7 18-14 1 S7 18-14 Tabla 1. TEMA FECHA Módulo del Líquido Refrigerante del Aceite Julio de 2014 Adiciones, Revisiones, o Actualizaciones Tabla 2. Número de Publicación / Título Plataforma DDC-SVC-MAN-0081 Plataforma DD Título de la Sección Cambio Retiro de la Cubierta del Termóstato de Aceite Instalación de la Cubierta del Termóstato de Aceite Nueva Sección. Retiro de la Cubierta del Termóstato de Aceite DDC-SVC-MAN-0181 Euro IV Instalación de la Cubierta del Termóstato de Aceite Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso. S7 18-14 Derechos Reservados © 2014 DETROIT DIESEL CORPORATION Nueva Sección. 3 2 Retiro de la Cubierta del Termóstato de Aceite 2 Retiro de la Cubierta del Termóstato de Aceite Retire como sigue: 1. Desconecte las baterías. Refiérase a las Guías del Fabricante de Equipo Original (OEM). 2. Abra el cofre. 3. Coloque un dispositivo conveniente para capturar el aceite bajo el módulo del líquido refrigerante del aceite. 4. Desenganche el arnés eléctrico de la cubierta del termóstato de aceite. 5. Retire cuatro tornillos (2) que sujetan la cubierta del termóstato de aceite (1) al módulo del líquido refrigerante del aceite (3). 6. Deseche el sello (4). 4 Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso. Derechos Reservados © 2014 DETROIT DIESEL CORPORATION S7 18-14 7 18-14 3 Instalación de la Cubierta del Termóstato de Aceite Instale como sigue: 1. Instale un nuevo sello (4), instale la cubierta del termóstato de aceite (1) al módulo del líquido refrigerante del aceite (3) usando cuatro tornillos (2), y apriete a mano. 2. Apriete los tornillos a 30 N·m (22 lb·pies) usando la secuencia de torsión que se muestra a continuación. 3. Conecte el arnés eléctrico al sensor. 4. Enganche el arnés eléctrico a la cubierta del termóstato de aceite. 5. Retorne el aceite dentro el motor. Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso. S7 18-14 Derechos Reservados © 2014 DETROIT DIESEL CORPORATION 5 3 Instalación de la Cubierta del Termóstato de Aceite 6. Conecte las baterías. Refiérase a las Guías del Fabricante de Equipo Original (OEM). 7. Arranque el motor y revise si hay fugas. 8. Cierre el cofre. 6 Toda la información está sujeta a cambios sin previo aviso. Derechos Reservados © 2014 DETROIT DIESEL CORPORATION S7 18-14