駒田柳之伊藤滋女国際親善

京都清宗根付館
四
月
根付
午前十時 ↓午後五時
企画展
開館時間
（税込）
“International Amity”
April 1 to 30
The Special Exhibition of Netsuke Art by
“Shigejyo Ito”
May 1 to 31
Public Interest Incorporated Foundation
KYOTO SEISHU NETSUKE ART MUSEUM
京都市中京区壬生賀陽御所町46番地1（壬生寺東側）
〒604 - 8811 電話・075（802）7000
お問い合せ先　佐川印刷株式会社総務部電話 075（933）8081 京都清宗根付館
﹁
国際親善﹂
わからん一﹇和﹈
Wa-incomprehensible 1
髙木喜峰作
わからん二﹇華﹈
Ka-incomprehensible 2
The Special Exhibition on the theme of
根付特別企画展
作品テーマ
Goodwill Ambassador
全国の根付作家が自由な発想で創作。
切り口も個性豊かな
「国際親善」が一堂に。
親善大使
わからん三﹇蘭﹈
Ran-incomprehensible 3
一日︵水︶↓三十日︵木︶
国際親善
山本伊多呂作
International Amity
阿部裕幸作
Baseball Samurai
野球侍
向田陽佳作
伊藤滋女
根付作家
企画展
Bewitched by Raccoon Dog
化け狸
w w w. n et s u ke k a n .j p/
LOVE
Please refer to our website for more information
Love
46 -1 Mibukayougosho-cho Nakagyo-ku Kyoto
604-8811 Japan
女流作家ならではの、
まぁ〜るく優しいフォルム。
愛くるしい動物たちが紡ぐ、癒やしの世界。
Leaf Sliding
葉っぱの滑り台
June 1 to 30
一日︵金︶↓三十一日︵日︶
わくわく
Excited
ポポちゃん変身
Transformation
駒田柳之
根付作家
企画展
しとやかに、優美に、
そして艶めいて。
精緻な技巧は、多様で深遠な美を醸す。
Mermaid
Courtesan
花魁
人魚
一日︵月︶↓三十日︵火︶
憩
Taking a Rest
五月
夏日
Summer Day
Wild Chrysanthemums
野菊
“Ryushi Komada”
KYOTO SEISHU
NETSUKE ART MUSEUM
（最終入館は午後四時三十分まで）
10
入館料
20
The Special Exhibition of Netsuke Art by
Public Interest Incorporated Foundation
15
（祝日にあたる場合は、
その翌日）
26
28
一般千円（税込）
小学、
中学、
高校生五百円
JR JR
毎週月曜日
*Junior high school students and older are required to show their student identification card for admission.
*Group rates or discounts for senior citizens are not available. *Photography is not allowed in the museum.
*Eating and drinking in the museum is prohibited. Pets are not allowed.
*No parking spaces are available. Please use public transportation.
休館日
・15 minutes by taxi from JR Kyoto Station
・20 minutes by City Bus #26 or #28 from JR Kyoto Station and a 3-minute walk southbound on Bojo-dori street from the Mibudera-michi bus stop
・10-minutes walk from Omiya Station of Hankyu Kyoto Line or Shijo Omiya Station of Randen Arashiyama Line
ＧＷ、
夏季、
年末年始の休館日については、
ホームページをご覧ください。
Access ］
六月
［
www.netsukekan.jp/
交通アクセス
Please refer to our website for other special closed days.
● 京都駅下車、
タクシーで分。
● 京都駅から市バス・系統で分壬生寺道下車、
坊城通を南へ徒歩3分。
●阪急京都線大宮駅または、
京福嵐山本線（嵐電）
四条大宮駅下車、
徒歩分。
Hours／10:00 a.m. to 5:00 p.m.（Admission accepted until 4:30 p.m.）
Admission／Adults￥1,000・Students ￥500（School Children／Junior High School／High School）
Closed／Mondays（ When Monday is a national holiday, we will be open on Monday and closed on the following Tuesday.）
ご注意事項
THE NETSUKE
ART EXHIBITION
●中学生以上の入館の際、「学生証」の提示が必要となります。
●団体割引およびシルバー割引の設定はありません。
●館内は撮影禁止です。
●館内でのご飲食、
またペットを連れての入館はご遠慮願います。
● 専用駐車場はありません。
ご来館は公共の交通機関をご利用ください。
Netsuke were invented out of the necessity of preventing items that were hung on the person and carried, such as inro (a pillbox),
tobacco pouches from being lost or stolen. Subsequently, netsuke became fine artworks and was highly valued in foreign
countries. The building of the Kyoto Seishu Netsuke Art Museum is believed to have been built as the residence of the Kanzaki family,
one of Mibu Goshi (samurai warriors engaged in farming) in 1820. By a curious coincidence the period (1804 - 1829) named ‘Kasei age’ was
the golden ages of netsuke. Our museum maintains the dignity of the historical architecture designated as a tangible cultural property of
Kyoto city. Carefully selected some 400 pieces of antique and contemporary netsuke are displayed besides the items of a special exhibition in the
Japanese-style rooms on the 1st and 2nd floors. Get away from the hustle and bustle of modern society and spend some pleasurable time in a
space that makes you feel as if you were transported through time to the Edo period, when netsuke were practically used.

Download Report