Data Sheet: French (pdf)

Fig. 1 : ABI-H
Approche
Feu Eleve
Omnidirectionnel
Moyenne Intensite
Type ABI-H
Conformite aux Specifications
AOCI : Conforme à l’Annexe 14 destiné au dispositif lumineux
d’approche simplifié
Utilisations
Fig. 2
- OACI, dispositif lumineux d’approche simplifié
- Té lumineux rouge
- Balisage d’approche moyenne intensité, combiné au balisage
d’approche haute intensité (pour exemple voir feuille catalogue A02.120).
Systeme d’Eclairage de Moyenne Intensite
Dans les aéroports non équipés d’un système d’approche de précision tel
qu’un ILS, MLS, PAR, ..., un système de balisage d’aéroport de moyenne
ou faible intensité est nécessaire pour assister le pilote sur le parcours de
base et pendant I’approche finale par bonne visibilité. Une approche directe
en ligne droite opérationnelle dans des conditions de visibilité réduite,
requiert un balisage d’approche de moyenne intensité ayant une intensité
lumineuse excédant 1000 cd. Une approche indirecte en arc de cercle
requiert un éclairage omnidirectionnel d’une intensité lumineuse plus basse.
Veuillez vous référer à la feuille catalogue n° A01.420 pour une idée
générale de I’équipement nécessaire pour I’installation d’un système
lumineux complet de moyenne intensité. Pour les différents types de lampes
et globes dans le cas d’un dispositif de fixation ABI-H, se référer au tableau
ci-après. Dans le cas du dispositif de fixation OP-200 H, se référer à la
feuille catalogue A02.150.
Avantages
• Construction simple et robuste.
• Aucun réglage optique requis, grâce à la lampe préfocalisée aux
halogènes.
• Applications multiples grâce au choix de puissances des lampes et des
couleurs des globes.
• Remplacement alsé de la lampe L’armature supérieure se démonte
facilement grâce à une simple vis papilIon. Le feu est entièrement
étanche.
• Se monte sur un tube standard ou sur un manchon de rupture. Peut
dès lors être installé au niveau du sol, sur un tube d’extension ou sur un
poteau d’approche de sécurité SMA/3.
• S’installe aisément sur I’armature supérieure d’un feu à haute intensité
(voir feuille catalogue A.02.120) ou sur un tube d’un pouce de diamètre.
A.02.160f
Description
1. Globe prismatique en verre, clair ou rouge teinté dans la masse
1
2. Lampe préfocalisée aux halogènes
3. Douille avec support et colonnettes
2
4. Joint en polychloroprène
5. Armature supérieure
3
6. Protection du cäble contre les efforts de traction
7. Armature inférieure
8. Système de mise à niveau
9. Support de fixation
4
5
10. Manchon de rupture (en option)
11. Cäble à 2 conducteurs avec fiche bipolaire FM L-823 (en option)
6
Finition
7
Phosphatation et peinture électrostatique polyester polymérisé au four.
8
9
Couleur : jaune aviation
Eléments métalliques en acier inoxydable.
10
11
Alimentation électrique
66,6A via un transformateur isolant (voir feuillet catalogue A.06.110) adapté
à la puissance de l’ampoule et aux déperditions secondaires des câbles
conducteurs. Utiliser entre la lampe et le transformateur un câble à deux
brins d’une section de 2,5 mm² ou un câble AWG 12.
Fig. 3
La fiche bipolaire FAA L-823 2 est moulée en usine sur le câble, sauf si un
kit de connexion de type 91 E 6 (voir feuillet catalogue A.06.210) est utilisé
sur site.
Performances Photométriques
Ampoule : halogène 6,6 A à préfocalisation - Gy 9,5
Durée de vie estimée à pleine intensité : voir tableau.
ABI-H
Lumière blanche
Puissance
en W
Ampoule
Durée
de vie
en
heures
Intensité Performances
maximale Intensité
Faisceau
Cd
moyenne
vertical réparti à
Cd
l’horizontale sur
360°
Approche
moyenne intensité
150
500
2100
1200
2 à 11º
Approche
moyenne intensité
120
500
1340
770
2 à 11º
Approche
faible intensité
45
1000
300
180
2 à 11º
Approche
faible intensité
30
1000
145
90
2 à 11º
Notes: 1. En cas de lumière rouge, multiplier les valeurs ci-dessus par
0,15. (Cette valeur peut varier en fonction de la densité de
moulage du verre.)
2. En raison de la conformation du filament, les valeurs d’intensité
varient tout au long de l’angle horizontal de 360°. Les valeurs
mentionnées sont des maxima.
Fig. 4
Installation
- Au niveau du sol, avec un manchon de rupture (Fig. 5).
- Sur un tube en aluminium de 60 mm de diamètre extérieur (longueur
jusqu’à 1,80 m), avec un manchon de rupture à la base. (Fig. 6)
- Sur un poteau d’approche de sécurité de type SM/A (voir feuillet
A.05.310) (Fig. 7).
- Au-dessus d’un feu d’approche unidirectionnel de haute intensité,
tel que le type P500 (Fig. 8).
L’alignement et la mise à niveau précise du feu s’effectuent aisément avec
l’outil spécialisé disponible sur demande.
Fig. 5
Données de Commande
ABI-H, Rouge/Blanc *
Ampoule de 30, 45, 120 ou 150 W - 6,6 A*
Fixation :
- Au niveau du sol (fourni avec un manchon de rupture et un câble doté
d’une fiche bipolaire FAA L-823 style 1)*
- Sur un tube en aluminium de 34 mm* ou 60mm* de diamètre extérieur
(fourni sans manchon de rupture ni câblage)*
- Sur un poteau SM/A (fourni sans poteau ni câblage)*.
- Au-dessus d’un feu d’approche de haute intensité de type P500 (fourni
avec support de fixation mais sans câblage)*.
Note : contacter ADB pour obtenir des câbles, des tubes, des manchons
de rupture et des poteaux SM/A.
Outil de mise à niveau spécialisé *
* Supprimer, compléter ou modifier selon les besoins.
Fig. 6
Données d’Emballage
Fig. 7
ABI-H, complet avec globe mais sans ampoule, câble, tube ou manchon de
rupture : poids net : 2,2 kg.
Dimensions Extérieures
Dimensions en mm.
345
110
2" GAS
11 TPI
Fig. 8
Fig. 9
Boîte en carton de 33 x 17 x 17 cm. Poids brut : 2,6 kg.
Spécifications Proposées
Le feu d’approche élevé omnidirectionnel
de moyenne intensité devra être conforme à
l’Annexe 14 pour une utilisation dans un système
d’éclairage d’approche simple. L’ampoule
halogène préfocalisée aura une puissance de
150 W et un ampérage de 6,6 A ou moins. Sa
durée de vie estimée à pleine intensité ne sera
pas inférieure à 500 heures. Aucun ajustement ne
sera requis lors du remplacement de l’ampoule,
qui ne nécessitera aucun outil. Le globe
prismatique sera coloré dans la masse pour un
feu rouge. Un joint en polychloroprène assurera
l’étanchéité entre le globe en verre et l’armature.
Le feu sera conçu pour permettre une mise à
niveau aisée et une installation sur un manchon
de rupture, sur un tube léger ou sur un poteau
d’approche de sécurité. Tous les éléments seront
dûment protégés contre la corrosion. Tous
les éléments métalliques doivent être en acier
inoxydable.
Pour de plus amples
informations :
Phone: +32 (2) 7221711
Fax:
+32 (2) 7221764
[email protected]
www.adb-air.com
© ADB
all rights reserved
order number DOCA02160FV2
subject to modifications
www.comith.be
ADB
Airfield Solutions
Leuvensesteenweg 585
B-1930 Zaventem
Belgium

Download Report