大分駅から久大本線特急で約 分。車窓 からの長閑な冬の田園風景を楽しみなが ら、のんびりガタゴト進むと、今回の旅の 周年の節目を迎えた趣のある由布院駅 20 目的地・由布院に到着します。今年、駅舎 が を降りると、目の前には早速、由布院のシ ンボル﹁由布岳﹂がお出迎え。山頂に積っ た冠雪に心躍らせながら、まずは、冷えた 体を温泉で温めましょう。 おと まる 豊富な湧出量を誇る、人気温泉地として ゆ 名高い由布院には、日帰りでも楽しめる温 した 泉がたくさん。金鱗湖の湖畔にある共同浴 場﹁下ん湯﹂をはじめ、乙丸温泉館、湯の 坪温泉など、散策途中で気軽に立ち寄り、 JR 由布院駅 1,510 円 (特急列車自由席片道利用) 由布院の泉質の良さをたっぷり満喫できま 約 50 分 す。古くから交流の場として親しまれてき JR 大分駅 由布院駅から金鱗湖までは、ゆっ くり歩いて約 30 分。冬の冷え込 む日には、湖面全体に湯気が立ち 上る様子が見られる。 た温泉場で、地元の方たちとの語らいの時 冬の由 布院 いっぱい も魅力が ! 50 〝ホッ〟と一息。 温 泉 でぬくもっていこ♪ 情緒あふれる茅葺き屋根の共同 浴場「下ん湯」では、湖を眺めなが ら入浴ができる。 間はいかがですか。 陽だまり恋しい冬の季節。 心 も 体 も﹁ 癒 し と 潤 い ﹂を 求 め た く な る こ ろ 。 特 別 な 時 間 を 過 ご し に 、素 敵 な 冬 の 由 布 院 に 出会いに行きませんか? が三千円でお楽しみいただけま コラーゲンたっぷり鍋で 冷えた体もぽっかぽか! 温泉で温まったら、お腹を満た す。 ︵詳 し く は 専 用 パ ン フ レ ッ ト グルメきっぷ﹂も充実。料理宿で して帰りましょう。金鱗湖の畔に 有名な﹁やまだ屋﹂では、旬の食 をご参照ください︶ スッポン鍋がいただけます。一日 ゆ かけてとったダシは濃厚で、身も 材をふんだんに使用した﹁由布の たけ あん 柔らかく、コラーゲンたっぷり。 里の創作料理﹂が堪能できます。 建つ﹁亀の井別荘﹂のお食事処﹁湯 ほかにも、地どり鍋、すき焼き、 四季折々で楽しめる庭園風呂や の岳庵﹂では、由布院ならではの また、駅長おすすめの﹁日帰り 冬限定のしし鍋など、多彩な鍋料 り が で き ま す の で、こ の 機 会 に 由布岳を望む露天風呂で立ち寄 現在、JR九州では、由布院を ぜ ひ J R を ご 利 用 し て、由 布 院 理が充実しています。 もっと楽しんでもらうためにお得 の食と温泉を心ゆくまでお楽し TEL / 0977-85-3185 ※日帰りグルメきっぷは、お近くの駅みどりの窓口、駅旅行セン ター、旅行支店にてお求めください。 なプランを展開中です。今回紹介 「旅想ゆふいん やまだ屋」の由布の里の創作料理 みください。 TEL / 0977-84-2970 営業時間/ 11:00 ∼ 22:00(OS21:00) した湯の岳庵でも、プランの組み 合わせにより﹁料理長おすすめ膳﹂ 金鱗湖の畔に建つ「湯の岳庵」 特集 湯の岳庵のスッポン鍋 JR九州HPのE-BOOKでもパンフレットの内容がご確認いただけます。 http://www.jrk-panf.net/tabi/yufuin/index.html 2 カフェ・ラ・リューシュ もち豚としゃきしゃき野菜のサラダ丼 ご利用時間/11:30∼15:00 TEL/0977-28-8500 不定休 無量塔 不生庵 温そば、ざるそば、くずきりなど JR の特別コース ご利用時間/ 11:00 ∼ 17:00(OS16:30) TEL / 0977-85-2210 不定休 アルテジオダイニング 割烹サトウ 地鶏鍋御膳または、地鶏焼御膳 ご利用時間/ 11:00∼14:00(OS14:00) TEL / 0977-84-3414 不定休(月3回) ら ん ぷ しゃ ふ しょうあん 山の上のホテル/レストラン レストラン洋灯舎 ムスタッシュ 豊後牛のハンバーグステーキなどランプ舎セット ご利用時間/11:00∼14:30(OS14:00) TEL/0977-84-3011 火曜休み(祝日 の場合は営業) 自然食材をたっぷり使ったヘルシーランチ ご利用時間/ 12:00∼15:00(OS14:00) TEL / 0977-84-5155 月曜休み(祝日の 場合は翌日休) パスタや黒豚の炭焼きなど JR オリジナルの イタリアンコース ご利用時間/ 11:30 ∼ 15:00(OS15:00) TEL / 0977-28-8686 不定休(イベント等に よる貸切あり) いち の ざ 由布院 市ノ 草庵秋桜 茶寮かすみ草 豆腐や厚揚げ、湯葉を使った湯山定食 季節の旬素材に出会える「秋桜膳」 ご利用時間/ 11:00 ∼ 15:00(OS14:30) ご利用時間/ 11:30 ∼ 14:00 TEL / 0977-28-8113 水曜休み TEL / 0977-85-4567 水曜、第3木曜休み JRの きっぷ と一緒 こんな で にお得 ! ゆふいん おすすめランチ 事前にお申し込みが必要です。JR九州の駅 みどりの窓口、駅旅行センターまたはJR九 州旅行支店、また到着後由布院駅でお申し込 み、お買い求めください。 バラエティあふれる花かご弁当 ご利用時間/11:00∼22:00(OS21:00) TEL/0977-84-5313 不定休(12/31、1/1休み) た ﹁ゆ ふ い ん お す す め ラ ン チ﹂は、J R 九 州 の 旅行商品、割引きっぷをご購入たいだいた方だ けが利用できるスペシャルなオプションプラ ン で す。お 得 な ラ ン チ メ ニ ュ ー を 予 算 に 合 わ せ て 選 べ ま す。詳 し く は 専 用 パ ン フ レ ッ ト で ご確認ください。 お問い合わせ 和風レストラン ねんりん ら 二千円 詳しくは 専用パンフレットを ご覧ください。 千五百円 割引きっぷ、駅長おすすめのゆ、うふふの休 日、日帰りグルメきっぷ、特急回数券2枚きっ ぷ、ゆふいん観光きっぷ、黒川・あそ観光 きっぷなど できたて蕎麦のせいろ ご利用時間/ 11:00∼17:00 (OS17:00) TEL/0977-85-2283 不定休 千 円 古式手打そば 泉 対象旅行商品 む 1 美 人 湯 でツルツル 由布岳を一望できる 大パノラマに感動! 個性豊かで楽しい旅を演出する、JR九州の列車を紹介します。 由布院盆地の中心から少し離れた高台に位置す る夢想園。男性は「御夢想の湯」 、女性は「弘法 の湯・空海の湯」とそれぞれ違った大露天風呂が ゆふいんの森 楽しめます。露天風呂からの景色は、開放感にあ ふれ、身も心もゆったり。お風呂上りには喫茶店で 博多から由布院、大分を結ぶ﹁ゆふいんの森﹂は、 夢想園(むそうえん) 上質な旅を予感させるヨーロピアン グリーンの車体 どちら派? ゆふいんの森3・4号は博多∼由布院∼ 大分間、ゆふいんの森1・2・5・6号は 博多∼由布院間で運行しています。 肌がしっとり 保温効果もバッチリ 保温効果 もバッチリ 約300年の歴史を持ち、古くから湯治場とし て栄えた湯平温泉。石畳の坂道通り沿いを中心 に温泉宿が広がり、それぞれ個性的な雰囲気を 持つ5つの共同浴場が点在しています。なかで も「銀の湯」は、ややヌルヌル感のあるやわら かい泉質のため、別名 美人の湯 とも呼ばれる女 性に人気の温泉場です。 銀の湯 [住所]由布市湯布院町湯平351-7 [TEL]0977-86-2367(湯平温泉観光案内所) [営業時間]6:00∼22:00 ※冬季(12∼3月)は21:30まで [料金]200円 [URL]http://www.yunohira-onsen.jp/ 気 軽 に 入 れ る 温 泉 が こ ん な に! ゆのつぼ温泉 お風呂専門店・共同温泉一覧 住 湯布院町川上1087-1 営 10:00∼18:00 ¥ 200円 由布岳温泉 DATA 住 湯布院町川上2425-2 電 0977-84-2453 休 年中無休 営 冬季 8:00∼19:00(受付18:00まで)夏季8:00∼20:00(受付19:00まで) ¥ 大人500円(貸切風呂は1室60分2,000円) ぬるかわ温泉 客室乗務員の伊東さん 首藤さん 片山さん さ ま ざ ま なタイ プの 九州湯布院民芸村(大分県由布市) 立 ち 寄 り 湯 が 楽 しめる 由 布 院 温 泉 で 、 日本の伝統に触れる、の巻 あ な た 好みの温 泉 を 九州の穴場スポットを、 JR客室乗務員がレポートします。 見つけてみ ま せんか 。 今回は、由布院の観光名所のひとつ た。どっしりとした佇まいは、古い家 ﹁九 州 湯 布 院 民 芸 村﹂に 行 っ て き ま し 老屋敷や酒蔵を復元したものだそう で、まるで江戸時代にタイムスリップ したみたい! 中では江戸から明治時 代の古い道具や民芸品などを展示して います。ほかにも、手すき和紙工房や 民芸ガラス工房など、職人の技術を見 学したり、実際に、陶芸・藍染を体験 することもできるんですよ。 江戸時代から親しまれてきた伝統の オススメは、﹁藍染温泉しぼり体験﹂ 。 藍染で、私たちもチャレンジしました が、初めてでもとても簡単にできまし た。みなさんも、ぜひ世界で一つの藍 染ハンカチや手ぬぐいを作ってみませ んか? 旅ログ 藍染された商品や和紙なども 販売しています。 九州湯布院民芸村 由布市湯布院町川上1542-1 TEL/0977-85-2288 営業時間/平日 8:30∼17:00(受付16:30まで) 土日 8:30∼17:30(受付17:00まで) 休業日/年中無休(7月のみ不定休) 料金/大人650円、中高生370円、小学生250円 アクセス/JR由布院駅から徒歩15分 あなたは 露天風呂 DATA 由布院の野菜や素材を使い、季 節ごとに少しずつリニューアルし ている「ゆふいんの森 弁当」 。 車内限定販売です。 [住所]由布市湯布院町川南1251-1 [TEL]0977-84-2171 [営業時間]10:00∼15:00(入浴は15:30まで) [料金]大人(中学生以上)700円、こども600円、5才未満無料 [URL]http://www.musouen.co.jp/ 絶景 ゴージャスな旅気分と美しい景色が楽しめるリゾー ト特急です。木をふんだんに使ったナチュラルなイ ンテリアの車内は、レトロな雰囲気があふれる空間 で、リラックスしたひとときを過ごせます。 実しており、なかでも、大人気はフリースペースの また、素敵な旅を演出してくれる特別な設備が充 コーヒーやプリンをいただけます。 運行区間:博多∼由布院∼大分(運転日にご注意ください。) 詳しくは、JR九州HPでご確認いただけます。 http://www.jrkyushu.co.jp/tabi/yufuin/index.jsp 温泉を使って発酵した染料を 使っているのも、由布院ならでは! 4 サロン。ビュッフェでテイクアウトしたお弁当やス イーツなどを食べながら、車窓からの景色をゆっく りと眺めることができます。 サービスも﹁ゆふいんの森﹂の魅力のひとつ。心を 尽くしたおもてなしは、旅人を温かな気持ちにさせ てくれます。ぜひ﹁ゆふいんの森﹂で、心安らぐ旅 をご堪能してみてください。 客室乗務員による観光案内などのきめ細やかな シックでハイグレードな旅を演出 住 湯布院町川上岳本1490-1 電 0977-84-2869 営 8:00∼20:00 休 不定休 ¥ 大人400円、小学生以下200円 クアージュゆふいん 住 湯布院町川上2863 電 0977-84-4881 営 10:00∼21:30(受付は21:00まで) 休 第2・4木曜(祝日の場合は翌日振替・8月はのぞく) ¥ 一般(風呂+プール)大人800円、小中学生600円、一般(風呂のみ)大人・こども500円 乙丸温泉館 住 湯布院町川上2946-1 営 6:30∼22:00 ¥ 200円 電 0977-84-3111 (由布市商工観光課) 休 年中無休 下ん湯 住 湯布院町川上1585 営 10:00∼21:00 ¥ 200円 電 0977-84-3111 (由布市商工観光課) 休 年中無休 川西温泉 電 0977-84-3573 休 年中無休 住 湯布院町中川1358-1 営 8:00∼22:00 ¥ 100円 電 0977-84-2907 休 月曜 3 門司港レトロ・イルミネーション キラキラ冬の街を彩る 福岡 12月4日(土) ∼2月27日(日) イルミネーション 2010 福岡 10月30日(土) ∼12月26日(日) ライトアップされたレト ロ建築物や約30万球 の電飾で彩られた樹 木、照明デザイナー 石井幹子氏が演出す る光のパフォーマンス など、楽しみ満載。 九州の スポット リバーウォークのクリスマス大作戦! 2010 メインエントランスの正面、エナ ジーコートに高さ12mの巨大な モミノキのツリーが登場します。 音楽に合わせて踊るからくり人形 にも注目。 [所]福岡県北九州市 リバーウォーク北九 州内 1Fエナジーコート ほか [問]093-573-1500(リバーウォーク北九 州情報サービスセンター) [所]福岡県北九州市 門司港レトロ地区 [問]093-332-0106(門司港レトロ倶楽部) [アクセス]JR門司港駅からすぐ OITA 冬 の イ ベ ント 情 報 豊後二見ヶ浦ライトアップ クリスマスを ロマンティックに過ごそう 佐里温泉 登栄荘 ガーデンイルミネーション 島原ウィンターナイト・ファンタジア 長崎 12月1日(水) ∼1月8日(土) 明滅する明かりを星 に見立てた「星降る ガーデン」 。周囲に明 かりがない山里での イルミネーションの静 かで優しい輝きは格 別です。 中心市街地イルミネーション 光のページェント 巨 大 クリ ス マ ス ツ リー、イルミネーショ ンZOO(動 物 園) 、 ロマンティックアーチ など、バ ラ エ ティー 豊かなイルミネーショ ンを楽しめます。 [所]長崎県島原市 島原港緑地公園 [問]0957-63-1111(島原市役所 観光・ジオパークグループ) [アクセス]JR筑肥線佐里駅から徒歩3分 [アクセス]島原鉄道島原外港駅からすぐ 今年は桜町エリアで、町名と九 州新幹線にちなんで「桜の花弁」 のイルミネーションが輝きます。 冬の夜の「お花見」をお楽しみ ください。 ∼ひかりのはなぞの∼ 2010∼2011 宮崎 12月9日(木) ∼1月10日(月・祝) 2日間 3日間 12,000円 13,000 円 ※上記金額はお一人様分の料金です。夫婦用はお二人様分の料金となります。 ●お二人で 88 歳以上のご夫婦が同一行程で旅行される場合にご利用いただけます。 ●JR 九州の特急列車、九州新幹線、普通列車(快速列車)の自由席が3日間乗り放題。 ※グリーン車あるいは指定席がお一人様6回ご利用可能 ご利用期間 発売期間 平成23年 1月11日 (火) ∼ 2月28日(月) 平成23年 2月27日 (日) まで ※期間内の連続する3日間有効 17,000円 版 33,000円 ※ご利用前日までの販売となります。 北部九州エリア版 お一人 あたり 全 お一人 あたり 豊肥本線 (大分駅∼熊本駅) 以北の JR九州線に乗り放題。 九 州 JR九州全線に乗り降り自由。 8,500円 16,500円 Special Event 九州国立博物館、初の西洋絵画展 没後120年 ゴッホ展 2011年1月1日(土・祝)∼2月13日(日)/九州国立博物館 3階特別展示室 2日間基本旅行代金(大人お一人様) 大阪 大阪 2日間基本旅行代金(大人お一人様) 24, 500円 24, 500円 37, 300円 33, 900円 大分・別府←→新神戸(大分・別府駅発着/普通車指定席利用) 大分・別府←→新大阪(大分・別府駅発着/普通車指定席利用) ホリデイ・イン エクスプレス新神戸 1泊食事なしの場合 アークホテル大阪 1泊食事なしの場合 2日間基本旅行代金(大人お一人様) 26, 500円 41, 500円 [問]050-5542-8600(NTTハローダイヤル) [所]太宰府市石坂4-7-2 [問]097-553-2509(OBS大分放送事業部) [所]大分市牧緑町1-61 [時間]9:30∼17:00(入館は16:30まで) [休]2011年1月17日(月)、 [時間]9:00∼17:00(初日のみ10:00開場、入館は16:30まで) [休] 2010年12月13日(月)、20日(月)、29日(水)∼2011年1月1日 (土)、 11日(火)、 17日(月) [料金]一般・大学生1,200(1,000)円、高校 生800(600)円、小・中学生無料 ※( )内は前売、20名以上の団体料金 [アクセス]JR博多駅からJR鹿児島本線でJR二日市駅下車 タクシー約15分 東洋一の輝きへ。700 万の光の花、誕生。 ハウステンボス 光の街/光の王国 2010 11月1日(月) ∼2011年2月28日(月)/ハウステンボス 街中がイルミネーションで煌めく冬のハウステンボス。 今年は、2万6千平米の広大な庭一面を約500万球の光 が華やかに彩る「光のアートガーデン」が誕生。煌めく ガーデンを宇宙に見立てたカフェや、光のグッズが並ぶ ショップがオープンします。バージョンアップした「光 の宮殿」、「スリラー・ファンタジー・ミュージアム・イ ルミネーション」も加わり、街の輝きは最高潮へ。 [問]0956-27-0001(ハウステンボス総合案内センター) [所]佐世保市ハウステンボス町1-1 [時間]12月下旬まで−9:00∼21:30(金・土・祝前日は22:00まで、最終入場 大分・別府←→京都(大分・別府駅発着/普通車指定席利用) 20:30まで)、12月下旬∼2月末まで−9:00∼20:30(最終入場19:30まで) [料金]入場チケット(通常期)−大人2,500円、中人1,800円、小人800円 ホテルサンルート京都 1泊食事なしの場合 世界遺産「アンコールワット展」∼アジアの大地に咲いた神々の宇宙∼ プノンペン国立博物館/シハヌーク・イオン博物館か ら、アンコール王朝最盛期の彫像作品と民族工芸品が公 開されます。最大の見所は、2001年に上智大学アンコー ル遺跡国際調査団がバンテアイ・クデイ遺跡で発掘した 仏像11点。ほかにも三島由紀夫が戯曲の題材にしたと言 われる大彫像「ヤマ天像(閻魔大王の坐像)」など、日本 初公開となる彫刻や浮き彫り作品も多数展示されます。 1月31日(月)のみ [料金]一般1,500(1,300)円、高大生1,000(800)円、 小中生600(400)円 ※( )内は前売、20名以上の団体料金 詳しくはJR 九州の 主な駅 に 設 置 の 専用パンフレットを ご覧ください。 プノンペン国立博物館/シハヌーク・イオン博物館所蔵 12月11日(土) ∼2011年1月23日(日)/大分県立芸術会館 情熱的な激しい筆遣いと鮮やかな色彩による独特な 絵画スタイルが、劇的な生涯と共に世界中で人気を 集 め る 画 家、フ ィ ン セ ン ト・フ ァ ン・ゴ ッ ホ。 2010年に没後120年を迎えます。日本初公開作品 を含め、油彩画や素描などの作品のほか、ゴッホに 影響を与えたモネ、ロートレック、スーラなどの作 品が一堂に展示されます。 ∼ 平成22年 12月22日 (水) まで [アクセス]JR宇佐駅から豊後高田行きのバス約10分 ↄܤⅻ ᢌⅵ≆≆ 京都 [所]豊後高田市桂川 若宮八幡神社 [問]0978-22-3100(豊後高田市観光協会) [アクセス]JR大村線「ハウステンボス駅」から徒歩約5分 [アクセス]JR牧駅下車、徒歩約5分 福 岡 セカンドハネムーンパス 江戸時代から伝わる伝統行事で、大漁旗などで飾 られた宝来船が ホーランエンヤ、エンヤサノサッ サ という勇ましい掛け声で桂川を上ります。 [問]0977-24-2828(冬の祭典実行委員会事務局(別府市観光協会内)) 長 崎 2度目のハネムーンを列車で楽しみませんか? 1月9日(日)/豊後高田市 大 分 6,500 7,500円 円 ホーランエンヤ 冬の夜空に打ち上げられる鮮やかな花火や子 供たちが歌う感動的なクリスマスソングが会 場を温かく包み込み、幻想的な世界が広がり ます。 ∼ 3日間 [アクセス]JR九州新幹線鹿児島中央駅から市電鹿児島駅前行きで10分、市役所前下車 ∼ 2日間 JR九州全線に乗り降り自由。 [アクセス]JR豊後森駅から玖珠観光バス約30分 12月23日(木・祝)∼24日(金)/別府市スパビーチ 福 岡 豊肥本線 (大分駅∼熊本駅) 以北の JR九州線に乗り放題。 [所]九重町 宝泉寺温泉街 [問]0973-76-3150(九重町商工観光課) べっぷクリスマス HANABI ファンタジア 新幹線とセットだから 神戸 辺りが暗くなるとオープニングの仕掛け花火が始ま り、約2,000発の打ち上げ花火が次々と冬の夜空 を彩ります。大どんど焼きにも注目。 [問]0973-57-2166(日田市観光協会天瀬支部) [アクセス]JR天ヶ瀬駅から徒歩約5分 関西ビジネスプラン 平成23年 2月28日 (月) まで 全九州乗り放題 1月8日(土)/九重町 [アクセス]JR別府駅から徒歩15分 特急「ソニック」& 新幹線「のぞみ」 「ひかり」で行く 2月28日(月) 花火・ザ・宝泉寺 約20本のクリスマスツリーが玖珠川の中の岩場 に並び、温泉街全体が優しい光に包み込まれま す。天ヶ瀬橋のイルミネーションもぜひご覧くだ さい。 光の装飾を施した街 路樹のツリーや噴水 の演出、彫刻や建物 のライトアップなど、 公園全体が幻想的な 世界に包まれます。 [アクセス]JR宮崎駅からバスで25分、フローランテ宮崎下車 発売期間 [所]宇佐市 鷹栖観音観音堂 [問]0978-37-0202(宇佐市観光協会) [アクセス]JR柳ヶ浦駅からタクシーで約10分 天ヶ瀬温泉クリスマスイルミネーション みなと大通り公園イルミネーション [アクセス]JR別府駅から徒歩20分 2日間用・ 3日間用とも 6 回まで指定席が ご利用できます 1300年余の歴史を持つ、無形民俗文化財指定の伝統行 事。無病息災と五穀豊穣を祈り、川渡りやたいまつをたた き合って悪魔祓いを披露する、勇壮な 火と水の祭典 です。 [アクセス]JR豊後竹田駅からシャトルタクシー(有料・土曜のみ運行)約30分 鹿児島 12月1日(水) ∼1月31日(月) [所]宮崎県宮崎市 [休] 12月31日、1月1日休園 [料金]大人300円、 [所]鹿児島県鹿児島市 みなと大通り公園 小中学生150円 [問]0985-23-1510(フローランテ宮崎) [問]099-216-1425(鹿児島市都市景観課) 九州の旅がオトク 園内の花畑が7色の光でライトアップされます。 久住高原の四季をイメージした音楽に合わせて 光が色を変える様子は、息をのむほどの美しさ。 [問]0974-76-1422(くじゅう花公園) [料金]大人600円、小人300円 [問]096-354-6688(熊本商工会議所) [アクセス]JR熊本駅から熊本市電で15 分、辛島町電停下車すぐ 90万球の電飾がきら めく冬の恒例イベン ト。交 流 広 場に広 が る「ひかりのお花畑」 や子どもたちに人気 の「ひかりの 蝶 々」 など見どころ満載! 65歳以上なら 1月4日(火)/宇佐市 11月下旬∼1月中旬/日田市天瀬町 天ヶ瀬温泉街 [所]大分県別府市 別府公園 [問]080-2735-2756(別府冬粋彩専用ダイヤル) 北部九州乗り放題 鷹栖観音鬼会 11月13日(土)∼12月26日(日)/竹田市久住 くじゅう花公園 [所]熊本県熊本市 中心市街地 フローランテ宮崎 イルミネーション・フラワー・ガーデン 別府冬粋彩 大分 12月4日(土) ∼1月10日(月・祝) 平成23年 1月11日 (火) ∼ [所]佐伯市上浦浅海井(あざむい)浦 [問]0972-32-3111(佐伯市上浦振興局) [アクセス]JR浅海井駅から徒歩5分 ※写真は昨年のものを掲載しています 熊本 11月19日(金) ∼1月31日(月) [所]佐賀県市唐津市 佐里温泉 登栄荘 [問]0955-62-3218(佐里温泉 登栄荘) 平成22年 12月22日 (水) まで 初日の出の名所で知られる「豊後二見ヶ浦」がライ トアップされます。雄岩と雌岩の間に渡された大し め縄が闇夜に浮かび上がる姿は迫力満点。 久住高原光ファンタジア 佐賀 12月1日(水) ∼3月24日(木) ご利用期間 12月24日(金) ∼1月4日(火)/佐伯市上浦 大切な人と一緒に素敵な想い出をつくりませんか? [アクセス]JR西小倉駅から徒歩約3分 ※写真は昨年のものを掲載しています 迫 力ビックツリーと 200本 のイルミネー ションツリーに加え、 今年は愛をテーマに ハ ートの イルミネー ションを多数増設。 カップル・ご家族の憩 いの場所にぴったり! 大分で開催される、 とっておきのイベントを紹介! 二大歌姫の豪華競演 博多座初夢公演「坂本冬美 藤あや子」 2011年1月5日(水) ∼27日(木)/博多座 坂本冬美、藤あや子をはじめ、豪華共演者が勢ぞろ い。歌あり、踊りありの美しいステージは圧巻です。 第1部/「恋はいたずら」 :シェイクスピアの「十二夜」を基に、さと うしょうが脚本演出を手がけたロマンチック・コメディー。 (出演:坂本冬美、藤あや子 ほか) 第2部/「冬美とあや子の麗しのショータイム」 :ヒット曲はもちろ ん、2人の思い出の曲などを披露。 [問]092-263-5555(博多座電話予約センター) [所]福岡市博多区下川端町2-1 [時間]昼の部11:00∼(または 12:00∼)、夜の部16:00∼ [料金]A席13,500円、特B席 10,000円、B席7,000円、C席4,000円 [アクセス]JR博多駅から地下鉄「中洲川端駅」下車、7番出口直結 ⓒハウステンボス/J−13392 6 5 うま味が凝縮されたスープがおいしさの決め手 水炊き(福岡県) き﹂ 。骨 付 き の 鶏 肉 で じ っ く り 福 岡 の 代 表 的 な 郷 土 料 理﹁水 炊 約100年以上の歴史をもつ を 進 め、最 後 に 雑 炊 で 締 め く く キ ャ ベ ツ ま た は 白 菜、春 菊 と 箸 しながら味わいます。 次に鶏肉、 るのが本場・福岡の一般的な楽 [お問い合わせ] 福岡市市長室広報課 TEL.092-711-4016 「O-rai」に関するクイズに答えてご応募いただくと、 正解者の中から抽選で 九州国立博物館「ゴッホ展」チケットペア5組 に当たります。 必要事項をご記入の上、はがき、パソコン、携帯電話のいずれかでご応募 ください。 クイズ クイズに答えて、 チケット ! ダシをとったスープでいただく [お問い合わせ] 太宰府市観光交流課 TEL.092-928-3938 し み 方。寒 い 冬 は、ぜ ひ 福 岡 の 10,000円 鍋料理です。 6,000円 4枚きっぷ 水炊きであたたまってみてはい かがですか。 駅 駅 2枚きっぷ 大 分 博 多 特 急 (約2時間) は あ っ さ り と し て い て、そ の ま 本場へ 食べにいこう! 鶏の旨みが溶け込んだスープ ま飲んでも味わい深いおいし (福岡県) さ。食 べ 慣 れ た 人 は、最 初 に こ 梅ヶ枝餅 のスープだけを福岡特産の細い 1100 年の伝統を今に伝える太宰府名物 ネギ〝コウトウネギ〟をきざん 焼き型で手焼きです。太宰府市 提供:福岡市 で 薬 味 と し、好 み で 塩 を 少 々 足 太 宰 府 天 満 宮 の 参 道 に は、 地域活性化複合施設﹁太宰府館﹂ 食 べたい 本場で ﹁梅ヶ枝 餅﹂のお店 がず らり。現 ︵℡092㿌918㿌8700︶で ※2 ・ 4枚きっぷは福岡市内 まで利用可能なため南 福岡駅から二日市駅まで 別途料金 (片道220円) が必要になります。 在、 軒のお店で焼き立てを味わ 4枚きっぷ 10,000円 40 は﹁梅ヶ枝餅焼き体験﹂も実施し 6,000円 ています。 駅 駅 2枚きっぷ 世紀の初め、都から左遷され不 特急 (約2時間) 大 分 博 多 二日市駅 快速or普通 (約20分) うことができます。その由来は、 興の暮らしを送る菅原道真公を 慰めるために、近くに住む尼さん が梅の枝を添えて餅を差し上げ たのが始まりと言われています。 米 粉ともち米 をブレンドした 生地に小豆の餡を包み、ほとんど のお店が伝統の梅の焼印の入った おーらい 2010 年 11 月発行 発行/九州旅客鉄道株式会社 大分支社 総務企画課 営業 〒870−0831 大分市要町1番1号 TEL.097-538-2957 http://www.jrkyushu.co.jp/ooita/ 本場へ 食べにいこう! 10 1ペ ー ジ いんの の ゆ ふ 特集記 を見て 事 ね! ○の中に入る言葉をお答えください。 由布院駅の駅舎は、今年で ○○周年の節目を迎えます。 応募方法 [はがきによる郵送] 官製はがきに以下の項目をご記入し、以下の宛先までお送りください。 (当日消印有効) ご記入項目 ご自由にお取り下さい TAKE FREE ①クイズの答え「○○」 ②お客さまのご住所、お名前、電話番号、メールアドレス、生年月日、性別 ③この情報誌のお気に入りのコーナーを下記からお選びください。 特集ページ(由布院)|トレインチェック|旅ログ イベント情報|九州のうまいもの ④この情報誌をどこで入手されましたか?下記よりお選びください。 大分駅|別府駅|中津駅|佐伯駅|由布院駅|豊後竹田駅|観光協会 ホームページ|その他( ) ⑤情報誌の内容につきまして、ご意見、ご感想などありましたらお聞かせください。 宛先/〒870-0831 大分市要町1番1号 JR九州 大分支社 営業「O-rai」係まで O-rai(おーらい)バックナンバーをWEBで公開中! [パソコン]以下のURLアドレスにアクセスし、クイズの解答やアンケート内容をご入 力下さい。 https://www.jrkyushu.co.jp/ooita/question/ [携帯電話]携帯電話で下のQRコードを読み取り、ホームページにアクセスし、クイズ の解答やアンケート内容をご入力下さい。 ※ご応募いただいたお客さまの個人情報は、厳重に管理し、以下の目的においてのみ使用します。 ●プレゼントの抽選、および、当選時の賞品発送 ●「O−ra i」誌面に関するアンケート ●JR九州の各種商品、サービスのご案内 締切:平成23年1月16日(日) ※ご応募はお1人様1回に限らせていただきます。 ※抽選の発表は賞品発送をもって代えさせていただきます。 ※ご意見、ご感想を誌面、HP等でご紹介させていただくことがございます。 予めご了承ください。 https://www.jrkyushu.co.jp/ooita/question/
© Copyright 2024 ExpyDoc