ラジオ学習メモオーラル・コミュニケーション Ⅰ More Speaking Power 3 講師：由井ロバート・田中敦英　"More Speaking Power" では前半はこれまで学習してきた会話表現を踏まえて応用 DIALOG により番組を進めます。後半は有名人の名言を取り上げます。 Dialog (R=Robert,T=Tony) R: Tony, you look sick. What’s wrong? T: I feel cold. I think I have a fever. R: That’s too bad. You should go home and rest. T: I think so, too. We’re having a meeting this afternoon, but I want to go home now. Do you think it’ll be okay? R: Sure. Take care of yourself. ▼ T: Thanks, Robert. I’ll take a cold shower, eat chicken soup, and go right to bed. R: Good idea. Point 相手の様子を心配しての会話　Key Sentence ： What's wrong? What's the matter. 「どうしたの ?」 Key Sentence ： I have a fever. 「熱があります」 Key Sentence ：You should go home and rest. 「家に帰って、休みなさい」次の日本語を英語で言ってみましょう。体調を言う頭が痛い　I have a . のどが痛い　I have a . 歯が痛い　I have a . − 57 − 高校講座・学習メモラジオ学習メモオーラル・コミュニケーション Ⅰ More Speaking Power 2 助言をする医者に診てもらうべきだ　You should . 歯医者に診てもらったら　You should . Point 回文を作ってみよう　Key Sentence ： MADAM, I'M ADAM. （マダム［先生］、僕 / 私がアダムです。）「竹藪焼けた」（たけやぶやけた）のように前から読んでも後ろから読んでも同じになることばのことを、回文 (palindrome) といいます。英語では子音の文字と母音の文字が交互に来るとは限らないので、回文を作るのが日本語よりは難しいといわれていますが、それでもいくつか有名なものがあります。単語では eye（目）や level（水準、レベル）などです。放送では文を２つ紹介します。つづりを前から読んでも、後ろから追って読んでも同じになる文例を紹介します。書き取って確認してみましょう。 ▼ Point 有名人の名言集有名な人のことばなどは良く教科書で取り上げられていますが、近年の名言を取り上げてみましょう。自分なりに主語などをアレンジして使うのもいいですし、そのまま引用して使ってみるのも良いでしょう。少し辛口のことばもありますが覚えておくと使えます。ほかにもたくさんの名言がありますので、自分で調べて使ってみるのも良いでしょう。相手を励ますときや思いやるとき、また激励するときに使えます。 Key Sentence ：We cannot help everyone, but everyone can help someone.　「我々はすべての人を助けることはできないが、すべての人は誰かを助けることができる」レーガン元アメリカ大統領（第40代） Key Sentence ：If you can dream it, you can do it. 「夢があるならそれに突き進みましょう」ウォルト・ディズニー Key Sentence ：When I am in a slump, I ask myself for advice. 「もし私がスランプに落ちたなら、私は自分自身にアドバイスを聞く」　イチロー Key Sentence ：Life is not fair, get used to it. 「人生は不公平だ、慣れなさい」　ビル・ゲイツ − 58 − 高校講座・学習メモ