GENERAL SERVICES ADMINISTRATION Federal Supply Service Authorized Federal Supply Schedule Price List On-line access to contract ordering information, terms and conditions, up-to-date pricing, and the option to create an electronic delivery order are available through GSA Advantage!, a menudriven database system. The INTERNET address GSA Advantage! is: GSAAdvantage.gov. Schedule Title: Language Services FSC Group 738 II Contract Number: GS-10F-173BA Contract period: June 02, 2014 thru June 01, 2019 For more information on ordering from Federal Supply Schedules click on the FSS Schedules button at fss.gsa.gov. Optimal Phone Interpreters, Inc. 755 Clay St. Winter Park, Fl 32789 Phone (877) 746-4674 Fax (407) 629-4596 www.callopi.com Point of Contact: Jackie Snook Phone: (877)746-4674 Email: [email protected] Business size: Small Business All Languages, All the Time CUSTOMER INFORMATION 1a. Table of awarded special item number(s) with appropriate cross-reference to item descriptions and awarded price(s). SIN 382-1 TRANSLATION SERVICES SIN 382-2 INTERPRETATION SERVICES 1b. Identification of the lowest priced model number and lowest unit price for that model for each special item number awarded in the contract. This price is the Government price based on a unit of one, exclusive of any quantity/dollar volume, prompt payment, or any other concession-affecting price. See pricing at page 4. 1c. Labor Category Description – Translation Services Labor Descriptions Over the phone interpreting – (Interpreter) Years Experience: 1 year minimum. Must be fluent in native language and English Years Education: Associate degree, must pass OPI proprietary testing and orientation. Must complete at least 20 hours of continuing education yearly Responsibilities: Provide accurate 1st person interpretation of phone conversation from native language to English and vice versa. Responsible to maintain confidentiality and to report to supervisor any issues encountered during call. Document translation – (Translator) Years Experience: 1 year minimum Years Education: Associate degree, national interpreter certification Responsibilities: Accurate translation of documents from foreign language to English and vice versa. Translators convert written material from one or more 'source languages' into the 'target language', ensuring that the translated version conveys the meaning of the original as clearly as possible. Once complete will review for accuracy before it is proof read. Must meet set deadlines for each project. Normal time of delivery is 2-3 days. The word count for an average 8 hr day is 2500 words. Proof reading is included in price and completed once. 2. Maximum order. $1,000,000. 3. Minimum order. $100. 4. Geographic coverage (delivery area). Domestic. The 48 contiguous states, Alaska, Hawaii, Puerto Rico, and Washington, D.C. 5. Point(s) of production: US All Languages, All the Time 6. Discount from list prices or statement of net price. Prices are net. 7. Quantity discounts. None 8. Prompt payment terms. Net 30 days 9a. Government purchase cards are accepted at or below the micro-purchase threshold. 9b. Government purchase cards are accepted above the micro-purchase threshold. 10. Foreign items (list items by country of origin). None 11a. Time of delivery. Specified on the Task Order. 11b. Expedited Delivery. Specified on the Task Order. 11c. Overnight and 2-day delivery. Contact contractor. 11d. Urgent Requirements. Contact contractor. 12. F.O.B. point(s). Destination 13a. Ordering address(es). Optimal Phone Interpreters, Inc. 755 Clay St.Winter Park, Fl 32789 13b. Ordering procedures: For supplies and services, the ordering procedures, information on Blanket Purchase Agreements (BPA’s), and a sample BPA can be found at the GSA/FSS Schedule homepage (fss.gsa.gov/schedules/ordering). 14. Payment address(es). Optimal Phone Interpreters, Inc. 755 Clay St.Winter Park, Fl 32789 15. Warranty provision. Not applicable 16. Export packing charges. Not applicable 17. Terms and conditions of Government purchase card acceptance (any thresholds above the micro-purchase level). Government purchase cards are accepted above the micro-purchase threshold. 18. Terms and conditions of rental, maintenance, and repair. Not applicable 19. Terms and conditions of installation. Not applicable All Languages, All the Time 20. Terms and conditions of repair parts indicating date of parts price lists and any discounts from list prices. Not applicable 20a. Terms and conditions for any other services. Not applicable 21. List of service and distribution points. Not applicable 22. List of participating dealers. None 23. Preventive maintenance. Not applicable 24a. Special attributes such as environmental attributes (e.g., recycled content, energy efficiency, and/or reduced pollutants). None 24b. If applicable, indicate that Section 508 compliance information is available on Electronic and Information Technology (EIT) supplies and services and show where full details can be found (e.g. contractor’s website or other location.) The EIT standards can be found at: www.Section508.gov/. 25. Data Universal Number System (DUNS) number. 024762354 26 Optimal Phone Interpreters, Inc.has registered in the System for Award Management database. All Languages, All the Time GSA PRICING SIN(s) Service (e.g. Labor Category or Job Title/Task) 382-2 Over the phone interpreting 382-1 Document translation -English to Spanish 382-1 Document **Translation "to and From" French, Farsi, Slovak, German, Chinese, Korean, Vietnamese, and Amharic. SCA Eligible Labor Category Translator Unit of Issue (e.g. Hour, Task, Sq Ft) Price to GSA Minute $ 1.57 Word $ 0.2267 Word $ 0.2569 SCA Equivalent Code Title Foreign Language Translator 30110 Wage Determination No 1987-0989 The Service Contract Act (SCA) is applicable to this contract and it includes SCA applicable labor categories. The prices for the indicated (**) SCA labor categories are based on the U.S. Department of Labor Wage Determination Number(s) identified in the SCA matrix. The prices offered are based on the preponderance of where work is performed and should the contractor perform in an area with lower SCA rates, resulting in lower wages being paid, the task order prices will be discounted accordingly. All Languages, All the Time Languages Available Acholi Afrikaans Akan Albanian Amharic Apoi Arabic Armenian Ashanti Assamese Assyrian Azerbaijani/Azeri Bahasa Balinese Balochi Bambara Basque Bassa Batak Belarusian Bengali Berber Bhili Bicol Boholano Borana Bosnian Bulgarian Burmese Cachi Cambodian Canjobal Cantonese Cape Verde Creole Catalan Chuj Chuukese Creole Croatian Czechoslovakian Danish Dari Dinka Dutch Estonian Ethiopian Ewe Farsi (Persian) Fijian Filipino Finnish Flemish French Fukienese Fulani Fuzhou Ga Gaelic Galician Gbandi Georgian German Gikuyu Greek Guarani Gujarathi Hainanese Haitian Creole Hakha Hausa Hebrew All Languages, All the Time Ilonggo Indonesian Italian Japanese Javanese Juba-Arabic Kannada Kanuri Kaqchikel Karen Karenni Kazakh Khmer Khmu Kinyarwanda Kirundi Kongo Korean Krahn Kurdish Kyrgyz Lakota Lao / Laotian Latin Latvian Liberian Lingala Lithuanian Lkale Llahe Llocano Macedonian Madura Makua Malagasy Malay Mende Mien Minangkabau Mixteco Mizo Moldovian Mongolian Moore Nahuatl Navajo Nepalese Nigerian Norwegian Nuer Oriya Oromigna Oromo Pampango Pangasinan Papiamento Pashto Persian Pohnpeian Polish Portuguese Punjabi Quechua Quiche Romani Romanian Russian Samoan Santali Serahule Serbian Serbo-Croatian Slovenian Somali Soninke Spanish Sranang Sudanese Swahili Swedish Szechuan Tagalog Taiwanese Tamil Tanga Telugu Thai Tibetan Tigre Tigrinyan Toisanese Tongan Tshiluba Tsonga Tswana Turkish Turkmen Ukranian Umbundu Urdu Uyghur Uzbek Vietnamese Visayan Waray Welsh Wolof Xhosa Cebuano Chaldean (Aramaic) Chaozhou Chavacano Cherokee Hiligaynon Hindi Hmong Hungarian Ibo Malayalam Maltese Mam Mandarin Mandinka Chichewa Chin Igbo Ilocano Marathi Marshallese All Languages, All the Time Sesotho Shanghaiese Shona Sicilian Sindhi Sinhalese (Sinhala) Slovak Yi Yiddish Yoruba Yugoslavian Zapoteco Zhuang Zulu