2014-2015 Excursions / アクティビティ 2014-2015 TIKEHAU PEARL BEACH RESORT 2014-2015 Fact Sheet / ファクトシート 2014-2015 VALIDITY: April 1st,2014 to March 31st, 2015 適用期間: 2014年4月1日~2015年3月31日 In Pacific Francs (xpf), taxes not included / 記載料金はパシフィックフラン(xpf)となり、税金は含まれておりません RACK RATE Taxes to apply 料金税金 985 13% Cooking lesson with our "chef" (2.30pm to 4.30pm) - min 3 pax / max 6 pax レストランシェフによるクッキングレッスン (14時30分～16時30分) - 最小催行人数 3名 / 最大催行人数6名 5 900 13% Royal massage on an islet in Tikehau (9am to 3pm) everyday - (price per couple) モツでのプライベートロイヤルマッサージ(9時～15時) - (2名様分) 88 490 13% POLYNESIAN EXPERIENCES / ポリネシア体験 Explore Tikehau by bicycle – everyday ティケハウ島自転車散策 (毎日催行) SCUBA DIVING / スキューバダイビング These rates include the services of a divemaster and full equipment (tank, jacket, regulator, weight belt, fins, mask, wetsuit) 記載料金にはダイブマスターによるインストラクション、タンク、ジャケット、レギュレーター、ウェイトベルト、フィン、マスク、ウェットスーツが含まれております Introductory dive / 体験ダイビング 8 571 5% Fun dive / 1タンクファンダイブ 8 095 5% Night dive / ナイトダイブ on request / リクエストベース 2-tank dive/ 2タンクファンダイブ 15 238 5% 6-dive inter-island package (for 1 diver) / 6ダイブパッケージ (1名様のみにて利用可能) 42 381 5% 10-dive inter-island Gold pass (2 divers) / 10ダイブパッケージ(2名様にて利用可能) 67 619 5% 20-dive inter-island Gold pass (2 divers) / 20ダイブパッケージ(2名様にて利用可能) 129 524 5% Private Dives / プライベートダイブ on request / リクエストベース - ANMP/CEDIP/CMAS 1* certification / ANMP/CEDIP/CMAS ライセンス取得 This course includes 4 dives in 3 days (certificate & logbook included) / 4ダイビング(3日間)が含まれます(証明書とログブックも含まれます) - PADI Open Water training / PADI Open Water ライセンス取得 This course includes 6 dives in 4 days (certificate & logbook included) / 6ダイビング(4日間)が含まれます(証明書とログブックも含まれます) 42 857 5% 60 000 5% Managed by South Pacific Management – Reservation office in Tahiti tel. +689 50 84 45 in the USA tel.: 1 800 65 [email protected] - www.spmhotels.com 1 TIKEHAU PEARL BEACH RESORT 2014-2015 Fact Sheet / ファクトシート 2014-2015 VALIDITY: April 1st,2014 to March 31st, 2015 適用期間: 2014年4月1日~2015年3月31日 2014-2015 Excursions / アクティビティ 2014-2015 In Pacific Francs (xpf), taxes not included / 記載料金はパシフィックフラン(xpf)となり、税金は含まれておりません ACTIVITIES / アクティビティ RACK RATE Taxes to apply 料金税率 Shuttle boat to Tuherahera Village トゥヘラヘラ村へのシャトルボート Free / 無料 Private boat transfer to Tuherahera Village (one way) トゥヘラヘラ村へのプライベートシャトルボート(片道) 8 110 13% Bike rental at the village (every day) - 1/2 day rental トゥヘラヘラ村でのレンタサイクル(半日) 985 13% All day picnic on a secluded islet (min 8 pax) Tue-Thu-Sat モツピクニック(最小催行人数8名 / 火、木、土催行) 8 360 13% Transfer to a private islet (min 2 pax) (on request and subject to availability) プライベートモツへの送迎(リクエストベース) 3 441 13% Sunset cruise (min 6 pax) Mon-Wed-Fri サンセットクル－ズ(最小催行人数6名 / 月、水、金曜催行) 3 441 13% Excursion to Bird Island (every day) (Minimum 4 pax) バードアイランドツアー(最小催行人数4名 / 毎日催行) 6 390 13% 2 hours lagoon fishing (every day) (Boat rental from 1 to 4 pax) ラグーンフィッシング(2時間 / 4名様まで乗船可 / 毎日催行) 15 240 13% Deep sea fishing (every day) (Boat rental for 2 pax) ディープシーフィッシング(2名様まで乗船可 / 毎日催行) 29 500 13% Important Notes: Rates per person in Pacific Francs (XPF), Taxes NOT included Please note that these rates are only on an indication basis and are subject to change without prior notice / 上記記載料金はパシフィックフラン(xpf)となり、特に記載のない限り、お１人様の料金となります。税金は含まれておりません。上記記載料金は予告無く変更となる場合がございます。予めご了承下さい。 Managed by South Pacific Management – Reservation office in Tahiti tel. +689 50 84 45 in the USA tel.: 1 800 65 [email protected] - www.spmhotels.com 2