2015-11 - Habewind.de

1
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
44. Jahrgang
Nr. 11
Amts- und Mitteilungsblatt
der Gemeinde Neuendettelsau
Donnerstag,
28. Mai 2015
wunsches erfolgt, entschlossen sich die Ratsmitglieder nach
intensiver Diskussion mehrheitlich, das Ergebnis dieser fachlichen Prüfung abzuwarten und dann zu bewerten.
Wer sich früh trifft wird früher fertig – oder manchmal auch nicht.
„Sportlich“ waren der Umfang und die Vorgabe für die Gemeinderatssitzung am 18. Mai. Am Ende mussten dann doch einzelne Punkte zur weiteren Beratung in den Ausschuss verwiesen oder vertagt werden. Doch der Reihe nach:
Standort für BRK-Rettungswache soll auf
naturschutzrechtliche Belange geprüft werden
Bereits um 18.30 Uhr trafen sich die Mitglieder des Rates an
der BRK-Rettungswache. Eine Fraktion hatte beantragt, die
Zustimmung vom 30. März zur Bauvoranfrage für den Bau eines
Garagenkomplexes des Roten Kreuzes im Bereich des Obstgartens südlich vom Rot-Kreuz-Heim aus Gründen des Naturund Artenschutzes zurückzunehmen und erneut zu beraten. Da
eine Prüfung des Standortes durch die untere Naturschutzbehörde beim Landratsamt aber erst bei Vorliegen eines Bau-
Haushaltssatzung 2015 und Finanzplan verabschiedet
Nach eingehenden Beratungen im Haushalts- und Werkausschuss seit Dezember 2014 konnte der Haushalt 2015 samt
Wirtschaftsplan der Gemeindewerke nun als Satzung verabschiedet werden. Das Gesamtvolumen beider Pläne beträgt
knapp 26,9 Mio. €. An neuen Krediten sind 500.000 € für Investitionen der Gemeindewerke festgesetzt, Tilgungen insgesamt
in Höhe von 331.000 € vorgesehen. Der Gesamtschuldenstand zum 31.12.2015 wird voraussichtlich 5,12 Mio. € bzw. 674
€/Einwohner betragen und damit weiter unter dem Landesdurchschnitt (in 2012: 858 €/Einw.) liegen. Die Hebesätze für
die Grundsteuer A und B und die Gewerbesteuer bleiben unverändert. Wie in den Vorjahren wurden die gesamten Rücklagen
zur Finanzierung der Investitionen eingeplant. Die mittelfristige
Finanzplanung sieht deswegen einen weiteren Kreditbedarf vor.
Vor diesem Hintergrund lobten alle Fraktionen die solide Vorbereitung der Haushaltsunterlagen durch die Kämmerei und
die Gemeindewerke. Gleichzeitig wurde auch die Forderung
der Kämmerin nach einer in bewährter Weise sparsamen Mittelverwendung unterstrichen. Zusätzlich sollen in weiteren Beratungen auch neue Wege zur Verbesserung der Einnahmesituation der Gemeinde diskutiert und beschritten werden.
Einrichtung einer eingezäunten Hundespielwiese
Ein Antrag von mehreren Dutzend Bürgerinnen und Bürgern
hatte die Einrichtung einer Hundespielwiese zum Inhalt. Dem
besten Freund des Menschen soll auf diese Art und Weise der
Auslauf und das leinenlose Herumbalgen möglich gemacht
werden – ohne dabei immer gleich in Sorge sein zu müssen,
die Tiere würden sich zu weit entfernen und im Spieleifer Frauchen oder Herrchen erst einmal ganz vergessen. Der Gemeinderat nahm das Anliegen wohlwollend auf. Zunächst soll aber
der örtliche Hundeverein gefragt werden, ob den Hunden dort
ein Auslauf ermöglicht werden kann. Als weitere Option ist vorgesehen, den Antragstellern eine Fläche zur Verfügung zu stellen, die dann aber in eigener Verantwortung betreut werden
muss.
Rathausumbau – Vorstellung von Planungsvarianten
zur Sanierung des Erdgeschosses im Altbau
Weiter voran schreiten die Arbeiten am Rathaus. Aktuell wird im
Hof gearbeitet, der neue Brunnen plätschert, Restarbeiten an
den Überdachungen sind vergeben. Begonnen wurde im Keller auch bereits mit der Sanierung des Altbaus an der JohannFlierl-Straße. Nach dem Auszug der Gemeindewerke war das
Bauamt beauftragt, Vorschläge zur künftigen Nutzung des Erdgeschosses im Altbau vorzulegen. In der Sitzung zeigte sich
aber sehr schnell, dass sich das Ratsgremium vor einer Entscheidung über die beiden vorgelegten Planungsvarianten noch
einmal intensiver mit dem künftigen Platzbedarf im Rathaus
www.neuendettelsau.eu
2
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
auseinandersetzen will. Die Vorschläge wurden daher in den
Ortsentwicklungs- uns Bauausschuss zur weiteren Beratung
verwiesen.
Weiterer Schritt zur Nutzung
von Bauflächen im Innenbereich
Zur Reduzierung des Flächenverbrauches sehen Bundes- und
Landesgesetze einen Vorrang der Nutzung von Leerständen
und Flächen im Innenbereich vor der Ausweisung neuer Baugebiete am Ortsrand vor. Wie in der letzten Sitzung erteilte der
Gemeinderat einem solchen Vorhaben seine Genehmigung,
diesmal durch die Teilung eines Grundstückes zwischen dem
Schilfweg und der Straße Am Kälberweiher. Die umfangreiche
Sitzungsvorlage zeigte einmal mehr, dass solche Vorhaben mit
einem erheblichen Aufwand an Planung und Vorüberlegungen
verbunden sein können.
mit der Beratung der Gemeinde beauftragten Breitbandberatung Bayern als geeignet eingeschätzt. Die Firmen haben nun
Gelegenheit, bis Anfang Juli ein konkretes Angebot zur Erschließung abzugeben.
In nichtöffentlicher Sitzung wurde ein Vertrag genehmigt, der
die Erschließung des Baugebietes am Kälberweiher auf sicheren Grund und Boden stellt. Weitere Tagesordnungspunkte
mit größerem Diskussionsbedarf wurden in die folgende Sitzung vertagt.
Ko.
20-jährige
Partnerschaft
Treignac –
Neuendettelsau
Breitbandausbau – Stand des Auswahlverfahrens
Voran geht es auch mit dem Breitbandausbau. Im Auswahlverfahren zur Erschließung des ausgeschriebenen Versorgungsgebietes, das v.a. die Außenorte und das Gewerbegebiet umfasst, haben sich drei Firmen beworben. Alle wurden von der
Gruppenbild mit Gastgebern
Ganz im Zeichen des Jubiläums stand für die Gemeinde Neuendettelsau das Treffen bei der französischen Partnergemeinde Treignac. Eine Gruppe von knapp 80 Personen machte sich
mit zwei Bussen auf die Reise. Der Chor der Laurentius Kantorei begleitete die Kommune schon zum zweiten Mal als musikalischer Botschafter ins Limousin. Sie boten anlässlich der
30 jährigen Partnerschaft von St. Robert/Oberreichenbach ein
Konzert und ein weiteres in Treignac. Vor mittlerweile 20 Jahren wurde die Jumelage offiziell besiegelt. Die eigentlichen Begründer dieser Partnerschaft sind das Collège in Treignac und
die Realschule Neuendettelsau. Mit den Schulen fing alles an!
Aus dem Schüleraustausch entstand eine Kommunalpartnerschaft zwischen den beiden Gemeinden. Geleitet und mitgetragen wird die Verbindung hauptverantwortlich von den Bürgermeístern und den Vorsitzenden der Partnerschaftskomitees.
Auf der französischen Seite von dem derzeitigen Bürgermeister Gerard Coignac und seinen Amtsvorgängern Jean Paul
Navaud, Georges Bordes und Guy Merle. Für das Comité de
Jumelage steht seit vielen Jahren Gilbert Auberty an der Spitze.
Seine Amtsvorgänger waren Daniel Borzeix und Marc Orlianges. In Neuendettelsau setzt Bürgermeister Gerhard Korn die
erfolgreiche Arbeit seiner Amtsvorgänger Hans-Werner Landshuter und Klaus Klenner fort. Klaus Klenner füllt bereits seit
1998 den Posten des 1. Vorsitzenden des Freundeskreises
Für Notfälle ist das gemeindliche Elektrizitäts- und
Wasserwerk sowie die Gasversorgung
unter Tel.: 0172-8115020, die Kläranlage unter
Tel.: 0179-1176244 erreichbar.
N-ERGIE Störungsdienst für Strom:
0180-2713538* oder 0911-264370
Notrufnummer Reckenberg-Gruppe:
Während der allgemeinen Dienstzeit: 09831/6781-0. Nach
Dienstschluss und an Sonn- und Feiertagen: 0172/8102334
(* 6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz. Mobilfunk höchstens 42 Sent pro Minute)
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Laurentius Kantorei mit Bgm. Korn
Treignac e.V. mit viel Leidenschaft aus. Früherer Vorsitzender
und Mitbegründer des Freundeskreises Treignac war Fritz
Schlegel, der heute noch seine Urlaubsreisen mit dem Wohnmobil in Frankreich verbringt. Doch was wären wir, ohne die
vielen anderen die für unsere Jumelage arbeiten und auch fühlen! Dank auch an den Bezirk Mittelfranken für die finanzielle
und beratende Unterstützung während der vielen Jahre.
Dies alles wurde bei dem Festabend mit einem französischen
Menue, Wein und Gesang und Tanz in fröhlicher Atmosphäre
gefeiert. Überraschung des Abends war eine riesige Geburtstagstorte! Nachmittags gab der Chor der Laurentius Kantorei,
unter der Leitung von Matthias Querbach, ein Konzert in der
Chapelle des Pénitants. Sie boten ein anspruchsvolles Konzertprogramm mit Werken von Vivaldi und Guilmant. Für die
Kantorei war dies nicht zuletzt dadurch ein besonderes Konzert, da dies das letzte gemeinsame Konzert mit ihrem Leiter
Matthias Querbach war. Natürlich kamen zu anderer Gelegenheit auch die Europahymne sowie deutsche und französische
Geburtstagstorte
Volkslieder zu Gehör. Nach dem Konzert wurde das Jubiläum
mit Reden von Vertretern der Kommunen und Partnerschaftsvereine bekräftigt und Geschenke ausgetauscht. Die Gemeinde Neuendettelsau bekam ein handgeklöppeltes Bild und ein
von Kindern selbst gebasteltes Spiel überreicht. Neuendettelsau schenkte etwas Nützliches für eine Kindertageseinrichtung in Treignac - einen Uhlbauwagen. Dieses Baukastensortiment aus Holzbausteinen ist pädagogisch wertvoll für Kinder
und schließlich sind die Kinder unsere Zukunft! Der Neuendettelsauer Freundeskreis beschenkte die Gastgeber mit einem
Kalender, der anlässlich des Jubiläums erstellt wurde. Es sind
darin Bilder von den Begegnungen der vergangenen 20 Jahre
zu sehen.
Natürlich kam bei dem Kurzbesuch auch das touristische Programm nicht zu kurz. Am Freitag führten uns die Gastgeber zum
Schloss Pompadour. Dieses Schloss schenkte Ludwig XV.
seiner Favoritin und Mätresse Marquise de Pompadour, die dort
Pferdestallungen begründete. Noch heute kann das Nationalgestüt, das sich vorwiegend der Aufgabe verschrieben hat, die
Algo-Araber-Zucht weiterzuentwickeln, besichtigt werden.
3
Weiter ging die Fahrt
nach Uzerche, einem
historischen Ort im
Département Corrèze.
Uzerche wird von den
Einheimischen
zu
Recht als die „Perle
des Limousin“ bezeichnet. Die romanische Kirche Saint-Pierre und die älteste Krypta des Limousin wurden ebenfalls besichtigt. Am Samstagvormittag gab es für die v.l.n.r.: Bgm. Coignac; Vors. Auberty; Bgm.
Korn; Vors. Klenner
Gäste die Möglichkeit,
sich auf eine gemeinsame Wanderung mit den französischen Gastgebern zu begeben oder die mittelalterliche Gemeinde Treignac auf eigene
Faust zu erkunden.
Am Sonntag früh wurde erfüllt und beschwingt die Heimreise
nach Neuendettelsau angetreten: Die Konzerte und das gemeinsame wunderschöne Fest werden noch lange in Erinnerung bleiben! Im nächsten Jahr folgt der zweite Teil der Feierlichkeiten in Neuendettelsau. Merci pour tout!
A. Hahn / Fotos: Landshuter
Mit Freunden zu Freunden unterwegs
Vom 14. bis 17. Mai reiste die Neuendettelsauer Kantorei an St.
Laurentius in die Partnergemeinde nach Treignac ins Limousin. 20 Jahre Freundschaft zwischen Treignac und Neuendettelsau – dieser Anlass war für ca. 40 Sängerinnen und Sänger
Grund genug, sich auf die lange Reise zu machen. Innerhalb
mehrerer Proben wurde ein anspruchsvolles Konzertprogramm
mit Werken von Antonio Vivaldi und Alexandre Guilmant, die
Europahymne sowie französische und deutsche Volkslieder
einstudiert. Mit der Kantorei reisten die Solisten Iris Querbach
(Sopran), Maximilian Hirscher (Bariton), Theresa Keller (Querflöte) und Matthias Querbach (Orgel und Leitung).
Die Sängerinnen und Sänger der Kantorei bezogen ihre Unterkunft im „Centre de Vacances“, das etwas außerhalb Treignac
einsam in herrlicher Natur liegt. Die Kantorei wurde dort bestens
mit Frühstück und Mittagessen versorgt – die französischen
Gastgeber ließen es den Sängern an nichts mangeln.
Der nächste Tag startete sehr zeitig, da ein umfangreiches touristisches Programm auf alle wartete: Die Fahrt ging nach Uzerche, einem historischen Ort im Départment Corrèze. Uzerche
wird von den Einheimischen zu Recht als die „Perle des Limousin“ bezeichnet.
Nachmittags wurde das Schloss Pompadour besichtigt: Dieses Schloss schenkte Ludwig XV. seiner Frau und Mätresse
Marquise de Pompadour.
Saint Robert war das nächste Ziel: Saint Robert gilt als eines
der schönsten Dörfer Frankreichs. Das abendliche Konzert in
dieser Kirche mit ihrer herrlichen Akustik war für die Kantorei
ein ganz besonderes Erlebnis!
Am Samstagnachmittag stand das zweite Konzert der Reise
auf dem Programm: In der Chapelle des Pénitants in Treignac
haben zahlreiche äußerst aufmerksame Zuhörer dem Chor mit
großer Freude gelauscht. Für die Kantorei war das nicht zuletzt
dadurch ein besonderes Konzert, da dies das letzte gemeinsame Konzert mit ihrem Leiter Matthias Querbach war. Dieser
wird im Oktober eine andere kirchenmusikalische Stelle in Bayern antreten.
Anschließend wurde gemeinsam im Salles des Fêttes gefeiert: Eine ausgelassene und fröhliche Atmosphäre bestimmten
dieses Fest – es wurde gemeinsam gegessen, getrunken,
gesungen und getanzt. Es war ein unglaublich schönes und
gelungenes Fest!
Merci pour tout!
Matthias Querbach
www.neuendettelsau.eu
4
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Altmühltal Classic Sprint in Neuendettelsau
Der Altmühltal Classic Sprint
macht am Samstag, 13. Juni,
Station in Neuendettelsau! Am
Landhotel Sonne werden im
Laufe des Vormittags 130 teilnehmende Fahrzeuge erwartet.
Ab 9.30 Uhr findet im Hof ein
Oldtimer-Frühschoppen statt.
Eine Live-Band wird zur Veranstaltung passende Oldies spielen. Für das leibliche Wohl der
Gäste ist ebenfalls gesorgt
und sicherlich gibt es für alle
Oldtimer-Liebhaber tolle Autos
zu bewundern.
Als „Fränkische Mille Miglia“ verkörpert die dreitägige Oldtimerrallye italienischen Lebensstil und verbindet die Stoppuhr mit
landschaftlichen wie kulturellen Reizen. Der offizielle Startschuss des 9. Altmühltal Classic Sprints fällt am Freitag 12.
Juni, mit einer Prologrunde im Nürnberger Tullnaupark.
Weitere Infos unter: http://classic-sprint.de/
Doppelgarage/Lagerfläche für ca. ein Jahr im alten Feuerwehrhaus, Hubstraße 1, Größe ca. 64 m². Preis 180,00 €/monatlich.
Interessenten werden gebeten, sich im Rathaus, Zimmer 24
oder bei Herrn Dörr, Tel. 502-19 zu melden.
Verpachtung der Wernsbacher Weiher
Die Gemeinde Neuendettelsau verpachtet zum 01.11.2015 die
Weiher beim Ortsteil Wernsbach, Tfl. aus Fl. Nr. 1134. Es handelt sich um insgesamt 5 Weiher. Als Auflage gilt, den Damm
und das Stauwehr selbst zu unterhalten und in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen. Die Weiherdämme und das
Stauwehr sind dreimal jährlich zu mähen, außerdem dürfen
die Weiherdämme nicht bepflanzt werden.
Die schriftlichen Angebote müssen bis 01. Oktober 2015, 14.30
Uhr bei der Gemeinde mit Hinweis auf den Inhalt schriftlich
abgegeben werden. Der Gemeinderat behält sich in seiner Sitzung vor, unter den drei Höchstangeboten einen geeigneten
Bewerber auszusuchen, sodass im Falle zu niedriger Angebote die Möglichkeit einer Versteigerung aller fünf Weiher bestehen bleibt.
Öffnungszeiten:
Rathaus
Montag – Freitag
Montag, Mittwoch, Freitag
08.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 16.00 Uhr
Gemeindebücherei
Montag – Freitag
Montag
Mittwoch
Freitag
10.00 – 12.00 Uhr
15.00 – 19.00 Uhr
15.00 – 18.00 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
Lina Friedmann zu ihrem 100. Geburtstag
Freizeitbad Novamare
Montag – Freitag
15.00 – 22.00 Uhr
in den bayer. Ferien ab 13.00 Uhr geöffnet
Samstag, Sonntag und an gesetzlichen
Feiertagen
10.30 – 18.00 Uhr
Frühschwimmen:
Montag, Mittwoch, Freitag
05.45 – 07.15 Uhr
Abfallwirtschaft:
Sommeröffnungszeiten Wertstoffhof
01. April – 31. Oktober
Mittwoch
13.30 – 17.00 Uhr
Samstag
09.00 – 13.00 Uhr
Abfuhrtermine in Neuendettelsau
und seinen Ortsteilen
Grüne Tonne:
Gelber Sack:
Dienstag, 30. Juni 2015
Montag, 01. Juni 2015
Biotonne:
Restmüll:
Mittwoch, 10. Juni 2015
Mittwoch, 03. Juni 2015
Bauschuttdeponie, Fa. Meyer, Windsbach,
Tel.: 09871/67939-0
Die Bauschuttdeponie hat wieder geöffnet. Die
Öffnungszeiten sind 14-tägig, samstags von 08.00 –
12.00 Uhr.
Die nächste Öffnung ist am Samstag, 06. Juni 2015.
Ihren 100. Geburtstag konnte am Himmelfahrtstag Lina Friedmann im Kreise ihrer Familie, Verwandten und Freunden im
ehemaligen Frühstücksraum ihrer Pension, feiern. Durch Krankheit ist sie seit einem Jahr im Altenheim und gesundheitlich
eingeschränkt, verfolgte jedoch den Nachmittag in ihrem Anwesen in der Hauptstraße 14 intensiv.
Die Jubilarin ist am 14. Mai 1915 in Neuendettelsau geboren,
wo sie aufwuchs und die Schule besuchte. Von 1932 bis 1938
war sie mit ihrer Schwester im christlichen Hospiz in Rothenburg als Zimmermädchen beschäftigt. Sie eignete sich jedoch
selbst Englischkenntnisse an und kam deshalb später mit ihren Sprachkenntnissen in die Lage, Engländer und Amerikaner
am Bahnhof Rothenburg in Empfang zu nehmen und ins Hotel
zu begleiten. Anschließend war sie zu Hause in der Land- und
Gastwirtschaft und war im Jahre 1950 die Erste, die Konditoreis herstellte, das man im Ort damals nicht kannte. Der Preis
betrug für die Kugel 5 Pfennige. Auch war sie die Erste im Ort,
die 1954 in einem Umbau Gästezimmer mit fließend Kalt- und
Warmwasser hatte.
Die Gastwirtschaft hatte nicht nur Stammgäste, sondern auch
die Gemeinderäte waren immer zur Nachsitzung bei ihr. Weiter
war der Gesangverein zu seinen Proben
im Haus und manche
Hochzeit wurde im 1.
Stock ausgerichtet. In
Erinnerung bleiben
auch die Jahre, in denen die Musiker der
Bachwoche in den
70er Jahren alle Zimmer belegten und bis
in die späten Abendstunden noch im Garten am beleuchteten
Springbrunnen saßen. Die Gaststätte
Landrat Dr. Jürgen Ludwig,
wurde von ihr bis
Jubilarin Lina Friedmann und
1980 geführt und
2. Bürgermeister Gottwald Dötzer.
dann aus AltersgrünFoto: Schottmann
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
den verpachtet. Die Gästezimmer führte sie jedoch bis zu ihrem 99. Lebensjahr weiter - wenn auch zum Schluss ohne Frühstück. Durch die Krankheit kann sie jetzt leider nicht mehr sprechen, versteht aber noch alles.
So war der Kreis der Gratulanten groß, die sich an diesem Tag
einfanden. 2. Bürgermeister Gottwald Dötzer überbrachte nicht
nur die Glückwünsche der Gemeinde, er konnte auch noch die
Glückwünsche und Geschenke des Ministerpräsidenten vorlesen und übergeben. Unter den Gratulanten war auch Landrat
Dr. Ludwig, Pfarrer Jürgen Singer und natürlich die Tochter,
Enkelsohn und die 3 Urenkel sowie Verwandte und Freunde.
Zur musikalischen Unterhaltung trugen der Gesangverein Neuendettelsau sowie der Posaunenchor verschiedene Lieder vor.
SN
Norbert Kittel zur silbernen Ehrennadel
für 25 Jahre Gemeinderat
Begonnen hat Norbert Kittels „Laufbahn“ als Mitglied des Gemeinderats im Jahr 1990. Als junger Vater übernahm er Verantwortung und folgte seinem Bruder in unserem Gremium nach.
Die politische Aufbruchstimmung damals war geprägt von der
deutschen Wiedervereinigung, dem Fall des Eisernen Vorhangs und den sich daraus ergebenden neuen Herausforderungen und Aufgaben. Seit dieser Zeit habe sich Norbert Kittel
viel Anerkennung erarbeitet, lobte Bürgermeister Gerhard Korn
in seiner Ansprache anlässlich der Ehrung zu dessen 25-jährigem Gemeinderatsjubiläum. 2014 sei er bei der Kommunalwahl sogar absoluter Stimmenkönig gewesen.
Die Wähler und Kollegen im Gemeinderat schätzen ihn als stets
zuverlässigen, geradlinigen und prinzipientreuen Menschen, der
seine Versprechen halte und dennoch neuen Argumenten gegenüber aufgeschlossen
sei. Dem Gemeinderat sei
er Stütze und Gradmesser,
nicht zuletzt weil er stets das
gemeinsame Interesse aller Ratsmitglieder in den
Vordergrund stelle.
Gerhard Korn überreichte
Norbert Kittel die Ehrenmedaille der Gemeinde in Silber mit Urkunde, dankte ihm
für seine langjährige Arbeit
sowie seine Loyalität und
Unterstützung in vier gemeinsamen Kommunalwahlen und schloss mit dem
Wunsch, dass er seine Tätigkeit im Gemeinderat noch
lange nicht beenden werde.
v.l.n.r. Norbert Kittel und
Bürgermeister Gerhard Korn.
Julia Stahl
Belletristik
Durst-Benning, Petra
Ebert, Sabine
Gerritsen, Tess
Grisham, John
Hajaj, Claire
Heitmann, Tanja
Katzenbacher, John
Köster, Gaby
Mischke, Susanne
Quindlen, Anna
Raabe, Melanie
Roger, Marie-Sabine
Bella Clara
1815. Blutfrieden
Der Schneeleopard
Anklage
Ismaels Orangen
Das Haus am Fluss
Der Psychiater
Die Chefin
Kalte Fährte
Ein Jahr auf dem Land
Die Falle
Heute beginnt der Rest des Lebens
Scheunemann, Frauke
Shamsie, Kamila
Shreve, Anita
Wiles, Will
5
Ziemlich unverbesserlich
Die Straße der Geschichtenerzähler
Das Echo der verlorenen Dinge
Kein Leben ohne Minibar
Kinder/Jugend
Alles Freunde!
Alles im Blick: Buchstaben
Alles im Blick: Zahlen
Alles über den Bauernhof
Banscherus, Jürgen
Ein Fall für Kwiatkowski.
Monster, Mond und Mottenpulver
Banscherus, Jürgen
Milli und Magnus.
Der verschwundene Baron
Bauer, Jutta
Limonade
Belitz, Bettina
Mit uns der Wind
Boehme, Julia
Conni und das Familienfest
Boie, Kirsten
Ferien im Möwenweg
Bradford, Chris
Samurai 08. Der Ring des Himmels
Brandis, Katja
Floaters. Im Sog des Meeres
Chidolue, Dagmar
Ein Pferd für Millie
Dahle, Stefanie
Erdbeerinchen Erdbeerfee.
Komm mit ins Feenland
Dietl, Erhard
Die Olchis.
Olchi-Opas krötigste Abenteuer
Die drei !!! 52. Das rote Phantom
Die drei !!! 53. Hochzeitsfieber!
Die drei !!! 54. Klappe und Action
Die drei ???. Im Haus des Henkers
Die drei ???. Das Kabinett
des Zauberers
Die drei ??? und die
flüsternden Puppen
Frey, Jana
Liebeskinder
Fülscher, Susanne
Mia und die
mega-giga-irre Klassenfahrt
Henkel, Christine
Mein erstes Wimmelbuch.
Tiere aus aller Welt
Hunter, Erin Warrior Cats. Zeichen der Sterne IV.
03 Stimmen der Nacht
Hunter, Erin
Warrior Cats. Zeichen der Sterne
IV. 04 Spur des Mondes
Hunter, Erin
Warrior Cats. Zeichen der Sterne
IV. 05 Der verschollene Krieger
Kaaberboel, Lene
Wildhexe 03. Chimäras Rache
Kaaberboel, Lene
Wildhexe 04. Blutschwester
Kaaberboel, Lene
Wildhexe 05. Das Labyrinth
der Vergangenheit
Krause, Ute
Minus drei macht Party
Kruse, Max
Urmel sucht den Schatz
Lange, Kathrin
Herz in Scherben
Lasky, Kathryn
Der Clan der Wölfe 04. Eiskönig
Lenk, Fabian
Tausend Gefahren bei den
Indianern
Lenk, Fabian
Tausend Gefahren im Reich des
Maharadschas
Lenk, Fabian
Die Zeitdetektive 33. Leonardo da
Vinci und die Verräter
Lucky Luke 03.
Meine Onkel, die Daltons
Maar, Paul
Der Galimat und ich
Maar, Paul
Ein Taucheranzug für das Sams
Mebs, Gudrun
Evolution ist, wenn das Leben
endlos spielt
Nahrgang, Frauke
Teufelskicker junior 06.
Der große Fußball-Zoff
Naoura, Salah
Superhugo rettet Leben!
Naoura, Salah
Superhugo startet durch!
Osborne, Mary Pope
Das magische Baumhaus 49.
Abenteuer im Tal der Könige
Rudi fährt mit
www.neuendettelsau.eu
6
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Russell, Christine
Siegner, Ingo
Steffensmeier, Alexander
Die Schafgäääng 06. Kommt ein
Lämmchen geflogen
Der kleine Drache Kokosnuss.
Expedition auf dem Nil
Das große Lieselotte Such- und
Findebuch
Was ist was 136. Ameisen und
Termiten
Wir entdecken die
Riesenfahrzeuge
Hörbücher
Auckes, Ocke
Emme, Pierre
Klewe, Sabine
Koppitz, Rainer C.
Pechner, Dunja
Rollins, James
Rossbacher, Claudia
Walters, Minette
Borkumer Strandgut
Killerspiele
Kinderspiel
Machtrausch
Noch nicht mal alleinerziehend
Sandsturm
Steirer Blut
Schlangenlinien
Sachbücher
Greif, Thomas
Frankens braune Wallfahrt. Der
Hesselberg im Dritten Reich
Nützlinge zu Gast im Garten
Sonntag, 31. Mai
Dienstags wöchentlich
Kreative Betreuungsgruppe als Entlastungsangebot für
pflegende Angehörige von 14.30 – 17.00 Uhr im Therese-Stählin-Heim. Informationen unter Tel.: 8-4269, dieses Projekt wird
aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und Pflege gefördert.
Feierabendtouren des ADFC Abfahrt um 18.30 Uhr am
Sternplatz.
Mittwochs wöchentlich
Lebensmittelausgabe der Tafel von 12.00 bis 13.00 Uhr
im Löhehaus, Hauptstraße
Donnerstags wöchentlich
Vital Ü 55 von 14.30 – 15.30 Uhr im Wohnpark (Kreativraum),
Hermann-von-Bezzel-Straße. Anmeldung und Informationen
unter Tel.: 8-4269.
Chorprobe des Gesangvereins: 19.30 Uhr Männerchor,
20.15 Uhr gemischter Chor im Besucherzentrum der Diakonie,
Wilhelm-Löhe-Straße.
Tanzen zur Freude und Besinnung von 14.30 – 16.00 Uhr
im Kapitelsaal.
Erster Dienstag im Monat
Literatur-Gesprächskreis von 20.00 – 21.30 Uhr in der
Gemeindebücherei. Themen können bei Fam. Öffner, Tel.: 5 03
71 71 bzw. in der Bücherei unter Tel.: 502-31 erfragt werden
Erster Mittwoch im Monat
Vorlesen für Kinder um 15.30 Uhr und 16.30 Uhr in der
Gemeindebücherei.
Donnerstag, 28. Mai
Treffen der Kindergruppe „Wilde Würmer“ des Vogelschutzvereins um 15.30 Uhr am Alten Schwimmbad, Feldweg am Schrebergarten beim Novamare (Badstraße). Von Petersaurach kommend
1. Feldweg links in N´au, unten beim Weiher. Fragen/Anmeldung:
Marlene Beil, Tel.: 0171/6 94 03 56 oder Claudia Simon, Tel.: 0160/6
44 47 72.
Samstag, 30. Mai
Mitgliederversammlung der Arbeiterwohlfahrt um 14.00 Uhr
im Besucherzentrum, Wilhelm-Löhe-Straße. Neben dem Jahresrückblick und den Rechenschaftsberichten finden Ehrungen langjähriger Mitglieder statt. Wir bitten Mitglieder und Freunde um zahlreiche
Teilnahme.
Tagesausflug der Jagdgenossenschaft Neuendettelsau nach
Regensburg mit Schifffahrt. Abfahrt ist um 08.00 Uhr am Sternplatz
und Pension Roth. Anmeldung und Auskunft bei Gerhard Schäff,
Ziegelhüttenstraße 7, Tel.: 5303.
Dienstag, 02. Juni
Treffen der Gesprächsgruppe für pflegende Angehörige von
15.00 – 16.30 Uhr im Terrassencafé im Wohnpark, Hermann-vonBezzel-Straße. Thema: „Kommunikation im Alltag – Austausch und
Verbindung“. Der Nachmittag ist ein Angebot der Fachstelle für pflegende Angehörige Stadt- und Landkreis Ansbach und wird gefördert durch das Bayerische Staatsministerium für Gesundheit und
Pflege.
Samstag, 06. Juni
Grillabend des Vogelschutzvereins ab 17.00 Uhr am Rotkreuzhaus, Haager Straße.
Montag, 08. Juni
Buchpräsentation und Lesung um 19.00 Uhr im Otto-Kuhr-Saal,
Mission EineWelt, Hauptstr. 2. Die Urenkelin von Johann Flierl und
Historikerin Dr. Susanne Froehlich liest aus Johann Flierls Lebenserinnerungen.
Arbeitskreissitzung des Vogelschutzvereins um 20.00 Uhr in
Schlauersbach.
Mittwoch, 10. Juni
Treffen der Gesprächsgruppe für Männer „Man(n) trifft sich“
um 20.00 Uhr ausnahmsweise im Löhe 23, gegenüber des Luthersaals, Wilhelm-Löhe-Straße. Dr. Kraußer-Bledl spricht zum Thema: „Palliativmedizin oder Sterbehilfe“.
Treffen der Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs um 14.00
Uhr im Rotkreuzhaus, Haager Straße. Stefan Wöhl, Internist, Nephrologe und Diabetologe (DDG) Arzt am Nieren- und Diabeteszentrum Ansbach spricht über das Thema: „Wie macht oder hält uns
Bewegung gesund?“ am Beispiel von Bluthochdruck, Stoffwechsel
oder anderen Erkrankungen.
Donnerstag, 11. Juni
SEG-Abend des Roten Kreuzes um 20.00 Uhr im Rotkreuzhaus,
Haager Straße.
Treffen des Nikolai Frauenkreises um 19.30 Uhr im Löhehaus,
Hauptstraße. Thema: „Bittere Tränen – leuchtende Hoffnung“ Die
verfolgte Kirche und ihre vergessenen Frauen, mit Dorothea Herzog.
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Freitag, 12. Juni
Sonderveranstaltung zum Landestheater Dinkelsbühl
des VdK Kreisverband Ansbach. Wir wollen gemeinsam das
Stück „DON CAMILLO und seine Herde“ anschauen. Kosten für
Eintritt und Busfahrt für Mitglieder: 20,00 €; für Nichtmitglieder:
25,00 €. Anmeldung und weitere Infos bei Waltraud Rottler, Tel.:
5609.
Boule-Turnier des Freundeskreises Treignac
Veranstaltungen innerhalb der KommA
Donnerstag, 28. Mai
Geistliche Kammermusik mit dem Erlanger Baryton-Trio um
19.00 Uhr im Münster in Heilsbronn.
Donnerstag, 04. Juni
Jazz-Frühschoppen mit Arvid´s Jazz Company von 11.00
– 14.00 Uhr im Falkenheim in Herpersdorf; Veranstaltung der
Kulturreihe Dietenhofen.
Grillfest der FFW Steinbach ab 10.00 Uhr beim Gasthaus
Hirneiß.
Geistliche Musik mit dem „Ensemble Couleur“ um 19.00 Uhr im
Münster in Heilsbronn.
Freitag, 05. Juni
Kirchweih in Dietenhofen bis einschließlich Montag, 08. Juni
2015
Sonntag, 07. Juni
Kirchweih „Rund um den Kirchturm“ von 11.00 – 17.00 Uhr
der evang. Kirchengemeinde Dietenhofen.
Samstag, 13. Juni
Stadtfest in Windsbach bis einschließlich Sonntag, 14. Juni
2015
7
unter anderem dafür bedanken, dass Missionare aus Deutschland ihnen das Evangelium gebracht haben, obwohl sie damals
wie heute am Rande der australischen Gesellschaft leben.
Auf seiner Reise durch Bayern wird der ABORIGINAL WOMEN’S
CHOIR unter anderem am 30. Mai um 19.30 Uhr in Merkendorf
auftreten und am 31. Mai um 9.30 Uhr in Nördlingen, bevor es
zum Kirchentag nach Stuttgart geht. Am 7. Juni folgt um 19.30
Uhr ein „Abend der besonderen Begegnung“ mit Konzertauftritt
im Otto-Kuhr-Saal von Mission EineWelt (Neuendettelsau), am
8. Juni ein Konzert in der Heilig-Kreuz-Kirche in Ansbach (19.30
Uhr) und am 9. Juni ein Abendkonzert in der St. Nikolai-Kirche
in Neuendettelsau um 20.00 Uhr. Am 11. Juni reist der Chor
dann nach Wiesbaden und ins niedersächsische Hermannsburg weiter.
Mehr zur Deutschlandtour des Frauenchores unter www.
grweb.org/desertchoir2015 Termine für Foto- und Interviewtermine können mit Pfarrer Gerhard Rüdiger verabredet werden:
[email protected]
Helge Neuschwander-Lutz
Postboten und Gendarmen in Neuendettelsau
Der Heimat- und Geschichtsverein möchte in seiner 42. Sonderausstellung ab 20.9.15 präsentieren, wie sich Post und
Polizei in Neuendettelsau von etwa 1850 bis 1950 entwickelten. Der Verein sucht Mitbürger/innen, die Informationen dazu
beitragen können. Sei es aus eigenen Erinnerungen, Aufzeichnungen oder Dokumenten.
Das erste Vorbereitungstreffen findet am Dienstag, 02.06.15,
um 18.00 Uhr im Bahnhof statt. Alle Interessierten sind herzlich
eingeladen. Wer an diesem Termin keine Zeit hat, kann sich
gerne auch per Telefon (4283) oder E-Mail ([email protected]) bei Walter Hacker, dem Leiter des Arbeitskreises
Museum, melden.
Konzert-Frühschoppen mit Klezmaniaxx
Botschafterinnen der Aborigines auf musikalischer Deutschland-Tour Australischer Frauenchor beginnt seine Tournee auf Einladung
von Mission EineWelt in Bayern
Vom 28. Mai bis zum 22. Juni 2015 ist der australische Frauenchor in Deutschland unterwegs und macht auf Einladung des
Partnerschaftszentrums Mission EineWelt zunächst Station in
Bayern. Historisch einmalig daran: Der Chor setzt sich aus
Sängerinnen verschiedener Sprachgruppen der australischen
Ureinwohner, der Aborigines, zusammen und kommt als „ABORIGINAL WOMEN’S CHOIR“ zur so genannten „Boomerang
Konzert-Tour“ nach Deutschland. Wie ein Bumerang wollen die
mehr als 30 Sängerinnen Erfahrungen nach Deutschland zurückbringen, die vor 130 Jahren von lutherischen Missionaren
aus Deutschland nach Australien gebracht wurden.
Neun Konzerte und Auftritte bei 15 weiteren Veranstaltungen
sind geplant. Einer der Höhepunkte dabei ist ein Treffen mit
dem bayerischen Landesbischof und EKD-Ratsvorsitzenden
Dr. Heinrich Bedford-Strohm beim Deutschen Evangelischen
Kirchentag in Stuttgart, wo der Chor auch mit seinem Musikprogramm auftritt.
Arrkanala Lyilhitjika, was aus der westlichen Arrarnta-Sprache
in Zentralaustralien übersetzt „Die Freude am Singen“ bedeutet, ist eine anderthalbstündige Fantasiereise mit religiöser
Musik und Liedern in fünf Sprachen, die der Chor lange vorbereitet hat. Über eine lange Zeit haben die Chormitglieder Geld
gesammelt für diese Reise nach Europa. Hier wollen sie sich
Fünf Musiker mit Klarinette, Trompete, Posaune, Sousafon und
Schlagzeug und einer modernen Interpretation traditioneller
osteuropäischer jüdischer Unterhaltungs- und Tanzmusik. Die
Gruppe legt besonderen Wert darauf, die Zuschauer nicht durch
Lautstärke, sondern durch ihre Musik mitzureißen und tritt deshalb unverstärkt auf, denn „gute Laune kommt nicht aus der
Steckdose“. Dennoch wird höchste Feierstimmung geboten:
Lieder zum Mitklatschen und auch zum Mittanzen. Musik, die
aus dem Bauch kommt und direkt in die Füße geht. Ruhig auf
dem Platz sitzen bleiben kommt nicht in Frage. Die Veranstaltung findet am Sonntag, 07. Juni ab 11.00 Uhr im Burghof in
Lichtenau statt.
Zum Vormerken: am Freitag, 10. Juli singt „Harmonica Vocalis“
im Burghof Lichtenau.
„Wie Kinder heute wachsen“
Auf Einladung des Gesundheitsamtes und der Eltern-, Jugendund Familienberatungsstelle des Landkreises Ansbach und
der Stadt Ansbach kommt der Autor, Wissenschaftler und Kinderarzt Herbert Renz – Polster nach Ansbach. Gemeinsam mit
dem Neurobiologen Gerald Hüther hat er ein Buch geschrieben, das sich mit der kindlichen Entwicklung heute beschäftigt.
Welchen Einfluss hat das Erleben in der Natur, darauf, wie Kinder widerstandsfähig werden und wie sie ihre Kompetenzen
für ein erfolgreiches Leben ausbilden. Wer sich anregen lassen möchte, über das „große Drinnen“ und „den Schatz dort
draußen“ nachzudenken, sollte diesen Vortragsabend auf keinen Fall verpassen.
Donnerstag, 11. Juni 2015 um 19.30 Uhr in den Ansbacher
Kammerspielen. Kartenvorverkauf im Kammerbüro (für Mitglieder 4,00 € / für Nichtmitglieder 6,00 €)
www.neuendettelsau.eu
8
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Fahrt in den Ries-krater
Der Obst- und Gartenbauverein Neuendettelsau lädt herzlich
zum diesjährigen Tagesausflug ein. Am Sonntag, 28. Juni haben wir ein ganz besonderes Ziel: Vor rd. 15 Millionen Jahren
schlug ein riesiger Meteorit auf der Erde ein und hinterließ einen großen Krater – das Ries. Nördlingen ist der Mittelpunkt.
Wir wollen uns das informative Ries-Krater Museum, die St.
Georgskirche, die historische Stadt mit der begehbaren Mauer
und natürlich den Rieskrater – die Rieslandschaft – mit einer
Führung per Bus – ansehen.
Wer hoch hinaus will, kann auch den „Daniel“ besteigen. Die
Abendeinkehr soll im Forellendorf in Hechlingen sein.
Wir freuen uns auf den Ausflug in diese – wohl in Deutschland
– einmalige Gegend.
Bitte melden Sie sich an bei: R. Weigel, Tel.: 5403 oder S. Huber, Tel.: 50 78 79.
Br. Siegfried Huber
NYC-Jugendfreizeit
Vom 2.-9. August in Wagrain/Österreich
Ab 275 € - für Jugendliche ab 14 Jahre
Die Freizeit findet in einem top ausgestatteten Jugendhotel in
den Bergen Österreichs statt.
Nähere Infos bei Andreas Güntzel (Tel. 689116) und auf www.nycneuendettelsau.de
Flyer liegen in der Kirche und in der Gemeindebücherei aus.
Vorarlberg und der Unterstützung ihrer unified Partner Lilly Seyerlein, Lars Herzog und Stefan Jekel bestritten sie ein Einlagenspiel. Begeistert feuerten die beiden Trainerinnen, Stefanie
und Nadine Schorr, ihr Team an, das in dieser Konstellation
zum ersten Mal öffentlich auftrat. „Für unsere Athleten ist es toll,
in dieser großen Halle vor so vielen Zuschauern zu spielen“, so
Headcoach Stefanie Schorr, die mit dem Team bereits bei den
Nationalen Spielen von den Special Olympics in Düsseldorf
2014 erfolgreich war. Besonders beeindruckend für alle Teilnehmer war der spontane Einsatz einiger bekannter Spieler in
den beiden unified Teams und der anschließende Austausch
mit bekannten Größen aus dem Handball, wie Nationaltorhüter
Henning Fritz. Joey Stephan freute sich sehr über das Lob eines hochklassigen Handballers: „Als ich den Siebenmeter gehalten habe, hat er zu mir gesagt, dass es super war“, so Stephan. Athlet Christian Friebe freute sich riesig, als er neben
einem Ball ein Trikot geschenkt bekam und gab dieses an seinen unified Partner weiter. „Diese freundschaftliche Geste zeigt
das gute Verhältnis zueinander und die Gewichtung der unified
Partner in unseren Sportteams. Es ist ein gemeinsames Erlebnis, bei dem nicht nur der Sport im Mittelpunkt steht, sondern
auch das soziale Miteinander“, so die Sportbeauftragte Angela
Maußer, die das Team nach Österreich begleitete. Das österreichische Nationalteam wurde anschließend bei seinem Qualifikationsspiel für die EM 2016 in Polen lautstark von allen Zuschauern unterstützt.
Erlebniszeltlager „Alles was fliegt“
Diesmal beschäftigen wir uns mit allem „was fliegt“. Wir spannen einen Bogen von der Natur bis zur Technik und bauen uns
selbst „etwas das fliegt“. Zusätzlich gibt es z.B. Ausflüge, eine
Nachtwanderung, geselliges Beisammensein mit Erzählungen
und Geschichten am Lagerfeuer und ein Filmabend zum Thema. (Änderungen vorbehalten). Besonderen Wert legen wir auf
spannende Bewegungs- und Gruppenspiele, passende Aktionen zum Thema und gesundes Essen!
Unser Erlebniszeltlager I findet für die 8-11 jährigen vom 09.08.
– 14.08.15 in Haslach bei Dürrwangen statt und kostet
100.- Euro.
Ebenfalls in Dürrwangen findet das Erlebniszeltlager II für die
12-14 jährigen vom 16.08 – 23.08.15 statt und kostet 115.- Euro
Die Kinder müssen zum Zeltplatz gebracht werden!
Ein Eltern-Info-Abend findet am 09. Juli um 19.00 Uhr in Herrieden statt. Anmeldungen bitte unter 0981/468-5482
Landratsamt Ansbach, Kommunale Jugendarbeit
Fahrkartenverkauf in Neuendettelsau
Öffnungszeiten des Verkaufsschalters der Deutschen Bahn im
Bahnhof:
Montag – Mittwoch
08.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag – Freitag
13.00 – 17.00 Uhr
Telefonisch ist der Bahnhof unter der Nr. 4236 zu erreichen.
Neuendettelsauer Handballer
trafen Weltmeister
Die Spieler des Handballteams der Diakonie Neuendettelsau
fuhren nach einer Einladung aus Bregenz zu einem Länderspiel zwischen Finnland und Österreich. Ein langer Handballabend lag vor dem Sportteam, als sie in der Halle in Bregenz
eintrafen. Viele bekannte Handballspieler aus Deutschland und
Österreich trafen sich zu einem Spiel, in dem Europameister
und Olympiasieger in Aktion zu sehen waren. Im Anschluss
konnten die Athleten aus Neuendettelsau ihr Können unter
Beweis stellen. Gemeinsam mit den Handball-Specials aus
Das Neuendettelsauer Handballteam freute sich über den Austausch mit berühmten Spielern, wie dem deutschen Nationaltorhüter
Henning Fritz.
Jahreshauptversammlung des Vogelschutzvereins Neuendettelsau und Umgebung
Am 18.04.2015 fand die Jahreshauptversammlung des Vogelschutzvereins Neuendettelsau und Umgebung statt. Zu Beginn
gab die Vorsitzende Frau Sofie Czmok einen kurzweiligen Überblick über das letzte Jahr. Arbeitskreisleiterin Heidi Nüsse ergänzte und erläuterte noch einige Aktivitäten. Die Revierstatistik
zeigte, dass die Meisen und Kleiber gefolgt vom Baumläufer
die häufigsten Gäste in unseren Nisthilfen waren. Dieses Jahr
gilt unser Augenmerk besonders den Eisvögeln. Erste Begehungen fanden bereits statt und es wurden auch schon viele
gute Ideen zur Umsetzung gesammelt. Auch werden wir uns
2015 weiterhin im Kindergarten engagieren und die zaghaften
Kontakte ausbauen. Ziel ist es, über diese Aktion neue Kinder
für unsere Kindergruppe „Die wilden Würmer“ zu gewinnen.
Ganz besonders hervorheben muss man auch die unglaubliche Bereitschaft vieler Vereinsmitglieder, die auf Zuruf Bänke
instand setzen -wie vor kurzem am Kruzifix in Bechhofen- und
Futterbehälter reparieren oder wie zuletzt in Ballmanshof das
mühevoller Reinigen (die Nisthilfen mussten erst gesucht werden) eines verwaisten Reviers. Im Jahr 2013 errichtete der Vogelschutzverein im Neuendettelsauer Ortsteil Bechhofen einen
Kunsthorst auf dem Turm des Feuerwehrhauses. Seit Ostern
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
2015 ist der Horst von einem Storchenpaar, zur Freude der Bevölkerung besiedelt, wir werden weiter darüber berichten. Über
Neuzugänge in unserem Verein freuen wir uns immer. Die regelmäßigen Treffen finden sie auf unserer Homepage unter
www.vogelschutzverein-neuendettelsau.de und in der Tagespresse.
Inklusiver Jugendgottesdienst in St. Nikolai
Auf Einladung des FIRE-Teams der Nikolai Youth Church (NYC)
gestalteten Menschen mit und ohne Behinderung gemeinsam
einen inklusiven Jugendgottesdienst zum Thema „Die falsche
Jury“.
Ob Begrüßung, Anspiel, Gebete oder Moderation – fast alle Elemente dieses Gottesdienstes wurden von gemischten Teams
aus dem Bereich Wohnen der Diakonie Neuendettelsau und
Jugendlichen von NYC vorbereitet und durchgeführt. Das Anspiel zeigte dabei die Geschichte von der Berufung des Königs
David, die auf eine moderne Talentshow umgemünzt worden
war, bei der jedoch nicht die Jury, sondern Gott das letzte Wort
hatte. In der Predigt machte Pfarrer Thomas Lunkenheimer
deutlich, dass wir auch im alltäglichen Leben von vielen „Jurys“
beurteilt werden – von unseren Mitmenschen, in der Schule
oder im Familienleben. „Wir müssen uns messen lassen und
werden dann für gut oder schlecht befunden. In Gottes Augen
jedoch sind wir alle Superstars, weil er vorbehaltlos auf unserer Seite steht“, so Pfarrer Lunkenheimer. Zu dem zentralen
Bibelvers der Predigt: „Ein Mensch sieht, was vor Augen ist;
der Herr aber sieht das Herz an“, hatte Roswitha Gastl, eine
Künstlerin der Kunstwerkstatt des Bereiches Wohnen Neuendettelsau, ein Gemälde gestaltet und zur Verfügung gestellt.
Dieses wurde im Rahmen des Gottesdienstes für knapp 300
Euro versteigert. Der Erlös der Versteigerung sowie die Kollekte gehen an das Behindertenheim „Bethany Home“ in Malaysia.
9
zusätzliche Gemeinderäte brachten, sodass die Freien Wähler
jetzt wieder mit 3 Räten im Gemeinderat vertreten sind. Weiter
berichtete er über das Sommerfest, das sich immer größerer
Beliebtheit erfreut und auch gute Gespräche mit sich bringt und
den Kassenstand aufbessert. Außerdem wurde die Ferienspaßaktion angesprochen sowie der Stammtisch und die
Aschermittwochsveranstaltung, die über die Grenzen hinaus
sehr werbewirksam war.
Über die Arbeit des Gemeinderates berichtete der Fraktionssprecher Rudolf Kupser, ergänzt von Martin Leidel und Siegfried Horn. Sie bezeichneten die Arbeit als unspektakulär und
positiv, auch was das Verhältnis zu den anderen Fraktionen
betrifft. Eine Diskussion gab es jedoch über die eingereichten
Anträge der Freien Wähler zum Entwicklungskonzept, die bisher
noch nicht besprochen und bearbeitet wurden.
Dem Kassenbericht des Schatzmeisters konnte man entnehmen, dass der Kassentand durch die Gemeinderatswahl zwar
abgenommen hat, der Bestand nach einer Wahl jedoch noch
nie im vierstelligen Bereich lag.
Eine Diskussion über die Gemeinderatsarbeit beschloss den
Abend.
Cathrin Singer Zweite beim
Bezirksranglistenturnier
Beim Tischtennis-Bezirksranglistenturnier in
Wilhermsdorf gelang Catrin Singer eine große Überraschung. Als jüngste Teilnehmerin bei den Schülerinnen B spielte sie hervorragend. In der Vorrunde hatte sie es mit
sechs Gegnerinnen zu tun. Sie gewann vier
Spiele souverän, nur gegen Tanja Burk, SC
04 Schwabach und Amelie Grauer vom ASV
Möhrendorf ging es über die volle Distanz
von fünf Sätzen. Mit 6:0 Spielen zog Cathrin
damit in die Endrunde ein. Auch dort gewann
sie ihre Spiele relativ überzeugend, nur gegen die spätere Siegerin Jasmin Wittke vom TSV Kornburg unterlag sie deutlich mit 3:0. Doch mit insgesamt 12:1 Siegen
wurde Cathrin Zweite und verpasste damit nur knapp die Qualifikation für das Landesbereichsranglistenturnier in Wackersdorf, denn nur der 1. Platz berechtigt dort zur Teilnahme. Herzlichen Glückwusch zum Erfolg.
Jürgen Hönig, Jugendleiter Abteilung Tischtennis
Gaumeisterschaft der Bogenschützen
Die Künstlerin Roswitha Gastl (links) übergab das im Rahmen des
Gottesdienstes versteigerte Bild an die neue Besitzerin Viola Lies
(rechts). (Foto: Andreas Züge)
Hauptversammlung der Freien Wähler
Keine großen Veränderungen brachten die Neuwahlen bei den
Freie Wählern. Vorsitzender ist weiterhin Martin Leidel und 2.
Vorsitzende Anke Adelmann sowie Schatzmeister Reinhold
Geistmann. Zum Schriftführer wurde Elias Seichter gewählt.
Beisitzer sind künftig Christine Vollet, Reiner Schmidt, Joachim
Schnupp und Bettina Seefried.
In seinem Rückblick stellte der Vorsitzende fest, dass durch die
Gemeinderatswahlen einige neue Mitglieder gewonnen werden konnten, sodass die Freien Wähler derzeit 30 Mitglieder
haben, darunter vor allen Dingen jetzt einige jüngere Mitglieder.
Er berichtete weiter über die Gemeinderatswahlen, die zwei
Unter optimalen Bedingungen fand am Samstag, 2. Mai 2015,
der erste Wettkampf zu den World-Archery Meisterschaften in
Ansbach statt. Von den 13 ‚Dettelsauer Bogenschützen nahm
die Hälfte den Gaumeistertitel mit nach Hause. Ein Kopf-anKopf-Rennen lieferten sich diesmal Jung und Alt. Nachdem
Elias-Jannis Grießmeier (Schüler B) im ersten Durchgang mit
5 Ringen die Führung inne hatte, schaffte es Günter Betz (Senioren) zum Schluss doch noch mit 2 Ringen Vorsprung das beste Vereinsergebnis zu erzielen.
Die Platzierungen in den Klassen: Schüler C/w: Die frischgebackene Achtjährige Julia Wachtler bestand ihre erste Meisterschaft mit 137 Ringen und belegte den 2. Platz in ihrer Klasse.
Schüler C/m: 1. Jonas Beutelspacher (451 Ringe); Schülerklasse B: 1. Elias-Jannis Grießmeier (514); 2. Markus Wachtler (467); 3. Paul Zwierz (370); Schüler A/m: 3. Elias Probst
(359); Juniorinnen: 1. Mandy Aschenneller (393); Damen: 1.
Silke Diwisch (492); Damen-Alterskl.: 2. Dorothea Aschenneller (303); Herren-Alterskl.: 1. Norbert Ruttmann (495); 4. Holger Aschenneller (438); Senioren: 1. Günter Betz (516); außer
Konkurrenz: Birgit Noll (432). Den Bogenschützen, die sich zur
Bezirksmeisterschaft am 20./21. Juni in Moosbach qualifiziert
haben, „Alle ins Gold“!
www.neuendettelsau.eu
10
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
NIX LOS IN
NEUENDETTELSAU??!!
Jugendzentrum Neuendettelsau, Tel.: 82241
- [email protected] Nikolai Youth Church – Tel.: Andreas Güntzel,
68 91 16 – www.nyc-neuendettelsau.de
Öffnungszeiten im Jugendzentrum:
Montag bis Freitag im „Schülercafe“ von 12.00 - 14.00 Uhr
Montag, Mittwoch und Donnerstag im „Offenen Treff“ von
17.00 – 21.00 Uhr
Freitag im „Offenen Treff“ von 17.00 - 22.00 Uhr
Unsere Gruppenstunden sind: - „Kids-Club“
(1.-4.Klasse) dienstags von 15.00 bis 16.30 Uhr
„Feierabendtreff“ (Menschen mit Behinderung) mittwochs
von 19.00 bis 20.30 Uhr
„Sportgruppe“ donnerstags Treff um 19.20 Uhr im JUZ
Es findet nun jeden Dienstag um 20.00 Uhr eine JamSession statt. Interessierte dürfen einfach kommen und
ihr Instrument mitbringen! (Es soll daraus eine JUZ-Band
entstehen! Es wird spannend!)
Das JUZ hat in den Ferien unter der Woche täglich von
17.00-22.00 Uhr geöffnet (außer Feiertag!)!!!
Im Juni sind bei uns folgende Aktionen:
12.6. Graffiti sprühen im kleinen Gruppenraum
19.6. internes „Spiel ohne Grenzen“ – wer bei der
Mannschaft mitmachen möchte, bitte im JUZ
anmelden!!!
Der offene Treff ist an diesem Abend geschlossen!
22.6. noch einmal Graffiti im Gruppenraum
26.6. Grillen und Film schauen unter freiem Himmel
St. Laurentius
Donnerstag, 28.05.2015
8.30 Uhr
Matutin
Freitag, 29.05.2015
19.00 Uhr
Taizèandacht (Vikarin Neitzel)
Im Anschluss Gelegenheit zu seelsorgerlichem
Gespräch oder Einzelbeichte
Samstag, 30.05.2015
13.00 Uhr
Gottesdienst in der Clinic Neuendettelsau (Diakonin Riedel)
18.00 Uhr
Vesper
Sonntag, 31.05.2015, Trinitatis
9.30 Uhr
Deutsche Messe (Pfr. Schwarz)
11.00 Uhr
Gottesdienst (Pfr. Dr. Eyselein)
18.00 Uhr
Vesper
Dienstag, 02.06.2015
19.00 Uhr
Komplet
Mittwoch, 03.06.2015
18.00 Uhr
Vesper
Donnerstag, 04.06.2015
8.30 Uhr
Matutin
Freitag,
19.00 Uhr
05.06.2015
Segnungsgottesdienst (Pfr. Lunkenheimer)
Im Anschluss Gelegenheit zu seelsorgerlichem
Gespräch oder Einzelbeichte
Samstag,
06.06.2015
13.00 Uhr Gottesdienst in der Clinic Neuendettelsau
(Vikarin Neitzel)
Vesper
18.00 Uhr
Sonntag,
9.30 Uhr
10.15 Uhr
St. Nikolai
Freitag, 29.05.2015
8.30 Uhr
Morgenandacht in St. Nikolai, Pfr. Singer
- Keine Gebetsandacht! Sonntag, 31.05.2015, Trinitatis
9.30 Uhr
Gottesdienst in St. Nikolai, gleichzeitig Kindergottesdienst im
Löhehaus, Pfr. Singer/V. Jakobsen
11.00 Uhr Taufgottesdienst in St. Nikolai, Pfr. Dr. Röhlin
18.00 Uhr
07.06.2015, 1. Sonntag nach Trinitatis
Gottesdienst (Pfr. Dr. Schwemmer),
Gottesdienst in der Christophoruskapelle
(Vikarin Neitzel)
Vesper mit Heiligem Abendmahl
Montag,
8.00 Uhr
08.06.2015
Morgenandacht
Dienstag,
19.00 Uhr
09.06.2015
Komplet
Mittwoch, 10.06.2015
8.00 Uhr
Andacht für Mitarbeitende
18.00 Uhr
Vesper
Donnerstag, 11.06.2015
8.30 Uhr
Matutin
Freitag, 05.06.2015
8.30 Uhr
Morgenandacht in St. Nikolai, Pfr. Walther
- Keine Gebetsandacht! –
Sonntag, 07.06.2015, 1. Sonntag nach Trinitatis
9.00 Uhr
Gottesdienst in St. Kunigund in Reuth, Pfr. Dr. Vorländer
9.30 Uhr
Gottesdienst in St. Nikolai, gleichzeitig Kindergottesdienst im
Löhehaus, Pfr. Walther
10.15 Uhr Gottesdienst in St. Laurentius in Wernsbach,
Pfr. Dr. Vorländer
Dienstag, 09.06.2015
20.00 Uhr Konzert des „Central Australian Aboriginal Women’s Choir“
in St. Nikolai
St. Franziskus
Donnerstag, 28.05.2015
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Hl. Messe
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
11
Sonntag, 31.05.2015 DREIFALTIGKEITSFEST
10.00 Uhr Hochamt
19.00 Uhr Maiandacht
Dienstag, 02.06.2015
08.00 Uhr Rosenkranz
08.30 Uhr Hl. Messe
Mittwoch, 03.06.2015
15.30 Uhr Hl. Messe
Donnerstag, 04.06.2015
HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI - FRONLEICHNAM
09.30 Uhr Festgottesdienst, anschl. Fronleichnamsprozession
12.00 Uhr Mittagessen im Innenhof
Baum- und Heckenschnitt,
Baumfällungen, Wurzelstockfräsen, Entrümpelung u.v.m., Fa. D.
Körber, Tel.: 1602
Freitag, 05.06.2015
16.30 Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe
17.00 Uhr Hl. Messe
SPIELWAREN KAKADU, Tel.:
09874-1599
Sonntag, 07.06.2015
09.30 Uhr Hochamt
10.30 Uhr Kirchenstammtisch
IMMOBILIE gesucht? KAUF- und
MIETANGEBOTE täglich aktualisiert
unter: Tel.: 09874 68860, bzw.
www.hoegner.net
Montag, 08.06.2015
18.15 Uhr Oratorium: Kontemplative Meditation
LOHNSTEUERHILFEVEREIN - Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. Beratungsstelle Neuendettelsau (in der
Passage), Tel.: 0162-6528096, EMail: [email protected]
Dienstag, 09.06.2015
08.00 Uhr Rosenkranz
08.30 Uhr Hl. Messe
Mittwoch, 10.06.2015
Hl. Messe entfällt
Bauplatz in Neuendettelsau,
Kohlerhecke 6, 400 qm , ggf. auch
Nachbargrundstück Kohlerhecke 4,
voll erschlossen, ohne Baupfl., zu
verkaufen, Preis VB, Tel.: 09822/
5377
Beachten Sie bitte auch kurzfristige Änderungen in der Gottesdienstordnung, im Schaukasten oder im Internet: www.bistum-eichstaett.de/pfarrei/neuendettelsau
Ältere Doppelhaushälfte (1-2
Familien), ca. 2 x 50m², ZH, Garage, kl. Garten, evtl. Mietkauf, renovierungsbedürftig, in Neuendettelsau zu verkaufen, Tel.: 09871-9979
N‘au, 3-Zi. ELW, ca. 90m², FBH, Kü., Bad, WC, Loggia, Garage, keine
Haustiere, 500,-€ + NK + Garage, ab 01.06.2015 langfristig zu vermieten, Tel.: 5763 ab 18 Uhr.
Schwarze Katze zugelaufen, ca. 6 Jahre alt, Sportplatz / Sonnenstr.
in Neuendettelsau, keine Tätowierung, kein Chip, Tel.: 09874-4770
Bücher Sammelaktion
für die Arbeit des technischen Missionars Martin Ahnert in
Tansania. 20 % des Erlös gehen nach Afrika. Die Bücher werden
bei Ihnen abgeholt. Rufen Sie bitte abends von 15 bis 19 Uhr
bei Frau Birgit Franz an Tel.: 09831-1620.
www.neuendettelsau.eu
12
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
WƌĞŝƐĞ ƵŶĚ ŶǌĞŝŐĞŶŐƌƂƘĞŶ ĚĞƐ
ŵƚƐͲ ƵŶĚ DŝƚƚĞŝůƵŶŐƐďůĂƚƚĞƐ
ĨŝŶĚĞŶ^ŝĞƵŶƚĞƌ͗ǁǁǁ͘ŚĂďĞǁŝŶĚ͘ĚĞ
www.neuendettelsau.eu
13
14
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
www.neuendettelsau.eu
15
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
ůůĞ&ŽƌŵƵůĂƌĞĚĞƐ
ŵƚƐͲ ƵŶĚ
DŝƚƚĞŝůƵŶŐƐďůĂƚƚĞƐ
ĨŝŶĚĞŶ^ŝĞƵŶƚĞƌ͗ǁǁǁ͘ŚĂďĞǁŝŶĚ͘ĚĞ
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Neuendettelsau
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
1. BGM Gerhard Korn, Gemeindeverwaltung - sowie für alle Artikel ohne Namenszeichen, Tel.: 09874-502-44, E-mail: [email protected]
Anzeigenannahme und -verwaltung: Werbeagentur Habewind,
Friedrich-Bauer-Straße 6a, 91564 Neuendettelsau, Tel.: 09874-689 683,
Fax: 09874-689 684, E-mail: [email protected], Internet: www.habewind.de
Druck: PuK Krämmer GmbH, Nürnberger Str. 7, 91217 Hersbruck
Für Satz- und Druckfehler kann keine Haftung übernommen werden.
Anzeigenschluss
für die nächste Ausgabe (Nr. 12)
ist Mittwoch, 03.06.2015, 12.00
Uhr.
Erscheinung ist am Mittwoch, 10.06.2015.
Anzeigenannahme:
Werbeagentur Habewind, Friedrich-Bauer-Str. 6a,
91564 Neuendettelsau, Tel.: 09874-689683,
Fax: 09874-689684, Email: [email protected],
Internet: www.habewind.de
www.neuendettelsau.eu
16
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
www.neuendettelsau.eu