes
Neue Fitnesskurse in
Vörstetten
Bodyforming Kurs für jedermann/ frau,
leichte bis mittlere Anforderung
In diesem Kurs indet ein efektives Ganzkörpertraining statt. Es verbessert: Kraft,
Ausdauer, straft die Muskulatur und Körperhaltung. Diese Übungen werden mit dem eigenen Körpergewicht, mit Hanteln, Bändern
oder Bällen ausgeführt.
Kurs Start: Montag 27.04.2015
18:15-19:15 Uhr, im VfR Heim Vörstetten
Kurs Start: Mittwoch 13.04.2015
20:05-21:05 Uhr, im VfR Heim in Vörstetten
12 Mal/ 72€
Anmeldung bis 20.04. bzw. 06.04. bei
Linda Scherzinger (Sport-Fitnesskaufrau,
Group-Fitnesstrainerin, Rückentrainerin) unter Handynr. 0152 02 417417 oder
[email protected]
Rückenit Kurs für jedermann/ frau, leichte bis mittlere Anforderung
In diesem Kurs werden gezielte Übungen
zur Stärkung der Rückenmuskulatur angewendet, um Problemen vorzubeugen oder
bereits bestehende Schmerzen zu lindern.
Mit verschiedenen Entspannungsmethoden
wird die Stunde abgeschlossen.
Kurs Start: Mittwoch 13.04.2015
19:00-20:00 Uhr, im VfR Heim Vötstetten
12 Mal/ 72€
Anmeldung bis 06.04.2015 bei
Linda Scherzinger (Sport-Fitnesskaufrau,
Group-Fitnesstrainerin,
Rückentrainerin)
unter Handynr. 0152 02 417417 oder
[email protected]
Walking Kurs mit Kräftigungsübungen
zwischendurch
In diesem Kurs wird das Herz- Kreislaufsystem trainiert, wir werden mit verschiedenem
Tempo diese Einheit von 45 min in der Natur
verbringen, mit kombinierten Kraftübungen
Kurs Start: Montag 11.04.2015
17:15-18:00 Uhr
Kurs Start: Mittwoch 13.04.2015
18:00-18:45 Uhr
12 Mal/ 60€
Anmeldung bis 06.04.2015 bei
Linda Scherzinger (Sport-Fitnesskaufrau,
Group-Fitnesstrainerin, Rückentrainerin) u
nter Handynr. 0152 02 417417 oder
[email protected]
BUND-Umwelttipp: BUND
erinnert an die Schonzeit
für Gehölze
In der Geschäftsstelle des BUND Regionalverbandes Südlicher Oberrhein gehen auch
im März immer wieder Hinweise ein, dass
im Siedlungsbereich, auf Streuobstwiesen
oder an Straßen Gehölze zurückgeschnitten oder gerodet werden. Deshalb erinnert
der Naturschutzverband daran, dass laut
Bundesnaturschutzgesetz zwischen 1. März
und 30. September Bäume, Hecken und lebende Zäune (bis auf Ausnahmen) nicht abgeschnitten oder auf Stock gesetzt werden
dürfen.
Der Sinn dahinter? Auf und unter Büschen
oder Bäumen inden Vögel, Säugetiere
oder Insekten nicht nur mehr oder weniger ganzjährig Nahrung und Schlafplätze,
sondern mit Beginn der Vegetationszeit
werden sie zur Kinderstube für zahlreiche
Vögel. So brütet beispielsweise der Zaunkönig, ein winziger, aber lautstarker und auch
im Siedlungsgebiet vorkommender Sänger
in den unteren Etagen wenig geplegter
Gebüsche. Außerdem sind die frühblühenden Weiden(kätzchen) eine der ersten Nahrungsquellen für Honig- und Wildbienen.
Zwar sind schonende Plegeschnitte auch
während der Vegetationszeit zulässig. Aber,
so Axel Mayer von der BUND-Geschäftsstelle
in Freiburg: „Falls Sie Nester oder gar brütende Vögel antrefen, schonen Sie unsere
tierischen Mitbewohner und warten Sie mit
dem Schneiden bis nach der Brutsaison. Der
nächste Herbst kommt bestimmt!“
Café-S-Bistro am Rathausplatz
in Sexau kurzfristig zu verpachten
Die Gemeinde Sexau sucht zeitnah zur Nachverpachtung der gemeindeeigenen Lokalität „Café-S-Bistro“ - Interessenten/-innen
für die Weiterführung des gastronomischen
Betriebes. Das Café im Zentrum von Sexau
hat 5 Tische mit ca. 22 Sitzplätzen, sowie 5
Sitzplätze an der Theke. Zu den Geschäftsräumen gehören eine Küche, WC-Anlage
und ein Vorratsraum. Weitere Tische für den
Service können direkt auf dem Rathausplatz
(Sonnenseite) gestellt werden. Die Bürgerbegegnung und das Senioren-Plegeheim
liegen unmittelbar in Nachbarschaft. Parkplätze stehen zur Verfügung.
Wenn Sie Interesse haben, übersenden Sie
Ihre Bewerbung bis zum 15. April 2015
an: Gemeinde Sexau, Herr Bürgermeister
Goby, Dorfstr. 61, 79350 Sexau. Herr Goby
steht Ihnen auch unter Tel. 07641 – 9268-10
für Fragen zur Verfügung. Informationen zu
unserer Gemeinde erhalten Sie im Internet
unter: www.sexau.de
Ende
des redaktionellen Teils
FABRIKVERKAUF
nur am Samstag, 11. April von 8 bis 12 Uhr
von Reststücken Plexiglas, Wellplatten und
Stegdoppelplatten.
BET 2000 • Bauelementetechnik
Bahnhofstr. 8 • 79359 Riegel • Tel. 07642 9078784
HÄHNCHEN-WAGNER
VERKAUFSWAGEN  frische, knusprige Grillhähnchen
 Haxen  Pommes frites  Getränke
Über 25 Jahre
Hausgeräte-Kundendienst
Telefon 0 76 65 / 93 90 18 7 - Fax 93 90 18 9
Günstiger Stundensatz, Fahrauslagen nur 8,00 e
Manfred Hartmann & Michael Göhrig
Eschenweg 3
79232 March
Telefon 07665-9 39 01 87
Telefax 07665-9 39 01 89
Verkauf - Beratung - Service
AEG & Miele Vertragshändler
Reparaturen von Haushaltsgeräten aller Fabrikate
1 Hähnchen: 1,10 kg
jeden Donnerstag in Vörstetten beim TREFF von 10 - 18 Uhr
Wir bieten auch Partyservice
Johann Wagner, Schongauerweg 1, 79110 Freiburg, Tel. 0172 349 56 19
Für ein namhaftes Unternehmen in Freiburg suchen wir eine/n
LÖTER/IN
für das Löten von Platinen mit Blei.
Die Stelle ist ab sofort in Tagschicht zu besetzen.
Erfahrung als Löter/in im Elektronikbereich und gute Sehfähigkeit
erforderlich.
Es erwartet Sie ein fester iGZ-DGB-Tarifvertrag mit umfassenden
Sozialleistungen und einer attraktiven Vergütung von bis zu
12,00 e brutto Stundenlohn.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
persona service AG & Co. KG Niederlassung Freiburg
Bismarckallee 7e • 79098 Freiburg • Tel. 0761 386 46-0
[email protected] • www.persona.de
Geflügelverkauf Gieseker!
07.04.2015 Vörstetten, Rathaus, 12.45 Uhr
Tel. 02353/7000-0 www.gefluegelhof-gieseker.de
Mitarbeiterin in Teilzeitarbeit
für den Restaurantservice gesucht.
Dienstzeit nach Vereinbarung.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Gasthaus Adler, Frau Kleber • Glottertal
Talstraße 11, D-79286 Glottertal
Tel. 0 76 84 9 08 70, Fax: 0 76 84 / 90 87 66
e-mail: [email protected]