Zur Zeitung - Habewind.de

1
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
44. Jahrgang
Nr. 12
Amts- und Mitteilungsblatt
der Gemeinde Neuendettelsau
Mittwoch,
10. Juni 2015
65. Geburtstag von Diakonie-Rektor Hermann Schoenauer
rückt und sich den Märkten der Zukunft
Die Bürgermedaille in Gold ist die
zugewandt. Dabei sei die Bildungsarwertvollste Auszeichnung, die die
beit stets ein Stützpfeiler und SchwerGemeinde Neuendettelsau zu verpunkt der Diakonie Neuendettelsau
geben hat. Sie wurde bislang nur an
geblieben.
drei Personen verliehen: an Altbürgermeister Alfred Kolb, an den eheGrößter Investor und Arbeitgeber
maligen Bürgermeister und späteren Landrat Dr. Hermann Schreiber
Neuendettelsau selbst habe von der
und schließlich an Altbürgermeister
Arbeit Schoenauers und seiner MitarHans-Werner Landshuter. Anlässbeiter immens profitiert: von den
lich seines 65. Geburtstages wurde
insgesamt 3.000 Arbeitsplätzen am
diese Ehrung nun auch dem VorOrt stelle rund 1.900 die Diakonie, so
standsvorsitzenden der Diakonie
Gerhard Korn. Die Diakonie sei aber
Neuendettelsau, Prof. Dr. h. c. Hernicht nur der größte Arbeitgeber am
mann Schoenauer, zuteil. Im RahOrt, sondern auch der größte Invesmen des Geburtstagsempfangs, an
tor: viele Einrichtungen und bauliche
dem Angehörige, Freunde sowie leiMaßnahmen gäbe es hier nicht ohne
tende Mitarbeiterinnen und Mitarbeisie, so zum Beispiel die hochmoderter der Diakonie teilnahmen, überne Klinik, den Großteil der 15 Schureichte ihm Bürgermeister Gerhard
len, das Dialog-Hotel sowie unzählilinks Prof. Dr. h.c. Hermann Schoenauer, Rektor
Korn die Medaille samt zugehöriger
ge Betriebe, Geschäfte und soziale
der Diakonie mit Bürgermeister Gerhard Korn
Urkunde „für außergewöhnliche VerInstitutionen.
dienste um die Gemeinde, die Entwicklung des Ortes und seiAuch die vielen unterschiedlichen Menschen, die dank der Dianer Stellung in der Region und darüber hinaus“.
konie hier am Ort lebten und arbeiteten, prägten Neuendettelsau erheblich: die Diakonissen, die Mitarbeiterinnen und MitarBekenntnis zum Standort Neuendettelsau
beiter mit Familien, die Senioren in den diakonischen Einrichtungen, die vielen internationalen Gäste und Migranten sowie
In seiner Rede betonte Gerhard Korn die Bedeutung der Diakodie Menschen mit Behinderung verliehen dem Ort das gewisse
nie für die ganze Gemeinde und dankte Hermann Schoenauer
Etwas.
für sein „Bekenntnis zum Standort Neuendettelsau, trotz aller
Zum Schluss bedankte sich Bürgermeister Korn bei Rektor
Herausforderungen des Ballungsraumes und trotz internatioSchoenauer für ein stets offenes und faires Miteinander von
naler Lockrufe“. Unter seiner nunmehr 25 Jahre dauernden
Diakonie und Gemeinde. Dieses trage erheblich zum Gelingen
Leitung habe sich die Diakonie von der Diakonissenanstalt klasvieler gemeinsamer Projekten bei, wie zum Beispiel bei der
sischer Prägung zu einem modernen Sozialunternehmen geJugendarbeit, der Inklusion in Grund- und Mittelschule, beim
wandelt. Schoenauer habe bedeutende Innovationen angestoNovamare und der Kinderbetreuung, aber auch bei größeren
ßen, internationale Aufgaben wieder stärker in den Fokus geBauprojekten.
JS
Ihre Meinung ist uns wichtig!
Einladung zur Auftaktveranstaltung
zum „Integrierten ländlichen Entwicklungskonzept“
der Regionen Komm,A und LiSa!
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
Unsere Gesellschaft wandelt sich und wir stehen vor neuen
Herausforderungen.
Wir werden älter, vielfältiger und unser Umfeld verändert sich!
Der Erhalt unserer Schulen, Kindergärten, der medizinischen
Versorgung und unserer vielfältigen dörflichen Strukturen stellt
uns jeden Tag vor neue Herausforderungen! Auf diese Veränderungen müssen wir uns vorbereiten und dafür Sorge tragen,
dass wir alle, ob Jung oder Alt, auch in Zukunft in unserer Region leben, arbeiten und uns wohlfühlen können.
Vieles konnten wir als Gemeinden der kommunalen Allianzen
Komm,A und LiSa bereits erreichen. Mit Hilfe des Amtes für
ländliche Entwicklung Mittelfranken haben wir nun die Chance,
gemeinsam im Rahmen eines „Integrierten ländlichen Entwicklungskonzeptes“ über die Zukunft unserer Region nachzudenken und Lösungen für die Herausforderungen unserer Region
zu entwickeln!
www.neuendettelsau.eu
2
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Dazu brauchen wir Sie! Nur gemeinsam können wir aktiv unsere Zukunft gestalten!
Hierzu laden wir Sie herzlich zur Auftaktveranstaltung für das
integrierte ländliche Entwicklungskonzept für die Region der
kommunalen Allianzen Komm,A und LiSa
am 20.06.2015, von 13.00 bis 18.00 Uhr
in die Schulturnhalle in Petersaurach ein.
Die Auftaktveranstaltung ist der Beginn eines Prozesses in den
nächsten 6 Monaten, in dem wir in verschiedenen Arbeitsfeldern wie Gemeinschaftsleben, Generationen, Daseinsvorsorge, Siedlungsentwicklung, Wirtschaft, Gewerbe, Land- und
Forstwirtschaft, Tourismus, Naherholung und Kultur die Zukunft
unsere Region entwickeln möchten. Dazu wird das von uns
beauftragte Planungsbüro Christofori und Partner zunächst
unserer Region in einem kurzen Impulsvortrag aus Sicht des
Planers betrachten. Anschließend wollen wir gemeinsam mit
Ihnen in moderierten Arbeitsgruppen danach fragen, welche
Stärken und Schwächen unserer Region kennzeichnen und
erste Ideen entwickeln, wie wir die uns erwartenden Herausforderungen angehen können.
Für Ihr leibliches Wohl und eine Kinderbetreuung in der angrenzenden Kindertagesstätte ist gesorgt.
Wir laden Sie herzlich zur Auftaktveranstaltung ein und freuen
uns auf Ihre Anregungen und Vorschläge!
Ihre Bürgermeister der kommunalen Allianzen Komm,A und LiSa
Fr. Anna-Maria Wöhl (Bruckberg), Hr. Rainer Erdel (Dietenhofen), Hr. Dr. Jürgen Pfeiffer (Heilsbronn), Hr. Gerhard Korn (Neuendettelsau), Hr. Uwe Reißmann (Lichtenau), Hr. Lutz Egerer
(Petersaurach), Hr. Hilmar Müller (Sachsen bei Ansbach) und
Hr. Matthias Seitz (Windsbach)
Für Notfälle ist das gemeindliche Elektrizitäts- und
Wasserwerk sowie die Gasversorgung
unter Tel.: 0172-8115020, die Kläranlage unter
Tel.: 0179-1176244 erreichbar.
N-ERGIE Störungsdienst für Strom:
0180-2713538* oder 0911-264370
Notrufnummer Reckenberg-Gruppe:
Während der allgemeinen Dienstzeit: 09831/6781-0. Nach
Dienstschluss und an Sonn- und Feiertagen: 0172/8102334
(* 6 Cent pro Anruf aus dem Festnetz. Mobilfunk höchstens 42 Sent pro Minute)
Sprechtag des Bürgermeisters
Meine nächste Bürgersprechstunde findet am Samstag,
20. Juni 2015, in der Zeit von 10.00 bis 12.00 Uhr im Rathaus, Zimmer 15/16 statt. Sie können mich in dieser Zeit
ohne Voranmeldung besuchen.
Ihr Gerhard Korn
1. Bürgermeister
Bekanntmachung Bodenschutzrecht
Durchführung von Orientierenden Bodenuntersuchungen
in einem Teilbereich der ehemaligen Luft-Munitionsanstalt
Neuendettelsau;
Vorabinformation und Erläuterung der rechtlichen Situation
Im zweiten Weltkrieg wurde eine größere Fläche im Gemeindegebiet Neuendettelsau als Munitionsanstalt, in erster Linie
für die Bewaffnung der Luftwaffe, genutzt. Die wesentlichen Arbeitsbereiche der Muna Neuendettelsau beschränkten sich auf
die Endmontage angelieferter Zwischenbauteile, die Chargenprüfung und die Lagerung der fertiggestellten Produkte. Hinzu
kommt, dass die Einrichtung gegen Kriegsende einmalig einem Bombardement aus der Luft ausgesetzt gewesen ist, sodass zahlreiche Lagereinrichtungen zerstört sowie fertige und
unfertige Produkte teilweise verstreut wurden.
Diese Nutzung begründet für das Landratsamt Ansbach den
grundsätzlichen bodenschutzrechtlichen Verdacht einer sogenannten „Rüstungsaltlast“. Diese Begrifflichkeit des Bodenschutzrechts wird jedoch oft missverstanden. Davon ist nämlich beispielsweise nicht die Gefahr einer Explosion von Bombenblindgängern oder sonstigen Kampfmitteln umfasst; dies
würde vielmehr dem allgemeinen Sicherheitsrecht unterliegen.
Der bodenschutzrechtliche Begriff „Rüstungsaltlast“ bezeichnet Schadenstoffbelastungen des Bodens mit Sprengstoff- und
Explosionsrückständen oder mit Korrosionsprodukten von im
Boden verborgenen Kampfmitteln. Solche Verunreinigungen
könnten grundsätzlich eine Gefährdung für das Grundwasser,
für eine landwirtschaftliche Nutzung oder für den Menschen
besorgen lassen.
Vor diesem Hintergrund haben für einen Großteil der damals
genutzten und bombardierten Flächen bereits in der Vergangenheit bodenschutzrechtliche Untersuchungen stattgefunden,
um solche Verdachtsmomente abzuklären. Die bisher durchgeführten Untersuchungen, welche sich insbesondere auf die
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
höher verdächtigen Bereiche der früheren Bombentreffer konzentriert haben, konnten eine Gefährdungssituation bislang
nicht bestätigen. Jedoch reichen diese bisherigen Ereignisse
fachlich leider bislang noch nicht aus, um auch Rückschlüsse
auf die noch verbleibenden Bereiche zu ziehen, obwohl hier die
Verdachtslage nach den derzeitigen Kenntnissen schwächer
ausgeprägt ist.
Das Landratsamt Ansbach hat deshalb das Wasserwirtschaftsamt Ansbach damit beauftragt, in diesem Gebiet entsprechende „Orientierende Untersuchungen“ zum Ausschluss einer
Gesundheitsgefährdung für den Menschen durchzuführen. Im
Detail bedeutet dies, dass das Wasserwirtschaftsamt auf Kosten des Freistaates Bayern im Untersuchungsgebiet den Boden durch einen externen Sachverständigen auf entsprechende Schadstoffe prüfen lassen wird. Hierfür werden in erster
Linie Proben aus den oberen Bodenschichten entnommen.
Dabei entstehende Löcher im Boden werden nach den Probenahmen sofort wieder verschlossen. Die Betretung von
Wohn- und Arbeitsräumen ist in aller Regel nicht erforderlich.
Auf Basis der hieraus folgenden Erkenntnisse wird dann
zunächst beurteilt, ob sich der Verdacht von Verunreinigungen
überhaupt bestätigt hat. Falls tatsächlich Schadstoffe gefunden werden sollten, werden außerdem das tatsächliche Gefährdungspotential sowie das Erfordernis von weiteren Untersuchungen / Maßnahmen beurteilt.
Das Wasserwirtschaftsamt hat die Entnahme der Bodenproben für die Monate Juli und August 2015 vorgesehen. In diesem Zeitraum ist also damit zu rechnen, dass die beauftragten
Sachverständigen / Probenehmer, den Untersuchungsbereich
nach und nach abarbeiten.
Im Detail können folgende Flurstücke von Beprobungen des
beauftragten Sachverständigen betroffen sein (alle Gemarkung
Neuendettelsau)
3
sind, die von der Untersuchungen betroffenen Grünstücke zu
betreten und die Probenahme im öffentlichen Interesse durchzuführen.
Sollte eine Betretung oder Probenahme dennoch verhindert
werden, stellt dies nach Art. 14 Nr. 2 BayBodSchG eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einer Geldbuße bis zu 10.000€
belegt werden kann. Zusätzlich dazu müsste in diesem Fall mit
einer kostenpflichtigen Anordnung des Landratsamts gerechnet werden, die zur Gestattung der Untersuchungsmaßnahmen verpflichtet.
Falls bei den Betroffenen noch irgendwelche rein fachlichen
Fragen zur Durchführung der Untersuchungen besteht sollten,
oder aufgrund der vor Ort bestehenden Zugangsbeschränkungen (z.B. abgeschlossene Umzäunung) der Untersuchungszeitpunkt genauer abgeklärt werden soll, können sich diese
direkt an das Wasserwirtschaftsamt Ansbach (Herrn März, Tel.:
0981/9503-284) wenden. Rechtlicher Sachbearbeiter am Landratsamt Ansbach ist Herr Sand (Tel.: 0981/468-4302)
Rathaus und Bücherei geschlossen
Wegen des Betriebsausflugs der Gemeinde sind am Freitag,
12. Juni 2015, das Rathaus, die Gemeindewerke, die Gemeindebücherei und das Novamare ganztags geschlossen. Die
Gemeindewerke erreichen Sie im Falle einer Störung wie gewohnt unter der Notrufnummer 0172/811 50 20. Die Standesbeamtin ist in dringenden Fällen unter der Tel.Nr. 50 76 93 zu
erreichen. Wir danken für Ihr Verständnis!
Verhaltensempfehlungen für
den/die Bürger/in als Hundehalter/in
Damit das Zusammenleben von Mensch und Hund in unserer Gemeinde funktioniert, sind einige Verhaltensregeln notwendig, für deren Einhaltung Sie als Hundehalter/in verantwortlich sind. Einige Hinweise sind nachfolgend aufgeführt.
In Neuendettelsau gibt es keine Verordnung, die das freie
Umherlaufen von Hunden regelt. Trotzdem darf von den Tieren zu keiner Zeit eine Gefahr für Leben, Gesundheit oder
Eigentum anderer Personen ausgehen.
Das Landratsamt lässt die Untersuchungen vorab bekannt
machen, um den Untersuchungen betroffenen Personen
einerseits die rechtliche Situation zu erläutern und andererseits
eventuelle Fragen bereits frühzeitig zu klären.
Jeder der Grundstückseigentümer oder sonstiger Nutzungsberechtigter (z.B. Mieter, Pächter etc.) ist bei solchen bodenschutzrechtlichen Untersuchungen durch Art. 4 Abs. 1 Satz 1
des Bayerischen Bodenschutzgesetzes (BayBodSchG) dazu
verpflichtet, dem Wasserwirtschaftsamt und den vom Wasserwirtschaftsamt beauftragten Personen den Zutritt zu den von
der Untersuchungen betroffenen Grundstücken zu gestatten
und die Probenahmen ungehindert durchführen lassen.
Wie aus dem obigen Text bereits hervorgeht, entstehen den
betroffenen Personen durch die geplante Untersuchungen keinerlei Kosten und die Ergebnisse der Untersuchungen können
im Nachhinein gerne beim Landratsamt eingesehen werden.
Die vorherige Bekanntmachung wird in erster Linie durchgeführt, um eventuelle Probleme frühzeitig zu erkennen und eventuelle Fragen der Betroffenen bereits im Vorfeld zu klären.
Das Landratsamt möchte jedoch auch ausdrücklich darauf hinweisen, dass das Wasserwirtschaftsamt und die vom Wasserwirtschaftsamt beauftragten Personen auch ohne das Einverständnis der Betroffenen von Gesetzes wegen berechtigt
Respektieren Sie, dass nicht jeder Mensch ein Hundefreund
ist und versuchen Sie nicht, Ihre Tierliebe anderen Menschen
mit Sätzen wie „Der macht doch nichts“ oder gar „Bleiben Sie
ruhig stehen, dann beißt er nicht“ aufzuzwingen.
Beachten Sie Beschilderungen – vor allem auf den Spielplätzen sind Hunde nicht erlaubt.
Bedenken Sie, dass es Menschen gibt, die vor Hunden Angst
haben.
Signalisieren Sie durch richtiges Handeln, dass Ihnen Ihr
Hund gehorcht. Lassen Sie ihn nur dann frei laufen, wenn
dadurch keine anderen Menschen oder Tiere belästigt werden.
Rufen Sie Ihren Hund zu sich und leinen ihn ggf. an, wenn
Ihnen andere Menschen begegnen. Dies gilt insbesondere
bei Kindern, Joggern, Radfahrern oder Menschen die Tiere
mitführen.
Denken Sie auch daran, dass Ihr Hund nie ohne Hundemarke herumlaufen sollte.
www.neuendettelsau.eu
4
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Öffnungszeiten:
Vollsperrung der Johann-Flierl-Straße
Am Dach des Rathauses beginnen die Dachsanierungsarbeiten. Es muss deshalb in der Zeit von Montag, 8. Juni bis voraussichtlich 29. Juni ein Kran aufgestellt werden. Aus Sicherheitsgründen erfolgt die Sperrung der Straße im Bereich des
Rathauses. Die Zufahrt ist demnach von der Bahnhofstraße
bis zur Einmündung Hermann-von-Bezzel-Straße bzw. von der
Wilhelm-Löhe-Straße bis zum Rathaus frei. Wir bitten um Beachtung der Sperrung!
Die Haltestelle „Johann-Flierl-Straße“ der Innerortslinie kann
selbstverständlich während dieser Zeit nicht abgefahren werden. Wir bitten auf andere Haltestellen auszuweichen.
Altmühltal Classic Sprint in Neuendettelsau
Der Altmühltal Classic Sprint macht am Samstag, 13. Juni, Station in Neuendettelsau! Am Landhotel Sonne werden im Laufe
des Vormittags 130 teilnehmende Fahrzeuge erwartet.
Ab 9.30 Uhr findet im Hof ein Oldtimer-Frühschoppen statt. Eine
Live-Band wird zur Veranstaltung passende Oldies spielen. Für
das leibliche Wohl der Gäste ist ebenfalls gesorgt und sicherlich
gibt es für alle OldtimerLiebhaber tolle Autos zu
bewundern. Als „Fränkische Mille Miglia“ verkörpert
die dreitägige Oldtimerrallye italienischen Lebensstil und verbindet die Stoppuhr mit landschaftlichen
wie kulturellen Reizen. Der
offizielle Startschuss des 9.
Altmühltal Classic Sprints
fällt am Freitag 12. Juni, mit
einer Prologrunde im Nürnberger Tullnaupark. Weitere Infos unter: http://classic-sprint.de/
Rathaus
Montag – Freitag
Montag, Mittwoch, Freitag
08.00 – 12.00 Uhr
14.00 – 16.00 Uhr
Gemeindebücherei
Montag – Freitag
Montag
Mittwoch
Freitag
10.00 – 12.00 Uhr
15.00 – 19.00 Uhr
15.00 – 18.00 Uhr
14.00 – 17.00 Uhr
Freizeitbad Novamare
Montag – Freitag
15.00 – 22.00 Uhr
in den bayer. Ferien ab 13.00 Uhr geöffnet
Samstag, Sonntag und an gesetzlichen
Feiertagen
10.30 – 18.00 Uhr
Frühschwimmen:
Montag, Mittwoch, Freitag
05.45 – 07.15 Uhr
Abfallwirtschaft:
Sommeröffnungszeiten Wertstoffhof
01. April – 31. Oktober
Mittwoch
13.30 – 17.00 Uhr
Samstag
09.00 – 13.00 Uhr
Abfuhrtermine in Neuendettelsau und seinen Ortsteilen
Grüne Tonne:
Gelber Sack:
Dienstag, 30. Juni 2015
Montag, 29. Juni 2015
Biotonne:
Restmüll:
Mittwoch, 24. Juni 2015
Mittwoch, 17. Juni 2015
Bauschuttdeponie, Fa. Meyer, Windsbach,
Tel.: 09871/67939-0
Die Bauschuttdeponie hat wieder geöffnet. Die
Öffnungszeiten sind 14-tägig, samstags von 08.00 – 12.00
Uhr. Die nächste Öffnung ist am Samstag, 20. Juni 2015.
Georg und Anna Maria Schwab
zur diamantenen Hochzeit
Doppelgarage/Lagerfläche für ca. ein Jahr im alten Feuerwehrhaus, Hubstraße 1, Größe ca. 64 m². Preis 180,00 €/monatlich. Interessenten werden gebeten, sich im Rathaus, Zimmer 24 oder bei Herrn Dörr, Tel. 502-19 zu melden.
Verpachtung der Wernsbacher Weiher
Die Gemeinde Neuendettelsau verpachtet zum 01.11.2015 die
Weiher beim Ortsteil Wernsbach, Tfl. aus Fl. Nr. 1134. Es handelt sich um insgesamt 5 Weiher. Als Auflage gilt, den Damm
und das Stauwehr selbst zu unterhalten und in einem ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen. Die Weiherdämme und das
Stauwehr sind dreimal jährlich zu mähen, außerdem dürfen
die Weiherdämme nicht bepflanzt werden.
Die Angebote müssen bis 01. Oktober 2015, 14.30 Uhr bei der
Gemeinde mit Hinweis auf den Inhalt schriftlich abgegeben
werden. Der Gemeinderat behält sich in seiner Sitzung vor, unter
den drei Höchstangeboten einen geeigneten Bewerber auszusuchen, sodass im Falle zu niedriger Angebote die Möglichkeit
einer Versteigerung aller fünf Weiher bestehen bleibt.
Interessenten werden gebeten, sich wegen einem Besichtigungstermin im Rathaus, Zimmer 24 oder bei Herrn Dörr, Tel.
502-19 zu melden.
Georg Schwab kann ruhigen Gewissens als Bechhöfener Urgestein bezeichnet werden. 1929 erblickte er in Bechhofen das
Licht der Welt und noch heute lebt er mit seiner Frau Annemie
dort. Gemeinsam bewirtschafteten sie viele Jahre ihr landwirtschaftliches Anwesen. Georg Schwab war immer kommunalpolitisch interessiert. Als 2. Bürgermeister der damals eigenständigen Gemeinde Bechhofen kümmerte er sich um die Anliegen seiner Mitbürger und beteiligte sich aktiv bei der Eingemeindung. In den Jahren von 1978 bis 1984 engagierte er sich
im Neuendettelsauer Gemeinderat. Außerdem vertrat er die
Anliegen der Bechhöfener viele Jahre als Ortssprecher. Für
seinen Einsatz wurde er mit der Ehrengabe der Gemeinde
Neuendettelsau in Silber ausgezeichnet.
Anna Maria Schwab, immer Annemie gerufen, wurde 1930 in
Köln geboren. Im Alter von 10 Jahren kam sie im Rahmen der
Kinderlandverschickung von der großen Stadt in das beschauliche Bechhofen. In den letzten Kriegsjahren wurde ihre ganze
Familie nach Windsbach evakuiert. Nach Kriegsende kehrten
alle wieder heim. Annemie zog es als junge Frau jedoch zurück
nach Bechhofen, mit dem sie viele gute Erinnerungen verband.
Schließlich heirateten Georg und Annemie Schwab am 27. Mai
1955 in Bechhofen. Aus der Ehe gingen 2 Kinder, 4 Enkel und
mittlerweile 5 Urenkel hervor. Einer der Enkelsöhne hat auf der
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Hofstelle ein Haus
gebaut und so haben die Eheleute 4
der 5 Urenkel ganz
in ihrer Nähe. Die
Verbindung nach
Köln ist bis heute
nicht abgerissen.
Die Glückwünsche
und ein Geschenk
der Gemeinde überbrachte 1. Bürgermeister Gerhard
Korn zusammen mit
einem
Blumenstrauß.
KS
Foto: Gemeinde
Bürgermeister Gerhard Korn
mit dem Ehepaar Schwab
Udo und Hannelore Geitner
zur goldenen Hochzeit
Udo und Hannelore Geitner feierten ihre goldene Hochzeit mit
der Familie, Freunden und Bekannten. Wer an diesem Tag in
der Fichtenstraße unterwegs gewesen ist, konnte das bereits
am geschmückten Haus der Geitners erkennen. Am Garagentor wies ein bemaltes Betttuch auf das Jubiläum hin und kleine
bunte Sträußchen zierten den Hauseingang.
Udo Geitner ist in Heilsbronn geboren, seine Ehefrau im Neuendettelsauer Ortsteil Aich. Sie lernten sich in jungen Jahren
kennen, zogen nach Neuendettelsau und heirateten dort. 1979
bauten sie das schöne Einfamilienhaus in der Fichtenstraße.
Aus der Ehe gingen 3 Kinder – 2 Mädchen und 1 Junge – hervor.
Udo Geitner war mehr als 40 Jahre bei einer Firma in Großgründlach beschäftigt, seine Frau ebenfalls über 40 Jahre bei
der Diakonie Neuendettelsau. Jetzt
genießen beide ihren Ruhestand.
1. Bürgermeister
Gerhard Korn überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde.
SN
Foto: Schottmann
Das Ehepaar
Geitner und
Bürgermeister
Gerhard Korn
Jahr zogen beide nach Neuendettelsau und fanden eine neue
Heimat. Seine jetzige Frau lernte Ahlborn seinerzeit im Kriegsblinden-Sanatorium in Söcking am Starnberger See kennen,
die dort als Krankenschwester tätig war.
20 Jahre lang war Ahlborn Vorsitzender des Kriegsblindenbundes in seiner niedersächsischen Heimat. Für dieses Engagement wurde er im Jahre 1989 mit dem Bundesverdienstkreuz
ausgezeichnet. Noch heute pflegt er per Telefon oder Email
Kontakt zu seinen Kameraden, deren Anzahl altersbedingt jedoch von Jahr zu Jahr geringer wird. Seine große Leidenschaft
gehört dem Fußball, sein Herz schlägt besonders für den VfL
Wolfsburg. Kaum ein Fußballwochenende vergeht, an dem er
nicht am Radio sitzt und die Spiele verfolgt. Während dieser
Zeit ist er für niemanden zu sprechen und ist, wie er sagte, „in
Gedanken auf dem Fußballfeld und ganz Ohr.“
Einem Großteil der Bewohner von Neuendettelsau ist wohl
schon ein Doppel-Fahrrad aufgefallen, auf welchem Willi Ahlborn und seine Frau Gerda, nebeneinander sitzend, durchs
Dorf radeln, um spazieren zu fahren oder Einkäufe zu tätigen.
So kommt er wenigstens etwas unter die Leute und bleibt nach
zwei Hüftoperationen körperlich in Bewegung. Bevor im Jahre
2004 schließlich das Doppelrad angeschafft wurde, waren beide Ahlborns auf einem Tandem unterwegs.
Am Geburtstag besuchten neben Familienangehörigen auch
der 2. Bürgermeister Gottwald Dötzer sowie Pfarrer Jürgen Singer von der St. Nikolaigemeinde den Jubilar. Sie
sprachen Glück- und Segenswünsche aus und
überbrachten Aufmerksamkeiten und Geschenke.
Text + Foto:
Klemens Hoppe
Willi Ahlborn pflegt noch
heute den Kontakt zu
seinen Kameraden per Telefon und E-Mail.
Romane
Blum Jenna
Falk Rita
Filer Nathan
Hjorth & Rosenfeldt
Hjorth & Rosenfeldt
Laurain Antoine
Whithouse David
Die uns lieben
Zwetschgendatschikomplott
Nachruf auf den Mond
Der Mann, der kein Mörder war
Die Toten, die niemand vermisst
Liebe mit zwei Unbekannten
Die Reise mit der gestohlenen
Bibliothek
Kinder- und Jugendbücher
Willi Ahlborn zum 90. Geburtstag
Geistig und körperlich wohlauf feierte am 14. Mai Willi Ahlborn
aus Neuendettelsau im Kreise der Familie seinen 90. Geburtstag. Zwei Söhne, fünf Enkeltöchter und sechs Urenkel aus erster Ehe gehören zum großen Kreis der Familie. Willi Ahlborn, in
Bovenden in Niedersachsen, am nördlichen Rand der Universitätsstadt Göttingen geboren, hatte noch einen Zwillingsbruder, der vor zwei Jahren verstarb. Ahlborn erlernte den Beruf
eines Schlossers, wurde 1943 in den 2. Weltkrieg eingezogen
und erlitt mehrere Verletzungen. Im März des Jahres 1945, kurz
vor Kriegsende, kamen schwere Augenverletzungen hinzu, die
schließlich zur völligen Erblindung führten. 1950 läuteten die
Hochzeitsglocken. Willi Ahlborn heiratete seine erste Ehefrau,
die aus Niederschlesien stammte, aber im Jahre 1999 verstarb. Bis 2002 lebte der Jubilar in Bovenden, wo er schließlich
auch seine zweite Ehefrau Gerda ehelichte. Noch im gleichen
5
Dinosaurier
Retter im Einsatz
Rettungsfahrzeuge
Star Wars in 100 Szenen
Verbrechen auf der Spur
Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer
Hilfe, der Babysitter kommt
Jetzt bestimme ich, ich, ich!
Nutze deine Fantasie
Tausche Bruder gegen…
Die Vogelscheuchenhochzeit
Breitenöder Julia
Carnavas Peter
Collins Tim
Easton T.S.
Gravett Emily
Haberstock Meike
www.neuendettelsau.eu
Nina Ballerina
Oliver, Bär und das Buch
Harry Alien. 01.
Attacke der Lehrer-Klone
Ben Fletchers total geniale Maschen
Noch mal!
Anton hat Zeit aber keine Ahnung
6
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Hughes Emily
Jones Pip
Jones Pip
Klein Martin
Klein Martin
Kolb Suza
Kolb Suza
MacKee David
Reider Katja
Rowell Rainbow
Scheffler Ursel
Wild
Tiffi von Flausch. 01.
Ein Kuschelkätzchen für Mia
Tiffi von Flausch.
02. Kuddelmuddel mit Katze
Eine Falle für den T-Rex
Drache Schulze und der
oberfiese König Schmidt
Haferhorde. 01. Flausen im Schopf
Haferhorde. 02. Volle Mähne!
Elmar und der Schmetterling
Paula lernt schwimmen
Eleanor und Park
Paula auf dem Ponyhof
Siegner Ingo
Tallec Olivier
Taschinski Stefanie
Till Jochen
Weinert Matthias
Weinert Matthias
Weinert Matthias
Der klein Drache Kokosnuss
und der schwarze Ritter
Wer war’s?
Funklerwald
Die fiese Fee Penelope
Dino Wheelies. Die Baumfresser
Dino Wheelies. Das große Rennen
Dino Wheelies. Die Schatzsuche
DVD
Disney Oben
Connie, die kleine Kuh
Lauras Stern
Pinocchio
Dienstags wöchentlich
Freitag, 12. Juni
Kreative Betreuungsgruppe als Entlastungsangebot für pflegende Angehörige von 14.30 – 17.00 Uhr im Therese-StählinHeim. Informationen unter Tel.: 8-4269, dieses Projekt wird aus
Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Gesundheit und
Pflege gefördert.
Feierabendtouren des ADFC Abfahrt um 18.30 Uhr am Sternplatz.
Mittwochs wöchentlich
Sonderveranstaltung zum Landestheater Dinkelsbühl des
VdK Kreisverband Ansbach. Wir wollen gemeinsam das Stück „DON
CAMILLO und seine Herde“. Kosten für Eintritt und Busfahrt für Mitglieder: 20,00 €; für Nichtmitglieder: 25,00 €. Anmeldung und weitere
Infos bei Waltraud Rottler, Tel.: 5609.
Sommerfest der Freien Wähler ab 18.30 Uhr im „Spundloch“,
Heilsbronner Straße. Unter dem Motto: „Zeit für Gespräche“ sind alle
Mitglieder, Freunde sowie Bürgerinnen und Bürger herzlich eingeladen.
Lebensmittelausgabe der Tafel von 12.00 bis 13.00 Uhr im
Löhehaus, Hauptstraße
Dienstag, 16. Juni
Donnerstags wöchentlich
Vital Ü 55 von 14.30 – 15.30 Uhr im Wohnpark (Kreativraum),
Hermann-von-Bezzel-Straße. Anmeldung und Informationen
unter Tel.: 8-4269.
Chorprobe des Gesangvereins: 19.30 Uhr Männerchor,
20.15 Uhr gemischter Chor im Besucherzentrum der Diakonie,
Wilhelm-Löhe-Straße.
Tanzen zur Freude und Besinnung von 14.30 – 16.00 Uhr
im Kapitelsaal. (18.06. Besucherzentrum)
Grillnachmittag des Seniorentreffs im Roten Kreuz ab 14.30
Uhr am Rotkreuzhaus, Haager Straße.
Bereitschaftsabend des Roten Kreuzes ab 20.00 Uhr im Rotkreuzhaus, Haager Straße. Fahrdienst Herr Andorfer, Tel. 1352.
Mittwoch, 17. Juni
Literatur-Gesprächskreis von 20.00 – 21.30 Uhr in der Gemeindebücherei. Themen können bei Fam. Öffner, Tel.: 5 03 71
71 bzw. in der Bücherei unter Tel.: 502-31 erfragt werden
Sternfahrt des offenen Frauentreffs nach Windsbach gemeinsam mit den Frauenkreisen des Dekanats. Treffpunkt ist um 19.00
Uhr am Besucherzentrum, Wilhelm-Löhe-Straße zur Bildung von Fahrgemeinschaften, um 19.30 Uhr beginnt die Andacht in der Stadtkirche.
Buchpräsentation „Das Frühmorgengebet in Koreas Christentum“ mit dem Autor Dr. Malte Rhinow um 16.00 Uhr bei Mission
„EineWelt“ in der Ausstellung „einBlick“, Hauptstraße 2, weitere Infos
bei Pfr. Thomas Paulsteiner, Tel.: 9-1210.
Erster Mittwoch im Monat
Donnerstag, 18. Juni
Vorlesen für Kinder um 15.30 Uhr und 16.30 Uhr in der Gemeindebücherei.
Seniorenkreis von St. Franziskus um 14.30 Uhr im Pfarrheim,
Tulpenstraße. Thema: „Gottes Volk Israel – kein Volk wie jedes andere“ mit Wolfgang Boese aus Weihenzell
Erster Dienstag im Monat
Mittwoch, 10. Juni
Treffen der Gesprächsgruppe für Männer „Man(n) trifft sich“
um 20.00 Uhr ausnahmsweise im Löhe 23, gegenüber des Luthersaals, Wilhelm-Löhe-Straße. ACHTUNG, aufgrund von Krankheit Änderung, Thema neu: „Diagnose Krebs“ Und dann?“ mit Dr.
Dieter Seyerlein.
Treffen der Frauenselbsthilfegruppe nach Krebs um 14.00
Uhr im Rotkreuzhaus, Haager Straße. Stefan Wöhl, Internist, Nephrologe und Diabetologe (DDG) Arzt am Nieren- und Diabeteszentrum Ansbach spricht über das Thema: „Wie macht oder hält uns
Bewegung gesund?“ am Beispiel von Bluthochdruck, Stoffwechsel
oder anderen Erkrankungen.
Donnerstag, 11. Juni
SEG-Abend des Roten Kreuzes um 20.00 Uhr im Rotkreuzhaus,
Haager Straße.
Treffen des Nikolai Frauenkreises um 19.30 Uhr im Löhehaus,
Hauptstraße. Thema: „Bittere Tränen – leuchtende Hoffnung“ Die
verfolgte Kirche und ihre vergessenen Frauen, mit Dorothea Herzog.
Mittwoch, 24. Juni
Altschülerinnentreffen um 15.00 Uhr im Wohnpark, Hermann-vonBezzel-Straße.
Samstag, 27. Juni
Grillfest der FFW Haag-Reuth ab 18.00 Uhr im Hof der Gaststätte
Stellwag in Haag.
Sonntag, 28. Juni
Fahrt des Obst- und Gartenbauvereins Neuendettelsau zum
Ries-Krater – Nördlingen mit einem Besuch des Ries-Krater Museums, der St. Georgskirche, der historischen Stadt mit begehbarer
Mauer und natürlich dem Ries-Krater mit Führung per Bus. Anmeldung bei R. Weigel, Tel.: 5403 oder S. Huber, Tel.: 50 78 79.
Veranstaltungen innerhalb der KommA
Samstag, 13. Juni
Stadtfest in Windsbach bis einschließlich Sonntag, 14. Juni 2015
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Mittwoch, 17. Juni
Musikantentreffen der Volkstanzfreunde ab 18.00 Uhr im
Gasthaus Link, Dietenhofen.
Donnerstag, 18. Juni
Münsterführung „Geschichten zur Nacht von Hexen und Mord
und „Wilden Markgrafen““ um 21.00 Uhr. Treffpunkt am Münster,
Heilsbronn.
Freitag, 19. Juni
Gesangsabend der Klasse Czere´pan von Ulmann der Musikschule Rezat-Mönchswald um 19.00 Uhr im Rentamt in Windsbach.
Samstag, 20. Juni
Sommerkonzert der St. Andreas Kantorei ab 19.30 Uhr in
der evang. Kirche Dietenhofen.
Grillfest der Freiwilligen Feuerwehr Petersaurach ab 18.00
Uhr am Feuerwehrgerätehaus.
Grillfest des Sängerkreises Vestenberg ab 18.00 Uhr an der
Festhalle Dorn.
Freitag, 26. Juni
Kultur im Kreuzgang - Heilsbronn bis einschließlich Sonntag,
28. Juni.
Samstag, 27. Juni
Kessellochstodl e.V.: Sonnwendfeier um 20.00 Uhr am Kinderspielplatz in Wicklesgreuth
Flugplatzfest und Jugendwettbewerb des MFC Frankenhöhe Dietenhofen ab 13.00 Uhr auf dem Modellflugplatz zwischen Dietenhofen und Kleinhaslach.
Jakobspilgertour Nr. 3 von Heilsbronn nach Weihenzell (16 km)
Treffpunkt um 09.00 Uhr am Münster in Heilsbronn, IBB, Anmeldung notwendig unter: www.ibb-heilsbronn.de
Fischerfest des Fischervereins Dietenhofen um 19.00 Uhr
am Burgweiher in Leonrod.
Windsbacher Kellerfest bis einschließlich Sonntag, 28. Juni
Sonntag, 28. Juni
Fischerfest des Fischervereins Dietenhofen um 10.00 Uhr
am Burgweiher in Leonrod.
Tag der Begegnung ab 10.00 Uhr in den Bruckberger Heimen.
Fest der Nationen Heilsbronns mit Künstlermarkt ab 11.00 Uhr
am Klosterweiher und Weiherstraße, Kulturverein Heilsbronn.
7
Angebote von NYC für Kinder und
Jugendliche im „Löhehaus“ (Hauptstr.10):
Kindergruppe (1.-2. Klasse) Freitag 15.00 – 16.30 Uhr
Mädchenjungschar (3.-6.Klasse) Freitag 15.00 – 16.30 Uhr
Bubenjungschar (3.-6.Klasse) Donnerstag 17.00 – 18.30 Uhr
UNDERGROUND – Jugendtreff ab 14 J. Freitag 19.00 – 22.00
Uhr. Weitere Informationen bei Andreas Güntzel (Jugendreferent, Tel. 689116)
Festakt zur Emeritierung
von Prof. Dr. Dieter Becker
Anlässlich der Emeritierung von Prof. Dr. Dieter Becker lädt die
Augustana-Hochschule am 12.Juni 2015, 19 Uhr zu einem Festakt ins Wilhelm-von-Pechmann-Haus ein. Prof. Dr. Felix Wilfred
(Chennai/Indien) spricht zum Thema „Theologie mit dem Gesicht zur Welt“. Anschließend hält Prof. Dr. Becker seine Abschiedsvorlesung zu „Glaube kontextuell - Wofür steht Interkulturelle Theologie?“
Dieter Becker studierte in Bethel und Heidelberg Evangelische
Theologie und promovierte mit einer systematisch-theologischen Arbeit über Martin Buber und Karl Barth. Er habilitierte
sich im Fach Religionsgeschichte und Missionswissenschaft
an der Universität Heidelberg. Becker war Dozent an der Theologischen Hochschule der Toba-Batakkirche in Pematang Siantar, Indonesien und Mitglied des Lehrkörpers der South-East
Asiain Granduate School of Theology (SEAGST) in Singapur.
Seit 1993 ist er Professor für Missionstheologie und Religionswissenschaft an der Augustana-Hochschule Neuendettelsau.
Seine Forschungsschwerpunkte sind grundsätzliche Fragen
der interkulturellen Theologie und des Zusammenlebens von
Menschen verschiedener Religionszugehörigkeit.
h t t p : / / w w w. a u g u s t a n a . d e / f o r s c h u n g / i n t e r k u l t u r e l l /
interkulturell.html
Festgottesdienst anlässlich der
Emeritierung von Prof. Dr. Dieter Becker
Anlässlich der Emeritierung von Prof. Dr. Dieter Becker findet
am 14. Juni 2015, 11 Uhr, ein Festgottesdienst in St. Laurentius, Neuendettelsau statt. Festprediger ist der Missionstheologe Prof. Dr. Theo Sundermeier (Heidelberg).
Theo Sundermeier war Dozent in Namibia und Südafrika, Professor für Theologie der Religionsgeschichte in Bochum und
Professor für Religionswissenschaft und Missionswissenschaft in Heidelberg. Schwerpunkte seiner Forschung und Lehre sind Missionstheologie, Stammesreligionen, Interkulturelles Verstehen und die Theologie der Religionen.
Sommerfest
Fachstelle für pflegende Angehörige
Stadt und Landkreis Ansbach
Mit ihren Angeboten von Beratung rund um das Thema Pflege
und Demenz, der Betreuungsgruppe „Goldener Herbst“ in russischer Sprache, den Helferkreisen, den Helferschulungen und
dem Angehörigengesprächsgruppen bietet die Fachstelle pflegende Angehörige und hilfebedürftigen älteren Menschen Information, Beratung und Entlastung an.
Fachstelle für pflegende Angehörige, Stadt- und Landkreis Ansbach, Heilig-Kreuz-Straße 6, 91522 Ansbach, Tel.: 0981/
9777484, E-Mail: angehoerigenberatung.ansbach@diakonie
neuendettelsau.de
Bürozeiten: Montag bis Freitag von 09.00 – 13.00 Uhr und nach
Vereinbarung. Zusätzliche Sprechstunde: jeden 2. und 4. Dienstag in der Zeit von 14.30 – 15.30 Uhr im Wohnpark Neuendettelsau, Hermann-von-Bezzel-Str. 14, Neuendettelsau
Der Obst- und Gartenbauverein Aich lädt herzlich zum Sommerfest ein. Wir treffen uns am Sonntag, 14. Juni 2015 am
Feuerwehrhaus in Aich. Beginn ab 11.30 Uhr mit Mittagessen
(Schäufele, Rollbraten und Grillbratwürsten) mit anschließender Kaffee- und Kuchentafel.
Wir hoffen auf schönes Wetter und würden uns freuen, wenn
viele Mitglieder und Freunde des Vereins den Weg zu uns nach
Aich finden.
Erwin Jungmann, 1. Vorstand
Vortragsabend beim Heimat- und
Geschichtsverein
Der Heimat- und Geschichtsverein Neuendettelsau lädt für
Montag, den 15. Juni, zu einem Mitgliedertreffen mit Vortrag
ein. Der Heimatforscher Dr. Manfred Keßler wird über die Geschichte Neuendettelsaus unter dem Thema „Tetelesuue 1142“
referieren. Die öffentliche Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr
im Gasthaus Sonne.
www.neuendettelsau.eu
8
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Tanztee am Nachmittag
Im Juni zeigt Mission EineWelt „No“
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
liebe Seniorinnen und Senioren des Landkreises Ansbach!
Mach mit und bleib fit, mit diesem Motto setzen wie die Tanzsaison „Tanztee am Nachmittag“ für den Sommer 2015 fort.
Deshalb darf ich Sie herzlich einladen zum Tanztee am Nachmittag am Dienstag, 16. Juni um 14.30 Uhr in die SpVgg – DJK
Sporthalle, Steingrubenweg 5, 91639 Wolframs-Eschenbach.
Für das Tanzvergnügen und musikalische Unterhaltung sind
wie immer „Peter und Harry“ verantwortlich. Schön wäre es,
wenn Sie Ihre Bekannten und Freunde zu unserem „Tanztee“
mit einladen und gemeinsam einen unterhaltsamen Nachmittag verbringen. Wir freuen uns auf eine schwungvolle und sommerlich unterhaltsame Veranstaltung.
Peter Schalk, Altbürgermeister der Gemeinde Burgoberbach
Werbefachmann Rene Saavedra soll eine Kampagne leiten,
die 1988 verhindern soll, dass der Diktator Augusto Pinochet
weiterhin an der Macht bleibt. Saavedra initiiert die linkspolitische Kampagne „No“ und versucht mit allen Mitteln, die Leute
zu motivieren, sich an den Wahlen zu beteiligen. Die meisten
Chilenen aber glauben nicht, dass sie überhaupt eine Wahl
haben.
Siebzehn Jahre lang regierte der 2006 verstorbene Diktator
Augusto Pinochet in Chile ohne demokratische Legitimation.
1973 war er durch einen von den USA geförderten Militärputsch
an die Macht gekommen und sorgte mit Menschenrechtsverletzungen, Folter und Ermordung von Regimekritikern für weltweite Empörung. Schließlich gab der Diktator dem Druck nach und
akzeptierte das Ergebnis eines Volksentscheids von 1988. Dem
Referendum ging eine mediale Wahlkampfschlacht voran, die
der chilenische Filmemacher Pablo Larraín in seinem sehenswerten Politdrama „No“ humorvoll beleuchtet.
Der Film ist am Mittwoch, 24. Juni 2015, um 19.30 Uhr im OttoKuhr-Saal, Hauptstraße 2 zu sehen. Der Eintritt ist frei.
150 Jahre Posaunenchor
Ausflug des Vogelschutzvereins
Der Vogelschutzverein lädt am Sonntag, 12. Juli 2015 herzlich
zu einem Ausflug in den Aischgrund zum Karpfenmuseum, Storchendorf Ühlfeld und nach Neuhaus zum Kellerwirt ein. Abfahrt
ist um 12.00 Uhr am Sternplatz. Der Fahrpreis beträgt pro Person 20,00 € (inkl. Eintrittspreise). Anmeldungen werden bei
Sofie Czmok unter Tel.: 507662 angenommen.
Dorf- und Anstaltsposaunenchor gaben am 1.Mai in der St. Laurentiuskirche ein Standkonzert unter Leitung von Margit Gebauer mit klassischen und zeitgenössischen Werken. Die zahlreichen Zuhörer spendeten rauschenden Beifall. Anlass war das
150.Gründungsjubilum der beiden Chöre, die das Jahresfest
der Diakonie Neuendettelsau um eine Attraktion mehr bereicherten.
Diakon Klaus Oelschläger / Foto: Kohlmann
Freitag, 19.6.2015 um 18.30 Uhr, FESTKONZERT der Jubiläumschöre mit Grußworten und Ehrungen in der St. Nikolaikirche Eintritt frei
Samstag, 20.6.2015 um 19.30 Uhr, GLORIA BRASS FESTKONZERT in der St. Nikolaikirche - Eintritt 10 EUR, Schüler, Studierende, Rentner 5 EUR, Eintritt frei bis 14 Jahre
Sonntag, 21.6.2015 um 9.30 Uhr, FESTGOTTESDIENST anschließend STANDKONZERT des Bezirksposaunenchores in
der St. Laurentiuskirche
Drei offene Gärten in Neuendettelsau
und Petersaurach
Am Sonntag, 21. Juni öffnen Hanne und Dr. Manfred Keßler
zum 4. Mal ihren Garten in Neuendettelsau, Sonnenstraße 95
für Besucher. Neu ist in diesem Jahr die Möglichkeit, auch den
Nachbarsgarten von Waltraud und Walter Hacker, Sonnenstraße 97 zu besichtigen.
Von 11 Uhr bis 17 Uhr kann man mit einer Tasse Kaffee durch
den Rosen- und Clematis-Garten der Familie Keßler und durch
die liebevoll gestalteten Gartenräume von Familie Hacker
schlendern. Beide Gärten bieten den Besuchern verschiedenste
Sitzecken, artenreiche Staudenbeete und strukturierte Sichtachsen.
Gleichzeitig sind die Gartenfreude auch zur Besichtigung des
Schaugartens des Obst- und Gartenbauvereins in Petersaurach am Jakob-Müller-Ring eingeladen. Der Verein öffnet an
diesem Sonntag ebenfalls und bietet Führungen mit Frau Gertraud Menning u.a. an.
NYC-Jugendfreizeit
Vom 2.-9. August in Wagrain/Österreich
Ab 275 € - für Jugendliche ab 14 Jahre
Die Freizeit findet in einem top ausgestatteten Jugendhotel in
den Bergen Österreichs statt.
Nähere Infos bei Andreas Güntzel (Tel. 689116) und auf www.nycneuendettelsau.de
Flyer liegen in der Kirche und in der Gemeindebücherei aus.
Fahrkartenverkauf in Neuendettelsau
Öffnungszeiten des Verkaufsschalters der Deutschen Bahn im
Bahnhof:
Montag – Mittwoch
08.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag – Freitag
13.00 – 17.00 Uhr
Telefonisch ist der Bahnhof unter der Nr. 4236 zu erreichen.
Jahreshauptversammlung
des TSC Neuendettelsau
Erfreuliche Zahlen und Ergebnisse hatte TSC-Vorsitzender Siegfried Horn zur Hauptversammlung mitgebracht. Die größte Neuendettelsauer Verein zählt zum 01. Januar 1.521 Mitglieder,
davon 607 unter 18 Jahren. Ein Rekord konnte mit 79 Übungsleitern vermeldet werden, 51 davon mit Lizenz. Der Vorsitzende
dankte allen, die sich für den Verein einsetzen, den TSC erfolgreich machen und würdig in der Öffentlichkeit präsentieren. Sein
Dank galt auch der Gemeinde, die für die Belange des TSC
immer ein offenes Ohr hat und vor allem die Sportjugend tatkräftig fördert und unterstützt. In seinen Dank schloss er auch
die Sponsoren, den Förderverein des TSC und seine Vorstandskollegen mit ein.
Bei der Sanierung des Sportheims an der Heilsbronner Straße
sowie dem neuen Kunstrasenspielfeld wurden die zuwendungsfähigen Kosten seitens des BLSV reduziert. Die durch
die gekürzten Zuschüsse entstandene Lücke konnte nur durch
einen erhöhten Zuschuss der Gemeinde geschlossen werden.
Weniger erfreulich ist der stets ansteigende Bürokratieaufwand.
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
9
Zudem informierte Siegfried Horn über das erweiterte Führungszeugnis für Betreuer und die Ausnahme vom Mindestlohngesetz bei der Übungsleiterpauschale.
2. Bürgermeister Gottwald Dötzer würdigte die Leistung des
TSC, vor allem in der Jugendarbeit. Die Zusammenarbeit des
Vereins und der Gemeinde ist von gegenseitigem Vertrauen
geprägt.
Vereinsjugendleiter Jürgen Hönig berichtete über die aktuelle
Entwicklung in der Jugendarbeit und von Maßnahmen zur Mitgliedergewinnung.
Die Abteilungen Herzsport, Badminton, Handicap, Fußball,
Leichtathletik, Tennis, Tischtennis, Turnen und Karate informierten über die sportlichen Aktivitäten und Kurt Schmidtkunz
gab einen Kassenbericht ab.
Motzer machte zunächst eine Ausbildung als Bankkaufmann
und studierte anschließend Betriebswirtschaft in Bochum und
Port Elizabeth (Südafrika). Nach verschiedenen Positionen bei
der Dresdner Bank war Dietmar Motzer knapp drei Jahre als
Unternehmensberater bei Bearing-Point/KPMG-Consulting in
Frankfurt/M, einem Unternehmen, das sich unter anderem auf
Managementberatung spezialisiert hat. Anschließen wechselte er zum Hessischen Landesverein für Innere Mission in Darmstadt. Dort war er zunächst Leiter Controlling und übernahm
dann 2005 umfassende Aufgaben im Management. Dietmar
Motzer ist verheiratet und hat zwei Kinder.
In der Diakonie Neuendettelsau ist er als Leitender Verwaltungsdirektor auch Mitglied des Vorstands. Er wurde vom Aufsichtsrat der Diakonie Neuendettelsau (Kuratorium) berufen.
Sein Vorgänger, Dr. Rainer Beyer, war Ende Januar 2015 ausgeschieden.
Turnusgemäße Neuwahlen beim Verein zur
Förderung der Jugendabteilung - Fußball des
TSC Neuendettelsau e.V.
Zirkusfest im Förderzentrum St. Laurentius
Im Rahmen der Mitgliederversammlung am 19.05.2015 hat der
Förderverein seinen Vorstand mit folgendem Ergebnis neu gewählt:
Neuer Vorstandsvorsitzender ist ab sofort Andreas Trautner,
stellvertretender Vorsitzender weiterhin Jürgen Lehnert. Um die
Finanzen wird sich künftig Stefan Blaser kümmern, während
Joachim Frank wieder das Amt des Schriftführers begleitet. Zu
neuen Beisitzern wurden Norbert Ebert, Markus Barts und Alexander Hegt gewählt. Die Kassenprüfer Otto Abend und Martin
Frank wurden in ihren Ämtern bestätigt.
Um einen „Generationenwechsel“ herbei zu führen, sowie aus
privaten oder beruflichen Gründen hatten sich einige Vorstandsmitglieder nicht mehr zur Wahl gestellt. Wahlleiter Marcus
Schomber bedankte sich im Namen aller Vereinsmitglieder bei
Frank Wedler (Vorsitzender), Uwe Wechsler (Kassier) und Gerhard Hummel (Beisitzer) für ihre langjährige, tatkräftige Arbeit
zum Wohle der Fußballjugend.
Der Förderverein ist ein selbständiger und unabhängiger Verein, dessen ausschließlicher Zweck es ist, die seit Jahren erfolgreiche Jugendarbeit der Fußballabteilung des TSC Neuendettelsau auch in Zukunft zu erhalten, weiter zu verbessern und
auszubauen.
Die aktuell 76 Mitglieder des Fördervereins und dessen Gönner unterstützen mit ihrem Beitrag oder einer Spende ausschließlich die Kinder und Jugendlichen der Fußballabteilung
des TSC Neuendettelsau - selbstverständlich auch, wenn sie
ab den U13-Junioren bei der JFG Rangau spielen - für zum
Beispiel: “ Ausflüge, Teilnahme an Turnieren, Fahrten zur Fußballiade usw. “ Beschaffung von Fußbällen, Trainingsanzügen,
sonstiger Ausrüstung “ Veranstaltungen wie eigene Turniere
(Bitte vormerken: Stadionfest immer am ersten Samstag nach
der Kirchweih, heuer also am 11.07.), Abschlussfeste, Weihnachtsfeiern etc.
Von den Mitgliedern wird nicht erwartet, dass sie sich an Aktivitäten oder Veranstaltungen des Fördervereins beteiligen. Spender erhalten auf Wunsch eine Spendenbescheinigung. Der Mindestbeitrag für Mitglieder beträgt 20 € pro Jahr. Anmeldeformulare erhalten Sie bei Andreas Trautner, jedem Trainer und in
Kürze wieder auf www.fussball-tsc.de.
Mit einem großen Zirkusfest schlossen die Kinder der Schulvorbereitenden Einrichtung (SVE) des Förderzentrums St. Laurentius ihr Trimesterthema ab.
Nachdem sich die Kinder auf vielfältige Art und Weise mit dem
Thema Zirkus beschäftigt hatten, wurde im März bereits ein
echter Zirkus eingeladen: Der Zirkus Central kam zu einer Sondervorführung in die Einrichtung. Mit Begeisterung verfolgten
die Kinder die Vorstellung und waren hochmotiviert, sich selbst
in Artistik, Seiltanz und Jonglage auszuprobieren. So entstand
ein spannendes Zirkusprogramm, bei dem vier Gruppen mitwirkten. Das Programm wurde anschließend im Rahmen des
Frühlingsfestes zum Thema „Manege frei“ präsentiert. Nach
einer gelungenen Vorstellung und tosendem Applaus wurde
im Garten bei selbstgemachtem Popcorn und vielen Spiel- und
Spaßaktivitäten weiter gefeiert.
Diakonie Neuendettelsau beruft neuen
Leitenden Verwaltungsdirektor
Der neue Leitende Verwaltungsdirektor der Diakonie Neuendettelsau heißt Dietmar Motzer. Der 45-Jährige ist momentan
noch Geschäftsführer der diakonischen Unternehmensgruppe
Mission Leben und Vorstandsmitglied der Stiftung Innere Mission Darmstadt. Seinen Dienst in Neuendettelsau tritt er zum 1.
Januar 2016 an.
www.neuendettelsau.eu
10
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
NIX LOS IN
NEUENDETTELSAU??!!
Jugendzentrum Neuendettelsau, Tel.: 82241
- [email protected] Nikolai Youth Church – Tel.: Andreas Güntzel,
68 91 16 – www.nyc-neuendettelsau.de
Öffnungszeiten im Jugendzentrum:
Montag bis Freitag im „Schülercafe“ von 12.00 - 14.00 Uhr
Montag, Mittwoch und Donnerstag im „Offenen Treff“ von 17.00 –
21.00 Uhr. Freitag im „Offenen Treff“ von 17.00 - 22.00 Uhr
Unsere Gruppenstunden sind: - „Kids-Club“ (1.-4.Klasse)
dienstags von 15.00 bis 16.30 Uhr
„Feierabendtreff“ (Menschen mit Behinderung) mittwochs von
19.00 bis 20.30 Uhr
„Sportgruppe“ donnerstags Treff um 19.20 Uhr im JUZ
Es findet nun jeden Dienstag um 20.00 Uhr eine Jam-Session statt.
Interessierte dürfen einfach kommen und ihr Instrument mitbringen! (Es soll daraus eine JUZ-Band entstehen! Es wird spannend!)
Das JUZ hat in den Ferien unter der Woche täglich
von 17.00-22.00 Uhr geöffnet (außer Feiertag!)!!!
Im Juni sind bei uns folgende Aktionen:
- 12.6. Graffiti sprühen im kleinen Gruppenraum
- 19.6. internes „Spiel ohne Grenzen“ – wer bei der Mannschaft
mitmachen möchte, bitte im JUZ anmelden!!!
Der offene Treff ist an diesem Abend geschlossen!
- 22.6. noch einmal Graffiti im Gruppenraum
- 26.6. Grillen und Film schauen unter freiem Himmel
9.30 Uhr
Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl in St. Nikolai, gleichzeitig Kindergottesdienst im Löhehaus, Pfr. Singer
18.30 Uhr Jugendgottesdienst „Fire!“ in St. Nikolai
Weitere Veranstaltungen
Mittwoch, 10.06.2015
20.00 Uhr „Man(n) trifft sich“ in Löhe 23; Frau Dr. Kraußer-Bledl wird
über das Thema „Palliativmedizin oder Sterbehilfe“
referieren, Team
Donnerstag, 11.06.2015
19.30 Uhr Nikolai-Frauenkreis im Löhehaus; Dorothea Herzog wird
über das Thema „Bittere Tränen – leuchtende Hoffnung“
sprechen, Team
St. Laurentius
Donnerstag, 11.06.2015
8.30 Uhr
Matutin
Freitag, 12.06.2015
19.00 Uhr Singandacht (Pfr.in Lefèvre)
Im Anschluss Gelegenheit zu seelsorgerlichem
Gespräch oder Einzelbeichte
Samstag, 13.06.2015
13.00 Uhr Gottesdienst in der Clinic Neuendettelsau (Pfr. Stahl)
18.00 Uhr Vesper
„Was begeistert dich?“
- Jugendgottesdienst „FIRE!“
spritzig, witzig, anders, überraschend, persönlich. Am Sonntag, 21. Juni, 18.30 Uhr in
der Nikolaikirche. Mit Dina Schanz vom
CVJM Bayern und der FIRE-Band.
Veranstalter: Nikolai Youth Church (nyc),
www.nyc-neuendettelsau.de
Sonntag, 14.06.2015, 2. Sonntag nach Trinitatis
9.30 Uhr
Deutsche Messe (Pfr. Dr. Hartmann)
gleichzeitig MiniMax Gottesdienst
10.15 Uhr Gottesdienst in der Christophoruskapelle
(Pfr. Lunkenheimer)
11.00 Uhr Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl (OKR. Völkel)
„Emeritierung von Prof. Dr. Becker“
gleichzeitig Kindergottesdienst
18.00 Uhr Andacht am Munakreuz
Montag, 15.06.2015
8.00 Uhr
Morgenandacht
Dienstag, 16.06.2015
19.00 Uhr Komplet
St. Nikolai
Mittwoch, 17.06.2015
18.00 Uhr Vesper
Freitag, 12.06.2015
8.30 Uhr
Morgenandacht in St. Nikolai, Pfr. Singer
19.30 Uhr Gebetsandacht im Löhehaus
Sonntag, 14.06.2015, 2. Sonntag nach Trinitatis
9.30 Uhr
Gottesdienst in St. Nikolai mit den Teilnehmern der
Jungscharfreizeit, Pfr. Stahl
11.00 Uhr Taufgottesdienst in St. Kunigund in Reuth, Pfr. Stahl
Freitag, 19.06.2015
8.30 Uhr
Morgenandacht in St. Nikolai, Pfr. Walther
18.30 Uhr Festkonzert zum Posaunenchor-Jubiläum in St. Nikolai
Samstag, 20.06.2015
19.30 Uhr Festliches Konzert anlässlich des Posaunenchor-Jubiläums
in St. Nikolai mit dem Ensemble „Gloria Brass“
Sonntag, 21.06.2015, 3. Sonntag nach Trinitatis
Donnerstag, 18.06.2015
8.30 Uhr
Matutin
19.00 Uhr Christliche Meditation
Freitag, 19.06.2015
8.00 Uhr
Morgenandacht
Samstag, 20.06.2015
13.00 Uhr Gottesdienst in der Clinic Neuendettelsau (Vikarin Neitzel)
18.00 Uhr Vesper
Sonntag, 21.06.2015, 3. Sonntag nach Trinitatis
9.30 Uhr
Gottesdienst „150 Jahre Posaunenchor“
(OKR.in Bornowski – Pfr. Lunkenheimer)),
11.00 Uhr Gottesdienst in der Kapelle Augustana Hochschule
(Homiletisches Hauptseminar)
18.00 Uhr Vesper mit Heiligem Abendmahl
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
11
Montag, 22.06.2015
8.00 Uhr
Morgenandacht
Dienstag, 23.06.2015
19.00 Uhr Komplet
Mittwoch, 24.06.2015, Tag der Geburt Johannes des Täufers
18.00 Uhr Vesper
Donnerstag, 25.06.2015, Gedenktag der Augsburgschen Konfession
8.30 Uhr
Matutin
Baum- und Heckenschnitt,
Baumfällungen, Wurzelstockfräsen,
Entrümpelung u.v.m., Fa. D. Körber,
Tel.: 1602
SPIELWAREN KAKADU,
Tel.: 09874-1599
IMMOBILIE gesucht? KAUF- und
MIETANGEBOTE täglich aktualisiert
unter: Tel.: 09874 68860, bzw. www.hoegner.net
LOHNSTEUERHILFEVEREIN
Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. Beratungsstelle Neuendettelsau (in der
Passage), Tel.: 0162-6528096, E-Mail: [email protected]
St. Franziskus
Mittwoch, 10. Juni
Hl. Messe entfällt
Neuendettelsau, renovierte 1-Zi.-Whg. mit Keller, 160,- + Stellplatz +
NK ab Juli zu vermieten, Tel.: 0170-8015058
Donnerstag, 11. Juni
18:30 Uhr Beichtgelegenheit und Rosenkranz
19:00 Uhr Hl. Messe
2 1/2 Zimmer Mansarden-Wohnung, Küche, Bad, 48m², in Neuendettelsau ab sofort zu vermieten, 175,-€ + NK, Tel.: 09874-5264
Freitag, 12. Juni
Heiligstes Herz Jesu
16:30 Uhr Rosenkranz
17:00 Uhr Hl. Messe
19:30 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung
Neuendettelsau, suche zum 01.10.2015 eine 2 1/2 - 3 Zimmerwohnung im Erdgeschoss mit Terrasse/Balkon, Garage od. Unterstand. Angebote bitte schriftlich unter Angabe der Chiffre-Nr. 85 an Fa. Habewind, Friedrich-Bauer-Str. 6a, 91564 Neuendettelsau, senden.
Samstag, 13. Juni
Unbeflecktes Herz Mariä
19:00 Uhr Wicklesgreuth: Vorabendmesse
20:00 Uhr Wicklesgreuth:Kirchenstammtisch
im Bürgertreff am Bahnhof
Zu vermieten: 3 Zimmer - Küche - Bad - Balkon, 2. OG, ca. 100m²,
nähe Bahnhof, Tel.: 09874-66703 nach 18.00 Uhr
Neuendettelsau, Sonnenstraße, ENEV 2009 (131,3 kWH/m²a), Energieverbrauchsausweis, 2-Zi-Whg., Wohnfl. ca. 61,85 m², OG, Gasheizung, Baujahr 1985, Keller, Kabel, Garage, Balkon, ab sofort provisionsfrei zu vermieten. KM 335 €, Stellplatz 15 €, NKV 140 €, gesamt 490 €, Tel.:
(09874) 68860.
Sonntag, 14. Juni
9:30 Uhr
Hochamt
Montag, 15. Juni
18:15 Uhr Oratorium: Kontemplative Meditation
Heilsbronn, Nürnberger Straße, Reihenhaus, ENEV 2009 (69,8 kWH/
m²a), Energieverbrauchsausweis, 6-Zi., Wohnfl. ca. 140 m², Gasheizung,
Baujahr 2001, Keller, Kabel, 2 TG-Stellplätze, Garten, ab 01.08.2015 provisionsfrei zu vermieten. KM 795 €, TG-Stellplätze 80 €, NKV 190 €, gesamt 1.065 €, Tel.: (09874) 68860.
Dienstag, 16. Juni
8:00 Uhr
Rosenkranz
8:30 Uhr
Hl. Messe
Mittwoch, 17. Juni
18:30 Uhr Hl. Messe entfällt
20:15 Uhr Oratorium: Meditationsabend - Komm und sieh!
Donnerstag, 18. Juni
14:30 Uhr Hl. Messe
15:00 Uhr Pfarrheim: Seniorennachmittag „Gottes Volk Israel - kein
Volk, wie jedes Andere“, Ref. Wolfgang Boese, Weihenzell
Freitag, 19. Juni
16:30 Uhr Rosenkranz
17:00 Uhr Hl. Messe
17:30 Uhr Bündnisfeier am Bildstock
Sonntag, 21. Juni
12. Sonntag im Jahreskreis
9:30 Uhr
Hochamt
Montag, 22. Juni
18:15 Uhr Oratorium: Kontemplative Meditation
Dienstag, 23. Juni
8:00 Uhr
Rosenkranz
8:30 Uhr
Hl. Messe
Mittwoch, 24. Juni
19:30 Uhr Petersaurach/Friedhof: ökumenische Johannisfeier
Kurzfristige Änderungen entnehmen Sie bitte der Gottesdienstordnung
oder der Aushänge.
www.neuendettelsau.eu
12
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
www.neuendettelsau.eu
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
www.neuendettelsau.eu
13
14
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
www.neuendettelsau.eu
15
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
WƌĞŝƐĞƵŶĚŶǌĞŝŐĞŶŐƌƂƘĞŶĚĞƐ
ŵƚƐͲƵŶĚDŝƚƚĞŝůƵŶŐƐďůĂƚƚĞƐ
ĨŝŶĚĞŶ^ŝĞƵŶƚĞƌ͗ǁǁǁ͘ŚĂďĞǁŝŶĚ͘ĚĞ
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
Herausgeber: Gemeindeverwaltung Neuendettelsau
Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
1. BGM Gerhard Korn, Gemeindeverwaltung - sowie für alle Artikel ohne Namenszeichen, Tel.: 09874-502-44, E-mail: [email protected]
Anzeigenannahme und -verwaltung: Werbeagentur Habewind,
Friedrich-Bauer-Straße 6a, 91564 Neuendettelsau, Tel.: 09874-689 683,
Fax: 09874-689 684, E-mail: [email protected], Internet: www.habewind.de
Druck: PuK Krämmer GmbH, Nürnberger Str. 7, 91217 Hersbruck
Für Satz- und Druckfehler kann keine Haftung übernommen werden.
Anzeigenschluss
für die nächste Ausgabe (Nr. 13)
ist Mittwoch, 17.06.2015, 12.00
Uhr.
Erscheinung ist am Mittwoch, 24.06.2015.
Anzeigenannahme:
Werbeagentur Habewind, Friedrich-Bauer-Str. 6a,
91564 Neuendettelsau, Tel.: 09874-689683,
Fax: 09874-689684, Email: [email protected],
Internet: www.habewind.de
www.neuendettelsau.eu
16
Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau
www.neuendettelsau.eu

Download Report