online unter www.wittich.de Freitag, den 27. März 2015 Nummer 3 Ein frohes und erholsames Osterfest wünscht allen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde Ranstadt Cäcilia Reichert-Dietzel, Bürgermeisterin Es geht schon wieder los … Räder raus und auf zum R4 - Opening ! Am 19.04.2015 „eröffnet“ die Gemeinde gemeinsam mit der Natur- und Vogelschutzgruppe Ranstadt die Radfahrsaison … und Sie sind dabei: Offizielle Eröffnung 19.04.2015 um 14.00 Uhr v.d. Alten Bahnhof, Anwesen Schremmer auf dem R 4 © gänseblümchen / pixelio.de Jahrgang 24 Mitteilungsblatt Ranstadt -2- Nr. 3/2015 Dorfentwicklung in unserer Gemeinde Gemeinsam Zukunft planen - in Handlungsfeldern für alle! Donnerstag, 16. April 2015 4. Forum für alle Dörfer 19:00 Uhr, Bürgerhaus Ranstadt Herzliche Einladung an die Bürgerinnen und Bürger ! Soziales Leben und Einrichtungen Wirtschaft, Versorgung Und Mobilität Natur und Tourismus Ortsbild, Wohnqualität Und Sicherheit Mitteilungsblatt Ranstadt -3- Nr. 3/2015 Dorfentwicklung in unserer Gemeinde Termine für die private Bauherrenberatung In den abgegrenzten Fördergebieten der Ortsteile der Gemeinde Ranstadt kann in 2015 für sanierungswillige Bauherren eine kostenlose Beratung im Rahmen des Dorfentwicklungsprogramms angeboten werden. Folgende Beratungstermine werden für das Jahr 2015 angeboten: Mittwoch, 15.04.2015 Mittwoch, 13.05.2015 Mittwoch, 10.06.2015 Mittwoch, 15.07.2015 Mittwoch, 12.08.2015 Mittwoch, 16.09.2015 Mittwoch, 14.10.2015 Mittwoch, 11.11.2015 Mittwoch, 16.12.2015 Beratungen sind möglich in der Zeit von 09:00 bis 12:00 Uhr. Für Ausnahmefälle (z.B. Berufstätige) ist eine individuelle Terminvereinbarung möglich. Die Beratungstermine werden individuell mit den Bauherren jeweils zu den angegebenen Zeiten vereinbart. Beratungstermine können direkt beim Büro SP PLUS in Bad Nauheim (siehe unten) oder bei der Gemeinde Ranstadt, Frau Verena Pfann-müller Tel.: 06041/9617-25 angemeldet werden. SP PLUS Planung | Beratung | Moderation Hochbau und Städtebau | Dorfund Regionalentwicklung | Freizeit- und Tourismusförderung Freiraum- und Erschließungsplanung | Moderation und Beratung | Marketing und Mediendesign Wingertstraße 28, 61231 Bad Nauheim | Post Postfach 13 09, 61213 Bad Nauheim Tel 06032.804089-0 | Fax 06032.804089-19 Aus dem Rathaus wird berichtet Gemeindeverwaltung Ranstadt Hauptstraße 15, 63691 Ranstadt Tel. 06041/9617-0 Telefax: 06041/ 9617-33 Telefax Bauverwaltung: 06041/9617-32 E-Mail: [email protected] www.ranstadt.eu Bereitschaft in Notfällen (Wasserrohrbruch etc.) außerhalb der Dienstzeiten 0170/7041031 Der kurze Draht ins Rathaus ! Liebe Bürgerinnen u. Bürger, wir bieten künftig an, telefonische Anfragen direkt an die Fachabteilungen im Hause zu richten. An folgenden Tagen erreichen Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter telefonisch. Vormittags Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr außer dienstags Nachmittags Dienstag 13.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Ansonsten steht Ihnen die wöchentliche Sprechstunde Montag - Freitag von 8.00 -12.00 Uhr außer dienstags Donnerstag von 14.00 - 18.00 Uhr gerne zur Verfügung. Assistenz Bürgermeisterin, Fachbereich Öffentlichkeitsarbeit und Gremien Zi. 2 Silke Schmidt-Bernhardt 06041/9617-11 [email protected] Anika Schmid 06041/9617-10 [email protected] Fachstelle Bürgerbüro Ingeborg Herche Zi. 3 06041/9617-17 [email protected] Fachbereich Jugend und Soziales Zi. 3 Lukas Glaeser 06041/9617-20 [email protected] Fachbereich Ordnung und Fachstelle Personenstandswesen Zi. 4 Bernd Stiebeling 06041/9617-19 [email protected] Fachstelle Kasse Zi. 5 Silvia Stede 06041/9617-30 [email protected] Kerstin Griebel 06041/9617-15 [email protected] Fachbereich Personal Zi. 7 Anna Kaiser 06041/9617-22 [email protected] Fachbereich Finanzen und Hauptverwaltung Annemarie Schmidt 06041/9617-16 [email protected] Fachbereich Finanzen, Fachstelle Veranlagung und Steuern Zi. 6 Martina Grauling 06041/9617-14 [email protected] Gerold Reuhl 06041/9617-13 [email protected] Fachbereich Bauen Zi. 9 Edgar Biermann 06041/9617-24 [email protected] Verena Pfannmüller 06041/9617-25 [email protected] Fachstelle Natur- und Landschaftspflege Zi. 9 Volker Meub 06041/9617-23 [email protected] Mitteilungsblatt Ranstadt -4- Fachstelle Bauordnungs- und Bauplanungsrecht Zi. 10 Beate Schmidt 06041/9617-26 [email protected] Wir verbinden mit dem „Kurzen Draht ins Rathaus“ die Hoffnung, dass Sie auf direktem Wege ihre Anliegen vorbringen können. Selbstverständlich können Sie Ihr Anliegen auch auf die E-Mail Adresse [email protected] senden. Informationen der Gemeinde können Sie gerne über unsere Homepage www.ranstadt.eu beziehen. Ortsgericht Bernd Stiebeling 06041/9617-19 Schiedsamt Bernhard Eberling 06041/4278 Kindergärten Ranstadt 06041/6230 Dauernheim 06035/18394 Bürgerhäuser Ranstadt 06041/1294 Ober-Mockstadt 06041/5218 Dauernheim 06035/2267 Feuerwehrgerätehäuser Ranstadt 06041/4007 Ober-Mockstadt 06041/352 Dauernheim 06035/4926 Bobenhausen 06046/2077 Bellmuth 06041/50604 Nachbarschaftshilfe 06041/961740 0157/87190700 Hospizhilfe Büdinger Land e.V. 0151/10703268 Diakoniestation Ranstadt 06041/90530 Bürgerbüro geschlossen Das Bürgerbüro der Gemeinde Ranstadt ist am Montag, den 30.03.2015 sowie am Dienstag, den 31.03.2015, aufgrund einer Fortbildungsmaßnahme geschlossen. Wir bitten um Beachtung. Am 01.04.2015 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. Ihre Mitarbeiter des Bürgerbüros Ranstadt „Bürger haben das Wort“ Liebe Bürgerinnen und Bürger, unter dem Motto „Bürger haben das Wort“, finden regelmäßige Bürgersprechstunden für Einzelgespräche mit der Bürgermeisterin statt. Im April findet die Bürgersprechstunde aufgrund der Osterferien ab dem 16. April 2015 von 15.00 - 18.00 Uhr statt. Am 16. April 2015 übernimmt der 1. Beigeordnete Günther Ruppert die Bürgersprechstunde. Die Termine für die Sprechstunden der Bürgermeisterin in den Ortsteilen, werden rechtzeitig bekannt gegeben. Neue Arbeitsgruppe für die „Bücherei“ und „Lesen in der Großgemeinde“ gebildet. „Bring eins, nimm eins“ ist eines der Themen der Arbeitsgruppe Bücherei. Viele weitere neue Ideen wurden gesammelt und schon einiges umgesetzt. Am 22. April 2015, 13.00 Uhr findet das nächste Treffen der Arbeitsgruppe in der Gemeindeverwaltung, Sitzungssaal statt. Wir freuen uns auf weitere Interessierte und auf Ihre Teilnahme! Für das Team der „LeiseZeit“ Cäcilia Reichert-Dietzel Silke Schmidt-Bernhardt Nr. 3/2015 - Wir sagen “Danke“… den Landfrauen Ranstadt für Ihr Frühlingsfest und die tollen Bildern die aktuell im Rathaus ausgestellt sind. den IKEK Teilnehmern für Ihre engagierte Mitwirkung. Michael Strecker für seinen „Blick in die Geschichte Ranstadts“: Die Ära Otto Engel. Den vielen freiwilligen ehrenamtlichen Helfern & Unterstützern des „Runden Tisch“ für die Betreuung von Flüchtlingen. Weitere Wohnungen zur Unterbringung von Flüchtlingen und Asylbewerber/innen gesucht ! Die Gemeinde Ranstadt bekommt vom Land Hessen bzw. dem Wetteraukreis im laufenden Jahr zunächst bis zu 5 Flüchtlinge und Asylbewerber/innen, pro Quartal, zugewiesen. Aufgrund gesetzlicher Vorgaben sind die Kommunen verpflichtet, diese Personen aufzunehmen und in geeigneten Unterkünften unterzubringen. Sie, liebe Bürger/innen, werden höflichst gebeten, geeignete Wohnungen und/oder leerstehende Anwesen im Rathaus, Ordnungsamt, Zimmer 4, bei Herrn Stiebeling oder Zimmer 2, bei Frau Zentner, bekanntzugeben. Neues Cura Sana Pflegeheim in Ranstadt, Selbständig und gut betreut im Alter leben Erste Bewohner im neuen Haus schon eingezogen Das Cura Sana Pflegeheim in Ranstadt ist eröffnet! Die moderne Einrichtung bietet verschiedene Angebote der Altenhilfe, um hilfebedürftigen Senioren und ihren Angehörigen das Leben zu erleichtern. Die ersten Bewohner sind jetzt bereits eingezogen. Das Pflegeheim ist auf dem Gelände der ehemaligen Gärtnerei in Ranstadt gebaut, bietet 72 älteren Menschen großzügig geschnittene Einzelzimmer. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad sowie Telefon-, Radio- und TV-Anschluß und kann von den Bewohnern individuell gestaltet werden. Es gibt wohnliche Gemeinschaftsräume, modern ausgestattete Therapieräume und eine gemütliche Cafeteria im Erdgeschoß mit einer großen Terrasse zum Garten. Bei der Ausgestaltung der Einrichtung steht eine wohnliche und einladende Atmosphäre im Vordergrund. Das gesamte Haus wie auch der große Garten sind barrierefrei, so dass auch gehbehinderte Senioren einander besuchen und sich uneingeschränkt bewegen können. Nach dem modernen Konzept von Cura Sana leben die Senioren in sogenannten Wohngruppen mit familiärer Atmosphäre. Jeweils zwölf Einzelzimmer mit einem gemütlichen Gemeinschaftsraum, einer Wohnküche und einem Balkon bilden eine der insgesamt sechs Wohngruppen. Hier findet das tägliche Leben in Geselligkeit und mit gemeinsamen Aktivitäten statt. Auch die Mahlzeiten werden in der Wohngruppe zubereitet und gemeinsam eingenommen. Dabei dürfen sich die Bewohner auf Wunsch auch an den alltäglichen Abläufen eines Haushalts beteiligen, so wie sie es von zuhause gewohnt sind. Darüber hinaus kann sich jeder Bewohner aber auch alleine beschäftigen oder in die Privatsphäre seines Zimmers zurückziehen. „Hier soll vor allem gelebt werden“, erklärt Heimleiterin Monika Hummel den Geist des neuen Hauses. Den Bewohnern soll trotz zunehmender altersbedingter Einschränkungen ein selbstbestimmtes und lebensfrohes Leben ermöglicht werden. „Unser professionelles Pflegepersonal versteht es, unseren Bewohnern so viel Pflege und Hilfe wie nötig zu geben und dabei so viel Selbständigkeit und Eigenbestimmung wie möglich zu lassen und zu fördern“, so Hummel. Weitere Angebote sollen vor allem auch pflegende Angehörige entlasten. So bietet das Seniorenzentrum Kurzzeitpflegeplätze, wo pflegebedürftige Menschen vorrübergehend für eine Dauer von bis zu vier Wochen stationär aufgenommen und versorgt werden können. Ab dem 1. April wird zudem eine Tagespflege in einem dafür eigenen Bereich des neuen Pflegeheimes angeboten. Mitteilungsblatt Ranstadt -5- Hier können interessierte und pflegebedürftige Senioren den Tag in geselliger Runde mit vielseitigem Programmangebot verbringen. In netter Runde wird gemeinsam Mittag gegessen und Kaffee getrunken. Sie werden hier liebevoll betreut und kompetent gepflegt, ohne dass sie deshalb ihr vertrautes Zuhause dauerhaft verlassen müssen. Dafür wird ein spezieller Fahrdienst mit modernen rollstuhlgerechten Fahrzeugen eingerichtet, der unsere Besucher direkt zu Hause abholt. Und wir bringen sie auch abends wieder nach Hause. An einem Probetag können interessierte Senioren den Tagesablauf kennenlernen. Wer sich für die verschiedenen Angebote der Hilfe interessiert wendet sich bitte unter der Telefonnummer 06041-968810 direkt an Cura Sana. Nr. 3/2015 Ansonsten verstoßen Sie gegen § 7 unserer Abfallsatzung und begehen eine Ordnungswidrigkeit, die wir im Interesse der Gleichbehandlung aller Mitbürgerinnen und Mitbürger mit einem Verwarnungsgeld oder Geldbuße ahnden müssen. Es ist schon öfters geschehen, dass freilaufende Hunde Menschen, insbesondere Kinder oder andere Hunde angefallen und gefährlich verletzt haben. Diese Gefahren können auf ein Minimum reduziert werden, wenn die Vorschriften gegen das freie Laufenlassen von Hunden beachtet werden. Einem besonderen Schutz unterliegen unsere Auengebiete und hier besonders das Naturschutzgebiet Nachtweid von Dauernheim. Da dort ein Betretungsverbot herrscht, dürfen Hunde nicht frei umherlaufen. Wir sind stolz auf unsere grüne Aue und wollen diese lange erhalten. Sie unterstützen damit unsere vielfältigen Bemühungen um mehr Umweltschutz und Sicherheit in der Gemeinde und erleichtern sich, Ihrem Hund und allen Mitbürgern das Zusammenleben. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ankündigung der kommenden Sitzungen der Gemeindegremien im April: 14. April 2015, 20.00 Uhr Regeln zur Hundehaltung Verehrte Hundehalterin, verehrter Hundehalter, liebe Hundefreunde, Hunde in der Gemeinde haben es nicht immer leicht. Ihr Zusammenleben mit den Menschen wirft manche Probleme auf. Nicht selten kommt es zu Konfrontationen zwischen Hundehaltern und anderen Mitbürgern. Die Ursache liegt auf der Hand: Was dem einen ein durchaus natürliches Bedürfnis seines treuen Vierbeiners, gerät dem anderen häufig zum Ärgernis. Derart entstehende Spannungen brauchen nach unserer Auffassung nicht zu sein. Auch die Gemeinde bietet genügend Raum für Hunde. Man muss nur einige Spielregeln beachten, damit das Zusammenleben zwischen Menschen und Hunden funktioniert. Wir wollen Sie auf die wichtigsten Regeln und Vorschriften hinsichtlich der Haltung von Hunden hinweisen. · Tiere sind so zu halten und zu beaufsichtigen, dass niemand gefährdet wird. · Hunde dürfen ohne Begleitung einer Person, die durch Zuruf auf das Tier einwirken kann, nicht frei umherlaufen. · In den Grünanlagen, auch auf Friedhöfen, ist es untersagt, Hunde frei umherlaufen zu lassen. · Auf Kinderspielplätze dürfen Hunde nicht mitgenommen werden. · Der Halter oder Führer eines Hundes hat dafür zu sorgen, dass dieser seine Notdurft nicht auf Gehwegen, in Grünanlagen oder in fremden Vorgärten verrichtet. Dennoch dort abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu beseitigen. · Tiere, insbesondere Hunde sind so zu halten, dass niemand durch anhaltende tierische Laute mehr als nach den Umständen unvermeidbar gestört wird. Wir sind froh, dass sich einsichtige Hundhalter an diese Regeln halten und mit gutem Beispiel vorangehen. Dafür danken wir Ihnen an dieser Stelle recht herzlich. Und doch erreichen uns immer wieder Klagen, dass Straßen, Wege, Plätze, Grünanlagen und Kinderspielplätze sowie Friedhöfe über Gebühr durch Hundekot verunreinigt sind. Diese Bereiche stehen der gesamten Bevölkerung, also auch Ihnen persönlich zur Verfügung. Es gefällt Ihnen sicherlich auch nicht, in diese „Häufchen“ zu treten. Ihre Mithilfe ist hier gefragt. Wir wissen, dass mit Verboten allein weder den Hundehaltern und ihren Tieren noch anderen Mitbürgern geholfen ist. Deshalb unsere Bitte an Sie: Wenn Sie mit Ihrem Hund Gassi gehen, führen Sie ihn bitte dorthin, wo sein „Geschäft“ niemanden stört und unschädlich ist. Und ist das „Unvermeindliche“ doch einmal an unpassender Stelle geschehen, bitten wir Sie, es zu beseitigen. Behilflich dabei können Ihnen die so genannten Hundetüten oder Gassi-Beutel sein, die Sie im Rathaus oder im Fachhandel (z. B. Zooläden, Gartencentern, teilweise Drogerien) erhalten. Ausschuss f. Sport, Jugend, Senioren u. Kultur, Rathaus Sitzungssaal 15. April 2015, 19.30 Uhr Ortsbeirat Dauernheim 20. April 2015, 20.00 Uhr Sitzung Gemeindevertretung Gemeindehalle Dauernheim 29. April 2015, 20.00 Uhr Ortsbeirat Ober-Mockstadt Altes Rathaus Ober-Mockstadt Die Ausschusssitzungen finden nur bei Bedarf statt. Flüchtlinge in unserer Gemeinde ! In der ganzen Welt, ob in Afrika oder im Nahen Osten, erleben wir, Flucht, Schrecken und Unheil. Gerade die neuesten Nachrichten und Bilder aus Syrien zeigen, wie zunehmend die Not der Menschen wächst. Laut Unicef müssen 5, 6 Millionen Kinder unter verzweifelten Bedingungen in Syrien ausharren. Zwei Millionen leben in Regionen, die von Helfern kaum erreicht werden können. Weitere 2 Millionen Kinder, so das UN Kinderhilfswerk würden als Flüchtlinge in Lagern in den Nachbarländern Syriens hausen. Wenn sich Menschen auf der Flucht befinden, so sollten wir erkennen, dass wir in Deutschland aktuell und seit vielen Jahren keinen Krieg und keine Verfolgung erdulden müssen. Auch wir hier in Ranstadt sind in der Verantwortung, Flüchtlinge aufzunehmen und zu betreuen. Dazu sind wir nicht nur vom Gesetz verpflichtet, sondern in erster Linie aus menschlichen Gründen. Bei uns hat sich daher ein „Runder Tisch“ mit Vertretern von Vereinen, der Kirche und der Gemeinde gegründet. Einige freiwillige Helfer haben sich angeboten, die Flüchtlinge bei alltäglichen Botengängen, Arztbesuchen oder auch beim Erlernen der deutschen Sprache zu unterstützen. Der nächste „Runde Tisch“ findet am 14.4.2015 um 19.00 im Rathaus Ranstadt statt. Rückfragen dazu beantwortet Ihnen das Ordnungsamt, hier: Bernd Stiebeling, Rathaus Ranstadt, Zi. 4, Tel. Nr. 06041-961719. Weitere Helferinnen und Helfer sind gerne willkommen! Fahrtkosten und Auslagen für die ehrenamtlichen Helfer werden seitens des Bundes, Landes oder des Wetteraukreises leider nicht erstattet. Entsprechendes gilt für die Deutschkurse. Dazu ist jeder Beitrag geeignet, die Gemeinde und den Kreis der Helferinnen und Helfer zu unterstützen. An dieser Stelle würden wir uns über jeden Spendenbeitrag freuen. Spendenbescheinigungen werden auf Wunsch ausgestellt: Kontoverbindung der Nachbarschaftshilfe Ranstadt e.V.: VR Bank Main-Kinzig-Büdingen eG IBAN: DE 26506616390000947776-BIC: GENODEF1LSR Wir danken fü Interesse und stehen für Rückfragen gerne zur Verfügung. gez. gez. Cäcilia Reichert-Dietzel Thomas Philipp Bürgermeisterin Ev. Pfarrer in Ranstadt Mitteilungsblatt Ranstadt -6- Nr. 3/2015 Vernissage Von Stephan Lutz Ranstadt - Zahlreiche Werke in Pastellkreide erstellt erhellen seit vergangener Woche die Flure und das Treppenhaus. Sie stammen von Nachwuchs-Künstlerinnen, die im LandfrauenMalkreis von Doris Beckmann entstanden sind. Am Freitagabend wurde die Vernissage der Ausstellung zelebriert, die nächsten sechs Wochen zu sehen sein wird. „Wir wollten mal zeigen, dass wir Landfrauen nicht nur Kuchen backen können“, antwortet eine sichtlich begeisterte Ranstädter Landfrauen-Vorsitzende Rita Herche auf die Frage nach der Idee, die hinter der Ausstellung steckt. Vor knapp einem Jahr begann Doris Beckmann ihren Malkurs im Kreise der Lanfrauen, der 14tägig abgehalten acht bis zwölf Damen in seinen Bann zog. Gemeinsam mit Gabriele Mickel, Karin Flach, Gudrun Steiper, Siglinde Loh, Doris Mehling, Waltraud de Sando und Lotte Zenter ging man an die Verwirklichung. Anfangs im Bürgerhaus aktiv, ist man längst in die Galerie der Künstlerin umgezogen, die nach Lebens- und Arbeitsstationen in Freiburg, Dortmund, Karlsruhe und Braunschweig in Ranstadt ihr Zuhause gefunden hat. Seit 2009 ist sie Mitglied im „Kunstund Kulturkreis Kraniche“. Ihren ersten Malkurs belegte sie 1978 und lernte damals „die Natur in ihrer natürlichsten Form realistisch zu Papier zu bringen“. Auf gleiche Weise vermittelte sie jetzt ihre Welt der Kunst, die Techniken und den Blick für die Bildgestaltung: Landschaften nach Vorlagen standen zunächst auf dem Lehrplan. Inzwischen haben alle Damen die Maltechnik mit Pastellkreide vollende verinnerlicht und wählen ihre Motive nach eigenem Gusto. Entsprechend breit gefächert gestaltet sich dann auch die Bildauswahl, die für die Rathaus-Galerie getroffen wurde. Für alle steht jedoch der Spaß im Vordergrund.. Bürgermeisterin Cäcilia Reichert-Dietzel lobte voller Respekt das Wirken der Landfrauen. Die Bilderausstellung sei etwas Einzigartiges, denn die malenden Damen lebten ihre Tagträume. Dem Betrachter der Gemälde bereiten sie Ruhepausen, aus denen sich neue Ideen, Kraft und Energie ziehen lassen. Sie strahlen Ruhe und Harmonie aus, so Reichert-Dietzel: „Die feinen Formspiele und zarten Farben der Aquarelltechniken inspirieren mich zu positiven und guten Gedanken“. Beim Wandeln durch Flure und Treppenhaus komme Bewegung in die Gedankenwelt. Sie Sprach von Bildern, die als unschätzbarer Quell grenzenloser Hoffnung und reichhaltiger Phantasie wirken. Bildern, mit denen die Ranstädter Landfrauen auch andere Menschen motivieren wollen. Landfrauen, die ihren Lebenssinn nicht nur im Kuchenbacken sehen. Bürgermeisterin Reichert-Dietzel dankte ihrer Mitarbeiterin Silke Schmidt-Bernhardt, allen treuen Besuchern der Rathaus-Galerien und den Kollegen der Politik, die die regelmäßige musische Verwandlung des Rathauses unterstützten. FOTOS: LUTZ Baumbestattung auf dem Friedhof in Ober-Mockstadt Die Friedhofsverwaltung gibt bekannt, dass ein Grabfeld für eine Urnen-Baumbestattung auf dem Friedhof Ober-Mockstadt eingerichtet ist und eine Belegung ab sofort möglich ist. Das Feld liegt neben der Kirche auf der Grünfläche vor den Familiengräbern. Die Urnengrabstätten können mit maximal zwei Urnen belegt werden. Das Grabmal wird mit einer Platte 45x30cm aus Stein bündig abgedeckt, sodass die Pflegearbeiten des Bauhofes problemlos erledigt werden können. Im Herbst wird ein Baum gepflanzt, um den sich die Belegung kreisförmig anordnet. Zurzeit markiert ein Stein den Platz des Baumes. Weitere Hinweise entnehmen sie bitte aus dem 1.Nachtrag der Friedhofssatzung und der Friedhofsordnung, sowie dem Merkblatt für den Steinmetz, welches Sie in der Verwaltung erhalten. Bei weiteren Fragen steht Ihnen die Friedhofsverwaltung gerne zur Verfügung. Volker Meub FS Friedhof Mitteilungsblatt Ranstadt -7- Neue Info-Tafel & Flyer Galerie im Rathaus Der Eingangsbereich der Gemeindeverwaltung wurde mit einer Info-Tafel und einer Flyer Galerie erweitert. So können sich die Bürgerinnen und Bürger über Wissenswertes in der Verwaltung direkt im Eingangsbereich informieren. Nr. 3/2015 Die Fahrten starten ab Ranstadt Bahnhof in Richtung NiederMockstadt um 7.20 Uhr, 9.26 Uhr, 13.21 Uhr und 16.26 Uhr. Ab Nieder-Mockstadt Gewerbegebiet starten die Fahrten in Richtung Ranstadt um 9.46 Uhr, 13.00 Uhr, 15.51 Uhr und 17.56 Uhr. Alle Fahrten führen immer auch über Ober-Mockstadt, Haltestelle „Untergasse“. Die Fahrten werden nur durchgeführt, wenn Anmeldungen dafür vorliegen. Fahrgäste müssen ihren Fahrtwunsch spätestens 60 Minuten vor Fahrtbeginn unter Tel. 06035/6575 anmelden. Anmeldungen sind nur montags bis freitags von 8.00 Uhr bis 17.00 Uhr möglich. Die Fahrt um 7.20 Uhr muss bereits am Vortag (bzw. am letzten Werktag vor Fahrtwunsch) bestellt werden. Was ist das Anruf-Linien-Taxi (ALT)? · Das ALT ist ein Bedarfsverkehr mit PKW oder Kleinbussen, der ausschließlich nach Anmeldung verkehrt. · Fahrgäste zahlen den gleichen Preis wie für eine Busfahrt, im ALT gilt der RMV-Tarif. Einzelfahrkarten sind beim Fahrpersonal erhältlich. · ALT-Fahrten werden nur bei Vorliegen mindestens einer Anmeldung durchgeführt. Es werden nur Haltestellen bedient, für die eine Anmeldung vorliegt. Es gibt keine Innerortsbedienung. · Bei Gruppen von sieben und mehr Personen muss die Fahrt zwei Werktage vor Fahrtbeginn angemeldet werden. · Fahrräder können nicht transportiert werden, es sei denn, dies wird ausdrücklich bei der Anmeldung vom Unternehmen zugesagt. · Kinder unter 12 Jahren bzw. unter 1,50 m Körpergröße dürfen lt. StVO nur in einem Kindersitz befördert werden. Bitte informieren Sie das Unternehmen bei der Anmeldung, falls ein solcher benötigt wird. · Bitte informieren Sie das Unternehmen bei der Anmeldung, falls Sie größere Gegenstände (Gepäckstücke, Rollstuhl, Kinderwagen etc.) transportieren möchten. Atemschutzverbund spart Geld: Einsparung bis zu 60 % INFO: Mobilfunkmast Laisbachtal (Mobilfunkversorgung) Neben dem Wasserhäuschen Bobenhausen wurde im Jahr 2014 ein Grundstück vom Land Hessen/Hessen-Forst durch die Gemeinde Ranstadt erworben. Die Firma Vodafone hat Ende Oktober 2014 den Bauantrag für den Mobilfunkmast beim Bauamt in Büdingen gestellt. Von Seiten der Gemeinde Ranstadt wurde im November 2014 das Einvernehmen der Gemeinde hergestellt. Die am Verfahren weiter beteiligten Behörden (Untere Naturschutzbehörde, Untere Wasserbehörde usw.) haben bereits positive Rückmeldungen gegeben. Auf Nachfrage bei der Bauaufsichtsbehörde des Wetteraukreises teilte diese mit, dass nunmehr alle Unterlagen vorliegen und die Genehmigung umgehend erteilt wird, so dass dem Bauvorhaben von Vodafone nichts mehr im Wege steht und das „Laisbachtal“ somit zukünftig mit Mobilfunk versorgt wird. Wir danken dem Einsatz unserer Ortsvorsteher Armin Dechert und Gerhard Inderwies! Cäcilia Reichert-Dietzel Ranstadt: Neue Fahrtmöglichkeiten mit dem Anruf-Linien-Taxi FB-04 Seit Montag, dem 09.03.2015, bietet die Verkehrsgesellschaft Oberhessen (VGO) montags bis freitags jeweils vier Fahrtmöglichkeiten von Ranstadt Bahnhof über Ober-Mockstadt nach Nieder-Mockstadt und zurück an. Die Fahrten werden als AnrufLinien-Taxi-Verkehr (ALT) von der Fa. Pfannmüller durchgeführt. BGMin Reichert-Dietzel durfte mit einigen Vertretern des Wetterauer Atemschutzverbundes ( 24 Städte- und Gemeinden des Wetteraukreises) sowie dem Kreisbrandinspektor Otfried Hartmann vom Bund der Steuerzahler und dem Hessischen Städteund Gemeinde den Euro-Spar Preis in Wiesbaden entgegen nehmen. Die Einsparung des Einkaufs, der Pflege und Wartung der Geräte für die Träger von Atemschutz in unserer Gemeinde beträgt bis zu 60 % bei jedem der Geräte. Bürgermeisterin Cäcilia Reichert-Dietzel und der Gemeindebrandinspektor Volker Meub sind davon überzeugt, dass der Zusammenschluss vor drei Jahren für alle Beteiligten der interkommunal richtige Weg war und ein enormes Einsparpotential bietet bei hochwertigster und bestem Sicherheitsstandard. Cäcilia Reichert-Dietzel - Bürgermeisterin – Fundsachen Bei der Gemeindeverwaltung wurden folgende Fundsachen abgegeben, die vom jeweiligen Eigentümer im Rathaus, Zimmer 3, abgeholt werden können. 1. Kinderanorak (schwarz/pink) 2. schwarze Regen-Motorradhose Mitteilungsblatt Ranstadt -8- Kunst in Kirchen der Wetterau 2015 Vom 13. Juni bis zum 19. Juli findet zum vierten Mal das Kunstprojekt Kunst in Kirchen statt. In 2015 wird die künstlerische Auseinandersetzung mit dn vier Elementen mit dem Element Luft abgeschlossen. Das Kunstprojekt führt die Besucher/innen in die Kirchen in und um die beschaulichen orte Nidda und Ranstadt. Dies sind die evangelischen Kirchen in Ulfa, Ober-Mockstadt, Nidda und Bad Salzhausen sowie die katholischen Kirchen in Ranstadt und Ober-Schmitten. Die Informationen zu allen weiteren Terminen finden Sie auf der Internetseite www.kunstinkirchen-wetterau.de Ankabuta Evangelische Kirche Ober-Mockstadt Ankabuta gibt der Luft eine Farbe. „Ich habe einen phantastischen Ansatz“, der spielerisch und voller Phantasie das Element Luft in eine künstlerische Sprache übersetzt.“ Ankabutas Rauminstallation besteht aus großformatigen Knüpfarbeiten. Neben den Arbeiten aus Stoff arbeitet Ankabuta auch mit ganz kleinen Elementen. „Ich habe die Sterne vom Himmel geholt und werde sie hier in der Kirche verstreuen.“ Zehntausende kleine Sternchen werden in der Kirche zu finden sein. Rahmenprogramm: Sonntag, 21 Juni 2015, 18 Uhr Erzähltheater Uhrnstubb Jutta und Werner Bedkte, vielen bekannt durch ihr Wallenhäusener Marionette- und Kasperltheater im Wirtshaus „Uhrnstubb“ begeistern durch ihr Erzähltheater mit Geschichten aus vergangener Zeit und einer Drehorgel ihr Publikum. Hinweis: Wandern mit Landrat Arnold „Über den Dächern von Ober-Mockstadt Start: 14 Uhr Dauer: drei Stunden Lasse-Marc Riek Katholische Kirche St. Anna in Ranstadt Riek hat sich bei seiner Klanginstallation zum Thema Luft vom Wind und den vom Wind erzeugten Geräuschen inspirieren lassen. „Die Katholische Kirche St. Anna in Ranstadt ist geradezu ideal für meine Klanginstallation.“ Die Klänge hierfür entstammen der Natur oder sind Klangphänomen, die entstehen, wenn der Wind durch von Menschen erbaute Objekte streicht, Schwingungen von Drähten und Zäunen in verschiedene Tonhöhen erzeugt. Diese Töne bilden einen Klangteppich in der Kirche, der je nach Standort unterschiedlich wirkt. Rahmenprogramm: Sonntag, 19 Juli 2015, 18 Uhr Abschlussveranstaltung mit Fee, Singer und Songwriterin Fee verzaubert mit ihrer Stimme und selbst geschriebenen Liedern ein breites Publikum ohne zu polarisieren. Ihre Texte sind einfühlsam, regen zum Nachdenken aber nicht zum Grübeln an und haben immer Platz für ein kleines Schmunzeln. Gemeindevertretung der Gemeinde Ranstadt Öffentliche Niederschrift der 35. Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Ranstadt am Mittwoch, 25.02.2015, 20:00 Uhr bis 22:00 Uhr im großen Saal des Bürgerhauses Ober-Mockstadt Sitzungsverlauf Die Mitglieder der Gemeindevertretung waren durch Einladung vom 13.02.2015 auf Mittwoch, den 25.02.2015, 20.00 Uhr - unter Mitteilung der Tagesordnung - einberufen worden. Tag, Zeit und Ort der Sitzung sowie die Tagesordnung waren öffentlich bekanntgegeben worden. Der Vorsitzende der Gemeindevertretung Christian Seitz eröffnet die Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Ranstadt um 20:00 Uhr und stellt fest, dass die Einladung form- und fristgerecht erfolgt und die Gemeindevertretung beschlussfähig ist. Zur Tagesordnung werden keine Einwände erhoben. Zur Erweiterung der Tagesordnung werden folgende Punkte eingebracht: Antrag der CDU-Fraktion: Alternativer Standort - Feuerwehrhaus Dauernheim Die Gemeindevertretung stimmt der Erweiterung der Tagesordnung als Top 2 zu. Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte verschieben sich entsprechend. Nr. 3/2015 Die Verhandlungen zu allen Tagesordnungspunkten finden in öffentlicher Sitzung statt. Zu keinen Punkten der Tagesordnung ist die Öffentlichkeit ausgeschlossen. Das Protokoll der Sitzung vom 27.01.2015 wird ohne Einwände angenommen und unterzeichnet. Der Gemeindevertreter Thomas Ickes nimmt an der Sitzung teil. Sitzungsteil öffentlich 1. Feuerwehrhaus Dauernheim - Stand der Planungen Vorstellung durch das Büro Gierhardt Architekten, Herrn Leon Gierhardt Seitens des Architektenbüros Gierhardt stellt Herr Leon Gierhardt die Planungen zum Neubau des Feuerwehrhauses in Dauernheim vor. Diesbezüglich erläutert er die Kosten und den zeitlichen Rahmen der Ausführung. Weiterhin beantwortet Herr Gierhardt verschiedene Fragen der Gemeindevertreterinnen und Gemeindevertreter zu den Baumaßnahmen. 2. Antrag der CDU-Fraktion - Alternativer Standort Neubau Feuerwehrhaus Dauernheim Der Fraktionsvorsitzende erläutert den Antrag der CDU-Fraktion, wonach der Gemeindevorstand die Alternative des Standortes für den Neubau des Feuerwehrhauses in Dauernheim überprüfen soll. Als Alternative werden hier die Grundstücke der Gemarkung Dauernheim Flur 1 Nr. 423, 424 und 425 genannt. Die Bürgermeisterin weist nachdrücklich darauf hin, dass bereits alle Planungen abgeschlossen sind und der Bauantrag bereits eingereicht ist. Die Fördermittel sind ebenfalls bewilligt. Bei den genannten Grundstücken handelt es sich um Grünland und eine Bebauung würde unter Anderem eine Änderung des Flächennutzungsplanes, des Bebauungs- und Landschaftsplanes, neuer Gutachten und weiterer Planung voraussetzen. Dies würde den Bau erheblich verzögern und die Bewilligung der Fördermittel in Frage stellen. Beschluss: Nach eingehender Diskussion lehnt die Gemeindevertretung den Antrag der CDU-Fraktion ab. 3. Imformation des Ordnungsbehördenbezirkes über die Rücklagenberechnung bis zum 31.12.2012 und die beschlossene Vereinbarung über die Einnahmen und ausgaben zur Kenntnis / MI75/2014 Hier: Bericht aus dem Haupt- und Finanzausschuss Herr Christian Seitz berichtet über die Beratungen im Haupt- und Finanzausschuss. Während dessen übernimmt Herr Christian Loh den Vorsitz der Gemeindevertretung. Die Gemeinde Ranstadt ist Mitglied im Ordnungsbehördenbezirk und trat diesem mit einer Einlage bei. Bis zum Ende des Jahres 2013 ist diese Einlage aufgebraucht. Das Jahr 2014 weist ebenfalls ein erhebliches Minus auf. Dies ist mit der geringen Anzahl an Verkehrsverstößen in der Zuständigkeit der Gemeinde Ranstadt begründet. Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt die Entwicklung und Ergebnisse für den Ordnungsbehördenbezirk weiterhin zu beobachten. Vorerst soll die Zusammenarbeit mit dem Ordnungsbehördenbezirk bestehen bleiben Beschluss: Die Aussprache erfolgt ohne Abstimmung. 4. Werbeanlagensatzung der Gemeinde Ranstadt VL-3/2015 Hier: Bericht aus dem Haupt- und Finanzausschuss Herr Christian Seitz berichtet von den Beratungen im Haupt- und Finanzausschuss. Herr Christian Lohn übernimmt weiterhin den Vorsitz der Gemeindevertretung. Beschluss: Die Gemeindevertretung stimmt der Werbeanlagensatzung gemäß der Empfehlung des Haupt- und Finanzausschusses in der vorliegenden Form zu. Eine Ausfertigung der Satzung ist dem Originalprotokoll als Anlage 1 beigefügt. 5. Festlegung der Termine für die Bürgermeisterwahl 2015 VL-13/2015 Beschluss: Der Termin für die Bürgermeisterwahl wird auf den 27. September 2015 festgelegt. Für den Stichwahltermin wird der 11. Oktober 2015 bestimmt. 6. Mitteilungen/Anfragen Mitteilungen: Mitteilungsblatt Ranstadt -9- Die Bürgermeisterin teilt den Sachstand und die Anzahl der noch vorhandenen Bauplätze im Baugebiet Ranstadt/Mockstadt mit. Für die Unterbringung der Gemeinde Ranstadt zugewiesenen Flüchtlingen wurde eine weitere Wohnung angemietet. Weiterhin informiert die Bürgermeisterin über die Schülerbetreuung in der Laisbachschule Ranstadt bzw. den Sachstand der Vereinsarbeit. Im Foyer des Rathauses steht ab sofort eine Pinnwand für Bekanntmachungen zur Verfügung. Ein Aushang kann nach Rücksprache mit der Verwaltung erfolgen. Im Rahmen der Haushaltsgenehmigung für das Haushaltsjahr 2015 fordert die Kommunalaufsicht eine Erhöhung der Grundsteuer B auf den durchschnittlichen Hebesatz des Wetteraukreises von derzeit 359%. Dies würde für die Gemeinde Ranstadt eine jährliche Mehreinnahme in Höhe von rd. 81.000,00 EUR bedeuten. Die Sparkasse Wetterau hat die Fahrten des Sparkassenbusses eingestellt. Folgende Termine werden mitgeteilt: Ab 02.03.2015 werden im Rathaus zwei Schüler ihr Praktikum antreten. 06.03.2015, 20.00 Uhr Jahreshauptversammlung der Feuerwehren der Gemeinde Ranstadt im Bürgerhaus Ranstadt 12.03.2015, 19.00 Uhr - IKEK-Forum im Bürgerhaus OberMockstadt 13.03.2015, 18.00 Uhr- Vernissage des Malkreises der Landfrauen Ranstadt im Rathaus 23.03.2015, 19.00 Uhr - Bürgerversammlung im Bürgerhaus Ranstadt 25.03.2015, ab 14.30 Uhr Frühlingsfest der Landfrauen im Bürgerhaus Ranstadt Anfragen: Es wird eine Anfrage zur Behebung von Straßenschäden im Bereich der Einfahrt zur Hardthöhe gestellt. Sitzungsteil nichtöffentlich Ranstadt, 26.02.2015 Christian Seitz Martina Grauling (Vorsitzender der Gemeindevertretung) (Schriftführerin) Mitteilungsblatt der Gemeinde Ranstadt Liebe Bürgerinnen und Bürger, wir haben vermehrt die Rückmeldung erhalten, dass einige Bürgerinnen und Bürger kein Mitteilungsblatt der Gemeinde Ranstadt erhalten. Dies kann eventuell damit zusammenhängen, dass Sie nur einen Briefkasten haben, dennoch mehrere Mitteilungsblätter erhalten möchten. In diesem Fall wäre es sehr freundlich von Ihnen, mehrere Namensschilder am Briefkasten anzubringen, damit der Zusteller eine Zuordnung vornehmen kann. Bekommen Sie dennoch kein Mitteilungsblatt, können Sie gerne direkt beim Linus Wittich Verlag anrufen 06643/962717. Die Austräger und die Verteilung des Mitteilungsblatt obliegt vollständig der Organisation durch den Linus-Wittich-Verlag. Fachbereich Öffentlichkeitsarbeit Anika Schmid Sprechtage des Hessischen Amtes für Versorgung und Soziales Dienstag, 07.04.2015 Friedberg, Mainzer-Tor-Anlage 6 Gebäude 2, Sitzungszimmer B von 13.00 - 16.30 Uhr Informationen für die Besucher der Sprechtage Schwerbehindertenausweise können nicht mehr verlängert oder geändert werden, sondern müssen in entsprechenden Fällen als Plastikkarte im Scheckkartenformat neu ausgestellt werden. Hierzu ist immer ein aktuelles farbiges Passbild erforderlich. Eine Ausweisausstellung auf dem Sprachtag ist nicht möglich. Nr. 3/2015 Info zum Bauschutt-Container In Ihrer Sitzung vom 17.12.2014 hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Ranstadt beschlossen, dass die Annahme von Kleinmengen Bauschutt weiterhin an der gewohnten Stelle in der Hintergasse Nr.: 33 bis auf Weiteres ermöglicht wird. Die Annahme erfolgt 14tägig, im April am 09.04. und am 23.04.2015 in der Zeit zwischen 16.00 Uhr und 18.00 Uhr. Wir bitten um Beachtung! Fachstelle Abfallentsorgung Gerold Reuhl Defekte Straßenlampe? Schlaglöcher? Liebe Bürgerinnen und Bürger, haben Sie eine nicht funktionierende Straßenlaterne gesehen, ein Schlagloch oder einen defekten Bordstein festgestellt? Oder auch andere Schäden an öffentlichen Anlagen? Dann melden Sie dies bitte in der Gemeindeverwaltung FB Bauen: [email protected] oder senden Sie über die Homepage www. ranstadt.de / Verwaltung eine Schadensmeldung. Hier können Sie das entsprechende Formular direkt ausfüllen und auf dem kurzen Dienstweg an den Mitarbeiter in der Verwaltung schicken. So können wir schnell reagieren und Abhilfe schaffen. Team Fachbereich Bauen Edgar Biermann Volker Meub Verena Pfannmüller Öffentliche Niederschrift der 35. Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Ranstadt am Mittwoch, 25.02.2015, 20:00 Uhr bis 22:00 Uhr im großen Saal des Bürgerhauses Ober-Mockstadt Sitzungsverlauf Die Mitglieder der Gemeindevertretung waren durch Einladung vom 13.02.2015 auf Mittwoch, den 25.02.2015, 20.00 Uhr - unter Mitteilung der Tagesordnung - einberufen worden. Tag, Zeit und Ort der Sitzung sowie die Tagesordnung waren öffentlich bekanntgegeben worden. Der Vorsitzende der Gemeindevertretung Christian Seitz eröffnet die Sitzung der Gemeindevertretung der Gemeinde Ranstadt um 20:00 Uhr und stellt fest, dass die Einladung form- und fristgerecht erfolgt und die Gemeindevertretung beschlussfähig ist. Zur Tagesordnung werden keine Einwände erhoben. Zur Erweiterung der Tagesordnung werden folgende Punkte eingebracht: Antrag der CDU-Fraktion: Alternativer Standort - Feuerwehrhaus Dauernheim Die Gemeindevertretung stimmt der Erweiterung der Tagesordnung als Top 2 zu. Die nachfolgenden Tagesordnungspunkte verschieben sich entsprechend. Die Verhandlungen zu allen Tagesordnungspunkten finden in öffentlicher Sitzung statt. Zu keinen Punkten der Tagesordnung ist die Öffentlichkeit ausgeschlossen. Das Protokoll der Sitzung vom 27.01.2015 wird ohne Einwände angenommen und unterzeichnet. Der Gemeindevertreter Thomas Ickes nimmt an der Sitzung teil. Sitzungsteil öffentlich 1. Feuerwehrhaus Dauernheim - Stand der Planungen Vorstellung durch das Büro Gierhardt Architekten, Herrn Leon Gierhardt Seitens des Architektenbüros Gierhardt stellt Herr Leon Gierhardt die Planungen zum Neubau des Feuerwehrhauses in Dauernheim vor. Diesbezüglich erläutert er die Kosten und den zeitlichen Rahmen der Ausführung. Weiterhin beantwortet Herr Gierhardt verschiedene Fragen der Gemeindevertreterinnen und Gemeindevertreter zu den Baumaßnahmen. 2. Antrag der CDU-Fraktion - Alternativer Standort Neubau Feuerwehrhaus Dauernheim Der Fraktionsvorsitzende erläutert den Antrag der CDU-Fraktion, wonach der Gemeindevorstand die Alternative des Standortes für den Neubau des Feuerwehrhauses in Dauernheim überprüfen soll. Als Alternative werden hier die Grundstücke der Gemarkung Dauernheim Flur 1 Nr. 423, 424 und 425 genannt. Mitteilungsblatt Ranstadt - 10 - Die Bürgermeisterin weist nachdrücklich darauf hin, dass bereits alle Planungen abgeschlossen sind und der Bauantrag bereits eingereicht ist. Die Fördermittel sind ebenfalls bewilligt. Bei den genannten Grundstücken handelt es sich um Grünland und eine Bebauung würde unter Anderem eine Änderung des Flächennutzungsplanes, des Bebauungs- und Landschaftsplanes, neuer Gutachten und weiterer Planung voraussetzen. Dies würde den Bau erheblich verzögern und die Bewilligung der Fördermittel in Frage stellen. Beschluss: Nach eingehender Diskussion lehnt die Gemeindevertretung den Antrag der CDU-Fraktion ab. 3. Imformation des Ordnungsbehördenbezirkes über die Rücklagenberechnung bis zum 31.12.2012 und die beschlossene Vereinbarung über die Einnahmen und ausgaben zur Kenntnis / MI75/2014 Hier: Bericht aus dem Haupt- und Finanzausschuss Herr Christian Seitz berichtet über die Beratungen im Haupt- und Finanzausschuss. Während dessen übernimmt Herr Christian Loh den Vorsitz der Gemeindevertretung. Die Gemeinde Ranstadt ist Mitglied im Ordnungsbehördenbezirk und trat diesem mit einer Einlage bei. Bis zum Ende des Jahres 2013 ist diese Einlage aufgebraucht. Das Jahr 2014 weist ebenfalls ein erhebliches Minus auf. Dies ist mit der geringen Anzahl an Verkehrsverstößen in der Zuständigkeit der Gemeinde Ranstadt begründet. Der Haupt- und Finanzausschuss empfiehlt die Entwicklung und Ergebnisse für den Ordnungsbehördenbezirk weiterhin zu beobachten. Vorerst soll die Zusammenarbeit mit dem Ordnungsbehördenbezirk bestehen bleiben Beschluss: Die Aussprache erfolgt ohne Abstimmung. 4. Werbeanlagensatzung der Gemeinde Ranstadt / VL-3/2015 Hier: Bericht aus dem Haupt- und Finanzausschuss Herr Christian Seitz berichtet von den Beratungen im Haupt- und Finanzausschuss. Herr Christian Lohn übernimmt weiterhin den Vorsitz der Gemeindevertretung. Beschluss: Die Gemeindevertretung stimmt der Werbeanlagensatzung gemäß der Empfehlung des Haupt- und Finanzausschusses in der vorliegenden Form zu. Eine Ausfertigung der Satzung ist dem Originalprotokoll als Anlage 1 beigefügt. 5. Festlegung der Termine für die Bürgermeisterwahl 2015 VL-13/2015 Beschluss: Der Termin für die Bürgermeisterwahl wird auf den 27. September 2015 festgelegt. Für den Stichwahltermin wird der 11. Oktober 2015 bestimmt. 6. Mitteilungen/Anfragen Mitteilungen: Die Bürgermeisterin teilt den Sachstand und die Anzahl der noch vorhandenen Bauplätze im Baugebiet Ranstadt/Mockstadt mit. Für die Unterbringung der Gemeinde Ranstadt zugewiesenen Flüchtlingen wurde eine weitere Wohnung angemietet. Weiterhin informiert die Bürgermeisterin über die Schülerbetreuung in der Laisbachschule Ranstadt bzw. den Sachstand der Vereinsarbeit. Im Foyer des Rathauses steht ab sofort eine Pinnwand für Bekanntmachungen zur Verfügung. Ein Aushang kann nach Rücksprache mit der Verwaltung erfolgen. Im Rahmen der Haushaltsgenehmigung für das Haushaltsjahr 2015 fordert die Kommunalaufsicht eine Erhöhung der Grundsteuer B auf den durchschnittlichen Hebesatz des Wetteraukreises von derzeit 359%. Dies würde für die Gemeinde Ranstadt eine jährliche Mehreinnahme in Höhe von rd. 81.000,00 EUR bedeuten. Die Sparkasse Wetterau hat die Fahrten des Sparkassenbusses eingestellt. Folgende Termine werden mitgeteilt: Ab 02.03.2015 werden im Rathaus zwei Schüler ihr Praktikum antreten. 06.03.2015, 20.00 Uhr Jahreshauptversammlung der Feuerwehren der Gemeinde Ranstadt im Bürgerhaus Ranstadt 12.03.2015, 19.00 Uhr - IKEK-Forum im Bürgerhaus OberMockstadt Nr. 3/2015 13.03.2015, 18.00 Uhr- Vernissage des Malkreises der Landfrauen Ranstadt im Rathaus 23.03.2015, 19.00 Uhr - Bürgerversammlung im Bürgerhaus Ranstadt 25.03.2015, ab 14.30 Uhr Frühlingsfest der Landfrauen im Bürgerhaus Ranstadt Anfragen: Es wird eine Anfrage zur Behebung von Straßenschäden im Bereich der Einfahrt zur Hardthöhe gestellt. Sitzungsteil nichtöffentlich Ranstadt, 26.02.2015 Christian Seitz Martina Grauling (Vorsitzender der Gemeindevertretung) (Schriftführerin) Unwetterschäden hielten die Ranstädter Wehren in Atem - Rückblick auf 13. Juli, Fahrzeugübergaben und Erfolge der Leistungsgruppe Ober-Mockstadt - Ausblick auf 40 Jahre Jugendfeuerwehr in Bellmuth Von Stephan Lutz „Wir wurden zwar von Großbränden verschont, aber Sturmschäden und Unwetterfolgen hielten uns trotzdem schwer in Atem“. So fiel das Resümee von Ranstadts Gemeindebrandinspektor Volker Meub zum Einsatzjahr der Ranstädter Feuerwehren aus. Im Rahmen der gemeinsamen Jahreshauptversammlung aller Brandschützer der Gemeinde blickte er in er Präsentation zurück und erinnerte an die dreifache Fahrzeugübergabe im April, die Erfolge der Ober-Mockstädter Wehr bei den Leistungsübungen und das Hochwasser am 13. Juli. Mit 100 eigenen Kräften, 46 aus Reichelsheim sowie den Bauhofmitarbeitern und freiwilligen Helfern hatte man bis Montagmorgen um 6 Uhr die Folgen des Unwetters bekämpft. Danach folgte eine Ruhepause bis 10 Uhr, so Meub, ehe er um 10 Uhr wieder Vollalarm auslösen ließ. 2014 war aber auch ein Mammutjahr in Sachen Ausbildung, die Wehrleute besuchten 38 Lehrgänge und 21 Seminare, 86 der 20 weiblichen und 118 männlichen Wehrleute verfügen über einen Grundlehrgang. Das soll sich weiter bessern, wünscht sich Meub. Insgesamt fuhren die Ranstädter Wehrleute ohne den 13. Juli lediglich erfreuliche 43 Einsätze, darunter ein Dutzend Brände. Die Unwettereinsätze summierten sich auf 68. Breiten Raum in Meubs Bericht nahmen auch die Brandschutzerziehung und der Digitalfunk ein. Ein Sonderlob erhielten Frank Kraft und Norbert Birkenfeld, die die Geräte in alle Fahrzeuge eingebaut hatten. Sie wurden mit Gutscheinen über 250 Euro vom ersten Beigeordneten Günter Ruppert überrascht, denn die Endmontage durch Firmen hätte 8000 oder 9000 Euro gekostet. Schriftführerin Anika Schmid informierte über die Arbeit des Wehrführerausschusses und Thomas Ickes von den Aktivitäten der 40 Mitglieder der Jugend- sowie der 53 Kinds in den Kinderfeuerwehren. Ehe er seinen Posten nach 40 Jahren in der Jugendausbildung aus beruflichen Gründen zur Verfügung stellte, lud er zum Jubiläum der Jugendfeuerwehr Bellmuth (40 Jahre) vom 12. bis 14. Juni ein. Sein Stellvertreter Marcel Gellendien wird die Tätigkeit kommissarisch leiten, bis nächstes Jahr ein neuer Ortsjugendwart gewählt wird. Bürgermeisterin Cäcilia Reichert-Dietzel hatte ihre Dankesrede an die Wehrleute mit der Gleichung „Aufwand plus Anstrengungen gleich Ergebnisse“ überschrieben. Man müsse im Brandschutz ständig nach vorne schauen und auch mal Risiken eingehen, um ein Ziel zu erreichen. Inzwischen werde an die Wehren höhere Anforderungen an Material und Ausbildung gestellt, was mit den finanziellen Engpässen der Kommunen und den gesellschaftlichen Veränderungen kollidiere. Der Bevölkerungsschutz müsse an oberster Stelle stehen, so Reichert-Dietzel. Der 13. Juli habe alle geschockt, doch man sie nicht in der Schockstarre verblieben. Gemeindeparlamentsvorsteher Christian Seitz übermittelte Grüße der Kommunalpolitiker und überreichte Brotdosen für den Feuerwehrnachwuchs, ehe Kreisbrandinspektor Otfried Hartmann von einem „Jahr, in dem ihr ordentlich gefordert wurdet“, sprach. Nicht zuletzt durch die Klausurtagungen, die inzwischen in anderen Kommunen kopiert würden, hätte die Ranstädter Wehr ein Super-Image im Kreis. Mitteilungsblatt Ranstadt - 11 - Verstört hätten ihn die Diskussionen im Parlament zur Standortänderung fürs Gerätehaus in Dauernheim; die Wehr werde so zum Spielball der Politik. Besonders stolz sei er auf die Wettkampftruppe aus Ober-Mockstadt, mit der er sich gerne schmücke. Nur zu gerne verlieh er Leistungsabzeichen an Lisa Burhenn, Nikolai Mickel, Marcel Gellendien und Michael Ott (erkrankt). Befördert zum Feuerwehrmann wurden Lukas Gläser, Sebastian Heß und Marcel Grauling. Stefanie Disser wurde zur Oberfeuerwehrfrau ernannt und Mit Frank Kraft und Christian Dietzel hat die Wehr jetzt zwei neue Hauptfeuerwehrmänner. Als Anwärter in der Wehr vorgestellt wurden zudem Jan Neubrand, Paul Hoppe, Anika und Marco Schmid sowie Patrick Tag. Freude über Leistungsabzeichen: Bürgermeisterin Cäcilia Reichert-Dietzel, Gemeindebrandinspektor Volker Meub, Nikolai Mikkel, Lisa Burhenn, Marcel Gellendien, Kreisbrandinspektor Otfried Hartmann und Vize-GBI Marcus Koch (von links) Bürgermeisterin Cäcilia Reichert-Dietzel, Gemeindebrandinspektor VOlker Meub (von rechts) sowie Kreisbrandinspektor Otfried Hartmann und Vize-GBI Marcus Koch (von links) mit den ausgezeichneten, geehrten und beförderten Ranstädter Wehrleuten Nr. 3/2015 Freiwillige Feuerwehr Dauernheim Die Feuerwehr freut sich aufs neue Gerätehaus Nachdem Anfang des Jahres die Landesregierung den Zuschuss zum Feuerwehrhaus bewilligt hat und die Baugenehmigung erteilt wurde, steht dem Baubeginn nichts mehr im Wege. Nach Abschluss aller Vorbereitungen soll im Mai der Spatenstich erfolgen. Im Vorfeld hat die Feuerwehr am geplanten Standort, die zwei, im Wege stehenden Bäume gefällt. Insgesamt 14 Helfer von Feuerwehr und FSV Dauernheim trafen sich zu diesem Arbeitseinsatz. Dank geht auch an« H&M Michel GBR Lohnunternehmen« für die Bereitstellung der Maschinen und an Tobias Wirth für die Bereitstellung des Häckslers. »Auf geht‘s, wir sind heiß« Jahreshauptversammlung Der 1. Vorsitzende, Gerald Haust eröffnete am 06.02.2015 die Jahreshauptversammlung und begrüßte neben 48 Mitgliedern alle Vertr. der Gemeindegremien. Nach der Totenehrung konnte man im Bericht des 1. Vorsitzenden ein ereignisreiches Jahr erkennen. Der Wehrführer Thomas Wirth berichtet über die Einsätze im vergangenen Jahr. Besonders zu erwähnen war das Hochwasser am WM- Wochenende. Hier bedankte er sich bei allen Aktiven für die aufopfernde Leistung die Sie in Dauernheim, Ranstadt und Nidda erbrachten. Desweiteren hob er die dezentrale Lösung der Feuerwehren der Gemeinde Ranstadt hervor. An diesen Tagen waren über 100 Aktive der einzelnen Ranstädter Wehren im Einsatz. Sodann folgten der Bericht der Schriftführerin, der Kassenwartin und des Jugendwartes. Ihren ersten Bericht gab die Betreuerin Frau Gabi Wirth über die Tätigkeit der Daumer Feuerdrachen ab. Die Kassenprüfer bescheinigten der Rechnerin eine einwandfreie Kassenführung. Der Vorstand wurde einstimmig entlastet. Der Wehrführer Thomas Wirth führte die Beförderungen durch sodann hatten die Gäste das Wort. Die Firma Thönges überreichte für die Bambinis und die Jugendfeuerwehr einen Check in Höhe von 170,00 EUR. Auf diesem Weg noch mal ein HERZLICHES DANKESCHÖN dafür. Wir gratulieren Ranstadt Erster Beigeordneter Günter Ruppert überraschte Norbert Birkenfeld und Frank Kraft (vorne von rechts) mit Gutscheinen für den Einbau aller Digitalfunkgeräte in die Fahrzeuge. Gemeindebrandinspektor Volker Meub (links) und sein Stellvertreter Marcus Koch (Mitte) gehörten zu den ersten Gratulanten 02. April Ingeborg Bach geb. Stanzel Bergstraße 33 85 Jahre 04. April Christa Strauch geb. Raimann Vogelsbergstraße 20 76 Jahre 04. April Bosiljka Tolic geb. Lazic Hauptstraße 6 71 Jahre 10. April Hatun Güngör geb. Berber Am Wiesengrund 1 77 Jahre Mitteilungsblatt Ranstadt - 12 - Nr. 3/2015 10. April Reinhold Faber und Anna Faber geb. Meyer Kirchbergstraße 5 Diamantene Hochzeit 08. April Ilse Rotter geb. Kraft Altenburgring 7 73 Jahre 11. April Gretel Hofmann geb. Baumann Sudetenstraße 3 80 Jahre 11. April Friedrich Rosenbaum, Ritter von Westring 30 73 Jahre 16. April Franz Jaklin Ringstraße 14 86 Jahre 13. April Wilma Wirth geb. Kraft Kurze Gasse 16 80 Jahre 16. April Paul Charwat Am Roten Graben 13 73 Jahre 87 Jahre 16. April Reinhard Ulrich Taunusstraße 11 14. April Helmut Müller Kreuzpforte 49 71 Jahre 76 Jahre 17. April Hans-Otto Knobel Wetterauer Straße 6 14. April Edith Zeh geb. Kuhn Nornbodenweg 22 90 Jahre 71 Jahre 17. April Rudolf Hirnich Finkenweg 3 15. April Pauline Walter geb. Listl Bornrain 4 80 Jahre 70 Jahre 18. April Heinrich Werner Obere Sackgasse 4 15. April Radojka Maricic geb. Milosevic Westring 5 84 Jahre 75 Jahre 19. April Ernst Kraus Bergstraße 6 16. April Mechthild Kaiser geb. Engelke Hangstraße 7 76 Jahre 81 Jahre 24. April Gustav Herche Stolbergstraße 11 18. April Hertha Schmid geb. Manz Bornrain 2 85 Jahre 81 Jahre 24. April Wilfried Beckmann Feldbergblick 11 19. April Harry Schultz Bucheneichweg 7 72 Jahre 70 Jahre 25. April Urbain Goethals Hassia-Höhe 2 19. April Gisela Herzberger geb. Enders Niddaer Landstraße 15 74 Jahre 21. April Hermann Petzold Kreuzpforte 30 70 Jahre 22. April Edwin Reh Bornrain 1 78 Jahre 77 Jahre 29. April Elli Pilz geb. Köhler 85 Jahre Oberriedstraße 14 Ober-Mockstadt 01. April Adolf Kraft Untergasse 4 83 Jahre 26. April Helga Hänecke geb. Schellenberger Hohlweg 15 06. April Heinz Scheibel Waldstraße 10 79 Jahre 26. April Magdalena John geb. Bogner Birkenweg 18 72 Jahre 07. April Hermann Kunkel Beundestraße 7 78 Jahre 29. April Mathilde Eckhardt geb. Wolf Borngasse 5 90 Jahre 11. April Rosemarie Rullmann geb. Karger Ziegelhüttenweg 1 73 Jahre 12. April Johanna Gellendien geb. Denk Niddastraße 40 83 Jahre 12. April Gerhard Grommeck Friedberger Straße 5a 75 Jahre 14. April Alfred Schelkus Schulstraße 9 82 Jahre 30. April Manfred Schwing Waldstraße 7 78 Jahre Dauernheim 04. April Erna Vomstein geb. Mader Altenburgring 1 72 Jahre Bobenhausen 1 04. April Christa Spriesterbach geb. Knöpp Frankfurter Straße 2 76 Jahre 07. April Leopoldine Zimmermann geb. Gudera Orlitzhöfe 1 86 Jahre 10. April Reinhold Farr Zu der Aue 8 81 Jahre 15. April Hans Schneider Alter Weg 4 81 Jahre 23. April Ursula Bingel geb. Franz Eschbergstraße 14 74 Jahre 25. April Wilhelm Wacker Eschbergstraße 5 74 Jahre Mitteilungsblatt Ranstadt - 13 - Nr. 3/2015 Montag, 06.04. 09.00 Uhr Ortenberg Eucharistiefeier mit Chor 10.30 Uhr Ranstadt Ökum. Gottesdienst St. Anna Ärztlicher Bereitschaftsdienst Die Rufnummer des Ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 116 117 (Die bundesweit einheitliche Telefonnummer 116 117 wurde 2012 eingeführt). Die 116 117 ist erreichbar außerhalb der Sprechzeiten der Praxen: Montag 19:00 Uhr bis 7:00 Uhr Dienstag 19:00 Uhr bis 7:00 Uhr Mittwoch 14:00 Uhr bis 7:00 Uhr Donnerstag 19:00 Uhr bis 7:00 Uhr Freitag 14:00 Uhr bis 7:00 Uhr Samstag 7:00 Uhr bis 7:00 Uhr Sonntag 7:00 Uhr bis 7:00 Uhr Feiertags 7:00 Uhr bis 7:00 Uhr 28.03.2015 29.03.2015 03.04.2015 04.04.2015 05.04.2015 06.04.2015 11.04.2015 12.04.2015 18.04.2015 19.04.2015 25.04.2015 26.04.2015 Apothekendienst Markt-Apotheke in Nidda Lohberg-Apotheke in Ober-Schmitten Münch´sche Apotheke in Nidda Vogelsberg-Apotheke in Schotten Markt-Apotheke in Nidda Lohberg-Apotheke in Ober-Schmitten Münch´sche Apotheke in Nidda Vogelsberg-Apotheke in Schotten Bahnhof-Apotheke in Nidda Münch´sche Apotheke in Nidda Apotheke am Marktplatz in Ortenberg Bahnhof-Apotheke in Nidda -Anzeige- Diakoniestation Ranstadt Oberriedstraße 1, 63691 Ranstadt E- Mail:[email protected] -Anzeige- Tel.: 06041- 90 530 Ambulanter Pflegedienst: Alltags-Engel Doreen Schumacher, Hauptstr. 25, 63691 Ranstadt, Tel. 06041/823477, Mobil 0160/98774374, www.alltags-engel-ranstadt.de Mittwoch 08.04. 10.00 Uhr Selters Eucharistiefeier Benediktuspark Donnerstag, 09.04. 09.00 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier Freitag, 10.04. 08.00 Uhr Stockheim Eucharistiefeier 15.00 Uhr Ranstadt 1. Probe Erstkommunion Zweiter Sonntag der Osterzeit Samstag, 11.04. 12.30 Uhr Ranstadt 2. Probe Erstkommunion 14.00 Uhr Ranstadt Taufe von Jona Hashemi, Sophie u. Maximilian Appelt 18.00 Uhr Ortenberg Vorabendmesse Sonntag, 12.04. 09.00 Uhr Stockheim Eucharistiefeier 10.30 Uhr Ranstadt Erstkommunionfeier mit Band und Chor Montag,13.04. 10.00 Uhr Stockheim Dankamt der Kommunionkinder Dienstag, 14.04. 14.30 Uhr Stockheim Seniorennachmittag Mittwoch, 15.04. 16.00 Uhr Ortenberg Wortgottesdienst Haus Europa Donnerstag, 16.04. 09.00 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier Freitag, 17.04. 07.30 Uhr Stockheim Eucharistiefeier Dritter Sonntag der Osterzeit Samstag, 18.04. 18.00 Uhr Ortenberg Vorabendmesse Sonntag, 19.04. 09.00 Uhr Stockheim Eucharistiefeier 10.30 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier Donnerstag, 23.04. 09.00 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier 14.30 Uhr Ranstadt ökumenischer Seniorennachmittag Freitag, 24.04. 07.30 Uhr Stockheim Eucharistiefeier Vierter Sonntag der Osterzeit Samstag, 25.04. 10.00 Uhr Ranstadt Firmkurs 18.00 Uhr Stockheim Vorabendmesse Sonntag, 26.04. 09.00 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier 10.30 Uhr Ortenberg Eucharistiefeier u. Taufe Kath. Kirchengemeinde St. Anna Ranstadt Gottesdienste im April 2015 19.00 Uhr Mittwoch 01.04. Stockheim Kreuzwegandacht Gründonnerstag, Donnerstag, 02.04. 18.00 Uhr Ranstadt Abendmahlmesse 20.00 Uhr Stockheim Abendmahlmesse mit Chor anschließend Agapefeier Karfreitag, Freitag, 03.04. 11.00 Uhr Stockheim Kinderkreuzweg 15.00 Uhr Ranstadt Karfreitagsliturgie 15.00 Uhr Ortenberg Karfreitagsliturgie HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG DES HERRN Samstag, 04.04. 21.00 Uhr Stockheim Auferstehungsfeier mit Chor anschließend Imbiss Sonntag, 05.04. 09.00 Uhr Ortenberg Eucharistiefeier 10.30 Uhr Ranstadt Eucharistiefeier Pfarrgruppe Ranstadt-Stockheim/Ortenberg Pfarrer Hippolyte Nsunda Mantuba Sudetenstr. 3 63695 Glauburg-Stockheim Tel. 06041/223 [email protected] Pfarrbüro Ranstadt (U. Kußmann) Mi/Do 09.00 - 12.30 Uhr Wetterauer Str. 11 63691 Ranstadt Tel. 06041/8546 [email protected] Pfarrbüro Stockheim (U.Kußmann) Di 09.00 - 13.00 Uhr Fr 09.00 - 12.00 Uhr Sudetenstr. 3 63695 Glauburg-Stockheim Tel. 06041/223 Fax: - 256 [email protected] www.stanna-ranstadt.de www.kath.kirche-stockheim.de.vu Ev. Kirchengemeinden Dauernheim, Ober-Mockstadt und Ranstadt Gottesdienste im APRIL 29. März 2015 - Palmarum Ober-Mockstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst / Kirche (Pfr. Eibach) Ranstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Philipp) Nieder-Mockstadt: 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Eibach) Dauernheim: 10.30 Uhr Gottesdienst mit Jubelkonfirmationen (Pfr. Stenzel) Mitteilungsblatt Ranstadt - 14 - 2. April 2015 - Gründonnerstag Dauernheim: 19.00 Uhr Gottesdienst mit Agapemahl (Pfr. Stenzel) Nieder-Mockstadt: 19.00 Uhr (Pfarrer Eibach) Ranstadt: 19.30 Uhr Agapefeier im ev. Gemeindehaus (Pfr. Philipp) 3. April 2015 - Karfreitag Blofeld: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Stenzel) Dauernheim: 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Stenzel) Ranstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Philipp) Bellmuth: 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Philipp) Ober-Mockstadt: 15.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Eibach) 5. April 2015 - Ostersonntag Dauernheim: 6.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stenzel) anschl. Osterfrühstück Nieder-Mockstadt: 6.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Eibach), anschließend Frühstück Ranstadt: 6.00 Uhr Osterfrühgottesdienst (Pfr. Philipp) anschl. Frühstück im Gemeindehaus Ober-Mockstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Eibach) Bellmuth: 10.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfr. Philipp) 6. April 2015 - Ostermontag Ranstadt: 10.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst, Kath. Kirche St. Anna (Pfr. Mantuba; Pfr. Philipp) 12. April 2015 - Quasimodogeniti Ober-Mockstadt: 9.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst der KonfirmandInnen (Pfr. Eibach) Nieder-Mockstadt: 10.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst der KonfirmandInnen (Pfr. Eibach) Ranstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stenzel) Dauernheim: 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stenzel) 19. April 2015 - Misericordias Domini Ranstadt: 9.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst der KonfirmandInnen (Pfr. Philipp) Dauernheim: 10.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst (Pfr. Stenzel) Nieder-Mockstadt: 13.00 Uhr Konfirmation (Pfr. Eibach) 26. April 2015 - Jubilate - Sonntag der Kirchenvorstandswahlen Bellmuth: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Philipp) Blofeld: 9.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst (Pfr. Stenzel) Ober-Mockstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Eibach) Nieder-Mockstadt: 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Eibach) Ranstadt: 10.30 Uhr Gottesdienst zur Goldenen Konfirmation mit Abendmahl (Pfr. Philipp) Dauernheim: 11.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Stenzel) 3. Mai 2015 - Kantate Ober-Mockstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Dr. Vielsmeier) Ranstadt: 9.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin B. Happel) Nieder-Mockstadt: 10.30 Uhr Gottesdienst (Prädikant Dr. Vielsmeier) Dauernheim: 10.30 Uhr Gottesdienst (Prädikantin B. Happel) Sonstige Termine und Veranstaltungen Kirchengemeinde Dauernheim Für junge Mütter und kleine Kinder · Krabbelkreis für ca. 0 - 3-Jährige Jeden Donnerstag von 10 - 11.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus Dauernheim. (Kontakt: Jessica Baensch, Telefon: 0 60 35 - 20 77 95) · Kinderkirche für Kinder im Alter von 4 - 12 Jahren Jeden ersten Samstag im Monat von 10 - 11.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus. (Am 4. April und 2. Mai 2015) Nr. 3/2015 Konfirmandenunterricht Jeden Dienstag von 17 bis 18.15 Uhr im Ev. Gemeindehaus Dauernheim. Während der Ferien findet kein Unterricht statt. SENIOREN· Geburtstagskaffee Alle Geburtstagskinder, die in der Zeit von Januar bis März Geburtstag hatten, sind am 11. April ab 15 Uhr zu Kaffee und Kuchen in das Gemeindehaus eingeladen! Bitte bei Frau Wagner unter Tel: 4572 Bescheid geben, ob eine Teilnahme möglich ist, bzw. eine Abholung erforderlich! Kuchenspenden sind sehr willkommen! BESUCHSDIENSTKREIS Nach Absprache im Ev. Gemeindehaus Dauernheim. (Kontakt: Pfarrer Stenzel, Telefon: 0 60 35 - 24 35) Bürozeit In der Zeit vom 23. März bis 10. April ist das Büro nicht besetzt, sonst jeden Mittwoch von 9 - 12 Uhr im Pfarrhaus in Dauernheim. Tel.: 0 60 35 - 24 35, Fax: 0 60 35 - 91 73 07, E-Mail: [email protected] Kirchenvorstandswahlen Alle Gemeindemitglieder sind herzlich eingeladen, am Sonntag, 26. April 2015, den neuen Kirchenvorstand zu wählen. Das Wahllokal für die Kirchenvorstandswahl in Dauernheim ist das Evang. Gemeindehaus und von 9.30 bis 17 Uhr geöffnet. Kandidaten für Dauernheim sind: Arnold Eckhardt; Ilona Haacke; Gerd Harth; Annette Hauler; Christine Haust; Ursula Kautz; Doris Klass; Elke Michel; Sigrid Pröscher und Melanie Vath. Das Wahllokal für die Kirchenvorstandswahl in Blofeld ist die Sakristei der Christuskirche und von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Kandidaten für Blofeld sind: Willi Böcher; Christiane Herzberger; Volker Köster; Kirsten Mogk; Thomas Strahl; Daniela Weidl und Sabine Wirth. Kirchengemeinde Ober-Mockstadt GEMEINDEKREISE KRABBELGRUPPE donnerstags von 10 - 11 Uhr (für Kinder von 0 - 3 Jahre) im Gemeindezentrum Nieder-Mockstadt. Infos bei Eva-Maria Lautenschläger (Tel. 06041/963753). KIRCHENMÄUSE Samstag, 1. April 2015 um 18.00 Uhr im Gemeindezentrum Nieder-Mockstadt - Jesu Weg zum Kreuz Infos bei Anja Gottwals, Ni-Mo (Tel. 06041/5771) oder Astrid Sorger, O-Mo (Tel. 06041/8224402). MÄDCHENTREFF »KICHERERBSEN« Infos: Liane Becker, 06041/1402, Anna Ulrich, 0162/ 9863664. KREATIVES BASTELSTÜNDCHEN Infos bei Ulrike Bloß, Nieder-Mockstadt (Tel. 06041/5100). STRICKKRÄNZCHEN Dienstag, 14. und 28. April 2015 um 14.30 Uhr im Gemeindezentrum NiMo. Infos bei Ulrike Bloß, Tel. 06041/5100. SENIORENKREIS Mittwoch, 22. April 2015 um 15.30 Uhr im Gemeindehaus OberMockstadt - Gewürze und Kräuter - dem Leben Würze geben Infos bei Birgit Blum, Nieder-Mockstadt (Tel. 06041 / 1325) oder Karin Weiser, Ober-Mockstadt (Tel. 06041 / 1592). UNSERE KÜSTERINNEN UND KÜSTER In Ober-Mockstadt: Petra Eiser, Tel. 963029 + Astrid Sorger, Tel. 8224402 In Nieder-Mockstadt: Hans-Dieter Gottwals, Tel. 5771 und Ursula Harth, Tel. 5269 AUS UNSERER KIRCHENGEMEINDE GEMEINDEBÜRO Mittwochs (17 - 19 Uhr) und donnerstags (11 - 13 Uhr) erreichen Sie Gemeindesekretärin Irmgard Dechert unter 06041/5354; Ev._ [email protected] oder FAX: 06041/50486. Ein Anrufbeantworter ist eingeschaltet. Am 1. und 9. April ist das Büro nicht besetzt. Kirchengemeinde Ranstadt · OSTER-FRÜHGOTTTESDIENST Am Ostersonntag, 05. April‘15, sind SIE recht herzlich eingeladen zum Gottesdienst, der in der Dunkelheit beginnt (um 6.00 Uhr) und uns ins Licht führt. Wir treffen uns um 5.50 Uhr im Pfarrhof vor dem Gemeindehaus und gehen gemeinsam schweigend in die Kirche. Nach dem Gottesdienst sind alle zum gemeinsamen Frühstück in das Gemeindehaus eingeladen. · Mitteilungsblatt Ranstadt - 15 - VORSTELLUNG UND KONFIRMATION Zum Vorstellungsgottesdienst am Sonntag, 19. April‘15 um 9.30 Uhr sind auch alle Angehörigen und Paten der KonfirmandInnen herzlich eingeladen. Der Gottesdienst wird von der Konfirmandengruppe selbst gestaltet. Die Konfirmation wird am Samstag, 9. Mai 2015 im Gottesdienst um 14.00 Uhr gefeiert. · KINDERGOTTESDIENST ... immer sonntags um 11.00 Uhr im ev. Gemeindesaal. Wie jedes Jahr, feiern wir auch am Ostersonntag, 05. April um 11.00 Uhr zusammen KiGo mit Überraschung.Danach ist ein Sonntag Ferien. · KIRCHENVORSTANDSWAHL 2015 Alle Gemeindemitglieder, die am Wahltag 14 Jahre alt sind, sind herzlich eingeladen, am Sonntag, 26. April 2015 den neuen Kirchenvorstand zu wählen. Der endgültige Wahlvorschlag enthält folgende 9 KandidatInnen, alle aus Ranstadt: Adel, Edeltraud, Stolbergstraße 4; Breitsprecher, Wolfgang, Ringstraße 25; Eberling, Bernhard, Hintergasse 3; Gallas-Naumann, Gerlinde, Vogelsbergstraße 10; Goldstein, Regina, Heinrich-Jung-Str. 8; Meige, Claudia, Am Konschloh 14; Mickel, Gabriele, Angerstraße 4; Tittel, Roswita, Hintergasse 1; Werner, Belinda, Laisbachstraße 8. Für den neuen Kirchenvorstand sind 7 Personen zu wählen. >> Das Wahllokal in Ranstadt ist das evang. Gemeindehaus, Hintergasse 47, und von 10.30 bis 17.00 Uhr geöffnet. >> Das Wahllokal in Bellmuth ist das Feuerwehrgerätehaus und von 10.30 Uhr bis 14.00 Uhr geöffnet. GEMEINDEAKTIVITÄTEN· SPATZEN- UND KINDERCHÖRE Die Chorproben sind im ev. Gemeindesaal mittwochswie folgt: Spatzenchor (ab 4 Jahre) 15.00 -15.30 Uhr; Kinderchor ab 1. Schuljahr 16.15 - 17.00 Uhr. Interessierte Kinder und Eltern informieren sich bei Chorleiterin Frau Engel-Philipp, Tel. 821850. · Anmeldung neuer Konfirmanden Einladung zu einem ersten Treffen mit den Eltern des neuen Konfirmandenkurses 2015/16 am Mittwoch, 15. April‘15 um 19.30 Uhr im evang. Gemeindehaus, Hintergasse 47. Alle Jugendlichen, die z. Zt. die 7. Klasse besuchen bzw. zum Jahrgang 2001/2002 gehören, können zum Unterricht angemeldet werden. · ÖKUMENISCHER SENIORENKREIS Am Donnerstag, 23. April‘15 um 14.30 Uhr treffen sich die Senioren im kath. Gemeindezentrum. · FRÜHLINGSBASTELN .. für alle Kids, die Lust zum Basteln haben. Kommt zum Bastelnachmittag am Freitag, 24. April von 15.00 - 17.00 Uhr, voraussichtlich im kath. Gemeindezentrum, Wetterauer Str. 11 (genaue Info bei Anmeldung). Die ev. und die katholische Kirchen-gemeinde laden alle Kinder ab Vorschulalter ganz herzlich ein. Bitte meldet euch telefonisch an bis 22. April unter Tel. 962706 (Uta Kussmann) oder 821850 (ev. Pfarrbüro). Kostenbeteiligung pro Kind 2 EUR. · Tanzfreunde rund um die 60 Tanzen für Jedefrau und Jedermann - mit und ohne Partner gesellig in der Gruppe. Termine im April: Dienstag, 14.04. und Dienstag, 28.04. - immer von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr im ev. Gemeindesaal, Hintergasse 47. Die Tanzleiterin Gerlinde Knauß wird in 14-tägiger Folge unterschiedliche Tänze, darunter Kreistänze, Paar- und Blocktänze, vorstellen und in einfacher, gut erlernbarer Weise vermitteln. Neugierig geworden? Dann probieren Sie es aus und entdekken Ihre Freude am Tanzen. Und übrigens: Hier wird man nicht erst ab 60 aufgenommen, 50+ ist auch willkommen! Infos bei G. Knauß, Tel. 06041-6424. INFOS AUS DEM GEMEINDEBÜRO· URLAUB von pfr. philipp Vom 27. April - 5. Mai‘15 ist Pfr. Philipp in Urlaub. Die Vertretung übernimmt Pfr. Stenzel (Tel. 06035-2435). · Gemeindebüro Das Büro ist dienstags nachmittags von 16.00 bis 18.00 Uhr und donnerstags vormittags von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Am Donnerstag, 30. April ist das Büro wegen Urlaub geschlossen. Telefonisch ist die Sekretärin zu o.g. Zeiten über 06041/821850 zu erreichen oder per eMail: Ev_Kirchengemeinde_Ranstadt@t-online. Pfr. Philipp ist auch außerhalb der Bürozeiten unter dieser Telefonnummer erreichbar. · UNSERE KÜSTERINNEN UND KÜSTER In Ranstadt: Doris und Siegfried Deckmann, Tel. 06041-820546 In Bellmuth: Roswitha Biermann, Tel. 06041-50671 Ein gesegnetes Osterfest wünschen allen Leserinnen und Lesern die Pfarrer und Kirchenvorstände der drei RegionSüd-Gemeinden Dauernheim, Mockstadt und Ranstadt. Nr. 3/2015 Evangelische Kirchengemeinde Bobenhausen/Eckartsborn/ Schwickartshausen Gottesdienste und andere Termine Gottesdienste im April Gründonnerstag, 2. April 2015 19.00 Uhr Liturgische Abendmahlfeier in Eckartsborn (Pfarrerin Jünger) Kollekte: Für unsere Gemeinde Karfreitag, 3. April 2015 10.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Bobenhausen (Pfarrerin Jünger) Kollekte: Für die christlich jüdische Verständigung Ostersonntag, 5. April 2015 06.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Schwickartshausen, Andacht auf dem Friedhof, anschließend Frühstück im Gemeindehaus (Pfarrerin Jünger) Kollekte: Für die Kinder- und Jugendarbeit in Gemeinden, Dekanaten und Jugendwerken Ostermontag, 6. April 2015 09.30 Uhr Gottesdienst in Eckartsborn (Pfarrerin Jünger) 10.30 Uhr Gottesdienst in Bobenhausen (Pfarrerin Jünger) Kollekte: Für unsere Gemeinde Sonntag, 12. April 2015 - Quasimodogeniti 10.45 Uhr Jubiläumskonfirmationen in Schwickartshausen mit Abendmahl (Pfarrerin Jünger) Kollekte: Für unsere Gemeinde Sonntag, 19. April 2015 - Misericordias Domini 18.00 Uhr Konzert in Schwickartshausen (Mädchenchor vom Institut für Kirchenmusik im Bistum Mainz / Leitung Krystian Skoczowski und Kammerorchester MUSICA Nidda / Leitung: Christina MerkelPavone) Sonntag, 26. April 2015 - Jubilate 09.30 Uhr Gottesdienst in Bobenhausen (Pfarrerin Jünger) 10.30. Uhr Gottesdienst in Eckartsborn (Pfarrerin Jünger) Kollekte: Für den Arbeitslosenfonds der EKHN KRABBELGRUPPE Mittwochs, 15.00 Uhr im Gemeindehaus Schwickartshausen Informationen bei Nicole Frick, Tel. 06046/9546677 KINDERKIRCHE 12. April 2015 10.30 Uhr im Gemeindehaus Schwickartshausen GEMEINDEAKTIVITÄTEN: FRAUENKREIS Dienstags um 19.30 Uhr im Gottesdienstraum in Bobenhausen, am 21. April 2015 mit Pfarrerin Jünger FÜR SENIORINNEN UND SENIOREN Donnerstag, 16. April 2015 15.00 Uhr im Gemeindehaus Schwickartshausen Thema: Geschichten aus Hessen - Herr Schubert erzählt Hierzu sind alle Seniorinnen und Senioren sowie besonders die, die im März einen Geburtstag über 70 hatten, herzlich eingeladen. Es erwarten Sie Kaffee und Kuchen, Gemeinsamkeit, anregende Gedanken, ...und Menschen, die sich auf Sie freuen KIRCHENKAFFEE 5. April 2015 nach dem 6.00 Uhr Gottesdienst in Schwickartshausen GEMEINDEBÜRO Das Gemeindebüro ist mittwochs von 8.00 bis 12.00 Uhr geöffnet. Frau Dechert ist zu dieser Zeit unter der Tel. Nr. 06046/7550, Fax 06046/3536, Ev. [email protected] zu erreichen. Pfarrerin Jünger erreichen Sie immer über diese Nummer - bei Abwesenheit ist ein Anrufbeantworter eingeschaltet, auf dem Sie Nachrichten hinterlassen können bzw. der weitere Hinweise gibt. Am 1. April ist das Büro nicht besetzt. Mitteilungsblatt Ranstadt - 16 - Kirchenvorstandswahl am 26. April 2015 Sieben gute Gründe zur Kirchenvorstandswahl zu gehen! Von Kirchenpräsident Dr. Volker Jung Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder unserer Kirche, in unserer Kirche wird gewählt. Ich bitte Sie, sich an der Kirchenvorstandwahl 2015 zu beteiligen! Geben Sie Ihre Stimmen den Kandidatinnen und Kandidaten Ihres Vertrauens. Dafür sprechen viele gute Gründe - sieben, die ich für besonders gewichtig halte, will ich Ihnen nennen: 1. Gemeinde stärken Eine hohe Wahlbeteiligung gibt dem Kirchenvorstand einen festen Rückhalt. Ihre Stimme stärkt die Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvorsteher für ihre verantwortungsvolle Aufgabe. So schaffen Sie eine wichtige Voraussetzung für ein lebendiges und gefestigtes Gemeindeleben. 2. Verantwortung übertragen Sie bestimmen mit, wer Verantwortung übernehmen soll und damit auch Entscheidungen für die Zukunft trifft. 3. Vielfalt mitgestalten Die Kirche wird von vielen unterschiedliche Menschen und Gruppen mitgestaltet. Ihre Interessen und Positionen werden durch die Wahl in die Kirchenvorstände getragen und können dort eingebracht werden. Das schafft Zugänge für viele. 4. Kirche leiten Zusammen mit allen anderen Kirchenmitgliedern sind Sie »die Basis« der Kirche. Durch Ihre Wahl bestimmen Sie nicht nur den örtlichen Kirchenvorstand, denn der entsendet auch Vertreterinnen und Vertreter in die Dekanatssynode. Diese wiederum entsendet Mitglieder in die Kirchensynode. Die Kirchensynode ist das maßgebliche Leitungsorgan der EKHN. Alle grundlegenden Entscheidungen werden in der EKHN von gewählten Gremien getroffen. 5. Evangelischen Glauben bekennen Sie zeigen mit ihrer Stimme, dass Sie evangelisch sind. Sie bringen auch zum Ausdruck, dass Ihnen wichtig ist, dass die evangelische Kirche demokratisch geleitet wird. 6. Ehrenamtliches Engagement wertschätzen Die gewählten Mitglieder der Kirchenvorstände arbeiten ehrenamtlich. Jedes Kreuz, das Sie machen, ehrt alle, die ehrenamtlich aktiv sind. Ehrenamtliche Arbeit macht unsere Kirche und unsere Gesellschaft lebendig und warmherzig. 7. Gemeinschaft leben Mit Ihrer Beteiligung an der Wahl zeigen Sie, dass Sie ein Teil der Kirche sind, die viele miteinander verbindet - in einer Gemeinde vor Ort, regional und in der einen Welt Gottes. Kindergarten „Sonnenhügel berichtet Zusammenarbeit mit unserem Patenzahnarzt Zur Förderung der Zahngesundheit wird schon im Kindergarten die Zusammenarbeit mit einem Patenzahnarzt genutzt. Im Kindergarten „Sonnenhügel“ besteht eine Patenschaft mit der Zahnarztpraxis Lehmann von Dauernheim. Christoph Lehmann besuchte an mehreren Vormittagen gemeinsam mit der Hexe Irma die Kinder im „Sonnenhügel“. Zum Zahnputzlied wird das Zähne putzen erst mit der Fingerzahnbürste geübt und anschließend im Bad mit einer tollen Kinderzahnbürste nochmal wiederholt. Im Anschluss daran besuchen die Kinder zwei Tage später in Kleingruppen die Praxis. Spielerisch soll den Kindern die Arbeit beim Zahnarzt gezeigt werden um Ihnen die Angst zu nehmen. Sie dürfen sich die Gerätschaften wie den Stuhl, „Schlürfi“ (Sauger), „Windmaschine“ und anderes anschauen und ausprobieren. Wir bedanken uns recht herzlich für die tolle Zusammenarbeit! Nr. 3/2015 Mitteilungsblatt Ranstadt - 17 - Laisbachschule Ranstadt Schulanmeldung der schulpflichtigen Kinder 2016/17 Alle Kinder, die in der Zeit vom 02.07.2009 bis einschließlich 01.07.2010 geboren sind, werden im Schuljahr 2016/17 schulpflichtig. Einladungen zur Schulanmeldung werden Ende März 2015 von der Schule an Sie verschickt. Für Kinder, die in Ranstadt, Dauernheim, Ober-Mockstadt, Bobenhausen und Bellmuth wohnen, in dem o. g. Zeitraum geboren sind und keine persönliche Einladung erhalten haben, melden Sie sich bitte direkt in der Laisbachschule, Oberriedstraße 30, 63691 Ranstadt, Telefon: 06041-8522. Alle Kinder, die in der Zeit ab dem 02.07.2010 geboren sind, können auf Antrag der Erziehungsberechtigten in die Schule aufgenommen werden, wenn sie die für den Schulbesuch erforderliche Reife besitzen. Sollten Sie beabsichtigen, einen Antrag auf vorzeitige Einschulung Ihres Kindes zu stellen, setzen Sie sich bitte im Herbst 2015 mit der Schule in Verbindung. Der Carlshof lädt ein zur ersten Hundewanderung in diesem Jahr Am Sonntag, dem 26. April, heißen der Carlshof und die Hundetrainerin Heike Prüß wieder zehn Hunde und ihre Menschen herzlich willkommen. Wir treffen uns um 11 Uhr in der Kapellenstraße 9 in Bellmuth, wo sich Hunde und Menschen beschnuppern und stärken können, bevor es losgeht. Von Bellmuth aus erklimmen wir den Bieberberg, genießen den Blick über das Niddertal und erreichen die Klosterruine Konradsdorf, Teil der gut 170 km langen Bonifatiusroute. Über Nebenwege geht es zurück durch die frühlingshaften Wälder nach Bellmuth. Unterwegs gibt es für die Mensch-Hund-Gespanne zahlreiche nützliche Tipps von der Hundetrainerin. Auf dem Carlshof erwartet die hungrigen Zweibeiner zum Abschluss ein reichhaltiges Buffet. Und für die Vierbeiner wird sicher auch das eine oder andere abfallen. Kosten inklusive Verpflegung vor, während und nach der Wanderung EUR 25 pro Teilnehmer bzw. EUR 40 pro Pärchen. Anmeldungen nimmt der Carlshof unter 06041/8225474 oder info@ zum-carlshof.de gern entgegen. Nr. 3/2015 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Jahresrückblick 2014 5. Bericht des Kassenwarts 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstands 8. Planung für 2015 9. Verschiedenes Wir freuen uns auf Ihr und euer Erscheinen! Auch Noch-NichtMitglieder sind herzlich willkommen. Für weitere Termine und Informationen: www.gewerbeverein-ranstadt.de Ranstadts WAGG- Botschafter sehr aktiv Auch im nun fast vergangenen 1.Quartal dieses Jahres waren die Botschafterinnen und der Botschafter der Gemeinde Ranstadt an verschiedenen Aktivitäten beteiligt. So nahmen sie am 19.01.2015 am Neujahrsempfang bzw. Dienstbesprechung in der Cafeteria im Museumsgebäude auf dem Glauberg teil, bei dem über vergangene und geplante Feste und Aktionen und neue Perspektiven in diesem und in den kommenden Jahren berichtet wurde. Die für die Gemeinde Ranstadt vorgesehenen Wochenenddienste im Museum der Keltenwelt Glauberg konnten alle von Ranstadts Botschaftern wahrgenommen werden. Frau Bretz hat außerdem am 28.2.2015 die TRW (Tourist- Region Wetterau) bei der Messe »Land und Genuss« in Frankfurt unterstützt. Am 2.3.2015 trafen sich die Botschafter zusammen mit der Bürgermeisterin, Frau Cäcilia Reichert-Dietzel, zu einem Pressetermin im Rathaus, über den der »Kreis-Anzeiger« bereits ausführlich berichtet hat. Alle Botschafter waren erfreut und zeigten sich motiviert darüber, dass ihrem Engagement eine hohe Wertschätzung von Seiten der Bürgermeisterin entgegen gebracht wird. Bis zum Ende des 2. Halbjahres sind Ranstadts Botschafterinnen und Botschafter noch an 3 Wochenenden auf dem Glauberg aktiv (Ende März, Ende April und Mitte Juni). Jederzeit können Wünsche und Anregungen an sie herangetragen werden. Frau Schmid ist die zuständige Ansprechpartnerin im Rathaus. Botschafterin Agnes Bretz und Landrat Joachim Arnold am Stand der TRW Die Vereine aus Bobenhausen berichten Gewerbeverein Ranstadt Jahreshauptversammlung am Dienstag, dem 7. April Wie im vergangenen Jahr findet die Versammlung ab 19 Uhr in der Pizzeria Melissa (Hauptstraße 1 in Ranstadt) statt. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung Am Samstag den 28.02.2015 wurde eine Laisbach-Räumungsaktion im Gebiet „An den Krautgärten“ auf eine Länge von ca. 500m durchgeführt. Neben Unrat, abgebrochene Bäume und Sträucher wurde auch Schwemmgut vom Hochwasser 2014 aus diesem Gebiet geborgen und entsorgt. Den Abtransport übernahm der Bauhof der Gemeinde Ranstadt. Nach Abschluss der Arbeiten wurde noch ein Imbiss gereicht. Aus den Vereinen Kultur-und Sportverein, Freiwillige Feuerwehr, Vogel-und Naturschutzverein nahmen teilweise auch noch Anwohner daran teil. Wir bedanken uns bei: Sebastian, Frank und Holger Heß, Nadine Herzberger, Jörn Scharmann, Andreas Farr, Manfred Wirth, Edgar Biermann, Günther Albus, Erich Wagner, Heinfried Carl, Manuel Wies, Wilhelm Wacker. Lesen Sie weiter auf Seite 24. - 18 - BAUEN RENOVIEREN WOHNEN Ausstellung und Verkauf Knoll GmbH Ein zusätzliches Zimmer für die Kinder, ein Home-Office oder mehr Platz fürs Hobby Weiter im Programm: Haustüren, Fenster, Garagentore und Rollläden, auch in Reparatur und Wartung. Wingertstraße 21-23 · 61200 Wölfersheim Tel. 0 60 36/7 38 • www.knoll-tueren.de l Wir nS asse ie ni • Zimmerarbeiten • Fachwerksanierung cht im R alles in einer Hand • Gerüstbau • Spenglerarbeiten egen BAUHERREN RATGEBER Dämmen fängt oben an Ihr TÜREN- list Spezia ● hochwertige Türelemente ● individuelle Gestaltung nach Kundenwunsch ● Furnierauswahl ● Maßanfertigung Nr. 3/2015 steh en! -Anzeige- Mitteilungsblatt Ranstadt Ein zusätzliches Zimmer für die Kinder, ein Home-Office oder mehr Platz fürs Hobby: Durch einen Ausbau des bislang ungenutzten Obergeschosses lässt sich im Eigenheim zusätzliche Wohnfläche schaffen - und davon kann man eigentlich nie genug haben. Wenn ohnehin ein größerer Umbau ansteht, ist es sinnvoll, zugleich überprüfen zu lassen, wie energieeffizient das Dach bisher ist. Denn allein das Oberstübchen ist in Altbauten für bis zu einem Drittel der Energieverluste verantwortlich, berichtet der Gesamtverband der Dämmstoffindustrie (GDI). Bei geplanten Umbauten schreibt die aktuelle Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) ohnehin vor, den Altbau auf zeitgemäße energetische Standards zu bringen. • Dacheindeckungen • Isolierung Hauptstraße 112 · 61209 Echzell Telefon 0 60 08 / 3 56 · Telefax 0 60 08 / 17 79 rmieren: Jetzt info 0 06031 86 Franziska und Marco Richter mit Tochter Sophia aus Nieder-Mörlen „Zugleich kann der Hausbesitzer durch das Koppeln verschiedener Modernisierungsmaßnahmen seinen Aufwand reduzieren, die Dämmung macht sich somit noch schneller für ihn bezahlt“, berichtet GDI-Geschäftsführerin Marianne Tritz. Ihre Empfehlung: Vor größeren Projekten wie etwa einem Dachausbau sollten Hausbesitzer einen unabhängigen, zertifizierten Energieberater einschalten. Weitere Informationen dazu sowie zu den aktuellen Fördermöglichkeiten gibt es beispielsweise unter www.gutgedaemmt-geldgespart. de. Als besonders effektive Methode gilt für das Dach die sogenannte Aufsparrendämmung. Das Dämmmaterial wird dabei vollflächig zwischen Dachsparren und Dachpfannen eingebracht, Wärmebrücken werden somit vermieden. Foto: djd/GDI/FMI Bei unserem größten Projekt ist die Sparkasse an unserer Seite. Familien ihre Zukunft „Wir ssind ind dabei, wenn F amilien ihr e Zuk unft bauen.“ Daniel Creutzburg, Creutzburg, Privatkundenberater Privatkundenberater der der Sparkasse Sparkas se in Bad Nauheim Sparkasse Oberhessen Inhaber: Thomas Welkenbach • • • • • Lieferung von Autogas und Flüssiggas Verkauf und Vermietung von Flüssiggastanks Gasprüfungen für Wohnwagen Installationen von Flüssiggasanlagen Technischer Kundendienst 61200 Wölfersheim, Biedrichstraße 44 · Telefon 0 60 36/9 84 19 84 [email protected] · www.fluessiggas-welkenbach.de Mitteilungsblatt Ranstadt - 19 - Energiesparen leicht gemacht BAUEN RENOVIEREN WOHNEN -Anzeige- BAUHERREN RATGEBER Nr. 3/2015 Die Heizölpreise sind günstig wie lange nicht, Hauseigentümer mit einer Ölheizung sparen bares Geld. Noch günstiger wird es, wenn man den Energieverbrauch reduziert: Studien haben für eine vierköpfige Familie ein jährliches Einsparpotenzial von bis zu 800 Euro ermittelt. Das Institut für Wärme und Oeltechnik (IWO) hat Tipps zum Energiesparen. �� � ��������� � � � � � � � � � Fenster in Dauerkippstellung treiben den Energieverbrauch massiv in die Höhe. Effizienter ist es, die Fenster zwei- bis dreimal am Tag für je fünf Minuten weit zu öffnen. Heizkörper sollten nicht zugestellt werden, auch Handtücher oder Kleidung sollte man zum Trocknen nicht darüberhängen. Abends verringert das Herunterlassen von Rollläden oder das Zuziehen der Vorhänge Wärmeverluste. In wenig genutzten Räumen, bei Abwesenheit oder nachts kann die Raumtemperatur abgesenkt werden. Um Feuchte- oder Frostschäden vorzubeugen, sollte sie aber nicht unter 14 bis 16 Grad sinken. Türen wenig beheizter Räume wie etwa Schlafzimmer sollten geschlossen bleiben, ebenso Dachboden- und Kellerfenster. Heizkessel, die 20 Jahre oder älter sind, verbrauchen zu viel Energie. Wer jetzt modernisiert, kann für einen neuen ÖlBrennwertkessel derzeit neben staatlichen Zuschüssen auch eine Prämie aus der Modernisierungsaktion „Deutschland macht Plus!“ des IWO erhalten. Mehr Informationen zur Aktion und zum Thema Energiesparen gibt es unter www.zukunftsheizen.de. (djd) HANDWERKLICHE KOMPETENZ AUS DER REGION! BOLLINGER - IMMOBILIEN 0 60 35 - 970 231 IHR MAKLER IN DER WETTERAU... BERATUNG, BEWERTUNG, VERKAUF UND VERMIETUNG, ALLES AUS EINER HAND [email protected] · WWW.BOLLINGER-IMMOBILIEN.DE CLAUS A. BOLLINGER - FLORSTADT/WETTERAU HÄUSER - ETW - GRUNDSTÜCKE - MIETOBJEKTE GbR Fenster/Türen · Haustüren Küchen · Treppen Einbaumöbel/Möbel Balkon-, Terrassenbeläge - Holz, WPC Überdachungen · Terrassen · Carports Insektenschutz Parkett · Laminat · Designboden Waldstraße 31 61200 Wölfersheim Telefon 0 60 36 - 90 40 04 Fax 0 60 36 - 98 96 64 E-Mail [email protected] schreinerei-woelfersheim.de Mitteilungsblatt Ranstadt - 20 - BAUEN RENOVIEREN WOHNEN Nr. 3/2015 BAUHERREN RATGEBER Bleiben Sie ruhig! Das Einstiegsmodell Normstahl BaseMatic 42 Aktion gültig bis 31.05.2015 Jetzt preis S e r v i ce p a ke t ab 599,- z u m A k ti o €* ns 849,- €** ab trieb & inkl. Tor, An er 2 H an d s en d Normstahl Deckensektionaltor BaseMatic 42 » inklusive Torantrieb Normstahl Magic 600 und 2 Design-Handsender » 42 mm starke Paneele für eine exzellente Isolierung » langlebige Stucco Paneeloberfläche » in den 6 Größen: 2375x2000, 2375x2125, 2375x2250 mm 2500x2000, 2500x2125, 2500x2250 mm » in Verkehrsweiß, ähnl. RAL 9016 mit original beschichteter Oberfläche » zargenintegriertes Zugfedersystem inkl. kugelgelagerte Laufrollen Ihr Fachhändler vor Ort: Am Schulzehnten 1 63546 Hammbersbach 63546 Hammersbach Tel. 06185 818327 www.atz-gmbh.de * Aufmaß vor Ort, Demontage und Entsorgung altes Tor, Montage Normstahl BaseMatic 42 ohne E-Anschluß ** Preis inkl. MwSt. Weiter Größen und Farben auf Anfrage! Die Profis aus Ihrer Region ! - 21 - Zukunftssicherer Funkstandard -Anzeige- BAUHERREN RATGEBER BAUEN RENOVIEREN WOHNEN Schutzsysteme für Industrie- und Betonböden Fräsen Strahlen (Kugelstrahlen) • Schleifen In der Hausautomation -Anzeige- Wer bei der Investition in ein Smart-Home-System auf die Funktechnologie „io homecontrol“ setzt, entscheidet sich für eine zukunftssichere Lösung. Denn auf diesen Standard haben sich etliche führende Hersteller von Smart-HomeKomponenten verständigt. Das System ist damit ausbaufähig und zukunftssicher, denn sein Besitzer kann Komponenten unterschiedlicher Hersteller einsetzen und kombinieren. Energiesparend und praktisch: Nr. 3/2015 Beschichten von • Industrieböden • Großküchen • Garagen FSB Bodenbeschichtung GmbH · Am Galgenberg 6 · 36142 Tann/Rhön Fon 0 66 82 - 97 08 73 00 · www.fsb-bodenbeschichtung.de Neue Straße 21 • 61191 Rosbach-Rodheim v. d .Höhe Tel.: 06007/328 • E-Mail: [email protected] PETER GROETSCH Raumklima ganz nach Wunsch Gerade in den Übergangswochen im Frühjahr und im Herbst stellen sich viele Bundesbürger die Frage, ob die Zentralheizung wirklich noch laufen muss. „Eigentlich ist es zu warm, um die Heizungsanlage auf vollen Touren laufen zu lassen, aber doch noch zu kühl, um ganz auf eine Erwärmung der Räume verzichten zu können“, schildert Johannes Neisinger vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de das Dilemma. Ebenso kann es einem an empfindlich frischen Sommerabenden ergehen. Für Abhilfe können hier Klimageräte sorgen. Denn diese kühlen längst nicht mehr nur den Raum, sondern können die Luft auch erwärmen. Gerade in den Übergangswochen ist diese Vielseitigkeit gefragt. Das Klimagerät erwärmt die Raumluft schnell nach Bedarf und entlastet somit die Heizung - unterm Strich bleibt damit eine Ersparnis für die Bewohner. Moderne Klimageräte regulieren nicht nur die Temperatur im Raum: Sie entfeuchten die Luft bei Bedarf oder sind vielfach auch mit Luftfiltern ausgestattet, Der Vorteil für die Bewohner: Bevor die Luft in den Raum gelangt, werden viele Allergieauslöser, feine Staubpartikel und unangenehme Gerüche eliminiert und vom Filter aufgefangen - das Resultat ist ein gesundes Raumklima, bei dem auch Allergiker aufatmen können. (Quelle: djd/pt/www.daikin-de) Möbs-Raumausstattung GmbH Meisterbetrieb • Uwe Dörr ❑ Bodenbelagsarbeiten ❑ Gardinendekorationen ❑ Polsterarbeiten ❑ Tapeten und Tapezierarbeiten ❑ Sonnenschutz ❑ Insektenschutz Hauptstraße 136 a · 61209 Echzell Tel. 0 60 08 / 5 10 · Fax 0 60 08 / 16 54 Schreinerei Mitteilungsblatt Ranstadt • Möbelbau • Innenausbau • Boden-, Wand- und Deckenbeläge • Fenster und Haustüren in Holz, Kunststoff und Aluminium • Innentüren • Flexibler Reparaturdienst ... und vieles mehr www.schreinerei-groetsch.de Trinkwa sse Check r■ Öl- und Gasbrennwerttechnik Hybridtechnik im System ■ Solaranlagen und Wärmepumpen ■ Holz- und Pelletöfen + Kessel ■ Kontrollierte Wohnraumlüftung ■ Hydraulischer Abgleich ■ Komplettbäder ■ Rückstausicherung ■ Beseitigung von Wasserschäden Hauptstraße 6 · 61209 Echzell Telefon (0 60 08) 2 14 tenlosen Jetzt kos vereinbaren! in E-Mail: [email protected] rm te s Beratung www.Lorenz-Echzell.de BÄDER · WÄRME · GEBÄUDEMANAGEMENT Mitteilungsblatt Ranstadt - 22 - Nr. 3/2015 BAUHERREN RATGEBER RENOVIEREN WOHNEN Schwenkriegel Türen · Vordächer · Fenster Wärmeschutz unterm Dach -Anzeige- BAUEN Angenehm temperiert Tresorbolzen Der Raum unterm Steildach bietet in Ein- und Mehrfamilienhäusern eine willkommene Raumreserve, die sich durch einen Ausbau sehr gut für eine Nutzung als Arbeits-, Gäste- oder Kinderzimmer oder für Mansardenwohnungen mit eigenem Charme nutzen lässt. Beruhigend sicher! Gut gedämmt! Kaiserstraße 199 61169 Friedberg Tel. (0 60 31) 32 52 · Fax 6 12 89 E-Mail: [email protected] www.biffarstudio-friedberg.de Unser Energiesparziel in Hessen - – Anzeige – Biffar Studio, Henning Rinker www.biffar.de Besuchen Sie unsere Ausstellung und nutzen Sie unsere speziellen Angebote in Sicherheit, Dämmung und Design. Wer allerdings schon einmal an heißen Sommertagen auf einem nicht oder nur unzureichend gedämmten Dachboden war, der weiß, wie wichtig für den Ausbau neben der Dämmung für die kalte Jahreszeit auch ein guter sommerlicher Wärmeschutz ist. Hochleistungsdämmungen aus Polyurethan-Hartschaum wie etwa „Bauder PIR“ sorgen auch im Sommer dafür, dass die Dachräume angenehm temperiert sind. Beim sommerlichen Wärmeschutz gibt es im Übrigen keine großen Unterschiede zwischen verschiedenen Dämmmaterialien. Wie stark sich der Innenraum unterm Dach aufheizt, wird von der nächtlichen Fensterlüftung oder der Lage und Verschattung der Fensterflächen weitaus stärker beeinflusst als von der Wahl des Dämmstoffs. Machen Sie Ihren Altbau zum „10-Liter-Haus“ www.energieland.hessen.de www.energiesparaktion.de Unser Energiesparziel in Hessen Zie Wer losmarschieren will, braucht ein Ziel. Unser Energiesparziel in Hessen ist das „10-Liter-Haus“: ein Heizenergieverbrauch von 10 Litern Heizöl oder 10 m3 Erdgas pro m2 beheizter Wohnfläche und Jahr (incl. Warmwasser). Das ist der „Niedrigenergie-Stand“ für Ihr Haus oder, in der Terminologie der Förderung, ein „KfW-Effizienzhaus 70“. Heute benötigen unsere Häuser im Durchschnitt noch das Doppelte, nämlich etwa 20 Liter Heizöl pro m2 und Jahr. Das zeigt unsere „Energiespar-Ampel“. Sie gibt eine Orientierung: Halbieren Sie Ihren Heizenergieverbrauch. Bei diesem „Mindestwert“ ist jedoch nicht Schluss. Es gibt sogar bereits Gebäude, die nur noch 5 Liter Heizöl pro m2 Wohnfläche verbrauchen. Hier liegt unser endgültiger Zielwert. Erst mit einem solch geringen Restverbrauch sind unsere Gebäude in der Lage, ausschließlich mit erneuerbaren Energien beheizt zu werden. Aber starten wir mit bezahlbarem Realismus, dem Niedrigenergiehaus im Bestand. Machen Sie Ihren Altbau zum „10-Liter-Haus“. Zu kunf t Heizenergieverbrauch von 10 Liter Heizöl oder 10 m³ Erdgas pro m² Wohnfläche und Jahr. Das Ziel für Ihr Haus. Jedes dieser hessischen Häuser kann durch sinnvolle Energiesparmaßnahmen zu einem Energiesparhaus werden. Beratungsinstrument ist der „Energiepass Hessen“: Zur Ermittlung der Energieeinsparmöglichkeiten sind konkrete Daten des Gebäudes nötig. Diese müssen vom Eigentümer über einen Fragebogen ermittelt werden, der dann von qualifizierten Energieberatern des hessischen Handwerks sowie von hessischen Architekten und Ingenieuren berechnet wird. Es werden der Heizenergieverbrauch des Hauses sowie die Qualität von Wärmeschutz und Heizanlage bewertet. Grafiken und Zahlen zeigen die Energiebilanz des Hauses. Die „Hessische Energiespar-Aktion“ ist ein Projekt des Hessischen Ministeriums für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung. Alle Infos zur Gebäudesanierung und zum „Energiepass Hessen“ unter www.energiesparaktion.de lwer t hessische energiespar-aktion 06449 - 717 40 40 -- www.frido-gmbh.de WARTUNGSFREI - 23 - Wir stehen Ihnen zur Seite ! Planung, Angebotserstellung, Fertigung, Montage......ALLES AUS EINER HAND ! Falls Sie diese Gelegenheit nicht wahrnehmen können....Kein Problem... Rufen Sie uns an und vereinbaren einen Termin zu einem persönlichen Gespräch in unserer Ausstellung oder bei Ihnen zu Hause. UNBEDINGT NOTIEREN !! Traditionelle Frühjahrsausstellung Fr. 27.03 -- 13°°-18°°Uhr Sa. 28.03. -- 10°°-15°°Uhr So. 29.03. -- 11°°-15°°Uhr Unverbindliche, kostenlose Beratung und Angebot vor Ort NIE WIEDER STREICHEN Ober der Reinwies 11, 35630 E.-Katzenfurt Kunststoff - Holz - Metall Bauelemente Donner Fritsch FRIDO&GmbH Wir begrüßen den FRÜHLING mit zahlreichen Sonderangeboten ! Balkongeländer, Zäune, Sichtschutz, Carports,Überdachungen aus Kunststoff Mitteilungsblatt Ranstadt Nr. 3/2015 Mitteilungsblatt Ranstadt - 24 - Nr. 3/2015 RICHTLINIEN FÜR REDAKTIONELLE VERÖFFENTLICHUNGEN In den von uns herausgegebenen Mitteilungsblättern werden Veröffentlichungen der ortsansässigen Kirchengemeinden, Vereine und Verbände kostenfrei in folgendem Rahmen abgedruckt: Als Maß zugrunde gelegt wird 1 DIN-A4-Seite in 12-Punkt-Schrift und 1,5-Zeilen-Abstand | 1 DIN-A4-Seite = 2.000 Zeichen geschrieben. In Ausnahmefällen (z. B. Jubiläen) darf der Bericht auch bis zu maximal 2 DIN-A4-Seiten = 4.000 Zeichen umfassen. Berichte in Fortsetzung werden nicht veröffentlicht. Der Verlag veröffentlicht die Termine und Gottesdienstordnungen aller Kirchen und zugelassenen Konfessionen. Predigten, Hirtenbriefe sowie Gedanken und Stellungnahmen zu kirchlichen und weltlichen Themen bleiben unberücksichtigt. Darüber hinaus veröffentlicht der Verlag auch Fotos zu den Berichten. Bitte reichen Sie höchstens 1-2 Fotos ein. Der Verlag behält sich die Veröffentlichung und Auswahl der Bilder vor. Es können nur qualitativ gute Originalfotos reproduziert werden. Bilder aus Zeitungen, Zeitschriften, kopierte Fotos sowie digitale Bilder unter einer Mindestauflösung von 150 dpi werden nicht veröffentlicht. Die Originalfotos sollten ein Mindestmaß von 9 x 13 bzw. 9 x 9 cm haben. Phantasieformen wie Sterne, Kreise oder ausgeschnittene Bildteile bleiben unveröffentlicht. Bildunterschriften auf der Rückseite der Fotos müssen keine Berücksichtigung finden. Die Berichte sind sachlich und informativ zu halten. Die Redaktion behält sich vor, bei Überschreitung des Textmaßes zu kürzen bzw. Berichte wegen ihres Inhaltes, ihres Stils oder ihrer Schreibart auszugsweise abzudrucken oder - ohne Benachrichtigung des Einsenders nicht zu veröffentlichen. Eine Wiederholung von Einladungen, Berichten oder Mitteilungen ist nicht möglich. Veranstaltungsankündigungen werden auf 1/4- in Ausnahmefällen bis maximal 1/2-Seitengröße reduziert; redundante Wiederholungen erfolgen in Form von Texthinweisen. Es besteht für den Verlag keine Verpflichtung, gestaltete Vorlagen zu übernehmen. Unterschriften unter Vereins- und Verbandsmitteilungen werden nicht abgedruckt. Die Texte müssen in Berichtform abgefaßt sein, um eine zügige redaktionelle Überarbeitung zu gewährleisten. Firmennennungen egal welcher Art - auch als Sponsoren - werden nicht veröffentlicht. Anmeldeformulare, Reiseausschreibungen, Nachrufe, Danksagungen an Firmen oder Einzelpersonen, Werbung für Musikgruppen, Kapellen oder Personen, Glückwünsche an Vereinsmitglieder oder Mitbürger etc. können nur in Form von zu bezahlenden Anzeigen veröffentlicht werden. Eine kostenlose Veröffentlichung innerhalb des redaktionellen Teils kann nicht erfolgen. Presse- und Wettbewerbsrecht sind zu beachten. Der Redaktionsschluß ist unbedingt einzuhalten. Zu spät eingehende Manuskripte werden in der nächstmöglichen Ausgabe berücksichtigt. Sollte eine Terminankündigung wegen Fristablaufes gegenstandslos geworden sein, unterbleibt die Veröffentlichung ohne Benachrichtigung des Einsenders. Telefonisch können Berichte nicht entgegengenommen werden. Veröffentlichungen von politischen Parteien und Wählergruppen sowie deren Untergruppierungen, Bürgerinitiativen und auch solcher Vereinigungen, die um Stimmen werben, bleiben innerhalb des redaktionellen Teils rein auf Ankündigungen von Veranstaltungen und Terminen begrenzt. Parteipolitische Aussagen sowie Stellungnahmen zu allen politischen Tagesfragen und Kommentare bleiben unberücksichtigt. Ebenso werden vom Verlag keine Leserbriefe abgedruckt. Der Charakter der Bürgerzeitung als sachliche und auf kommunale Ebene abgestellte Informationsquelle muß neutral und parteipolitisch unabhängig bleiben. ✔ Berichte nicht ortsansässiger Vereine (überregionale Veröffentlichungen) bleiben ohne Benachrichtigung des Einsenders unberücksichtigt. ✔ Zur Vermeidung von Fehlern bitte keine handgeschriebenen Manuskripte einreichen. Diese bleiben unberücksichtigt. ✔ Wiederholungen: Mitteilungen, die bereits veröffentlicht wurden, können nicht nochmals in voller Länge wiederholt werden. Einem nochmaligen kurzen Hinweis steht nichts entgegen. Der Verlag archiviert keine Manuskripte. Auch nicht dann, wenn der Vermerk angebracht wird: „Bitte in der nächsten Ausgabe wiederholen“. Wird dies ausnahmsweise gewünscht, ist der zur Veröffentlichung bestimmte Text neu einzureichen. ✔ Fotos Grundsätzlich veröffentlicht der Verlag auch Fotos, maximal 2 je Artikel. Diese werden nicht archiviert, sondern nach der Veröffentlichung der Verwaltung zur Verfügung gestellt. Für unaufgefordert eingereichte Bilder übernimmt der Verlag keinerlei Haftung. Gleiches gilt für Datenträger aller Art. ✔ Reiseausschreibungen Selbstverständlich werden Reiseziel, Termin, Programm in Kurzform und Anmeldeorte veröffentlicht. Reiseanpreisungen mit detaillierten Angaben sowie Preise müssen dagegen aus wettbewerbsrechtlichen Gründen unterbleiben - bitte keine Reiseprospekte einsenden. ✔ Nachrufe - Danksagungen sind nur als kostenpflichtige Anzeigen möglich Nachrufe für Verstorbene (auch wenn es sich um Vereinsmitglieder handelt), Glückwünsche an Mitglieder oder Mitbürger (z.B. Weihnachten, Neujahr, Geburtstag etc.) können nur als kostenpflichtige Anzeigen berücksichtigt werden. ✔ Werbung für Firmen muß unterbleiben Im Rahmen der redaktionellen Berichterstattung darf keine Firmenwerbung erfolgen (z.B. beim Sportfest des SV gibt es das gute „Meyer Bier“) ✔ Zugelassene Parteien und Wählergruppen der Verlag veröffentlicht keinerlei parteipolitische Stellungnahmen oder Texte. ✔ Leserbriefe und private Meinungen, gleich welcher Art und welchen Inhalts, werden nicht veröffentlicht. Verlag + Druck Linus Wittich KG Postfach 128 – 36356 Herbstein Telefon: (0 66 43) 96 27 - 0 Redaktions-Fax: (0 66 43) 96 27 - 77 Mitteilungsblatt Ranstadt - 25 - Nr. 3/2015 Kulturkreis Großgemeinde Ranstadt Jahreshauptversammlung Am 13.03.15 fand unsere 18. Jahreshauptversammlung, verbunden mit der Entlastung des bisherigen Vorstandes und Neuwahlen, statt. Die Wahl wurde geführt von Bürgermeisterin Cäcilia Reichert-Dietzel, die sich als Wahlleiterin zur Verfügung stellte. Der neue Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: Willy Schlenkrich 1. Vorsitzender 63691 Ranstadt Heegweg 2 Christel Görtler 2. Vorsitzende 61691 Florstadt-Staden Gartenstr.10 Eberhard Mildner Schatzmeister 63691 Ranstadt Höhenweg 12 Erhard Reuning Schriftführer 63691 Ranstadt-Bobenhausen Schwickartsh.Str. 2 Margarete Ickes Beisitz-Anmeldungen 63691 Ranstadt Dauernh.Str. 4a Susanne Repp Beisitz-Jugendarbeit 63667 Nidda Ludwigstr. 34 Anna Maria Jandl Beisitz 63691 Ranstadt Ringstr. 20 Mechthild Kepp Beisitz 35410 Hungen-Rabertshausen Harbstr. 16 Ute Oczko Beisitz 63619 Ranstadt-O.Mockstadt Zur Eisenkaute 10 Aus privaten Gründen ausgeschieden aber bis auf Weiteres beratend zur Seite stehend: Herbert Wirth Berater 63691 Ranstadt-Dauernheim Stadener Str. 1 Hannelore Wirth Berater 63691 Ranstadt-Dauernheim Stadener Str. 1 Diese Fahrt ist äußerst knapp kalkuliert. Sollten wir nicht auf die erhoffte Teilnehmerzahl kommen sind wir leider gezwungen zu stornieren. Anmeldungen bei: H.Wirth, Tel: 06035-967780 Margarete Ickes Tel: 06041-9623288 bitte auch den Anrufbeantworter nutzen! Sondervorstellung im Lumos Kino Nidda Kurzfristig ermöglicht... Besuch im Städel Ffm., Monet Austellung Termin 05.05.2015 um 12:45 Uhr Kosten inkl. Sonderführung, Ticket, S-Bahn, Fahrgemeinschaft für Mitgl. 27.— EUR, Nichtmitgl. 30.— EUR Anmeldeschluss 20.04.2015 Anmeldungen H. Wirth. M. Ickes Tel.9623288 Nähere Einzelheiten werden den angemeldeten Teilnehmern nach Anmeldeschluss schriftlich mitgeteilt. Bitte überweisen Sie Ihren Betrag an eines unserer bekannten Konten bei der VR Bank oder Sparkasse. Kurzfristig ermöglicht...Besuch im Städel Ffm. Monet, Austellung Termin 05.05.2015 um 12:45 Uhr Kosten inkl. Sonderführung, Eintritt, S-Bahn, Fahrgemeinschaft für Mitgl. 27.— EUR, Nichtmitgl. 30.— EUR Anmeldeschluss 20.04.2015 Anmeldungen H. Wirth. M. Ickes Tel.9623288 Bitte überweisen Sie Ihren Betrag an eines unserer bekannten Konten bei der VR Bank oder Sparkasse. Einladung zu einer 2-Tagesfahrt am 21./22. September 2015 Wir besuchen, 1. Naumburg/Dom, 2. Arche Nebra/Himmelsscheibe 3. Panorama Museum mit dem Bauernkriegspanorama das mit einer Fläche von 1722m2 zu den größten Tafelbildern der Welt zählt. Kosten: Mitgl. 130.—EUR, Gäste 140.—EUR Im Preis enthalten sind: Reise im ***Luxusbus Fa. Sachs, Übernachtung mit Frühstück im ***Hotel Garni „Stadt Naumburg“ sowie alle Führungen für Dom, Arche Nebra und Panorama Museum Der Anmeldeschluss ist Saisonbedingt bereits am 07.April 2015. Till Schweiger, Didi Hallervorden „ Honig im Kopf“ Am 15.4., um 18:15 Uhr laden wir Sie herzlich zum »Kulturkreis- Eröffnungs-Spezial« für 5 Euro pro Person in das Lumos Filmtheater nach Nidda ein. Mit dem Filmtheater wurde eine Anmeldefrist bis 02.April vereinbart. Bitte melden Sie sich an bei Hannelore Wirth Tel: 06035 - 967780 oder Margarete Ickes Tel: 06041- 9623288 Treffpunkt um 18:00 Uhr am Kino. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Ihr Kulturkreis Großgemeinde Ranstadt Gesangverein Eintracht Ranstadt Der örtliche Gesangverein möchte vorab schon darüber informieren, dass für dieses Jahr wieder ein Grillfest und ein Oktoberfest geplant wird. Das Grillfest soll am 21.06.2015 in Ranstadt stattfinden. Hierfür werden bereits einige Lieder in den Singstunden einstudiert. Auch soll wiederholt ein Gastchor zum Grillfest eingeladen werden. Die Planungen hierzu laufen bereits. Der Termin für das Grillfest kann daher gerne vorgemerkt werden. Weitere Informationen werden folgen. Das Oktoberfest ist im September geplant, so dass auch hier rechtzeitig noch Informationen folgen. Nach wie vor werden neue Sängerinnen und Sänger dringend gesucht. Interessierte können gerne einmal zu den Singstunden dazu kommen. Diese sind immer Montags von 20.00 Uhr bis 21.45 Uhr im Bürgerhaus in Ranstadt. Landfrauen Ranstadt Termine April 2015 Mittwoch, 01.04.2015 18:30 Uhr Zumba Übungsort wird von Frau Allert jeweils kurzfristig bekannt gegeben 19:00 Uhr Malkreis mit Doris Beckmann Dienstag, 07.04.2015 13:30 Uhr Nordic-Walking Anmeldung bei Frau Hehle Tel. 6557 Mittwoch, 08.04.2015 14:30 Uhr Spielenachmittag und gemütliches Beisammensein im Bürgerhaus Mitteilungsblatt Ranstadt 18:30 Uhr - 26 - Nr. 3/2015 Natur- und Vogelschutzgruppe Ranstadt Zumba Übungsort wird von Frau Allert jeweils kurzfristig bekannt gegeben Dienstag, 14.04.2015 13:30 Uhr Nordic-Walking Anmeldung bei Frau Hehle Tel. 6557 Mittwoch, 15.04.2015 18:30 Uhr Zumba Übungsort wird von Frau Allert jeweils kurzfristig bekannt gegeben 19:00 Uhr Malkreis mit Doris Beckmann Dienstag, 21.04.2015 13:30 Uhr Nordic Walking Anmeldung bei Frau Hehle Tel. 6557 Mittwoch 22.04.2015 14:30 Uhr Spielenachmittag und gemütliches Beisammensein im Bürgerhaus VORSTANDSSITZUNG 18:30 Uhr Zumba Übungsort wird von Frau Allert jeweils kurzfristig bekannt gegeben Müllberge und Hochwassererinnerungen Jährliche Müllsammelaktion bringt Erstaunliches zu Tage In vier Teams schwärmten die Helferinnen und Helfer der Naturund Vogelschutzgruppe Ranstadt am vergangenen Sonntag aus, um die Ufer von Laisbach und Rambach und zahlreiche Feld-, Wald- und Fahrradwege rund um Ranstadt zu durchkämmen. Einiges, was sie in ihre Müllsäcke beförderten, gehört inzwischen zum traurigen Alltag: zerborstene Flaschen, Zigarettenschachteln und Umverpackungen jeder Art. Anderes wiederum - wie etwa der Berg gebrauchter Windeln am Viadukt hinter dem Supermarkt, die insgesamt zwei Müllsäcke füllten - versetzte sogar die erfahrenen Müllsammler in Erstaunen (und Ekel). Am Rambach wirkte es streckenweise so, als habe ein Schrotthändler seine komplette Ladung verloren. Einiges wird sicher das Juli-Hochwasser dort angespült haben, vieles andere aber wirkte wohlplatziert. In einer „perfekten Welt“ wären solche Müllsammelaktionen überflüssig. Aber auch nächstes Jahr werden die Helferinnen und Helfer wohl feststellen müssen, dass wir davon weit entfernt sind. Dienstag 28.04.2015 14:30 Uhr Nordic Walking Anmeldung bei Frau Hehle Tel. 6557 Mittwoch 29.04.2015 18:30 Uhr Zumba Übungsort wird von Frau Allert jeweils kurzfristig bekannt gegeben 19:00 Uhr Malkreis mit Doris Beckmann Frühlingsfest Am 15. März 2014 hatten die Landfrauen ihr Frühlingsfest im Bürgerhaus von Ranstadt. Nachdem sich unsere Gäste Kaffee und Kuchen schmecken ließen konnten diese sich im Anschluss von Tine Lott, bekannt aus Funk und Fernsehen, mit musikalischen Beiträgen verzaubern lassen. Der Vorstand der Landfrauen bedankt sie bei allen Kuchenspenderinnen ohne diese wäre ein solches Fest nicht möglich. Seit drei Jahren führt die Natur- und Vogelschutzgruppe Ranstadt im März ihre Müllsammelaktion durch. Diesmal packten neun Helferinnen und Helfer mit an. Trampolin-Verein “Die Kängurus” Dauernheim Hessische Meisterschaften Doppel-Mini-Trampolin 2015 Die Kängurus bringen einen kompletten Medaillensatz von der Hessischen Meisterschaft inCappel nach Hause. 1. Platz B-Jugend für Chari 2. Platz C-Jugend für Miguel 3. Platz für die Mannschaft der Kängurus mit Miguel, Sandra u. Madita. Herzlichen Glückwunsch! Privat Lesen Sie weiter auf Seite 31. Mitteilungsblatt Ranstadt - 27 - BAUMFÄLLARBEITEN Obstbaumschnitt - Heckenschnitt - Wurzelausfräsungen mit Abfuhr des gesamten Schnittgutes führt aus - seit über 30 Jahren: Fa. Volp · Telefon 0 60 36 / 51 44 Beilagenhinweis Dieser Ausgabe liegt ein Prospekt von Buch Natur, Inh. Michael Hartenstein, Florstadt, bei. Wir bitten um Beachtung! Nr. 3/2015 • Alten- und Pflegeheim • Kurzzeitpflege Pflege ist Vertrauenssache. Vertrauen Sie uns, wir pflegen mit Freude! Wenn Sie uns kennen lernen möchten, vereinbaren Sie bitte einen Termin mit uns. Wir beraten Sie gerne. Redaktionelle Beiträge? Melden Sie sich als Bürgerredakteur im Internet an: www.cms.wittich.de Inh. Oliver Kaupp Breitenbachstraße 18 72178 Lützenhardt Nördlicher Schwarzwald Telefon 0 74 43 / 96 62-0 Fax 0 74 43 / 96 62 60 Inh. Oliver Kaupp Inne halten – Abstand gewinnen – würzig klare Schwarzwaldluft schnuppern … „Die kleine Auszeit“ Immer Donnerstag oder Freitag bis Sonntag 1x festliches 6-Gang-Menü, 1x Kaffee und Kuchen, 1x Fl. Wein, 1x Obstteller, tägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett, Menüwahl aus 3 Gerichten, tägl. Salatbüfett 2 Übernachtungen HP p.P. ab 154,– € 3 Übernachtungen HP p.P. ab 186,– € „Schnupperwoche“ 7 Übernachtungen mit ÜF Anreisetage: Donnerstag, Freitag oder Sonntag 1x festliches 6-Gang-Menü am Samstag p.P. ab 299,– € Un se re Pl us pu nk te ! Unser gemütliches, familiengeführtes Hotel in absolut ruhiger Lage, zwischen 2 kleinen Seen in Waldnähe gelegen, bietet Ihnen täglich neben einem großen kalt-warmen Frühstücksbüfett abwechslungsreiche Speisen-Menüwahl aus 3 Gerichten sowie ein Salatbüfett mit frischen, knackigen Salaten aus der Region. Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage www.hotel-breitenbacher-hof.de oder fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an. Wir freuen uns auf Sie!! r ualität unsere wurde die Q K D M . n et st de te g ge Durch egeeinrichtun r Stationären Pfl derholt mit de ie w hr Ja es es di n de ur w Wir 1,0 bewertet. Gesamtnote Die Seniorenresidenz Bisses, ein privates Alten- und Pflegeheim mit 78 Betten, liegt verkehrsgünstig in der Wetterau zwischen Frankfurt und Gießen. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir eine/n zuverlässige/n exam. Altenpfleger/in bzw. exam. Krankenschwester/Pfleger und Pflegehilfskräfte sowie Mitarbeiter/in für Freiw. soziales Jahr Wir wünschen uns soziale und fachliche Kompetenz, Teamgeist, innovative Ideen und ein bewohnerorientiertes Engagement. Wir bieten Ihnen Mitarbeit in einem aufgeschlossenen und kooperativen Pflegeteam, eine verantwortungs- und anspruchsvolle Aufgabe und eine leistungsgerechte Vergütung. Senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an die Seniorenresidenz Bisses Niddaer Straße 40 · 61209 Echzell-Bisses Telefon (0 60 08) 1011 · Fax 10 00 [email protected] · www.sr-bisses.de Zeitungsleser wissen MEHR! Pietät Hofmann denE Frühling E2Nin> Mitteilungsblatt Ranstadt - 28 - Nr. 3/2015 Gut gerüstet – Anzeige – Gerade bei längeren Fahrten weiß man nie, ob man in einen Stau gerät. Im Winter ist man für diesen Fall mit einer Decke und einer Thermoskanne voll Tee gut vorbereitet. Natürlich sollte man in der kalten Jahreszeit außerdem immer einen Eiskratzer, einen Schneebesen und eine Abdeckfolie für die Windschutzscheibe im Auto dabei haben. Reifen-Wallasch GmbH Breslauer Straße 18 63667 Nidda Orleshäuser Str. 61 – 63 63654 Büdingen Tel.: 06043/9638-0 Tel.: 06042/3100 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 17.30 Uhr · Sa. 8.30 - 12.00 Uhr www.reifen-wallasch.de Zeitungsleser wissen MEHR! el ag s c h ad en ! ? H n re 0 Jah seit 1 Jetzt auch Autoglas-Reparaturen! Treffpunkt für junge und Vertragshändler junggebliebene Autofreunde Neu- und Gebrauchtwagen • TÜV/AU Reparaturen • Kfz-Meisterbetrieb Auto Rödling GmbH Bahnhofstraße 14 · 63691 Ranstadt Tel. 0 60 41 / 2 72 · Fax 0 60 41 / 5 02 46 [email protected] Tipps für die richtige Hilfe bei Unfällen – Anzeige – – Anzeige – MOBIL Es kann in jedem Moment passieren. Im schlimmsten Fall kostet es Menschenleben. Unfälle gehören zum Verkehrsalltag. Je besser Betroffene und Helfer handeln, desto geringer der Schaden. Und im Extremfall rettet man Menschenleben. Umso wichtiger ist es, wie man sich bei einem Unfall richtig verhält. Jeden Monat kürt der Automobilclub von Deutschland (AvD) einen Helden der Straße - sprich Menschen, die im Straßenverkehr auf herausragende Weise anderen Verkehrsteilnehmern zu Hilfe eilten. Anfang Dezember wurde aus ihnen der „Held der Straße“ des Jahres 2014 gewählt: der 28-jährige LKW-Fahrer Sascha Högemann aus Gronau, der einem verunglückten Kollegen zu Hilfe eilte und einen LKW-Brand verhinderte. Jeder Einzelne kann, verhält er sich richtig, sein eigenes oder das Leben anderer Menschen im Straßenverkehr retten. Die wichtigste Regel nach jedem Unfall lautet: Sofort absichern. Die Warnblinkanlage muss aktiviert werden, alle Insassen das Auto verlassen und das Warndreieck in mindestens 200 Metern Entfernung aufgestellt werden. Befindet sich eine Warnweste im Auto - sofort anziehen. Kommt man zu einem Unfall dazu, sollte das eigene Fahrzeug laut dem AvD in einem Mindest-Sicherheitsabstand von zehn bis 20 Metern abgestellt werden. Beim Notruf muss so präzise wie möglich geschildert werden, wo es geschah, was geschah, wie viele Personen betroffen sind, ob Verletzungen vorliegen oder Krankheiten. Um alle wichtigen Aspekte der Ersten Hilfe immer präsent zu haben, empfiehlt der AvD zudem, die Grundkenntnisse regelmäßig in Kursen aufzufrischen. Ebenso wichtig ist es, den mitgeführten Verbandskasten auf dem neuesten Stand zu halten und eventuell fehlende oder abgelaufene Produkte zu ersetzen. Zudem sollten bei einem Unfall vor Ort immer Schutzhandschuhe als Sicherheitsmaßnahme getragen werden. (dmd) Foto: djd/thx denE Frühling E2Nin> Mitteilungsblatt Ranstadt - 29 - Nr. 3/2015 Abschleppkosten – Anzeige – Muss Ihr Fahrzeug an den Abschlepphaken, sind die damit verbundenen Kosten von der Versicherung zu begleichen. Gezahlt wird aber nur das Abschleppen bis zur nächsten Vertragswerkstatt. Möchten Sie Ihr Auto lieber der Werkstatt Ihres Vertrauens überlassen, bekommen Sie die höheren Kosten nur, wenn dort die Reparatur entsprechend günstiger ist. Profil ok? – Anzeige – Mit dem Euro kann man leicht die Profiltiefe messen: Wird die goldene Umrandung der 1-Euro-Münze gerade noch verdeckt oder zeigt sich gar, sind die vier Millimeter Restprofil unterschritten. Die genaue Profiltiefe können Sie natürlich auch beim Reifenhändler messen lassen, oder Sie besorgen sich einen Profiltiefenmesser. www.wittich.de Stoßdämpfer leiden unter Schlaglöchern – Anzeige – LW-Service auf einen Klick: – Anzeige – – Anzeige – MOBIL Schlaglöcher auf den Straßen strapazieren die Autos. Gefährdet sind Reifen, Felgen und Stoßdämpfer. Aber auch Querlenker, Federbeine oder Spurstangen können in Mitleidenschaft gezogen werden. Frühjahrs-Check für alle Fabrikate 19,95 € zzgl. Material Besonders beansprucht werden die Stoßdämpfer. „Das sind sicherheitsrelevante Bauteile, da sich mit defekten Dämpfern die Bodenhaftung der Reifen verringert und somit Bremsweg und Fahrstabilität verschlechtern“, so ein Sprecher des Zentralverbands Deutsches Kfz-Gewerbe (ZDK). Allein durch Augenschein oder das Wagenwippen ließen sich Schäden am Stoßdämpfer jedoch nicht ermitteln. „Dafür verfügen viele Fachwerkstätten über einen speziellen Prüfstand, auf dem unterschiedliche Fahrsituationen simuliert und Fehler gefunden werden“, so der Sprecher. Egerstraße 10 - 12 · 63667 Nidda Tel. (0 60 43) 34 03 Fax (0 60 43) 40 15 25 www.auto-schneider-nidda.de Generell sollten Autofahrer die Stoßdämpfer und Federn regelmäßig in einem Kfz-Meisterbetrieb kontrollieren lassen, damit die Fahrsicherheit dauerhaft gewährleistet sei. Foto: ProMotor TLO Transport – �ogis�� Oberhessen GmbH Unser Leistungsangebot: -‐ -‐ -‐ -‐ -‐ -‐ Inspe��on Klima-‐Service HU / AU Auspuff Bremsen Stoßdämpfer -‐ -‐ -‐ -‐ -‐ Ölservice Karosseriearbeiten SP / UVV Prüfungen Fahrtenschreiber Prüfungen nach §57b Transport-‐�ogis�� Oberhessen GmbH I Alois-‐Thums-‐Strasse 1-‐3 I 63667 Nidda Telefon +49 6043 – 807 193 I +49 6043 – 807 173 I Telefax +49 6043 – 807 316 Mitteilungsblatt Ranstadt - 30 - Nr. 3/2015 Mitteilungsblatt Ranstadt - 31 - Nr. 3/2015 VdK Ranstadt Arztvortrag „Beinvenenthrombose eine tödliche Gefahr“ Der Vorstand des VdK-Ortsverbandes Ranstadt lädt gemeinsam mit der Kerckhoff-Klinik alle interessierten Bürger zu einem kostenlosen Arztvortrag am Donnerstag, den 23.04.2015, um 14.00 Uhr in das Bürgerhaus Ranstadt ein. Es referiert Dr. med. Simon Classen, Direktor des Gefäßzentrums und Leiter der Abteilung für Gefäßchirurgie der KerckhoffKlinik Harvey Gefäßzentrum, Bad Nauheim. Die Kerckhoff-Klinik ist ein Zentrum für Herz-, Lungen-, Gefäßund Rheumaerkrankungen. Das Harvey Gefäßzentrum ist eine Fachklinik für Erkrankungen der Arterien und Venen. Eine Thrombose ist eine Gefäßerkrankung, bei der sich ein Blutgerinsel (Thrombus) in einem Blutgefäß bildet. Thrombosen können in allen Gefäßen auftreten. Meistens handelt es sich um eine Thrombose der Venen, speziell eine Thrombose der tiefen Beinvenen. Ein Thrombus entsteht durch Blutgerinnung. Häufig führt eine tiefe Beinvenenthrombose zu einer Lungenembolie, die tödlich sein kann. Dr. med Classen berichtet in einem ca. einstündigen Vortrag über Risikofaktoren, Beschwerden, Komplikationen und Behandlung. Wir hoffen, zu dieser informativen Veranstaltung zahlreiche interessierte Bürger begrüßen zu können! Jahreshauptversammlung am Mittwoch, den 15. April 2015, um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Ranstadt Alle Mitglieder des Ortsverbandes Ranstadt erhielten fristgerecht eine Einladung mit Tagesordnung zu der diesjährigen Jahreshauptversammlung. Unter anderem stehen die Berichte des Vorsitzenden, des Kassenführers und der Revisoren ebenso auf der Tagesordnung, wie die Wahl eines Schriftführers. Die Veranstaltung endet gegen 20.00 Uhr mit einem gemeinsamen Essen. Wir hoffen, zahlreiche Mitglieder begrüßen zu können. Tagesausflug am Samstag, den 09. Mai 2015 nach Koblenz und Limburg/Lahn Innerhalb von 4 Tagen waren alle uns zur Verfügung stehenden Plätze im Bus belegt. Spätere Anmeldungen mußten auf die Warteliste gesetzt werden. Wir bedauern es sehr, daß nicht alle Anmeldungen berücksichtigt werden konnten! Die Zahl der Anmeldungen reicht aber leider nicht aus, um einen zweiten Bus einzusetzen. Der Vorstand Der Männerchor des Gesangvereins Eichenkranz beim 125-jährigen Bestehen im Jahr 1965. Erste Reihe Mitte: Chorleiter Richard Lenz (1963-1990). Kulturverein Dauernheim Mühlenmodellausstellung Am Sonntag, 5. April, eröffnet die Mühlenmodellausstellung in Dauernheim (Weidgasse 12) die Saison. Die Mühlenbauer haben einige neue Modelle aufgestellt. Es gibt viele Neuigkeiten und kleine Überraschungen für Kinder. Die Ausstellung ist an jedem ersten Sonntag im Monat von 13 bis 17 Uhr geöffnet, außerdem am 17. Mai, Tag des Deutschen Museums, am 25. Mai, Deutscher Mühlentag, am 4. Juni, Erdbeerfest in Dauernheim, und am 13. September, Tag des Deutschen Denkmals. Führungen können vereinbart werden bei Robert Adam, (06035/18518) oder bei Siegfried Urban (06035/2690). Mit der Aufnahme der Ausstellung in den Hessischen Museumsverband wird der Verpflichtung Rechnung getragen, einen wesentlichen Beitrag zur Pflege der Heimat- und Kulturgeschichte zu leisten. Der Umgang mit den anschaulichen Funktionsmodellen zeigt die Vielfalt der Nutzung von Mühlen und löst bei den Besuchern Interesse und Bewunderung aus. Die überregionale Bedeutung der Ausstellung zu erhalten und zu vertiefen, erfordert Arbeit und Engagement. Es werden daher Helfer gesucht, auch für kleine Einsätze bei der Aufsicht bei Führungen oder der Instandhaltung und Pflege der Mühlenmodelle. Gesangverein „Eichenkranz“ Dauernheim Samstag, 25. April, 20 Uhr, Gemeindehalle: „Das Lied, das nie zu Ende geht“ Im Rahmen seines Festjahres „175 Jahre Gesangveein Eichenkranz 1840 Dauernheim“ freuen sich die vier Formationen des Vereins, für Samstag, 25. April, 20 Uhr, zu einem „Chronical“ unter dem Motto „Das Lied, das nie zu Ende geht“ in die Dauernheimer Gemeindehalle einladen zu können. Herzlich willkommen sind Jung und Alt aus Nah und Fern, alle, die sich für Gesang und Musik interessieren, sowie selbstverständlich alle passiven Mitglieder, alle Freunde und Förderer, die den Gesangverein Eichenkranz eine kurze oder längere Wegstrecke weit durch seine 175 Jahre begleitet haben. Der Eintritt ist frei. Der Begriff „Chronical“ beinhaltet eine Mischung aus „Musical“ und „Chronik“. Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Zeitreise durch 175 Jahre in Form von Szenen, Liedern und Erinnerungen, an der sich alle vier Eichenkranz-Formationen beteiligen: der gemischte Chor, die „Monday Singers“, die Eichhörnchen und der Junge Chor erfreuen Sie mit Liedern aus den jeweiligen Jahrzehnten. Ganz herzlich dankt der Gesangverein Eichenkranz allen fleißigen „Vorbestellern“, die dem Frühlingsschmaus im März zu einem Erfolg verholfen haben. Eine Wiederholung im Frühling 2016 ist geplant. Zur dritten Beisitzerin und Sprecherin des Jungen Chores wurde im Nachgang zur Jahreshauptversammlung Jana Gerlach vom Jungen Chor gewählt. Damit ist der Eichenkranz-Vorstand komplett. Ausstellung „Konzentrationslager-geplanter Tod“ im Raum des Kulturvereins Dauernheim 11. April bis 26. April 2015. Am 11. April 1945 wurde das Konzentrationslager Buchenwald durch das 9. US Infanterie Bataillon befreit. Genau um 17:00Uhr trafen zwei Aufklärungsoffiziere der US Army am Lagertor des KZs ein. 70 Jahre später, am 11.April 1945 um 17:00 Uhr eröffnet der Kulturverein Horst Deckers Ausstellung ‚Konzentrationslager - geplanter Tod‘ mit einer Gedenkstunde in der Pfarrscheune. Die Gedenkstunde beginnt mit einem Vortrag von Gedichten der jüdischen Lyrikerin Hilda Stern durch die Schauspielerin Lilli Schwethelm, akustisch auf der Gitarre begleitet von Georg Mitteilungsblatt Ranstadt - 32 - Crostewitz. Anschließend wird Frau Bürgermeisterin Cäcilia Reichert-Dietzel ein Grußwort sprechen. Pfarrer Martin Stenzel setzt das Programm mit einer Schilderung der Situation der Bekennenden Kirche im Dritten Reich fort. Herr Manfred de Vries, Vorstandsmitglied der jüdischen Gemeinde Bad Nauheim wird im Anschluss über die Verfolgungssituation der Juden sprechen. Als letzter Redner wird Horst Decker erklären, warum es auch heute noch wichtig ist, an die Schrecken des Dritten Reichs zu erinnern. Martin Schnur, der diesjährige Kulturpreisträger der Wetterau, wird das Programm beenden und zuerst musikalisch eine historische Laute vorstellen, deren Entwicklung im Dritten Reich unerwünscht war. Als letzten Beitrag lässt er nach 70 Jahren wieder eine kleine Balalaika erklingen, die von einem sowjetischen Häftling im Konzentrationslager Schwarzenforst hergestellt und genutzt wurde. Im Anschluss an die Gedenkstunde kann die Ausstellung im benachbarten Kulturraum des KVD im alten Rathaus besichtigt werden.Das Programm der Gedenkstunde und der Besuch der Ausstellung sind kostenfrei.Der KVD bittet jedoch um eine telefonische Anmeldung zur Gedenkstunde, damit die Räumlichkeit entsprechend der Besucherzahl eingerichtet werden kann. Anmeldungen nehmen entgegen Siegfried Urban, Vorsitzender des Dauernheimer Kulturvereins, Tel.: 06035 2690 und Horst Decker, Tel.: 06035 1403. Führung im Kunstgussmuseum Hirzenhain Im Rahmen unserer jährlichen Führungen geht es am Sonntag, den 26. April 2015, ins Kunstgussmuseum in Hirzenhain. Die Hinfahrt erfolgt mit Privat-PKW. Treffpunkt ist um 15:45 Uhr am großen Parkplatz bei der Kreuzung in der Ortsmitte. Heute ist das Kunstguss-Museum ein Museum im Wandel. Neben den traditionellen Exponaten Berliner Eisens wie Schmuckstücken und Medaillons, aber auch dekorativen Gegenständen des täglichen Lebens wie Schreibzeuge, Uhrenhalter, Schalen, Tellern und Briefbeschwerern, entwickelt es sich zu einem Museum für Kunst-, Industrie- und Regionalgeschichte. Interessenten melden sich bitte bis zum 19.4. an bei Siegfried Urban, Tel. 06035-2690. Heimatkreis Der Arbeitskreis Heimatgeschichte unter der Leitung von Erich Harth trifft sich zu seiner Vierteljährlichen Sitzung am Dienstag, den 21. April 2015, um 20 Uhr im KVD-Raum im alten Rathaus. Landfrauen Dauernheim Termine April 2015 Montag, 30.03.2015 19.30 Uhr Vorstandssitzung Montag, 13.04.2015 20.00 Uhr Jahreshauptversammlung im Sportheim Dauernheim Freitag, 24.04.2015 16.00 Uhr Herzberger Messe Aufbau Samstag, 25.04.2015 10.00 Uhr Herzberger Messe Kaffee u. Kuchen Sonntag, 26.04.2015 10.00 Uhr Herzberger Messe Kaffee u. Kuchen Wir brauchen wieder viele Kuchen und Helfer Wer gerne Kuchen spenden möchte, kann sich beim Vorstand melden. Vorankündigung: Montag, 04.05.2015 Kosmetik-Abend, wie schminke ich mich richtig... Gäste sind herzlich willkommen... Termin vom Bezirk: LandFrauentag anlässlich des Hessentages in das nordhessische Hofgeismar am Mittwoch,3. Juni 2015 bis 15. Mai spätestens melden. Der Vorstand Kommt einfach riesig! Familienanzeigen selbst gestalten Sie finden uns unter www.anzeigen.wittich.de Nr. 3/2015 Seniorenclub Dauernheim Bildvortrag: „Safari Ostafrika“ von Herrn Rauschel aus Nidda Wir danken der Christine Haust auf diesem Wege für die gute Gymnastik bei den Senioren. Man war vollauf begeistert. Fast Jeder hatte am anderen Tage Muskelkater. Wir würden uns freuen, wenn es der Frau Haust möglich wäre, dies im Jahr ein paar Mal stattfinden zu lassen. Am 08.04.2015 erfreut uns Herr Rauschel mit einem Bildvortrag über „Ostafrika“. Kuchenbäckerinnen sind: Anni Schmidt, Renate Wahl, Margot Winter, Else Holler und Gisela Herzberger Sprüchlein: Wer sich jeden Tag eine Insel der Stille schenkt, dessen Seele wachsen blühende Landschaften. Turnverein „Jahn“ Dauernheim 1. Offener Rundenwettkampf im DTB-DanceCup in Nidda Am Sonntag, 08. März 2015, veranstaltete der Turngau Wetterau-Vogelsberg seinen 1. Offenen Rundenwettkampf DTBDanceCup in der Sporthalle des Schulzentrums in Nidda. Der TV Jahn Dauernheim fungierte wieder als Ausrichter. Insgesamt nahmen 9 Tanzgruppen in 5 verschiedenen Wettkampfklassen teil. Die Tanzgruppe »Drachenfeuer« des TV Jahn erreichte im Wettkampf „Schüler 14 Jahre und jünger“ den ersten Platz und die Tanzgruppe »Blitzchen« im Wettkampf „Schüler 12 Jahre und jünger“ den zweiten Platz. Ihre Trainerin, Christine Haust, und der Vorstand des TV Jahn gratulieren zu den guten Ergebnissen. Hessische Leichtathletik Hallenmeisterschaften Am 15. März fanden die hessischen Leichtathletikmeisterschaften des HTV in Stadtallendorf statt. Vom TV Jahn nahmen Mara Pauly und Maria Kautz teil. Chantal Petersen konnte aufgrund einer Erkältung leider nicht teilnehmen. Mara Pauly erreichte im Wettkampf W 14-15 die hessische Vizemeisterschaft und Maria Kautz im Wettkampf W 12-13 einen guten 7. Platz. Ihr Trainer Falko Haust und der Vorstand des TV Jahn gratulieren. Gau-Hallenmeisterschaften in Büdingen Am 28.2.15 fanden die Gau-Hallenmeisterschaften in der Sporthalle des Wolfgang-Ernst-Gymnasiums in Büdingen statt. Der TV Jahn 1909 Dauernheim schickte 8 Athletinnen ins Rennen um die Podestplätze. Ihren allerersten Wettkampf in der Leichtathetik auf Gau-Ebene bestritten dabei Maja Wahl, Alicia Paul, Tamara Stöpel, Nele Rotter und Hannah Höpp in der Altersklasse W10/11 sowie Chantal Petersen in der Altersklasse W12/13. Desweiteren starteten Maria Kautz (W12/13) sowie Mara Pauly (W14/15) in die jeweiligen Wettkämpfe. Für ihr Debüt bei den Gau-Hallenmeisterschaften haben sich die Mädchen in der Altersklasse W10/11 gut geschlagen. Alle zeigten ansprechende Leistungen in den Disziplinen Lauf, Sprung und Kugelstoßen, jedoch merkte man ihnen das ein oder andere Mal die Nervosität etwas an. Am Ende standen für Tamara Stöpel der 20. Platz, für Hannah Höpp der 17. Platz, für Nele Rotter und Maja Wahl die Plätze 13. und 14. und für Alicia Paul ein hervorragender 3.Platz im großen Starterfeld zu Buche. Ihr Trainer Fabian Michel war zufrieden mit den gezeigten Leistungen und freute sich, dass die Mädchen jede Menge Spaß am Wettkampf hatten. Im Wettkampf der Jahrgänge 2002/2003 versuchten Chantal Petersen und Maria Kautz einen Rang auf dem Treppchen zu ergattern. Am Ende reichte es zwar nicht für einen Podiumsplatz, jedoch zeigten auch diese beiden eine ansprechende Leistung. Hier standen am Ende die Plätze 14. und 9. zu Buche. Ihre durchweg konstant gute Leistung belohnte sich Mara Pauly mit dem 1.Platz im Wettkampf W14/15 mit 21,74 Punkten. Somit konnte der TV Jahn nun eine Gaumeisterin im leichtathletischen Dreikampf vorweisen. Im abschließenden Staffelwettkampf schickte der TV Jahn zwei Teams ins Rennen. Nele Rotter, Tamara Stöpel, Hannah Höpp und Maja Wahl erreichten mit einer Zeit von 31,3 Sekunden den 4.Platz im Staffelwettkampf der 10 und 11-Jährigen. Mitteilungsblatt Ranstadt - 33 - Im Staffelwettkampf W14/15 startete mit Maria Kautz, Alicia Paul, Chantal Petersen und Mara Pauly ein Team ins Rennen, das einen Altersunterschied von 3 Jahren aufwies. Trotz dieses eigentlichen Nachteils schlug sich die Mannschaft sehr gut und verpasste den 1.Platz nur um 0,4 Sekunden. Sie belegten am Ende den Silberrang. Der TV Jahn Dauernheim gratuliert allen Teilnehmern zu ihren guten Leistungen und hofft auf eine ebenso gute Leistung in den nächsten Wettkämpfen. Nr. 3/2015 Bobenhäuser Huusdinger Osterbrunnenfest in Bobenhausen I Die Bobenhäuser Huusdinger veranstalten am Karfreitag, den 03.04.2015, ihr schon zur Tradition gewordenes Osterbrunnenfest. Hierzu laden wir sie alle recht herzlich ab 11 Uhr an den österlich geschmückten Brunnen an der Dorfmitte in Bobenhausen ein. Ab 12 Uhr gibt es Mittagessen, das in diesem Jahr Fisch mit Kartoffelsalat sein wird. Diesen gibt es allerdings nur auf Vorbestellung. Vorbestellen können sie bis zum 02.04.2015 bei Fam. Schmieder unter der Telefonnummer 060467205. Natürlich gibt es auch wieder die allseits beliebten Bratund Rindswürste. Ab ca.14 Uhr wird das, wie auch schon in den vergangenen Jahren, üppige Kuchenbuffet serviert. Die Bobenhäuser Huusdinger würden sich freuen sie wieder als unsere Gäste bei gutem Essen, kühlen Getränken und jeder Menge guten Laune im kleinen Zelt und auf dem Dorfplatz willkommen zu heißen. Vogel- u. Naturschutzverein e.V. Bobenhausen I Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit laden wir alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 10. April 2015, ein. Beginn ist um 20.00 Uhr im „Alten Schulhaus“. Wir wünschen uns im Hinblick auf das weitere Bestehen des Vereines eine rege Teilnahme an der Versammlung. Gaumeisterin Mara Pauly (Mitte oben) Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassenwartes 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstandes 8. Wahl der Kassenprüfer 9. Beratung Satzungsänderung § 10.2 Verwendung des Vereinsvermögens bei Auflösung des Vereines. 10. Beratung Gratulation von Mitgliedern und Vereinen zu Geburtstagen und Jubiläen. 11. Verschiedenes 12. Schlußworte Der Vorstand Familienanzeigen werden von allen Lesern beachtet! Teilnehmerinnen bei den Gau-LA in Büdingen Neue Kindertanzgruppe im Alter von 3-6 Jahre Ab 17. April 2015 bietet der TV Jahn Kindertanzen und Rhythmusschulung für Kinder im Alter von 3-6 Jahren an. Das erste Treffen findet am Freitag, den 17. April 2015 um 14:30 Uhr in der Turnhalle Dauernheim statt. Trainerinnen sind Anne Harnischfeger und Diana Schmidt, sowie Lea Rotter, die den beiden hilfreich zur Seite stehen wird. Die Trainerinnen freuen sich über viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Abt. Wandern Die April-Wanderung der Wanderabteilung des TV Jahn startet am Sonntag, den 12.4.2015, in Ockstadt. Vom Schloss aus führt die ca. 12 km lange Strecke zunächst jenseits der Autobahn hinauf zum Steinkopf und zum Winterstein. Von da geht es vorbei am Forsthaus und am ehemaligen Militärgelände wieder abwärts zurück zum Ausgangspunkt. Treffpunkt und Abfahrt mit Privat-PKW ist wie üblich um 9:00 Uhr an der Gemeindehalle. Es besteht wie immer Mitfahrgelegenheit. Die nächsten MonatsWanderungen sind dann vorgesehen für Sonntag, den 31.5.15, bei Dudenrod (12,5 km) und Sonntag, den 21.6. in Schmitten (10 km). Da diese Termine sich noch verschieben können, sollten unbedingt die eigentlichen Ankündigungen im Mitteilungsblatt der Gemeinde beachtet werden. Impressum: BÜRGERZEITUNG mit öffentlichen Bekanntmachungen der Kommunalverwaltung Die Heimat- und Bürgerzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen erscheint monatlich. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 36358 Herbstein, Industriestraße 9-11, Telefon 06643/9627-0, Telefax Redaktion 06643/9627-77, Telefax Anzeigen 06643/9627-78. Internet-Adresse: www.wittich.de, E-Mail-Adresse: info@wittich-herbstein. de, Geschäftsführung: Hans-Peter Steil, Produktionsleitung: Frank Vogel. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Die Bürgermeisterin. Verantwortlich für den übrigen redaktionellen Teil: Raimund Böttinger, Tel. 06643/9627-0. Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt, Tel. 06643/9627-0. Alle erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Innerhalb des Verbreitungsgebietes wird die Heimat- und Bürgerzeitung kostenlos an jeden normal erreichbaren Haushalt zugestellt. Im Bedarfsfall Einzelstücke durch den Verlag zum Preis von 2,50 E (inkl. Porto und 7% MwSt.). Für unaufgefordert eingereichte Manuskripte, Fotos und/oder Datenträger übernimmt der Verlag keinerlei Gewähr oder Haftung und sendet diese nicht zurück. Artikel müssen mit Namen und Anschrift des Verfassers gekennzeichnet sein. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andere durch den Verlag nicht zu verschuldender Ereignisse besteht kein Anspruch auf Entschädigung. Ansprüche auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Mitteilungsblatt Ranstadt - 34 - Nr. 3/2015 Ihre persönliche Familienanzeige Hallo Mamas und Papas, Wir verloben uns... Kinder, Omas und Opas, frisch Vermählte aufgepasst! Verena Mustermann Lukas Muster Auf dieser Seite sehen Sie einige Anzeigenvorlagen. Diese sind in Breite und Höhe verkleinert dargestellt. Sie wollen mehr? Gestalten Sie Ihre persönliche Familienanzeige doch einfach selbst über das Internet! Einfach auf www.wittich.de gehen und links in der Spalte auf »Ihre Privatanzeige mit AZweb« klicken! Schon können Sie aus hunderten Vorlagen auswählen oder selbst kreativ sein! Musterstraße 17 Musterhausen im März 2009 m x 60 m 90 mm T8 Muster: Wir sind stolz und freuen uns über die Geburt unserer Tochter Larissa 1. Dezember 2008 · 52 cm · 3.950 g Markus und Angelika Mustermann Musterhausen, im Dezember 2008 mm m x 70 185 m T10 r: te us M Herzlichen Dank Wir bedanken uns Anlässlich unserer Hochzeit erhielten wir herzliche Glückwünsche, wunderschöne Blumen und tolle Geschenke. Wir möchten uns auf diesem Wege für all diese Aufmerksamkeiten ganz herzlich bedanken. Ingo und Vera Muster m x 45 m 90 mm Franziska Mustermann T9 Muster: Liebe Angelika geb. Freude m x 90 m Musterstadt, im18Mai 5 mm2009 Muster: 70 sage ich allen, die mich an meinem 70. Geburtstag mit schönen Geschenken, Blumen und herzlichen Glückwünschen bedacht haben. T3 Alles Liebe und Gute zu deinem 50. Geburtstag und vor allem Gesundheit wünschen dir Gerhard, Kathrin und Thomas 0 mm x 6 Musterhausen, im April902009 mm T4 Muster: Mehr Service, mehr Ideen, mehr Anzeigenvorlagen, mehr für Sie! ������ �������� ������ � � ��������� ����� � �������� Gehen Sie auf www.wittich.de und entdecken die vielen Möglichkeiten. Ob eine private Kleinanzeige oder Familienanzeige es gibt für jeden Anlass die passende Vorlage. Oder Sie werden selbst zum Gestalter und lassen Ihrer kreativität freien Lauf! Ihr Wittich-Team Preise auf Anfrage bzw. im Internet! Tel. 0 66 43 / 96 27 - 0 - 35 - KW 13 Mitteilungsblatt Ranstadt bundesligabarometer.de bundesligabarometer.de ist Deutschlands größtes repräsentatives Sport-Umfrageportal. Fussball-Fans bewerten den aktuellen Spieltag. Machen auch Sie mit! Platz Torverhältnis Punkte 1 70:13 64 Verein Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Alaba Torverhältnis Punkte 5 37:31 39 Verein Bewertung letztes Spiel Note: Note: Nastasic Torverhältnis Punkte 9 41:54 34 Verein Bewertung letztes Spiel Note: Note: Vestergaard Punkte 13 31:44 29 Verein Bewertung letztes Spiel 60,8 % Torverhältnis Punkte 15 26:36 25 Verein Bewertung letztes Spiel Note: Note: Bürki 2,27 2,18 95,2 % Platz Torverhältnis Punkte 17 23:50 24 Verein Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Heinloth 54 Verein Platz Torverhältnis Punkte 3 37:20 47 Verein Bewertung letztes Spiel Note: Note: Luiz 3,42 2,92 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 69,0 % Platz Torverhältnis Punkte 6 33:34 38 Verein 1,15 1,25 Platz Torverhältnis Punkte 7 40:38 37 Verein Bewertung letztes Spiel Note: Note: Baba 3,49 2,65 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 51,0 % Platz Torverhältnis Punkte 10 34:33 33 Verein 2,71 2,27 3,10 2,84 76,4 % Punkte 45:29 45 Note: Note: Bellarabi Verein 1,80 1,94 73,8 % Platz Torverhältnis Punkte 8 49:52 34 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 95,2 % Platz Torverhältnis Punkte 11 35:36 30 Leistung* Betragen** Bester Spieler: Torverhältnis 4 Verein Bewertung letztes Spiel Note: Note: Baumann Verein Note: Note: Geis Note: Note: Seferovic 4,58 4,48 62,5 % Platz Torverhältnis Punkte 12 26:32 30 Verein Bewertung letztes Spiel Bewertung letztes Spiel Note: Note: Aubameyang Platz Leistung* Betragen** Bester Spieler: 84,6 % Leistung* Betragen** Bester Spieler: 2,14 2,01 73,3 % *Leistung = Durchschnittswert aus Bewertung: Torwart / Abwehr / Mittelfeld /Angriff **Betragen = Durchschnittswert aus Bewertung: Attraktivität des Spiels /Kampfgeist /Teamgeist /Fairplay Hier ist monatlich ein Werbeplatz frei. Diese Seite wird wöchentlich von unserer Redaktion in Zusammenarbeit mit der SLC Management GmbH Nürnberg und www.bundesligabarometer.de mit aktuellen Ergebnissen und Meinungen erstellt. Sprechen Siegeben hierzu Ihrenzurzuständigen Alle machen mit und ihre Meinung Fußball Bundesliga und zum aktuellen Sportgeschehenan ab, seien es Beamte, Ange-eine Gebietsverkaufsleiter oder senden stellte, Arbeiter, Selbständige Unternehmer, Rentner, Schüler und E-Mail [email protected] Studenten,an: egal ob Mann oder Frau und durch alle Altersschichten. Note: Note: Maroh 2,48 1,98 53,8 % Platz Torverhältnis Punkte 14 2:42 27 Verein Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Stindl 3,18 2,77 60,2 % Platz Torverhältnis Punkte 16 16:37 25 Verein Bewertung letztes Spiel Leistung* Betragen** Bester Spieler: Note: Note: Adler 3,86 3,74 37,5 % Platz Torverhältnis Punkte 18 27:46 23 Verein Bewertung letztes Spiel Einfach registrieren, mitmachen, dabei sein! 2,38 1,82 Mehr unter: www.LW-flyerdruck.de Bewertung letztes Spiel Note: Note: Raffael Wie es funktioniert: 2,55 2,43 Platz Leistung* Betragen** Bester Spieler: Punkte 57:29 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 49,5 % Torverhältnis Note: Note: Langkamp Torverhältnis 2 Bewertung letztes Spiel 2,83 2,65 Platz Leistung* Betragen** Bester Spieler: Platz Bewertung letztes Spiel 28,6 % -flyerdruck.de wird präsentiert von Das Meinungsbarometer und weitere Ergebnisse zu aktuellen Themen rund um Fußball und der Bundesliga. Leistung* Betragen** Bester Spieler: 3,73 3,53 Platz Leistung* Betragen** Bester Spieler: 26. Spieltag Leistung* Betragen** Bester Spieler: 11,7 % Platz Leistung* Betragen** Bester Spieler: Die Bundesliga-Fanbox zum Bewertung letztes Spiel 4,32 3,53 Nr. 3/2015 Leistung* Betragen** Bester Spieler: 86,3 % Note: Note: Maxim 2,52 2,34 90,9 % So beurteilen die Fans das Ergebnis ihrer Mannschaft am nächsten Spieltag: Sieg 49,0 % 60,6 % 29,4 % 85,7 % 43,7 % 78,9 % 99,2 % 74,1 % 90,2 % Unentschieden 20,4 % 13,9 % 14,7 % 12,4 % 13,1 % 21,1 % 0,8 % 11,1 % 9,8 % Niederlage 30,6 % 25,5 % 55,9 % 1,9 % 43,2 % 0,0 % 0,0 % 14,8 % 0,0 % VORSCHAU NÄCHSTER SPIELTAG Borussia Dortmund FC Augsburg 1899 Hoffenheim Werder Bremen Eintracht Frankfurt VfL Wolfsburg Bayer 04 Leverkusen SC Freiburg Hertha BSC Diese Seite ist ein Service von : : : : : : : : : Bayern München FC Schalke 04 Bor. Mönchengladbach 1. FSV Mainz Hannover 96 VfB Stuttgart Hamburger SV 1. FC Köln SC Paderborn 07 Sieg 72,3 % 61,5 % 84,6 % 60,6 % 33,3 % 23,2 % 14,0 % 53,8 % 84,0 % LINUS WITTICH Unentschieden 12,9 % 23,1 % 15,4 % 30,3 % 4,2 % 30,9 % 16,1 % 38,5 % 4,0 % . Niederlage 14,8 % 15,4 % 0,0 % 9,1 % 62,5 % 45,9 % 69,9 % 7,7 % 12,0 % Mitteilungsblatt Ranstadt - 36 - Mehr €rtrag ist bares Geld! Wir reinigen professionell Ihre Photovoltaikund Solar-Anlage(n)! - Ronald Notar Firma: www.fbw-ranstadt.de Nr. 3/2015 FROHE OSTERN Tel. 0176 / 8878 6007 Herm Multimedia Ortenberg Tel. 06046/1077 repariert TV, SAT-Anlagen, Kaffeeautomaten Ich wünsche allen Leserinnen, Lesern, Anzeigenkunden, Zustellern sowie Abohändlern – auch im Namen des Verlages – ein schönes Osterfest. guter Service beste Beratung faire Preise mehr Infos auf der Homepage www.herm-multimedia.de Ambulanter Pflegedienst Thomas Löffler-Wagenführ Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Professionelle ambulante Alten- und Krankenpflege sofort, vorübergehend oder langfristig Doreen Schumacher Hauptstraße 18 · 63691 Ranstadt Telefon 0 60 41 - 82 34 77 [email protected] Zulassung für alle Kranken- und Pflegekassen Industriestraße 9-11 · 36358 Herbstein Tel. 0 66 43 / 96 27-0 ZEITUNGSLESER WISSEN MEHR! Leser-Info-Nummer D. ALBUS Kapellenstraße 20 a 63691 Ranstadt-Bellmuth Telefon 0 60 41 / 96 34 90 Telefax 0 60 41 / 96 34 91 Telefon privat 0 60 46 / 94 04 36 Tag Fenster Türen Innenausbau Rollladenbau Verglasungen Sicherheitsbeschläge Sonderanfertigungen Nach u. t Erd-, Feuer- und Seebestattungen – Überführungen, Friedwaldund Naturbestattungen, alternative Bestattungsformen Erledigung aller Formalitäten Grabsteine Grabsteine und Umrandungen aus Granit und Marmor Die Zukunft liegt in der Vorsorge! Wir beraten Sie gerne. Rufen Sie uns bei Fragen einfach an! TISCHLEREI & BESTATTUNGEN Anzeigenannahme: 0 66 43 / 96 27 - 0 Zustellprobleme: 0 66 43 / 96 27 - 17
© Copyright 2024 ExpyDoc
