Ysgol Galan yr Wyddgrug: 14YH03 Ysgol Galan Dysgu Cymraeg New Year School for Welsh learners 06-08/01/2015 9.30am - 2.45pm bob dydd daily Tŷ Pendre Pwll Glas Yr Wyddgrug Mold CH7 1RA Ysgol Galan yr Wyddgrug: 14YH03 Ysgol Galan Dysgu Cymraeg 6 - 8 Ionawr 2015 New-Year School for Welsh Learners 6 - 8 January 2015 Cwrs 3-diwrnod i roi siawns i ddysgwyr ar bob lefel ymarfer a gwella eu Cymraeg. A 3-day course to give learners on all levels the opportunity to practise and improve their Welsh. Ffi’r cwrs ydy: £60 (llawn) £30 (Digyflog) The course fee is: £60 (full) £30 (Unwaged) D.S. Cynigir gostyngiad i'r rhai sy wedi cofrestru ar un o gyrsiau Cymraeg Prifysgol Bangor yn ystod Tymor yr Hydref 2014 ac wedi talu'r ffïoedd eu hunain (h.y. heb gael eu noddi gan eu cyflogwyr). N.B. Bangor University is offering students currently registered on its Welsh courses a discount on the New Year School fee. To be eligible, you must have paid your own course fees for Autumn term 2014, (i.e you have not been sponsored by your employer). Y ffi iddyn nhw fydd: £36.00 (Llawn) £18.00 (Digyflog) The discounted rates are: £36.00 (Full) £18.00 (Unwaged) I gadw lle ar y cwrs, wnewch chi gofrestru a thalu ar-lein os yn bosib, gan ddilyn y ddolen To reserve a place on the course, please register and pay on-line, if possible, by following the links on http://www.bangor.ac.uk/cio/school.php.cy http://www.bangor.ac.uk/cio/school.php.en Fel arall, mi fedrwch chi anfon y ffurflen gofrestru i mewn efo siec am ffi’r cwrs yn daladwy i Prifysgol Bangor Otherwise, you can send in the registration form with a cheque payable to Bangor University Mwy o wybodaeth Further information Eirian Conlon 01352 756 080 [email protected] Elwyn Hughes 01248 382 259 [email protected] Ysgol Galan yr Wyddgrug: 14YH03 FFURFLEN GOFRESTRU REGISTRATION FORM I gofrestru trwy’r post, cwblhewch ac anfonwch y ffurflen hon a'r ffi briodol (gwnewch sieciau’n daladwy i Prifysgol Bangor) i mewn erbyn 8 Rhagfyr, 2014 To register through the post, please complete and return this form and the appropriate fee (cheques payable to Bangor University) by 8 December, 2014 Enw Name: ………......................................................................................................................................... Cyfeiriad Address: ……………........................................................................................................................ ...................................................................................................................................................................... .......................................................................... Cod Pôst Postcode: …………….......................................... : .................................................................. : …………………………………………………………………………… Dyddiad Geni Date Of Birth: ……................................................................................................................. Pa gwrs dach chi'n ei ddilyn ar hyn o bryd? (neu wnaethoch chi ddiwetha) Which course are you following at the moment? (or last attended) Lle? Location? ............................................................................................................................................. Lefel Level: .................................................................................... Uned: .............................................. Tiwtor(iaid) Tutor(s): ................................................................................................................................... Sgynnoch chi unrhyw anghenion arbennig? Do you have any special needs? ...................................................................................................................................................................... ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..... ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… Cwblhewch weddill y ffurflen gofrestru drosodd Please complete the remainder of the registration form overleaf Ysgol Galan yr Wyddgrug: 14YH03 Dw i’n amgáu ffi’r cwrs I enclose the course fee £ …………………….................................................................... neu / or Anfonebu’r cyflogwr, sef: Invoice employer, i.e: Enw Name: ………......................................................................................................................................... Cyfeiriad Address: ……………........................................................................................................................ ...................................................................................................................................................................... .......................................................................... Cod Pôst Postcode: …………….......................................... : .................................................................. : …………………………………………………………………………… Rhif Archeb Purchase order no. ………………………………………………………………………………………………………….. DYCHWELWCH Y FFURFLEN HON AT: PLEASE RETURN THIS FORM TO: Ysgol Galan Cyrsiau Cymraeg i Oedolion Prifysgol Bangor Stryd y Deon Bangor LL57 1UT www.bangor.ac.uk/cio learncymraeg.org
© Copyright 2024 ExpyDoc
