Le travail temporaire en Suisse Etude d`actualisation

Return On Investment
Advantages
months / door
77Up to 2 000 kWh/year/m² are saved
7723 months (average) is the estimated Return On
Investment for a door equipped with 7
SGG.EVERCLEAR
SGG
770.9 ton of CO2/year/m² (average) is saved, because
less electrical consumption leads to cut CO2 emissions
77Full-time transparency generates high impulse sales
CO2 savings
770 maintenance is required
EVERCLEAR®
kg / year / door
Applications
77SGG.EVERCLEAR is exclusively designed for the doors
of vertical and combi freezer cabinets
The ultimate
77Mainly supermarkets, convenience stores and Cash &
Savings
Carry stores are equipped with those7
Low-temperature cabinets
€ / year / door
energy-free
&
anti-fog
Description
triple glazed solutions
for freezer doors
77SGG.EVERCLEAR is an energy-free , full-time
transparent, triple-glazed unit which offers an ultimate
thermal insulation (Ug-value down to 0.6 W/m².K).7
Its components combine:
C
A
C
SAINT-GOBAIN SOVIS
2 silver low-emissivity SGG.PLANITHERM Ultra N
glasses to create thermal barriers
B.P. 202
B
SGG. SWISSPACER warm-edge spacer bars to reduce
Tel: +33 3 23 83 83 00
C
Insulating gas (argon or krypton) to maximize 7
SGG.EVERCLEAR thermal insulation
D
SGG.EVERCLEAR anti-fog coating to manage
thermal bridging
condensation on the freezer-side glass To avoid injury in case of breakage, the 2 outside
glasses are safety tempered
Range
F-02407 Château-Thierry cedex
A
D
A
Fax: +33 3 23 83 65 15
[email protected]
www.everclear.fr
B
B
*
25 °C 60 % H.R.
Vorteile
Ventajas
Vantaggi
77Energieeinsparungen bis zu 2 000 kWh/Jahr/m²
77Risparmio fino a 2 000 kWh/anno/m²
77Die Investition in eine SGG.EVERCLEAR Tür hat sich
77Ritorno sugli investimenti stimato in 23 mesi per una
77Pro Jahr und m² entstehen aufgrund des verminderten
77Riduzione nelle emissioni di CO2 pari a 0.9 tonnellate
porta dotata di SGG.EVERCLEAR
bereits nach 23 Monaten amortisiert
Energieverbrauchs 0.9 t weniger an CO2-Emissionen (im
Durchschnitt)
CO2/anno/m² (in media) grazie ai minori consumi elettrici
77Vendite potenziate grazie a vetri sempre perfettamente
77Die stets ungetrübte Transparenz erweist sich als Motor
trasparenti
für Impulskäufe
C
77SGG.EVERCLEAR wurde
C
Beschreibung
D
A
B
eine allzeit transparente
Dreifach-Isolierverglasung
ohne Scheibenheizung
(energy-free), die sich durch ein Höchstmaß an
Wärmedämmung auszeichnet (mit Ug-Werten bis zu 0.6
W/m².K). Ausgebaut ist es aus:
B
C
D
Applicazioni
2 SGG.PLANITHERM-Ultra N-Scheiben von
geringem Emissionsgrad zur Schaffung einer
Wärmedämmschicht
2 SGG. SWISSPACER Warmrahmen-Abstandhaltern, die
der Ausbildung von Wärmebrücken entgegenwirken
2 isolierenden Gasschichten (Argon oder Krypton)7
zur Maximierung der Wärmedämmwirkung von7
SGG.EVERCLEAR
einer SGG.EVERCLEAR -Antibeschlag(anti-fog) Beschichtung zur Abwesenheit von
Kondensationsfeuchte an der tiefkühlerseitigen
Glasfläche
77Zur Vorbeugung vor Verletzungen bei Bruch bestehen die
beiden äußeren Schichten aus Sicherheitsglas
è specificamente
progettato per le porte
degli armadi refrigerati
verticali e di tipo
combinato
77Questi congelatori
vengono utilizzati
principalmente
in supermercati,
ipermercati, minimarket7
e Cash & Carry
B
77SGG.EVERCLEAR steht für
A
77Se ahorra 0.9 tonelada de CO2/año/m² (media), puesto
que un menor consumo de electricidad resulta en una
reducción de las emisiones de CO2
impulsivas
77SGG.EVERCLEAR
eigens für Türen der
Tiefkühlschränken entwickelt
A
adicional para una puerta equipada con SGG.EVERCLEAR
es de 23 meses
77Экономия электроэнергии до 2 000 кВт/ч/м² в год
77Окупаемость дополнительных инвестиций в дверцы из
стекла SGG.EVERCLEAR – от 23 месяцев
77Сокращение выброса в атмосферу СО2 в среднем на 0.9
т/м² в год, т.к. сниженное потребление электроэнергии
сокращает выброс СО2
77Постоянная прозрачность стекла придает продуктам
лучший товарный вид
77Yılda m² de 2 000 kW saate kadar enerji tasarrufu 7
sağlanır
77SGG.EVERCLEAR ile donatılı bir kapıda yatırımın tahmini
geri dönüşü 23 aydır
77Daha az enerji tuketimi yılda m² de 0.9 ton daha az
karbondioksit oluşumunu sağlar
77Daima şeffaf oluşu satışlar üzerinde büyük etki yapar
Avantages
77Jusqu’à 2 000 kWh/an/m² d’économies d’énergie
7723 mois de retour sur investissement pour une porte
équipée d’un vitrage SGG.EVERCLEAR
770.9 tonne de CO2/an de réduction de l’empreinte carbone
770 maintenance
77Eligible au certificat d’économies d’énergie BAT-EQ-12
77Bakım gerektirmez
77Необходимости в обслуживании нет
77No requiere
Anwendungen
findet man besonders
häufig in Supermärkten,
Convenience Stores und
Cash & Carry Märkten
77El tiempo de recuperación estimado de la inversión
77La transparencia permanente genera altas ventas
77Nessuna manutenzione richiesta
77SGG.EVERCLEAR erfordert keinerlei zusätzliche Pflege
77Tiefkühlgeräte dieser Art
77Se ahorra hasta 2 000 kWh/año/m²
Avantajları
Преимущества
Descrizione
77Le unità a triplo vetro SGG.EVERCLEAR sono soluzioni
energy-free e anti-fog in grado di offrire il massimo
isolamento termico (valore Ug ridotto fino a 0.6 W/m².K).
I componenti sono caratterizzati da una combinazione di:
A
B
2 vetri argentati basso-emissivi SGG.PLANITHERM
Ultra N per creare delle vere e proprie barriere
termiche
2 profili distanziatori a bassa trasmittanza termica 7
SGG. SWISSPACER per ridurre il fattore ponte termico
C
Gas isolante (argon o kripton) per massimizzare
l’isolamento termico SGG.EVERCLEAR
D
1 rivestimento anti-fog SGG.EVERCLEAR per gestire la
formazione di condensa sul vetro lato congelatore
77Per evitare lesioni in caso di rottura, i 2 vetri esterni sono
temperati di sicurezza
mantenimiento
Aplicaciones
Применения
77SGG.EVERCLEAR está
77SGG.EVERCLEAR разработано
diseñado exclusivamente
para las puertas de
congeladores verticales y
combinados
для дверец вертикальных
и комбинированных
морозильников
Kullanım
alanları
Utilisation
77Les vitrages 7
77SGG.EVERCLEAR özellikle
SGG.EVERCLEAR sont
dikey ve kombi dondurucu
kabin kapıları için
tasarımlanmıştır
conçus pour équiper les
portes de congélateurs
commerciaux verticaux7
et «requins»
77Esas olarak
77Холодильные шкафы для
77Los supermercados,
супермаркетов, и розничных
магазинов
tiendas de conveniencia y
autoservicios mayoristas
son los principales
usuarios de estos muebles
Описание
Descripción
77SGG.EVERCLEAR es un acristalamiento triple,
permanentemente transparente, que no requiere energía
y que ofrece un aislamiento térmico óptimo (valor Ug
reducido a 0.6 W/m².K). Sus componentes combinan:
A
77SGG.EVERCLEAR – прозрачное, тройное стекло
energy-free, обеспечивающее высокую теплоизоляцию
(до 0.6 Вт/м²•К). В состав стекла входят:
A
2 vidrios SGG.PLANITHERM Ultra N con plata de baja
emisividad para crear barreras térmicas
B
2 barras espaciadoras de borde caliente 7
SGG. SWISSPACER para reducir los puentes térmicos
C
Gas aislante (argón o kriptón) para maximizar el
aislamiento térmico SGG.EVERCLEAR
D
1 revestimiento antiescarcha 7
SGG.EVERCLEAR para controlar la condensación en el
vidrio del lado congelador
77Para evitar lesiones en caso de rotura, los 2 vidrios
externos son vidrios de seguridad templados
B
C
D
2 посеребренных низко излучающих стекла 7
SGG.PLANITHERM Ultra N для создания теплового
барьера
2 промежуточные планки из 7
SGG. SWISSPACER для сокращения передачи тепла от
краев
Изоляционный газ (аргон или криптон) для
повышения теплоизолирующих характеристик 7
SGG.EVERCLEAR
1 устойчивое к изморози покрытие 7
SGG.EVERCLEAR для сокращения конденсата с
внутренней стороны стекла морозильника
77Для предотвращения ущерба в случае разбивания два
внешних стекла безопасно закалены
süpermarketler ile Cash
& Carry mağazaları bu
soğutucu kabinlerle
donatılmıştır
77Les grandes surfaces
alimentaires
(hypermarchés,
supermarchés, proximité,
Cash & Carry) sont les
principaux utilisateurs de
ces meubles frigorifiques
Seri
77SGG.EVERCLEAR energy-free, daima saydam, üç camlı,
eşsiz bir termal izolasyon sunan bir ünitedir (Ug-değeri
0.6 W/m².K). Kullanılan mağzemeler :
A
Termal bariyer yaratmak için 2 adet düşük emisyonlu
SGG.PLANITHERM Ultra N cam vardır
B
Kapıdan içeri sıcak hara girmesini engellemek için
3 camın arasına 2 adet SGG. SWISSPACER çerçeve
konulmuştur
C
D
Description
77Les triples vitrages SGG.EVERCLEAR sont 100%
energy-free et anti-fog et offrent une isolation
thermique inégalée (jusqu’à 0.6 W/m².K)
A
2 verres bas-émissifs SGG.PLANITHERM Ultra-N
forment les principales barrières thermiques
B
2 intercalaires SGG. SWISSPACER minimisent les ponts
thermiques
çıkartmak için izole edici gaz (argon veya kripton)
kullanılmıştır
C
Les gaz isolants, argon ou krypton, maximisent
l’isolation des vitrages SGG.EVERCLEAR
Dondurucu tarafındaki camların üzerinde özel kaplama
vardır bu kaplama buharlaşmayı gizler ve görünmez
hale getirir
D
Une couche anti-fog gère la condensation sur le verre
côté congélateur et la rend invisible
SGG.EVERCLEAR termal izolasyonunu azamiye
77Kırılma halinde yaralanmayı önlemek için, 2 adet sigortalı
cam kullanılmıştır
77Pour éviter les blessures en cas de casse, les 2 verres
extérieurs sont trempés SECURIT

Download Report