DTM 1211_Engl_10.indd - Deutsches Technikmuseum Berlin

Sigge
museum for
explorers
Musiol
german museum
of technology
Michalke
deutsches
technikmuseum
Trebbiner Strasse 9, 10963 Berlin
C. Kirchner
Krüger
Tel +49.30.90 254-0, Fax -175
[email protected] | www.sdtb.de
Tuesday–Friday 9–17.30
Saturday | Sunday 10 –18
closed Mondays
The german museum of technology (Deutsches Technikmuseum) is a museum for explorers! Come for an entertaining
educational journey through the history of technology. Visit our
fascinating exhibitions on aviation, shipping, railways, the automobile, film technology, computer history and much much
more. Review the multi-facetted spectrum of technology – from
ancient times to cutting-edge – and explore the many ways it
has shaped our history and culture. Daily demonstrations,
hands-on activities and guided tours make the German Museum
of Technology and the adjacent science center spectrum
with its 250 participatory experiments a place of interactive
learning and experience. A comprehensive historical library and
the Historical Archive provide services for those interested in
more serious research. Every year more than half a million people come to visit the German Museum of Technology and the
Science Center Spectrum.
Deutsche Kinemathek
Library | Historical Archive
Library Y Tel +49.30.90 254-113
Historical Archive Y Tel -133
Tuesday–Thursday 10 –17.15
Friday 10–14
0112 | Slothrop.eu | © SDTB | Photos Y
Arndt
Museum Restaurant “Anhalt!”
Trebbiner Strasse 9
Tel +49.30.90 254-247
Bistro “Tor 25”
Möckernstrasse 26 | Ladestrasse
Tel +49.30.90 254-276
Museum Shop “Wasmuth”
www.wasmuth-museumsshop.de
Trebbiner Strasse 9
Y Tel +49.30.25 79 27 30
Möckernstrasse 26 | Ladestrasse
Y Tel +49.30.902 54-246
Tuesday–Friday 10.30 –17.30
Saturday | Sunday 11.30 –18
Subject to alteration!
an urban
oasis
Our extensive museum park is an oasis of green at the
heart of the city, with many enchanting secrets to discover: two
windmills (a smock mill and a post mill), a romantic old forge
with a water-wheel, and a historic brewery with a roof
terrace. Catch one of the demonstrations to watch a windmill in
action and find out exactly how it works. Take a break and let
the kids run around on the grass or find one of the many delightful places for a picnic. ˘ The new Park at Gleisdreieck directly adjoins the museum grounds beside Ladestrasse and the
Science Center Spectrum – here you can experience nature right
in the middle of the capital city.
tip The German Museum
of Technology possesses some of Berlin’s most attractive venues
for high-status events. ˘ Information from [email protected]
www.sdtb.de
a collection
of collections
As well as the german museum of technology itself, the
germ a n t echnolog y museum fo undation (Stiftung
Deutsches Technikmuseum Berlin) runs another four sites. The
immediately adjacent Science Center Spectrum was Europe’s
first modern science centre featuring 250 interactive experiments. Here astounding and baffling demonstrations will amaze
young and old alike. Amidst such playful explanations of scientific phenomena, technical principles and fundamental laws of
nature it is impossible to resist the temptation to join in and
start experimenting yourself. The archenhold observatory in Berlin-Treptow is Germany’s oldest and largest public
observatory. Here you will find the world’s longest movable refractor telescope, as well as a small planetarium. The zeiss
planetarium in Berlin-Prenzlauer Berg is the largest in Germany. It was built in 1987 to mark Berlin’s 750th anniversary,
making it one of the last prestigious architectural projects of the
former East German state. Its large domed auditorium shows
programmes presenting serious science in a highly entertaining
manner. The sweetest museum in the world is the sugar
museum in Berlin-Wedding, where wide-ranging exhibits and
documents illuminate the history of beet and cane sugar.
the ladestrasse
complex
Our new ladestrasse complex is located on the site of
the old loading bays of the former Anhalt Goods Yard, at the
very place where freight was once transferred from goods trains
to horse-drawn carts for distribution in the city. The disused
warehouses were converted in 2010 to house our permanent exhibition on road transport , tracing its history from oxcart
via carriage and bicycle to the modern motor car. This wideranging collection reveals fascinating and unusual aspects of
the subject, such as the urge to travel the world, Germany’s
post-war economic miracle and the currently very topical question of electromobility. ˘ This will also be the site of our new
Technoversum expansion, which will allow us to stage modern
themed exhibitions. ˘ The Junior Campus with its educational
programme for children on mobility, sustainability and science
rounds off the diverse attractions of the Ladestrasse site.
past and
future
The site where the German Museum of Technology stands is itself of considerable historical interest. Until the Second World
War the Gleisdreieck was a hectic transport interchange. In
some respects it still is, with transport moving on five different
levels: the railway in its tunnel underground, boats on the canal,
cars, buses and lorries on the roads, the subway on its viaduct,
and aeroplanes in the sky. The oldest of the museum’s buildings
dates from 1908. It was originally a factory and office building –
complete with stables – for Carl Linde’s pioneering refrigeration
equipment company. ˘ The Science Center Spectrum and our
new ladestrasse complex occupy the site of the former
Anhalt Goods Yard built in 1871 –74 by the architect Franz
Schwechten. ˘ The loading bay behind is earmarked for our
Technoversum project, which will double our exhibition space
and provide the facilities required for modern thematic exhibitions.
guided tours
and demonstrations
A lively approach to knowledge and modern educational services are writ large at the German Museum of Technology. Our
guided tours , which of course offer barrier-free access, are
designed to appeal to all age groups and abilities and are enjoyed by men and women, girls and boys alike regardless of how
much they already know about science. ˘ demonstrationsi
of suitcase production and hands-on activities like papermaking
or printing on historical machines are always very popular. Each
of these activities revolve around specific exhibits, encouraging
visitors to look, listen and sometimes touch, to ask questions
like: What is that? How was it made? What was it used for?
˘ Information on tours and demonstrations from
[email protected], Tel +49.30.90 254-124.
tip The museum is a great place for a child’s birthday party.
˘ Information on birthday arrangements from
[email protected], Tel +49.30.90 254-124.
The gramophone with its
This wire loom was once
large horn was the precursor
used to make sieve mesh.
of the record player.
ernst
rasse
tem
pelh
ofer ufer
möck
At the wooden printing press
Old Building tre
young printers use leather-covered
Papermaking Setting and Printing bbi
ner
balls to apply the ink.
Telecommunications Machine Tools str
a SS
e
Textile Technology Computers (Zuse) Did you know that the world’s first computer was invented in
Berlin? In the 1930s and 1940s Konrad Zuse built the first freely
programmable binary computers. Learn about that and much
more in the exhibition on computers (zuse) , where an interactive section designed specially for younger visitors demonstrates the principles and technology behind the modern computer. ˘ From the first phonograph through the development
of radio and telephone to a complete modern radio transmitter,
the exhibition on telecommunications offers a fascinating overview of the world of radio and sound waves. What role
did radio play in the propaganda of the Third Reich? What
records were Germans dancing to during the post-war economic
miracle? ˘ The exhibition on textile technology explores the world of weft and weave, a colourful display explaining what we wear, how textiles are made and what they say
about us. ˘ Paper was invented in China more than 2000
years ago, but remained a costly luxury until about a century
ago. The exhibition on papermaking focuses on the cultural uses of this versatile material. Don’t miss the world’s oldest
paper banknote in the passage to the engine sheds. Tip Keep an eye out for the staircase for horses between
Papermaking and Textile Technology. In the nineteenth century
horses really did walk up the stairs to stalls on the first and second floors, while at ground level there was a special stall for sick
horses.
Computer pioneer Konrad Zuse
built a copy of his Z1, the first
freely programmable computer,
new building old building engine sheds beamtenhaus historic brewery museum park science center spectrum ladestrasse complex specially for the museum.
Engine Sheds Rail Transport The world of rail transport starts behind the historic
entrance arch of the erstwhile Anhalter Bahnhof station. Our
presentation traces German railway history from the early
steam engine “Beuth” to the electric trains built by Werner von
Siemens, express steam locomotives, the diesel engine and finally the precursors of the modern high-speed ICE trains. More
than forty real locomotives and carriages built between 1843
and 1985 can be seen, including the prestigious imperial carriage
of the last German Kaiser, Wilhelm II. Here you can step down
into the old inspection pit to see what a locomotive looks like
from underneath or clamber up into the driver’s cab. The museum also possesses a unique collection of 1:5 scale models. Technical aspects are inseparable from social developments. People
had dealings with the railways as travellers and staff, as shareholders and navvies, but also as deportees, as you will learn in
the section about the German Railways under the Nazis.
The old steam engines are
new Building Beamtenhaus Shipping Aviation Jewellery Photography Library Historical Archive Film Technology Suitcase Production Wonderful model ships, a real Berlin
river boat and a cutter to clamber onto are
the highlights of the exhibition on shipping .
Ships have always held a great fascination for us.
Hopes and longings, freedom and adventure,
danger and fear are all associated with seafaring and life on board. With ocean-going ships
it became possible to discover faraway continents and transfer cultures and goods from
one place to another. To this day they play a
crucial role in world trade. But ships also brought
war, colonisation and the slave trade. The close connection between the history of shipping and the history of civilisation, the
nexus of man and machine, structures the exhibition featuring
more than 1,100 exhibits on the history of inland and deep-sea
navigation. Demonstrations, interactive experiments and modern media explain the exhibits. ˘ Flying was always one of
mankind’s greatest dreams. The invention of the flying machine
made it reality. Our aviation exhibition shows important
milestones and developments in two centuries of German aviation, from the early balloon flights to the modern age. Alongside
the 40 aircraft and other major exhibits, reports and mementoes from contemporary witnesses bring the history of manned
flight alive in a manner that goes far beyond the technical aspect. The role of air power in the Second World War is examined
in detail, showing how the Nazis misused the fascination of
flight for their own ends. Several exhibits demonstrate the destructiveness of war. Tip For our youngest visitors we have
a special surprise in store: the Focke-Wulf A16, an aircraft they
can actually climb inside. ˘ With half a million volumes the library is an important research resource, as is the histo­ ri­c al archive , which preserves valuable and unique sources
on technological, economic and social history.
Chemicals and Pharmacy Discover for yourself how
cramped conditions were aboard
the cutter “Kurt Heinz”.
A glance through the peephole takes
you back to the year 1909 at Berlin’s
first airfield in Berlin-Johannisthal.
An aviation classic:
The Junkers Ju 52 (“Iron Annie”).
Our modern civilisation comes out of the test-tube. Almost all
the substances we come into contact with contain components
researched and developed by chemists. Our exhibition
on chemicals and pharmacy , “Pills and Pipettes”, shows
how chemistry is all around us wherever we go. Since the nineteenth century the chemical and pharmaceutical industry has
shaped our society like almost no other. We examine the example of the Berlin-based pharmaceutical company Schering to
demonstrate the industry’s historical importance, looking in
particular at laboratory experimentation, industrial production
and the questions of application and safety. At special audio
points molecules tell the fascinating stories of their discovery. ˘ The world of photography comes to life in the exhibition on photography , relating the history of technological
development through to the present. Whether espionage, travel
or war photography, aerial, advertising or press photography,
panorama, stereo or Polaroid, every theme is presented in a
­lively and accessible manner. ˘ The exhibition on film tech nology follows the long and exciting story of the medium of
film, the magic of the cinema and how it came into being. On
the trail from photography to moving pictures we encounter
first the precursors of cinematography – the magic lantern, camera obscura, and so on – and meet the technical pioneers of film
and their inventions. The development of film into a mass medium is also examined of course, taking a look behind the scenes
at the technological history of the dream factory and using amateur family film footage to journey back in time. A huge range
of well-known and rare devices documents more than a century
of film technology. Tip Historical optical apparatus takes
you back to the fairs of the nineteenth century.
a huge attraction for our
smallest visitors.
Try out optical experiments
for yourself in the exhibition
on film technology.
Chemistry close up in the
exhibition “Pills and Pipettes”.