1 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 44. Jahrgang Nr. 08 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Barbara Landshuter für ehrenamtliches Engagement gewürdigt Im Rahmen einer Feierstunde überreichte Landrat Dr. Jürgen Ludwig das Ehrenzeichen des Bayerischen Ministerpräsidenten für im Ehrenamt tätige Frauen und Männer. Unter den Geehrten befand sich auch eine Neuendettelsauerin: Barbara Landshuter. Und das aus gutem Grund: Barbara Landshuter ist ein wahres Organisationstalent. Unter ihrer Führung finden in Neuendettelsau seit mehr als 30 Jahren der Frühjahrs- und Herbstbasar der Elterninitiative Neuendettelsau sowie ein Flohmarkt für Privatanbieter statt. Außerdem engagiert sie sich seit 1996 ehrenamtlich in der Kinder-Ausstattungs-Tausch-Zentrale (K.A.T.Z.e) in Schwabach und unterstützt hier auch den „RadlBasar“, den Herbstbasar sowie den Schlussverkauf im Frühjahr. All diese Tätigkeiten sind sehr zeitintensiv und mit hohem Aufwand verbunden. Fast ihre ganze Freizeit steckt Barbara Landshuter in die Vorbereitungen der Basare, sucht nach Helfern, organisiert die Verköstigung, kümmert sich um die Werbung, koordiniert und motiviert mit viel Geschick und Erfahrung Teams aus 50 und mehr Personen. Aus Neuendettelsau sind die Basare als fester Bestandteil des Veranstaltungskalenders überhaupt nicht mehr wegzudenken. Über die Jahre sind dadurch außerdem große Summen für karitative Zwecke zusammen gekommen. Der Landrat überreichte Barbara Landshuter zum Dank nicht nur das Ehrenzeichen, sondern auch die goldene Bayerische Ehrenamtskarte des Landkreises Ansbach, die bayernweit und lebenslang gilt. Über die Ehrung freute sich auch Neuendettelsaus Bürgermeister Gerhard Korn, der Barbara Landshuters langjähriges, herausragendes Engagement in einer Rede würdigte. STAHL Mittwoch, 15. April 2015 Sprechtag des Bürgermeisters Meine nächste Bürgersprechstunde findet am Samstag, 25. April 2015, in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 15/16 statt. Sie können mich in dieser Zeit ohne Voranmeldung besuchen. Ihr Gerhard Korn 1. Bürgermeister Sprechstunde des Gemeinderats — Korrektur — Die nächste Sprechstunde des Gemeinderats findet am Samstag, 18. April 2015 von 10.00 bis 11.00 Uhr im Trauzimmer (1. Stock) des Rathauses statt. Sie können in dieser Zeit ohne Voranmeldung Ihre Anliegen und Vorschläge mit folgenden Gemeinderatsmitgliedern besprechen: Wernher Geistmann – Christiane Schuh „Wie heißt es denn?“ ist die wohl am häufigsten an frisch gebackene Eltern gerichtete Frage, sobald sie Glückwünsche zur Geburt des Nachwuchses entgegen genommen haben. Nun, mit der Namensgebung für Neugeborene sind Gemeinderatsmitglieder in aller Regel nur im privaten Bereich befasst. Wenn es aber darum geht, eine Bezeichnung für eine Sportanlage, eine Schule oder eine Straße zu finden, kann das ähnlich kompliziert werden und zu kontroversen Auffassungen führen wie bei den lieben Kleinen. Das hatte jedenfalls die Sitzung am 11.11.2014 gelehrt, in der sich die Neuendettelsauer Ratsmitglieder in einem ersten Anlauf nicht auf Straßennamen für das Neubaugebiet südlich der Reuther Straße einigen konnten. Straßennamen für das Baugebiet „Am Weingarten“ vergeben v.l.n.r. Landrat Dr. Jürgen Ludwig, Barbara Landshuter, Georg Landshuter sowie 1. Bürgermeister Gerhard Korn In der Beratung am 30. März stand das Thema nun erneut auf der Tagesordnung, denn der Eigentümer und Bauträger des Geländes „Am Weingarten“ hatte dringend um eine Entscheidung gebeten, da bereits für die Verlegung von Glasfaserleitungen eine Benennung der Straßen und die Vergabe von Hausnummer erforderlich ist. Was im November zunächst ohne den angestrebten Erfolg blieb, gestaltete sich in der aktuellen Sitzung erstaunlich ein- www.neuendettelsau.eu 2 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau fach. Denn mit dem eigentlich schon verworfenen Vorschlag „Weinberg“ konnte sich eine Mehrheit rund um den Ratstisch dann doch anfreunden. Bei näherer Betrachtung erscheint der kurze und einprägsame Name als gute Wahl für das einzige Wohngebiet, das in Neuendettelsau einen Höhenunterschied von immerhin 7 m in einer attraktiven Südhanglage aufweist. Mit „Weinberg“ ist allerdings nur die Straßenschleife gemeint, die sich zunächst nach Westen hin, zum Kindergarten „Arche Noah“, erstreckt, um dann im Bogen nach Südosten zur Stichstraße zurückzukehren, die den Namen „Gartenstraße“ erhalten hat. Auch diese Bezeichnung passt gut in die Ortslage, da die Straße zum unweit gelegenen Kleingartengelände weist. Außerdem lebt damit eine Bezeichnung wieder auf, die es in Neuendettelsau schon einmal gab, als die Friedrich-Bauer-Straße noch so hieß. Was die Vergabe der Hausnummern angeht, wartete die Verwaltung mit einem Vorschlag abseits der reinen Lehre auf, die vom Leitsatz „links ungerade, rechts gerade“ bestimmt wird. Würde man dieses Schema bei der Gartenstraße anwenden, gäbe es nur ungerade Hausnummern, da alle Anwesen auf der rechten Seite zum Weinberg gehören. Das wäre unschön und auch nicht sehr übersichtlich. Für mehr Klarheit und ein gefälligeres Bild sorgt die Alternative, jeden der kurzen Straßenstiche einzeln zu betrachten und jeweils mit geraden wie ungeraden Nummern auszustatten, wie sie der hier abgedruckte Plan zeigt. Bauhofgebäude bekommt neue Fassade „Bestandserhaltung“ ist das Zauberwort, das seit jeher das Tun und Handeln des Gemeinderates bestimmt, wie ein durchweg gutes örtliches Straßennetz und ein weitgehend intaktes Kanalsystem belegen. Die Lebensdauer des einmal Erworbenen und teuer Bezahlten möglichst lang aufrecht zu erhalten, bewahrt Steuerzahler und Kommune aber nicht nur beim Tiefbau vor aufwändigen Neuinvestitionen. Auch im Gebäudebestand muss man – fränkisch gesprochen – „ständig dahinter her sein“, dem Zahn der Zeit zu wehren. Den Beginn macht der Gemeinderat heuer beim Bauhofgebäude, dessen Vollwärmeschutz bereits aus den Achtziger Jahren stammt und an den Stoßfugen der Dämmplatten Risse zeigt. Um das Fortschreiten der Schäden zu verhindern, wird in Kürze ein Lattenrost samt zusätzlicher Dämmung auf dem bereits vorhandenen Dämmsystem angebracht. Verkleidet wird die Fassade mit Hochdrucklaminatplatten. Dieser schichtverleimte Holz-Kunststoff-Werkstoff wurde zuletzt am Schulgebäude verwendet und hat sich dort bewährt. Eine Ausschreibung ergab einen Preis von rd. 12.700 € für die Sanierungsmaßnahme, die eine Fachfirma aus einer Nachbarkommune ausführen wird. Für Notfälle ist das gemeindliche Elektrizitäts- und Wasserwerk sowie die Gasversorgung unter Tel.: 0172-8115020, die Kläranlage unter Tel.: 0179-1176244 erreichbar. N-ERGIE Störungsdienst für Strom: 0180-2713538* oder 0911-264370 Notrufnummer Reckenberg-Gruppe: Während der allgemeinen Dienstzeit: 09831/6781-0. Nach Dienstschluss und an Sonn- und Feiertagen: 0172/8102334 (* 6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz. Mobilfunk höchstens 42 Sent pro Minute) www.neuendettelsau.eu Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Breitbandversorgung für Reuth wird vorbereitet In der letzten Sitzung entschied der Gemeinderat, anlässlich einer anstehenden Leitungsverlegung zum Windpark ein Leerrohr bis an den Ortsrand von Watzendorf heranzuführen, das Glasfaserleitungen für die angestrebte Breitbandversorgung des Dorfes aufnehmen soll. 1. Bgm. Korn legte in der aktuellen Sitzung mit dem Vorschlag nach, auch nach Reuth ein Hüllrohr einpflügen zu lassen, damit der dortige Kabelverzweiger ebenfalls möglichst bald mit einer gegenüber Kupferkabeln viel leistungsfähigeren Glasfaserverbindung ausgestattet werden kann. Von drei zur Debatte stehenden Varianten fiel die Wahl auf eine Verlegung entlang der „Bauernautobahn“, da diese Trasse nur 730 m lang ist und nahe an die Kreuzung heranführt, an der sich der Verteilerschrank befindet. Die Alternative, das Leerrohr zunächst bis zur Staatsstraße zu verlegen, um sich dann entlang der Strecke Windsbach - Reuth dem Dorf zu nähern, wäre fast 300 m länger und hätte auch Grundstücksfragen aufgeworfen. Und die Überlegung, von Norden her das Dorf zu erschließen, wo bereits Leerrohrstrecken genutzt werden könnten, scheiterte an der Tatsache, dass das letzte Teilstück mit enormem Aufwand durch das ganze Dorf hätte verlegt werden müssen. Knapp über 15.000 € investiert die Gemeinde in die digitale Zukunft von Reuth, das damit ein beträchtliches Stück näher an eine bessere Breitbandversorgung rückt. BRK- Rettungswache kann um einen Garagenkomplex erweitert werden Die Rettungswache des BRK gehört seit den Achtziger Jahren zum Erscheinungsbild der östlichen Haager Straße. Nun soll der Gebäudebestand Richtung Sporthalle um einen Garagenkomplex erweitert werden, der auf einer Grundfläche von 31 m x 14 m fünf Fahrzeugständen und einem Lagerraum Platz bieten soll. Anders als beim BRK-Heim sind die Garagen aber nicht für einen ständigen Fahrzeugbetrieb vorgesehen, sondern sollen der Unterbringung einer mobilen Einsatzreserve von Kraftfahrzeugen dienen, die nur in besonderen Bedarfsfällen ausrücken. Dafür ist keine gesonderte Zufahrt erforderlich. Vielmehr wird der Hof der Rettungswache auch die neuen Garagen erschließen. Da es nur wenige vergleichbare Standorte im Landkreis geben wird und Neuendettelsau dem BRK seit Jahrzehnten aufs Engste verbunden ist, stimmte der Gemeinderat der eingereichten Bauvoranfrage gerne zu. 3 die tatsächlich angetroffenen Geschwindigkeiten der Fahrzeuge bringen. In nichtöffentlicher Sitzung stand einzig und allein ein Grundstücksverkauf auf der Tagesordnung. R.R. Müllsammelaktion 2015 Bei strahlendem Sonnenschein haben sich am 28. März viele motivierte Neuendettelsauer um 09.00 Uhr am Sternplatz getroffen, nicht nur um dem 1. Bürgermeister Gerhard Korn ein Geburtstagsständchen zu singen, sondern um in erster Linie das Dorfgebiet vom Müll zu befreien. Die größte Gruppe war wie in jedem Jahr der TSC Neuendettelsau, außerdem waren Helfer vom JFG Rangau, dem Schützenverein – Bogenabteilung, sowie der Mobilen Jugendarbeit, sonstige Freiwillige und einigen Menschen mit Behinderung dabei. Die Ortsteile Aich / Mausendorf sowie Wollersdorf / Watzendorf waren auch mit von der Partie. Auch Norbert Schottmann, der ursprünglich die Aktion ins Leben gerufen hat ist immer noch als fleißiger Helfer dabei. Wie immer durften sich Alle nach getaner Arbeit im Bauhof bei Leberkäse und Getränken stärken. Wir bedanken uns bei den Helfern für die tolle Unterstützung und freuen uns jetzt schon aufs nächste Jahr. Bericht zu verschiedenen Verkehrsfragen Nicht alle Verkehrsfragen kann die Gemeinde in eigener Zuständigkeit lösen. Denn für die Regelung auftretender Probleme auf Staats- und Kreisstraßen ist und bleibt der Landkreis zuständig. Ob und wie verschiedene aktuelle Fragestellungen auf diesen Strecken angegangen werden, erörterten Landratsamt, Polizei und Gemeinde gemeinsam in kürzlich abgehaltenen Ortsterminen, über die die Verwaltung in der Sitzung an den Gemeinderat berichtete. So wurde mitgeteilt, dass es in absehbarer Zeit an der Schlauersbacher Straße auch ein eingeschränktes Halteverbot ortsauswärts bis zur Waldstraße geben wird sowie ortseinwärts gegenüber der Einfahrt zum Häuslesacker an Hausnummer 1 a bis zum Bahnübergang. Nicht durchsetzen konnte sich dagegen der Wunsch einer Bürgerin, eine weitere Fußgängerquerung im nördlichen Teil der Heilsbronner Straße anzulegen, schlicht und einfach deswegen, weil es an der nötigen Frequenz der Fußgänger fehlt und Zebrastreifen häufig mehr Sicherheit vortäuschen als sie tatsächlich bringen. Mehr Übersicht soll aber der Verzicht auf den letzten PKW-Stellplatz schaffen, der bisher vor der Fußgängerampel an der Passage den Blick auf wartende Kinder beeinträchtigt. Offen blieb nach wie vor die Frage, ob die Ortsausfahrt Wollersdorf in Richtung Bertholdsdorf auf 60 km/h beschränkt wird. Hier soll erst noch eine Messreihe näheren Aufschluss über Frühlingsfest am Sternplatz vom 17. bis 20. April Zum Frühlingsfest laden die Schausteller in diesem Jahr bei hoffentlich schönstem Frühlingswetter von Freitag, 17. bis einschließlich Montag, 20. April ein. Unsere Kleinen dürfen sich wie jedes Jahr auf das Karussell freuen, während sich die Jugendlichen sich bei einer Fahrt im „Let’s Dance“ vergnügen können. Wer seine Muskelkraft unter Beweis stellen will, kann die Schiffschaukel bis zum Anschlag bringen. Losbude, Spielwaren sowie Süßes und Deftiges runden das Angebot ab. Die Neuendettelsauer Geschäfte haben anlässlich des Frühlingsfestes am Sonntag von 11 bis 17 Uhr einen „verkaufsoffenen Sonntag“. Während des Frühlingsfestes ist die Reuther Straße von der Abzweigung Windsbacher Straße bis zur Abzweigung FriedrichBauer-Straße für den Durchgangsverkehr gesperrt. Umleitung erfolgt über die Friedrich-Bauer-Straße und Hauptstraße bzw. umgekehrt. Der Flohmarkt in der Lindenallee findet am Samstag, 09. Mai ab 09.00 Uhr statt. www.neuendettelsau.eu 4 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Stromnetzausbau: Jetzt Chance zur Beteiligung Konsultationsverfahren der Bundesnetzagentur Die Bundesnetzagentur hat die Beteiligung der Öffentlichkeit zu den Entwürfen für den Netzentwicklungsplan Strom 2024 gestartet. Darin sind auch die in Franken besonders umstrittenen Nord-Süd-Gleichstromverbindungen von Wilster nach Grafenrheinfeld („Süd-Link“, „Korridor C“) und von Wolmirstedt nach Gundremmingen („Süd-Ost-Passage“, „Korridor D“) enthalten. Die Öffentlichkeit und lokale Behörden haben nun Gelegenheit, Stellungnahmen zu den Netzentwicklungsplänen und zum Umweltbericht bis zum 15. Mai 2015 abzugeben. Die Entwürfe der Netzentwicklungspläne und des Umweltberichts sowie der Bestätigungen sind hier veröffentlicht: http://www.netzausbau.de/DE/Bedarfsermittlung/Charlie/NEPUB_Charlie/NEP-UB_Charlie-node.html Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu aufgerufen, die Beteiligungsmöglichkeit zu nutzen. Nach wie bevor bestehen erhebliche Zweifel insbesondere an der sog. Süd-Ost-Passage. Der Gemeinderat hat sich am 10.März 2014 in einer Resolution einstimmig gegen diese Gleichstrompassage Süd-Ost und für eine Einstellung aller Planungsvarianten über das Gebiet der Gemeinde Neuendettelsau und der Mitgliedsgemeinden unserer kommunalen Allianz ausgesprochen. Diese Sichtweise konnte bisher nicht entkräftet werden. Sehr geehrte Naturfreunde, sehr geehrte Gäste der Artenschutzwoche, herzlich willkommen bei der 11. Ansbacher Artenschutzwoche, die im Rahmen der BayernTour Natur 2015 stattfindet. Entdecken Sie bei den insgesamt 14 Exkursionen einzigartige Landschaften und faszinierende Tier- und Pflanzenwelten. Naturschutzexperten geben fachkundige Einblicke in die Natur und bringen Ihnen die Flora und Fauna im Landkreis Ansbach und in der Stadt Ansbach näher. Als Schirmherr danke ich den ehrenamtlichen Veranstaltern für ihren Einsatz und wünsche Ihnen viel Vergnügen bei unseren Veranstaltungen. Die Flyer mit den Veranstaltungen der 11. Ansbacher Artenschutzwoche liegen in den Rathäusern aus. Ihr Dr. Jürgen Ludwig, Landrat Die Fundsachen des Monats März können während der Öffnungszeiten im Rathaus, Zimmer 4/5, von ihren Eigentümern abgeholt werden: Fahrrad, Speicherkarte, Schal, 2 Schlüssel. Doppelgarage/Lagerfläche für ca. ein Jahr im alten Feuerwehrhaus, Hubstraße 1, Größe ca. 64 m². Preis 180,00 €/monatlich. Interessenten werden gebeten, sich im Rathaus, Zimmer 24 oder bei Herrn Dörr, Tel. 502-19 zu melden. Öffnungszeiten: Rathaus Montag – Freitag Montag, Mittwoch, Freitag 08.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr Gemeindebücherei Montag – Freitag Montag Mittwoch Freitag 10.00 – 12.00 Uhr 15.00 – 19.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr St. Laurentius, 19.04.2015 - Korrektur Pfr.in Lefèvre Adelmann Sonja Besenbeck Nina Dörr Johanna Häbel Justin Hensel David Leidel Mira Rammig Amelie Rammig Janne Schönsee Luca Wittmann Anna Woityschyn Timo Freizeitbad Novamare Montag – Freitag 15.00 – 22.00 Uhr in den bayer. Ferien ab 13.00 Uhr geöffnet Samstag, Sonntag und an gesetzlichen Feiertagen 10.30 – 18.00 Uhr Frühschwimmen: Montag, Mittwoch, Freitag Grußwort des Landrats Dr. Jürgen Ludwig zur 11. Ansbacher Artenschutzwoche 05.45 – 07.15 Uhr Pfr. Lunkenheimer Decker Michael Rückel Tobias Feuchtinger Mario Erstkommunion St. Franziskus 03.05.2015 Brniak Michael Büchner Maxim Chudy Aleks Costa Sitzmann Frederico Meyer Georg Rauh Max Villanova Fabio Abfallwirtschaft: Sommeröffnungszeiten Wertstoffhof 01. April – 31. Oktober Mittwoch 13.30 – 17.00 Uhr Samstag 09.00 – 13.00 Uhr Ausstellung zeigt Werke der Künstlerin Ruth Stoffregen Abfuhrtermine in Neuendettelsau und seinen Ortsteilen Grüne Tonne: Gelber Sack: Montag, 27. April 2015 Donnerstag, 30. April 2015 Biotonne: Restmüll: Mittwoch, 29. April 2015 Mittwoch, 22. April 2015 Bauschuttdeponie, Fa. Meyer, Windsbach, Tel.: 09871/67939-0 Die Bauschuttdeponie hat wieder geöffnet. Die Öffnungszeiten sind 14-tägig, samstags von 08.00 – 12.00 Uhr. Die nächste Öffnung ist am Samstag, 25. April 2015. Eine Ausstellung mit Werken der Künstlerin Ruth Stoffregen (1921 – 1993) ist derzeit im Therese-Stählin-Heim zu sehen. Bei der Vernissage führten ihre Schwester Eva Caspary, die im Therese-Stählin-Heim lebt, und der Architekt Ingolf Heinemann in die Schau mit dem Titel „Mit meinen Augen, mit meinem Herzen“ ein. Ruth Stoffregen, geborene Schieder, studierte zunächst an der Akademie für Angewandte Kunst und später an der Akademie der Bildenden Künste in München. Entscheidend angeregt wurde ihr künstlerisches Schaffen in Paris und in der Bretagne, wo sie von 1956 bis 1958 mit ihrem Mann, dem Botaniker Carlgeorg Stoffregen, lebte. Anschließend zog das Paar in ein Bau- www.neuendettelsau.eu Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau ernhaus in der Nähe von Bad Tölz. In ihren letzten Lebensjahren unternahm sie Studienreisen in viele Länder. Die Gemälde, Zeichnungen und Radierungen von Ruth Stoffregen zeichnen sich durch detaillierte Beobachtungen aus, die sie in ausdrucksstarke Bilder verwandelt. Ihr unverkennbarer Stil ist inspiriert von den Im- und Expressionisten ihrer Zeit. Im Dienstags wöchentlich Kreative Betreuungsgruppe als Entlastungsangebot für pflegende Angehörige von 14.30 – 17.00 Uhr im Therese-StählinHeim. Informationen unter Tel.: 8-4269, dieses Projekt wird aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege gefördert. Fokus der Ausstellung stehen Werke, die im Rahmen einer Nordafrikareise im Jahr 1978 entstanden sind. Zu der Vernissage, zu der auch 3. Bürgermeister Wernher Geistmann gekommen war, hieß Heimleiter Friedrich Rohm die etwa 50 Besucher willkommen. Die Ausstellung kann bis 6. Juni täglich von 9 bis 18 Uhr besichtigt werden. „Panzersperren, weiße Fahnen, Amischicksen, Big-Band-Swing – Ein Ende ohne Schrecken in Neuendettelsau“. Seniorentreff des Roten Kreuzes um 14.30 Uhr im Rotkreuzhaus, Haager Straße. Thema: „Römer im Altmühltal“ mit Herrn Drieger. Der Fahrdienst Herr Andorfer ist unter Tel.: 1352 zu erreichen. Mittwoch, 22. April Mittwochs wöchentlich Lebensmittelausgabe der Tafel von 12.00 bis 13.00 Uhr im Löhehaus, Hauptstraße Treffen der Klima-Allianz um 20.00 Uhr im Keyßerzimmer des Löhehauses, Hauptstraße. Donnerstags wöchentlich Vital Ü 55 von 14.30 – 15.30 Uhr im Wohnpark (Kreativraum), Hermann-von-Bezzel-Straße. Anmeldung und Informationen unter Tel.: 8-4269. Chorprobe des Gesangvereins: 19.30 Uhr Männerchor, 20.15 Uhr gemischter Chor im Besucherzentrum der Diakonie, Wilhelm-Löhe-Straße. Tanzen zur Freude und Besinnung von 14.30 – 16.00 Uhr im Kapitelsaal. (16.04. Luthersaal) Stammtisch des Freundeskreises Treignac um 20.00 Uhr im Hotel Gasthof „Zur Sonne“, Hauptstraße. Oberstufentheater des Laurentiusgymnasiums um 19.30 Uhr im Luthersaal, Wilhelm-Löhe-Straße. Aufgeführt wird das Stück „MACBETH“ by William Shakespeare. Erster Dienstag im Monat Literatur-Gesprächskreis von 20.00 – 21.30 Uhr in der Gemeindebücherei. Themen können bei Fam. Öffner, Tel.: 5 03 71 71 bzw. in der Bücherei unter Tel.: 502-31 erfragt werden Erster Mittwoch im Monat Vorlesen für Kinder um 15.30 Uhr und 16.30 Uhr in der Gemeindebücherei. Mittwoch, 15. April Offener Frauentreff von St. Laurentius um 20.00 Uhr im Wintergarten des DiaLog Hotels, Wilhelm-Löhe-Straße. Thema: „Auch ich muss an die Zuckerkrankheit denken“ mit Dr. Elisabeth Kreßel. Treffen der Gesprächsgruppe „Man(n) trifft sich“ um 20.00 Uhr ausnahmsweise im Besucherzentrum, Wilh.-Löhe-Str. 1, Thema. „Orthodoxe Christen im Nahen und Mittleren Osten – ihr Leben und ihre Lage“ Gesprächspartner ist Herr Thomas Zmija von der Freimund-Buchhandlung. Donnerstag, 16. April Posaunenchor-Standkonzert anl. des 150-jährigen Jubiläums der Posaunenchöre um 18.30 Uhr an der Kreuzung Johann-FlierlStraße / Neuwiesenstraße. Treffen des Frauenkreises von St. Nikolai um 19.30 Uhr im Löhehaus, Hauptstraße. Thema: „Jakob und die Himmelsleiter (1. Mose 28)“ mit Lydia Schülein. Samstag, 18. April Theateraufführung der Gruppe „Schau mer X“ im Luthersaal, Wilhelm-Löhe-Straße. Das Stück heißt: „Ein Schafskrimi – bitte schön!“. Beginn ist um 16.00 Uhr. Montag, 20. April Vortrag des Heimat- und Geschichtsvereins um 19.30 Uhr im Hotel Gasthof „Zur Sonne“, Hauptstraße. Walter Hacker, Leiter des Löhe-Zeit-Museums wird zum Thema: „Wie Licht und Wasser nach Dettelsau kamen“ referieren. Dienstag, 21. April Erzählcafé im Wohnpark um 15.00 Uhr im Terrassencafé, Hermann-von-Bezzel-Straße. Günter Kohlmann spricht zum Thema: 5 Freitag, 24. April Samstag, 25. April Jahreshauptversammlung des Vogelschutzvereins um 20.00 Uhr im Vereinsheim der Schell 7, Windsbacher Straße. Jahreshauptversammlung des Kleingartenvereins um 15.00 Uhr im Rotkreuzhaus, Haager Straße. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Oberstufentheater des Laurentiusgymnasiums um 19.30 Uhr im Luthersaal, Wilhelm-Löhe-Straße. Aufgeführt wird das Stück „MACBETH“ by William Shakespeare. Dienstag, 28. April Ökumenische Bildungsfahrt der Pfarrei St. Franziskus sowie St. Nikolai nach Auerbach, Oberpfalz u.a. mit einem Besuch der Paramentik im Kloster Michelfeld. Abfahrt um 12.30 Uhr – Rückkehr gegen 19.30 Uhr. Verantwortlich Dekan Wolfgang Hörl, Tel.: 339. Mittwoch, 29. April Altschülerinnentreffen ab 15.00 Uhr im Wohnpark, Hermannvon-Bezzel-Straße. Veranstaltungen innerhalb der KommA Mittwoch, 15. April Musikantentreffen der Volkstanzfreunde um 18.00 Uhr im Gasthaus Link, Dietenhofen. Führung „Vom Burggrafen zum deutschen Kaiser“ um 17.00 Uhr im Münster in Heilsbronn. Donnerstag, 16. April Stadtführung „Geschichten zur Nacht von Hexen, Mord und Wilden Markgrafen“. Treffpunkt um 21.00 Uhr am Glasaufzug, Hauptstr. 5, Heilsbronn. Samstag, 18. April Jakobspilgertour Nr. 1 von Nürnberg nach Roßtal (15km) Treffpunkt um 07.45 Uhr am Bahnhof Heilsbronn IBB, Anmeldung notwendig unter www.ibb-heilsbronn.de oder Tel.: 09872/5925. Wanderung von Heilsbronn nach Bonnhof mit Helga Röschinger, „Mönche, Landschaft und Geschichte(n). Treffpunkt um 14.00 Uhr am Glasaufzug, Hauptstr. 5, Heilsbronn. Anmeldung notwendig im Verkehrsamt, Tel.: 09872/806-50. Konzertpodium Külbingen e.V. Konzert für Fagott und Klavier „Das Fagott als Solist“ um 20.00 Uhr in der Kulturscheune Külbingen (Katterbacher Str. 2). www.neuendettelsau.eu 6 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Tanz in den Mai der Komm,A von 14.00 bis 18.00 Uhr in der Hohenzollernhalle Heilsbronn. Samstag, 25. April Pylon FUN CUP des MFC Frankenhöhe Dietenhofen um 10.00 Uhr auf dem Modellflugplatz zwischen Dietenhofen und Kleinhaslach. Frühjahrskonzert des Stadtkapelle Heilsbronn e.V. um 19.30 Uhr in der Hohenzollernhalle. Sonntag, 26. April Frühlingssingen um 14.30 Uhr im Schützenheim in Petersaurach mit dem Gesangverein Concordia und der Chorjugend Petersaurach. Freitag, 01. Mai Maibaumfest in Moosbach ab 10.00 Uhr am Dorfplatz in Moosbach, Veranstalter: BJB Moosbach. Sonntag, 03. Mai Langzeitwettbewerb im Modellfliegen des MFC Frankenhöhe Dietenhofen um 13.00 Uhr auf dem Modellflugplatz zwischen Dietenhofen und Kleinhaslach. Vorbilder – im Kindergarten, in der Schule, in der Freizeit und später im Beruf. Deshalb ist es wichtig, Jugendliche mit Berufsfeldern bekannt zu machen, die ihnen neue Wege eröffnen. Beim Girls‘ und Boys’ Day können Jungen und Mädchen für sie eher untypische, aber zu ihren Fähigkeiten und Neigungen passende Berufe testen. Im Zentrum der beiden Veranstaltungen steht daher besonders das praktische Erleben sogenannter Frauenbzw. Männerberufe, welche die Jugendlichen bislang noch viel zu selten im Blick haben. Firmen und Einrichtungen, die sich am Girls‘ Day bzw. Boys‘ Day beteiligen möchten, können sich selbstständig auf der Aktionslandkarte unter www.girls-day.de bzw. www.boys-day.de eintragen. Als Ansprechpartner für alle Fragen rund um den Girls’ Day sowie Boys‘ Day stehen Sabine Heubeck, Gleichstellungsstelle im Landratsamt Ansbach unter der Telefonnr. 0981 468 1041 sowie Walburga Bauernfeind, Beauftragte für Chancengleichheit der Agentur für Arbeit Ansbach-Weißenburg unter der Telefonnr. 09141/871 560 gerne zur Verfügung. Der Girls‘ und Boys’Day wird durch den Zukunftscoach des Landkreises Ansbach, Herrn Thomas Merkel, unterstützt. Veranstaltungen in anderen Gemeinden: Dienstag, 21. April Tanztee am Nachmittag ab 14.30 Uhr im Landgasthof „Hotel Bergwirt“ in Herrieden. Für das Tanzvergnügen und musikalische Unterhaltung sind wie immer „Peter und Harry“ verantwortlich. Es ergeht herzliche Einladung. Mittwochskino bei Mission EineWelt Mission EineWelt zeigt im April den US-amerikanisch/mexikanischen Film „Sin Nombre“. Gewalt gehört zum Alltag von Casper: Als Mitglied der brutalen Gang Mara Salvatrucha führt er ein Leben auf der Überholspur. Als sich die Ereignisse überschlagen und seine Freundin Martha umgebracht wird, trifft Casper eine folgenschwere Entscheidung und flieht aus den Fängen der Gang. Auch Sayra sehnt sich nach einer besseren Zukunft und kehrt ihrer Heimat den Rücken. Das Schicksal führt sie mit Casper in dem Moment zusammen, in dem er sich entscheidet, Sayra zu retten und dafür sein eigenes Leben zu riskieren. Gemeinsam stürzen sich die beiden in ein gefährliches Abenteuer. Mutig steht Sayra Casper auf der Flucht vor der Mara zur Seite, während sie durch die mexikanische Landschaft der Hoffnung auf ein neues Leben entgegenfahren. Der Film von Regisseurs Cary Fukunaga behandelt mit drastischen und realitätsnahen Bildern den Alltag mexikanischer Bandenkriminalität. Ins Zentrum der Handlung rücken dabei der junge Mexikaner Casper und die junge Honduranerin Sayra, die sich auf einem Güterzug nach Norden begegnen und gemeinsam ihren Weg in Richtung USA fortsetzen und dabei verfolgt werden. Der Film ist am Mittwoch, 22. April 2015, um 19.30 Uhr im Otto-Kuhr-Saal (Hauptstraße 2) zu sehen. Der Eintritt ist frei. Vogelstimmenwanderung des Vogelschutzvereins Der Vogelschutzverein veranstaltet am Sonntag, 03. Mai 2015 seine alljährliche Vogelstimmenwanderung. Treffpunkt ist um 05.30 Uhr in Kirschendorf. Um ca. 08.00 Uhr gibt es ein leckeres Frühstück im Gasthaus Waldesruh in Kirschendorf. Alle, die gerne draußen sind und die Natur beobachten sind recht herzlich eingeladen. Weiter Informationen auch bei Sofie Czmok unter Tel.: 507662 oder 4298. Jahreshauptversammlung Verein zur Förderung der Jugendabteilung Fußball des TSC Neuendettelsau e.V. Herzliche Einladung zur Mitgliederversammlung mit Neuwahlen am Dienstag, 19.05.2015 um 19.30 Uhr im Gasthof Keim. Vorläufige Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Anträge 3. Beschluss der Tagesordnung 4. Jahresbericht des Vorstands 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstands 8. Neuwahl des Vorstands 9. Ausblick und Vorbereitung des Stadionfestes am 11.07.2015 10. Verschiedenes Girls‘ und Boys‘ Day NYC-Sommerfreizeit! Vom 2.-9. August in Österreich Mädchen im Blaumann oder Erzieher in Kindergärten sind immer noch die Ausnahme. Für ein Umdenken treten der Girls‘ Day und Boys‘ Day ein. Mädchen wie Jungen sollten frei von Rollenzuweisungen ihren Beruf nach Interessen, Talenten und Fähigkeiten wählen. Am Donnerstag, 23. April 2015 finden die Aktionstage Girls‘ Day und Boys‘ Day wieder parallel statt. Ziel des Girls‘ Day ist es, Mädchen ab der 5. Klasse für Berufe aus den Bereichen Technik, IT und Handwerk zu begeistern. Mit dem Boys‘ Day werden Jungen ab zehn Jahren interessante Berufe in den Bereichen Erziehung, Soziales und Gesundheit aufgezeigt. Denn Kinder und Jugendliche, Jungen wie Mädchen brauchen männliche und weibliche Bezugspersonen und Ab 275 € - für Jugendliche ab 14 Jahre In diesem Jahr bietet die Jugendgemeinde Nikolai Youth Church ihre erste eigene Sommerfreizeit an. Die Freizeit findet in einem top ausgestatteten Jugendhotel in den Bergen Österreichs statt. Alle Zimmer sind mit Du/WC ausgestattet, neben reichhaltiger Vollpension sind alkoholfreie Getränke und Obstbar 24h inklusive. Indoor: Turnhalle, Disco, Tischtennis, Kicker, Hobbyräume, Sauna Outdoor: Fußball, Tennis, Minigolf, Beachvolleyball, Basektball, Trampolinanlage, Mountainbikeverleih, freier Eintritt in die Wasserwelt Amadé, www.neuendettelsau.eu Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Und der Clou: Wer möchte, kann seine Eltern mitbringen. Sie können ihren Tag mit Ausflügen, Wanderungen oder Action und Relaxen auf dem Gelände gestalten. Nähere Infos bei Andreas Güntzel (Tel. 689116) und auf www.nycneuendettelsau.de Flyer liegen in der Kirche und in der Gemeindebücherei aus. Fahrkartenverkauf in Neuendettelsau Öffnungszeiten des Verkaufsschalters der Deutschen Bahn im Bahnhof: Montag – Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr Donnerstag – Freitag 13.00 – 17.00 Uhr Telefonisch ist der Bahnhof unter der Nr. 4236 zu erreichen. 7 Ergebnisse demokratisch innerhalb der Klasse gewählt und im Rahmen des Wettbewerbs ausgestellt. Jeder Schüler hat anschließend die Möglichkeit insgesamt drei Punkte an die ausgestellten Osterdekorationen zu verteilen und somit die Schönste unter ihnen zu wählen. Die Lehrkraft Markus Heinzelmeyer freute sich über die Ergebnisse des Wettbewerbs: „Alle waren sehr fleißig und haben tolle Osterdekorationen hergestellt“, so Heinzelmeyer. Das klassenübergreifende Projekt sorgt bei den Teilnehmern nicht nur für Freude, es trägt vor allem dazu bei, dass die Schüler der einzelnen Jahrgangsstufen sich kennen und verstehen lernen und somit ihre emotional-sozialen Kompetenzen erweitern. Trainingslager zu Hause Laut einem alten Spruch können „Regen, Schnee und Sturm einem Leichtathleten nichts anhaben“. Davon, dass in so manchem Spruch auch ein Funken Wahrheit enthalten ist, konnte mach sich der ersten Osterferienwoche im Alfred-Kolb-Sportpark überzeugen. Bis zu 18 Leichtathleten zwischen 10 und 23 Jahren bereiteten sich trotz Kälte, Nässe und Sturm in zwei Trainingseinheiten pro Tag auf die kommende Saison vor. Mit viel Spaß und Durchhaltevermögen wurde in verschiedenen Altersstufen gelaufen, gesprungen und geworfen. Den sportlichen Abschluss für die jüngsten bildete der Erwerb des 30-Minuten Laufabzeichens des Deutschen Leichtathletik Verbandes. Als die beiden „Tempomacher“ Ann und Jan Sereny nach einer halben Stunde anhielten und alle Läufer abklatschten, waren viele überrascht, dass sie ohne Probleme 30 Minuten am Stück laufen konnten und sogar Spaß dabei hatten. Nach dem Erfolg und der tollen Beteiligung an diesem ersten „Trainingslager Zuhause“ waren sich die vier Trainer/Innen Heidi Nüsse, Liane Sereny, Jan Sereny und Christian Sereny einig, dass eine Fortsetzung im nächsten Jahr folgen soll. Schönste Osterdekoration gewählt Neben Osterandacht und Osterfrühstück widmeten sich die Schüler des Sonderpädagogischen Förderzentrums St. Laurentius einem weiteren gemeinschaftsfördernden Projekt: Sie wählten demokratisch die schönsten Osterdekorationen der Schule. Viele neugierige Gesichter versammelten sich in der Aula des Sonderpädagogischen Förderzentrums St. Laurentius. Viel Mühe und Kreativität hatten die jungen Schüler in ihre Osterdekorationen gesteckt und waren nun auf das Ergebnis der Wahl gespannt. Insgesamt sechs Bastelteams durften sich über eine Ehrung und tolle Buchprämien freuen. Moritz Einsiedler belegte mit seinem Partner aus der Mittelstufe, Jannik Gläser, den ersten Platz. Ihr aus einem Ei gebastelter Wal erhielt die meisten Stimmen. Der kleine Lukas Moezer konnte gemeinsam mit Tom Nowak und ihrem „Karotten-Mobil“ den zweiten Platz belegen. Den dritten Platz konnten Jason Kohlbach und Justin Richter mit ihrem verzierten Osterei für sich entscheiden. Bereits seit 2011 existiert am Sonderpädagogischen Förderzentrum St. Laurentius das gemeinschaftsfördernde Projekt: Die Schüler setzen sich kreativ mit dem Ei als altem Symbol des Lebens sowie verschiedenen Ostertraditionen auseinander und suchen anschließend die schönste Osterdekoration der Schule. In Partnerarbeit gestalten Schüler aus dem DiagnoseFörderbereich (1. und 2. Jahrgangsstufe) mit Schülern aus der Mittelstufe (3. bis 6. Jahrgangsstufe) Dekorationen rund um das Thema Ostern. Anschließend werden die drei schönsten (v.l.n.r.) Jannik Gläser, Moritz Einsiedler, Tom Nowak, Lukas Moezer, Jason Kohlbach und Justin Richter freuten sich über die Belegung der ersten drei Plätze im Wettbewerb. Ehrendoktorwürde für Pfr. Dr. Traugott Farnbacher Pfr. Dr. Traugott Farnbacher, Referent für Papua-Neuguinea, Pazifik und Ostasien des Centrums Mission EineWelt der Evang.-Luth. Kirche in Bayern mit Sitz in Neuendettelsau, auch theologisch-wissenschaftlich erwiesener Fachmann dieser Großregion Pazifik/Ostasien Tätigkeiten, hat im März für sein besonderes Engagement im Brückenbau zwischen Kirchen/ Institutionen Ozeaniens und Übersee vom Pazifisch-Theologischen College (PTC) in Suva/Fiji die Ehrendoktorwürde verliehen bekommen. Das PTC bildet Dozierende und Kirchenverantwortliche zahlreicher Kirchen in Ozeanien durch ein breites Angebot an Studiengängen und Vermittlung akademischer Grade zu Dozierenden und Leitungsämtern aus- und fort. Auf dem Bild mit Dr. Dr. h.c. T. Farnbacher zu sehen ist die Vize-Präsidentin des Weltrats der Kirchen ÖRK, Rev. Mele’ana Puloka aus Tonga bei der Verleihung der Ehrendoktorwürde im Rahmen der 50 Jahres-Feierlichkeiten dieses Colleges. www.neuendettelsau.eu 8 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau In der Würdigung für diesen „Ph.D. h.c.“ schreibt der Rektor dieses führenden Colleges im Pazifik, Prof. Dr. Fele Nokise u.a.: „Es geht uns hierbei um eine Anerkennung Ihres Geistes und Ihrer Hingabe für das ökumenische Leben und die Arbeit des Pacific College durch Verbindungen Ihrer Kirche mit unseren regionalen ökumenischen Organisationen und für die globale ökumenische Bewegung. Dies ist durch die Qualität Ihrer Führungseigenschaften, die Weisheit Ihrer Spiritualität und die Tiefe Ihres Glaubens offenkundig geworden – mit enormen Auswirkungen auf unsere ökumenische Gemeinschaft als Ganzes. Unser College anerkennt diese Ihre Qualitäten als Person, Pastor und Kirchenverantwortlicher. Wir sind Gott sehr dankbar mit einer Person Ihrer Kapazität verbunden zu sein.“ Ostereier mit Musik „Im Frühjoor jedes Joor im März Erwärmt der HGV des Herz, Mit einem Fest ums Osterei, Doo sen die Leit mit Freid derbei, Und renna all zum Bahnhof naus Und hoggn auf di Benk vurn Haus Und friern am Orsch, dass Gott erbarm…“ Nein, heuer nicht! Die letzte Zeile dieses Zitats kann gestrichen werden. Weil der Heimat- und Geschichtsverein Neuendettelsau und Umgebung e.V. einen „direkten Draht zum Himmel“ hat, wie dessen Vorsitzender Dr. Hermann Vorländer zur Einleitung des Festes bemerkte. Heller Sonnenschein überflutete den Bahnhofsvorplatz, auf dem sich an den österlich geschmückten Biertischen schon kurz vor 14 Uhr zahlreiche Zuschauer drängten und das herrliche Frühlingswetter genossen. Und dann fanden sich auch die aus den Vorjahren vertrauten Akteure wieder ein: die kleinen Unterhalter des Kindergartens „Bunte Oase“, „Schlaumeier“ genannt, und die großen des Gesangvereins MGV 1872 und des Gemischten Chors. Eng wurde es diesmal vor dem Löhe-Zeit-Museum, weil sich auch noch der Posaunenchor positionierte, eines der Geburtstagskinder an diesem Tag und vor allem in diesem Jahr. 150 Jahre sind vergangen, seit Wilhelm Löhe in unserem Dorf einen Posaunenchor gründete, den ältesten von ganz Bayern. Ihm ist die 41ste Sonderausstellung im Museum gewidmet, die im Rahmen des Festes von Museumsleiter Walter Hacker eröffnet wurde. Bis zum zweiten August kann man nun die Entwicklung der frommen Dettelsauer Bläsergruppen studieren, anhand von Bildern, Dokumenten und historischen Instrumenten, die im ersten Stock des Bahnhofs ausgestellt sind. Und nur von einem Posaunenchor kann man deswegen nicht sprechen, weil es eigentlich zwei sind, die das kirchliche und kulturelle Leben des Ortes bereichern: einer gehört zur Nikolaiund der andere zur Laurentiuskirche. Außerdem ist Dettelsau in besonderer Weise einmalig, was das (Tuten und) Blasen betrifft, gab es doch in bis in die 1960er Jahre den sogenannten Muschelchor des Missionsseminars. Auch über diesen informiert die Ausstellung. Jürgen Lehner, der als junger Theologiestudent dem einmaligen Ensemble angehörte, demonstrierte der Kaffee trinkenden und die köstlichen Kuchen verzehrenden Festgemeinde, wie man einer wunderschönen großen Schnecke aus den Tiefen der Südsee beeindruckende Töne entlocken kann, die sich mit viel Fleiß und Hingabe zu vierstimmigen Chorälen gestalten ließen. Hierbei verlief der Lernprozess ausnahmsweise umgekehrt: das Blasen schauten die Missionare den Eingeborenen einer Insel im fernen Pazifik ab. In Dettelsau taten sich alsbald junge Männer, die sich auf den seelsorgerlichen Dienst in Papua-Neuguinea vorbereiteten, zusammen und machten mit Muscheln Musik. Der zweite Jubilar des Tages war Bürgermeister Gerhard Korn, dem mit einem von allen Anwesenden gesungenen Ständchen zum Geburtstag gratuliert wurde. Schlag auf Schlag ging es mit den musikalischen Darbietungen. Auf die Uraufführung eines von Chorleiter Helmut Lammel eigens komponierten Frühlingskinderliedes folgten klassische und romantische Stücke der Chorliteratur, dargeboten vom Gesangverein sowie eine Festintrade und ein paar Choräle, die der Posaunenchor, dirigiert von Margit Gebauer, zum Besten gab. Dieter Wendel, Leitender Posaunenwart für 890 Bläserensembles in Bayern, gratulierte den Dettelsauer Blechbläsern zu ihrem seltenen Jubiläum und schnitt die Geburtstagstorte an. Die Gäste hatten im Anschluss daran die Wahl: sie konnten unten sitzen bleiben und die intonierten Volkslieder und Kanons mitsingen oder die enge knarzende Treppe zum Ausstellungsraum emporsteigen und die blitzblank polierten Instrumente besichtigen, die teils, wie etwa eine riesige Tuba, aus der Gründerzeit stammen. Beeindruckend auch die Hörner unterschiedlicher Formen und Größen. Dazu gibt es Dokumente zur Geschichte des Chors sowie Fotos, Bilderalben und Videos mit Musik. Und sein Blastalent testen kann man auch, auf einer Posaune und zwei Trompeten. Wer beim Ostereifest nicht anwesend sein konnte, nimmt sich vielleicht mal ein Stündchen Zeit, um diesen interessanten Aspekt des Neuendettelsauer Musiklebens, der zu Löhes Lebzeiten gestartet und nun im Löhe-Zeit-Museum präsentiert wird, kennenzulernen. Die Tür steht offen. Jeden Sonn- und Feiertag von 14 bis 17 Uhr. ko Eindruck vom Ostereifest mit dem Posaunenchor Gesundheitstage im Seniorenzentrum Bereits zu Beginn der Gesundheitstage machte Friedrich Rohm, Leitung der Altenpflegeeinrichtungen, in seiner Andacht deutlich, dass Gesundheit nicht als Abwesenheit von Krankheit zu verstehen sei, sondern vielmehr die Harmonie von Körper, Geist und Seele repräsentiere. Zudem ging er darauf ein, was als gesund zu verstehen sei und was man selbst für seine eigene Gesundheit tun könne. Die Nachmittage boten den Teilnehmern vielfältige Auswahlmöglichkeiten aus einem gesundheitsbezogenen Programm. Neben aktiven Angeboten, wie Vorträgen, Drums Alive, Kickboxen oder einer „Mitmach-Kochshow“ zum Thema „Low Carb“ durch den Diätkoch Wolfgang Link, konnten die Mitarbeitenden des Seniorenzentrums auch am passiven Angebot des Gesundheitstages teilnehmen. Diverse Aussteller waren mit eigenen Ständen vertreten. Die AOK Bayern lud an ihren Ständen zu Gesundheitstests, Müsli-Proben und Saft ein. Die Diakonie selbst bot gesunde Snacks für die Teilnehmer an. Die Koordinatorin des Gesundheitstages im Seniorenzentrum, Birgit Bischoff, konnte mit der Resonanz zufrieden sein. Die persönliche Relevanz des Themas Gesundheit für die Mitarbeitenden wurde durch die hohe Teilnehmerzahl deutlich. Auch Rektor Prof. Dr. h. c. Hermann Schoenauer ließ es sich nicht nehmen, auf dem Gesundheitstag vorbeizuschauen und einen gesunden Snack zu probieren. www.neuendettelsau.eu Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 9 - Erhöhung des ökologischen Wertes unserer Außenflächen (z.B. Umwandlung von Rasen- in Wiesenflächen) - Maßnahmen zur Reduzierung von Lärmemission Die Augustana-Hochschule ist eine nach dem geprüften Umweltmanagement EMAS zertifizierte Organisation. Der Eintrag in das EMAS-Register der IHK Nürnberg für Mittelfranken erfolgte zum 10. März 2015. (v.l.n.r.) Friedrich Rohm (Leitung Altenpflegeeinrichtungen), Thomas Aigner (Koordinator BGF), Annette Engelbrecht (AOK Bayern), Birgit Bischoff (Koordinatorin Gesundheitstag), Rektor Prof. Dr. h. c. Hermann Schoenauer und Sabine Henke ließen sich die gesunden Snacks am Gesundheitstag schmecken. Augustana-Hochschule Zertifizierung nach EMAS Vor rund einem Jahr hat sich die Augustana-Hochschule auf den Weg gemacht, ein Umweltmanagementsystem nach dem EU Öko-Audit EMAS III einzuführen. Ein Umweltteam, bestehend aus Studierenden, Mitarbeitenden der Hochschule und dem Landeskirchlichen Beauftragten für Umwelt- und Klimaverantwortung hat in zahlreichen Treffen recherchiert und ausgewertet, Umweltziele erarbeitet, deren Umsetzung geplant und in die Wege geleitet. Schöpfungsverantwortung, Umweltschutz und nachhaltiges Handeln gehen über Maßnahmen, die den Betriebs- und Organisationsbereich unserer Hochschule betreffen, hinaus und sind ein Querschnittsthema in allen Bereichen des Hochschullebens. Auch als Teil der Dorfgemeinschaft Neuendettelsau und der Metropolregion Nürnberg sind wir an einem intensiven Dialog mit der Öffentlichkeit interessiert. Dies bedeutet konkret, die Öffentlichkeit über unsere Umweltaktivitäten zu informieren und die Zugänglichkeit unserer Schöpfungsleitlinien und unseres Umweltprogramms zu gewährleisten. Ebenso setzen wir uns für einen Austausch auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene zu Fragen des Umweltschutzes und nachhaltiger Entwicklung ein. Unsere Mitgliedschaft in der KlimaAllianz Neuendettelsau sehen wir als Möglichkeit zur Verbesserung der eigenen Aktivitäten und zur gegenseitigen Beratung mit den jeweiligen Allianzpartnern. Wir unterstützen aktiv regionale Geschäftspartner und saisonale Produkte aus der Region. Bei der Auswahl externer Dienstleister und bei der Umsetzung von Baumaßnahmen berücksichtigen wir ökologische Fragen und achten auf faire Arbeitsbedingungen. Das ausgearbeitete Umweltprogramm beschreibt, mit welchen Maßnahmen sich das Umwelthandeln der Augustana-Hochschule verbessern lässt. Dabei ist es nicht nur Ergebnis des bisherigen Prozesses, sondern zugleich Aufgabe, entsprechende Maßnahmen für ein nachhaltigeres und umweltgerechteres Handeln der Hochschule zu veranlassen. Zum einen beschreiben die gesetzten Umweltziele in unserem Umweltprogramm die konkreten Maßnahmen zur Verbesserung hinsichtlich der eigenen Umweltbelastung, zum anderen werden diese Umweltziele stetig überarbeitet, um eine kontinuierliche Verbesserung zu gewährleisten. Unsere Ziele konkret: - Reduktion des Strom- und Wasserverbrauches und der Heizenergie - Umstellung auf umweltverträgliche Arbeits- und Verbrauchsmaterialien (z.B. zertifiziertes Umweltpapier) Der Augustana-Campus Große Erfolge des Sportteams Neuendettelsau Das Sportteam Neuendettelsau konnte beim fünften Landesschwimmfest in Nürnberg große Erfolge verzeichnen: 19 Gold-, 12 Silber- und zehn Bronzemedaillen holten die Athleten für das Team. Inklusion durch Sport war beim fünften Landeschwimmfest der Kooperationspartner Diakonie Neuendettelsau, Special Olympics Bayern und Evangelische Jugend in Bayern groß geschrieben. Auch das Neuendettelsauer Sportteam der Diakonie trat mit 28 Schwimmern unter der Leitung von Coach Bea Wölzlein in Nürnberg Langwasser an. Zusammen mit den Schwimmern aus dem Wohnbereich Neuendettelsau gingen neun Unified Partner der Athleten in vier verschiedenen Disziplinen an den Start. Freistil, Brust, Rücken oder Delphin waren für die Sportler über 25, 50 oder 100 Meter zu absolvieren. In Einzeldisziplinen traten die Athleten gegeneinander an, in den Unified Staffeln wurde gemeinsam um die Medaillenränge gekämpft. Das Sportteam Neuendettelsau konnte insgesamt 19 Gold-, 12 Silberund zehn Bronzemedaillen mit nach Hause nehmen. Mit jeweils drei Goldmedaillen kehrten die Unified Partnerinnen Kristina Mohr und Lisa-Marie Geisler zurück, zweimal Gold und einmal Silber holte sich Nele Bürkel. Über zwei Silber- und eine Goldmedaille freuten sich Sabine Lang, Michelle Martinek, Moritz Glotz sowie Julien Pfitzer. Einen kompletten Medaillensatz brachten die Unified Partnerinnen Tabea Stürmer und Anna Wölzlein nach Hause. Einen besonders großen Erfolg erzielten die jungen und erstmals an einem Schwimmfest teilnehmenden Athleten Martin Stelzer und Michael Lautenbacher, die jeweils Gold für das Team holten. Natascha Pilhofer, die erst vor einem halben Jahr Schwimmen gelernt hatte, freute sich besonders über ihre Bronzemedaille. Die Trainerin der Neuendettelsauer Schwimmer, Angela Maußer, die für das Organisationsteam tätig war, freute sich über die großen Erfolge des Sportteams: „Das regelmäßige Training auf der Schwimmerbahn im Aquella macht sich bemerkbar, alle Teammitglieder konnten ihre Leistungen steigern und haben nun viel Ehrgeiz um sich auf das Langstreckenschwimmfest in Hamburg im Mai vorzubereiten“, so Maußer. www.neuendettelsau.eu 10 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Neuendettelsauer Schülerinnen leisteten Herausragendes Die Delegation des Laurentius-Gymnasiums ist bei der weltweit größten Model United Nations Konferenz (MUN) für Schüler in New York für ihre herausragende Leistung ausgezeichnet worden. 3800 Schülerinnen und Schüler aus 25 Ländern sowie über 100 Mitarbeiter nahmen an der „National High School Model United Nations“ teil. Zur Delegation des Laurentius-Gymnasiums gehörten Anja Blümlein, Mareike Kernstock, Emilia Klix, Lisa Rohn und ihre Betreuerin Edith Hübner. Unter den Mitarbeitern war Andreas Stahlmann, der am Laurentius-Gymnasium im vergangenen Jahr sein Abitur abgelegt hat und nun die Rolle eines „Assistant Director“ bei der Weltbank übernommen hatte. Bereits zu Hause informierten sich die Schülerinnen, unter anderem in Zusammenarbeit mit der Mission Eine Welt, über ihre Aufgabe als Vertreter von Papua-Neuguinea. Als Vorbereitung für die Konferenz vor Ort hatten die Neuendettelsauer ein Gespräch mit einem Mitarbeiter in der Vertretung Australiens bei den Vereinten Nationen. In zwei verschiedenen Komitees setzten sich die Gymnasiastinnen dann paarweise erfolgreich mit den Themen „Kinderhandel in Indien“ sowie „Frauengesundheit“ auseinander. Die Auszeichnung für eine herausragende Leistung als fremdsprachige Delegation wurde in New York damit schon zum zweiten Mal nach Neuendettelsau vergeben. Die Abschlussveranstaltung fand in dem Saal statt, in dem die Vollversammlung der Vereinten Nationen tagt. UN-Generalsekretär Ban Ki Moon wandte sich mit einem Brief an die Teilnehmer der Veranstaltung. NIX LOS IN NEUENDETTELSAU??!! Jugendzentrum Neuendettelsau, Tel.: 82241 - [email protected] Nikolai Youth Church – Tel.: Andreas Güntzel, 68 91 16 – www.nyc-neuendettelsau.de Öffnungszeiten im Jugendzentrum: Montag bis Freitag im „Schülercafe“ von 12.00 - 14.00 Uhr Montag, Mittwoch und Donnerstag im „Offenen Treff“ von 17.00 – 21.00 Uhr Freitag im „Offenen Treff“ von 17.00 - 22.00 Uhr Unsere Gruppenstunden sind: - „Kids-Club“ (1.-4.Klasse) dienstags von 15.00 bis 16.30 Uhr „Feierabendtreff“ (Menschen mit Behinderung) mittwochs von 19.00 bis 20.30 Uhr „Sportgruppe“ donnerstags Treff um 19.20 Uhr im JUZ Unser April-Monatsprogramm enthält: - 17.04. Wir schüren ein Feuer und backen Stockbrot - 20.04. Wir bouldern an der Kletterwand - 24.04. Wir sind im kleinen Gruppenraum kreativ (Neugestaltung des Raumes!) Schon mal vormerken: Am Jahresfest 01. Mai hat das JUZ auch für euch ein buntes Programm mit vielen Aktionen! Es ergeht herzliche Einladung hierfür! Im JUZ findet nun jeden Dienstag um 18.30 Uhr eine JamSession statt. Interessierte dürfen einfach kommen und ihr Instrument mitbringen! (Es soll daraus eine JUZ-Band entstehen! Es wird spannend!) Model United Nations nennt man Konferenzen, deren Strukturen denen der Vereinten Nationen nachempfunden sind. Schüler und Studenten schlüpfen dort in die Rollen von Diplomaten, allerdings üblicherweise nicht von solchen des eigenen Landes. Dabei werden in simulierten Komitees aktuelle weltpolitische Themen diskutiert und Resolutionstexte entworfen. Lisa Rohn, Anja Blümlein, Mareike Kernstock und Emilia Klix vertraten das Laurentius-Gymnasium erfolgreich bei den Model United Nations in New York. www.neuendettelsau.eu Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 11 Donnerstag, 23.04.2015 8.30 Uhr Matutin Freitag, 24.04.2015 8.00 Uhr Morgenandacht 19.00 Uhr Taizèandacht (Vikarin Neitzel) Im Anschluss Gelegenheit zu seelsorgerlichem Gespräch oder Einzelbeichte St. Nikolai Samstag, 25.04.2015, Tag des Evangelisten Markus 13.00 Uhr Gottesdienst in der Clinic Neuendettelsau (Ge.-Ref.in Steuer) 18.00 Uhr Vesper Freitag, 17.04.2015 8.30 Uhr Morgenandacht in St. Nikolai, Pfr. Singer 19.30 Uhr Gebetsandacht in St. Nikolai Samstag, 18.04.2015 14.00 Uhr Taufgottesdienst in St. Nikolai, Pfr. Singer 16.30 Uhr Beichtgottesdienst mit Heiligem Abendmahl in St. Nikolai für die zweite Konfirmandengruppe, Pfr. Stahl Sonntag, 19.04.2015, Miserikordias Domini 9.00 Uhr Gottesdienst in St. Kunigund in Reuth, Pfr. Schrader 9.30 Uhr Festgottesdienst mit Heiligem Abendmahl für die zweite Konfirmandengruppe, gleichzeitig Kindergottesdienst im Löhehaus, Pfr. Singer 10.15 Uhr Gottesdienst in St. Laurentius in Wernsbach, Pfr. Schrader 18.00 Uhr Dankandacht in St. Nikolai, Pfr. Singer Freitag, 24.04.2015 8.30 Uhr Morgenandacht in St. Nikolai, Pfr. Stahl 19.30 Uhr Gebetsandacht in St. Nikolai Donnerstag, 16.04.2015 8.30 Uhr Matutin 19.00 Uhr Christliche Meditation Freitag, 17.04.2015 8.00 Uhr Morgenandacht 19.00 Uhr Segnungsgottesdienst (Pfr. Lunkenheimer) Im Anschluss Gelegenheit zu seelsorgerlichem Gespräch oder Einzelbeichte Samstag, 18.04.2015 13.00 Uhr Gottesdienst in der Clinic (Pfr. Singer) 18.00 Uhr Beichtgottesdienst (Pfr. Lunkenheimer) Sonntag, 19.04.2015, Miserikordias Domini 9.30 Uhr Deutsche Messe – Konfirmation (Pfr.in Lefèvre / Pfr. Lunkenheimer) gleichzeitig Kindergottesdienst 18.00 Uhr Dankandacht (Pfr.in Lefèvre) Montag, 20.04.2015 8.00 Uhr Morgenandacht Dienstag, 21.04.2015 19.00 Uhr Komplet Mittwoch, 22.04.2015 8.30 Uhr Nachösterlicher Morgengottesdienst 18.00 Uhr Vesper Montag, 27.04.2015 8.00 Uhr Morgenandacht Dienstag, 28.04.2015 19.00 Uhr Komplet Mittwoch, 29.04.2015 8.30 Uhr nachösterlicher Morgengottesdienst 18.00 Uhr Vesper Sonntag, 26.04.2015, Jubilate 9.30 Uhr Gottesdienst in St. Nikolai, Pfr. Singer 10.49 Uhr Gottesdienst „Elf vor Elf“ im Löhehaus mit gleichzeitigem Kinderprogramm, Team St. Laurentius Sonntag, 26.04.2015, Jubilate 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr.in Goetz), gleichzeitig MiniMax Gottesdienst 10.15 Uhr Gottesdienst in der Christophoruskapelle (Oberin Biewald) 11.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Dr. Seiler) gleichzeitig Kindergottesdienst 18.00 Uhr Vesper mit Heiligem Abendmahl Donnerstag, 30.04.2015 8.30 Uhr Matutin Baum- und Heckenschnitt, Baumfällungen, Wurzelstockfräsen, Entrümpelung u.v.m., Fa. D. Körber, Tel.: 1602 SPIELWAREN KAKADU, Tel.: 09874-1599 IMMOBILIE gesucht? KAUFund MIETANGEBOTE täglich aktualisiert unter: Tel.: 09874 68860, bzw. www.hoegner.net LOHNSTEUERHILFEVEREIN - Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. Beratungsstelle Neuendettelsau (in der Passage), Tel.: 0162-6528096, EMail: [email protected] N‘au, nähe Bahnhof, 2 Zi., Kü, Bad, WC, Keller, Garten, keine Haustiere, ca. 55 m², 275,- € + NK, ab 1.7./1.8.15 langfristig zu vermieten, Tel.: 5763 Reinigungshilfe gesucht. Wir suchen eine zuverlässige Hilfe für ein EFH in Neuendettelsau, ca. 3 Std./Woche. Aufteilung nach Absprache. Tel.: 09874-7229546 Reinigungskraft gesucht. Wir suchen für unsere Steuerkanzlei in Neuendettelsau eine Reinigungskraft für 2-3 Std. wöchentlich. Sozietät Seefried, Tel.: 09874-67850 Neuendettelsau, Flurstraße, ENEV 2009 (164,1 kWH/m²a), Energieverbrauchsausweis, 3-Zi-Whg., Wohnfl. ca. 73 m², OG, Balkon, TG-Stellplatz, Gasheizung, Baujahr 1994, Keller, Kabel, ab sofort provisionsfrei zu vermieten. KM 410 €, NKV 160 €, TG 35 €, gesamt 605 €, Tel.: (09874) 68860. www.neuendettelsau.eu 12 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Neuendettelsau, Kreuzlach, ENEV 2009 (154,5 kWH/m²a), Energieverbrauchsausweis, 3-Zi-Whg., Wohnfl. ca. 70,5 m², DG, Wintergarten, TG-Stellplatz, Gasheizung, Baujahr 1990, Keller, Kabel, ab 01.07.2015 provisionsfrei zu vermieten. KM 370 €, NKV 190 €, TG 35 €, gesamt 595 €, Tel.: (09874) 68860. Neuendettelsau, Adlerweg, ENEV 2009 (177,8 kWH/m²a), Energieverbrauchsausweis, 2-Zi-Whg., Wohnfl. ca. 41 m², DG, Ölheizung, Baujahr 1990, Keller, Kabel, ab 01.07.2015 evtl. sofort provisionsfrei zu vermieten. KM 230 €, NKV 100 €, gesamt 330 €, Tel.: (09874) 68860. Wir reinigen günstig und sauber. Büroreinigung, Fenster putzen, Endreinigung, Baustellenreinigung, Treppenhaus, Tel.: 0175-2555907 Welchen Einfluss hat die Ernährung auf die Entwicklung meines Kindes? Dr. Christoph Schuster zeigt alternative Möglichkeiten für Kinder mit ADS/ADHS, Konzentrations- und Wahrnehmungsproblemen. Donnerstag, 23.04.15 um 19.30 Uhr im Bahnhofsraum Neuendettelsau, Unkostenbeitrag: 5,-€ Hausflohmarkt am 18.04.15. Wir brauchen Platz in Haag 28, von 9 bis 15 Uhr, Tel.: 09874-507918 Zu vermieten EFH, 133 m² Wohnfl., 2 Bäder, Balkon, 1 x Garage, 1 x Stellplatz, ab 01.07.15 provisionsfrei, Tel.: ab 18 Uhr 0171-4193300 www.neuendettelsau.eu Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau www.neuendettelsau.eu 13 14 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau www.neuendettelsau.eu Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Bücher Sammelaktion für die Arbeit des technischen Missionars Martin Ahnert in Tansania. 20 % des Erlös gehen nach Afrika. Die Bücher werden bei Ihnen abgeholt. Rufen Sie bitte abends von 15 bis 19 Uhr bei Frau Birgit Franz an Tel.: 09831-1620. www.neuendettelsau.eu 15 16 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau www.neuendettelsau.eu Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau WƌĞŝƐĞ ƵŶĚ ŶnjĞŝŐĞŶŐƌƂƘĞŶ ĚĞƐ ŵƚƐͲ ƵŶĚ DŝƚƚĞŝůƵŶŐƐďůĂƚƚĞƐ ĨŝŶĚĞŶ^ŝĞƵŶƚĞƌ͗ǁǁǁ͘ŚĂďĞǁŝŶĚ͘ĚĞ www.neuendettelsau.eu 17 18 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau www.neuendettelsau.eu 19 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau ůůĞ&ŽƌŵƵůĂƌĞĚĞƐ ŵƚƐͲ ƵŶĚ DŝƚƚĞŝůƵŶŐƐďůĂƚƚĞƐ ĨŝŶĚĞŶ^ŝĞƵŶƚĞƌ͗ǁǁǁ͘ŚĂďĞǁŝŶĚ͘ĚĞ Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Herausgeber: Gemeindeverwaltung Neuendettelsau Verantwortlich für den redaktionellen Teil: 1. BGM Gerhard Korn, Gemeindeverwaltung - sowie für alle Artikel ohne Namenszeichen, Tel.: 09874-502-44, E-mail: [email protected] Anzeigenannahme und -verwaltung: Werbeagentur Habewind, Friedrich-Bauer-Straße 6a, 91564 Neuendettelsau, Tel.: 09874-689 683, Fax: 09874-689 684, E-mail: [email protected], Internet: www.habewind.de Druck: PuK Krämmer GmbH, Nürnberger Str. 7, 91217 Hersbruck Für Satz- und Druckfehler kann keine Haftung übernommen werden. Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe (Nr. 09) ist Mittwoch, 22.04.2015, 12.00 Uhr. Erscheinung ist am Mittwoch, 29.04.2015. Anzeigenannahme: Werbeagentur Habewind, Friedrich-Bauer-Str. 6a, 91564 Neuendettelsau, Tel.: 09874-689683, Fax: 09874-689684, Email: [email protected], Internet: www.habewind.de www.neuendettelsau.eu 20 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau www.neuendettelsau.eu
© Copyright 2024 ExpyDoc