Paraat ® ¾ Fongicide en cultures ornementales, maraîchères et petits fruits ¾ Fungicide in sierteelt, groenteteelt en kleinfruit ~xmam1391515970.indd 1 ¼ ¾ ® = Marque déposée BASF / Gedeponeerd handelsmerk BASF 1 KG 81084362BE1024 N° de lot : voir emballage Lotnummer : zie verpakking 04.02.2014 13:12:53 Paraat Numéro d‘agréation : 8553P/B Usage professionnel Fongicide en cultures ornementales, maraîchères et petits fruits Poudre mouillable (WP) contenant 50% diméthomorphe Erkenningsnummer : 8553P/B Beroepsgebruik Fungicide in sierteelt, groenteteelt en kleinfruit Spuitpoeder (WP) bevattend 50% dimethomorph 1 kg Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l‘environnement aquatique. Conserver hors de portée des enfants. Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l‘utilisation. Conserver à l‘écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux. Eviter le rejet dans l‘environnement. consulter le paragraphe relatif aux emballages vides et surplus de traitement. Schadelijk voor in het water levende organismes; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken Buiten bereik van kinderen bewaren. Niet eten drinken of roken tijdens gebruik. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. Vookom lozing in het milieu. Raadpleeg het gedeelte betreffende lege verpakkingen en spuitoverschotten. Distribué par/Verdeeld door: BASF Belgium Coordination Center Comm.V. B.U. Crop Protection SIEGE D‘EXPLOITATION/EXPLOITATIEZETEL Drève Richelle 161 E/F 1410 Waterloo Tel.: + 32 (0)2 373.27.23 Renseignements en cas d‘urgence/Alarmnummer : Tel.: + 32 (0)3 569.92.32 Détenteur d’agréation/Erkenningshouder: BASF Belgium Coordination Center Comm.V. SIEGE SOCIAL/MAATSCHAPPELIJKE ZETEL Scheldelaan 600 2040 Antwerpen ~xmam1391515970.indd 2 04.02.2014 13:12:53 USAGES, DOSES D’EMPLOI, CONDITIONS PARTICULIERES D’APPLICATION Witloof et chicon rouge Paraat contrôle toutes les espèces de Phytophthora pendant la culture hydroponique de witloof (chicons). Dose : Paraat est ajouté à l’eau de circulation lors de la mise en place de la culture hydroponique à raison de 0,5 g de produit formulé par 100 litres d’eau. Condition particulière d‘application : Une application unique de Paraat au moment de la mise en place de la culture préserve la culture pendant toute sa durée de toute infestation de Phytophthora. Délai extrême d‘utilisation avant la récolte : N’appliquer le Paraat qu’au moment de la mise en place de la culture hydroponique. Cultures ornementales (non destinées à la consommation) Pour lutter contre Phytophthora cinnamomi. - Système hydroponique (goutte à goutte) : 0,05% (50 g produit/100 l d’eau) - En pot : 150 ml/l de sol d’une solution contenant 10 g de produit/100 l d’eau (par litre de sol). Traiter juste après la plantation et répéter éventuellement l’application pendant la période de végétation s’il y a risque d’infestation (de préférence préventivement). Fraisiers (plein air et sous protection) - pleine terre Pour lutter contre le mildiou du fraisier (Phytophthora cactorum). L‘ application sera réalisée sous forme de 3 traitements successifs: - juste après la plantation; - un mois après la plantation - à la reprise de la croissance au printemps Dose : arroser 0,1 g/plante au niveau du collet de la plante. En fonction de l‘humidité du sol : - 40 g/100 l d‘eau. De cette soultion, arroser 250 ml/plante (400 plantes) ou - 40 g/40 l d‘eau. De cette solution, arroser 100 ml/plante (400 plantes). Fraisiers (plein air et sous protection) - système goutte à goutte Pour lutter contre le mildiou du fraisier (Phytophthora cactorum). Stade d‘application : juste après la plantation Dose : 0,1 g par plante dans 100-250 ml d‘eau, en fonction de l‘humidité du substrat, 1 application par système goutte à goutte. Delai avant récolte : 35 jours Framboisiers, ronces (mûres) Pour lutter contre le dépérissement des tiges (Phytophthora megasperma, P. rubi) en automne ou au printemps à la reprise de la croissance. Dose : préventivement, 1 g par plante dilué dans au moins 200 ml d‘eau par plante. Appliquer au pied de chaque plante à raison de maximum 1 application par cycle de culture. Laitue (plein air et sous protection) Pour lutter contre le mildiou de la laitue (Bremia lactucae) Dose : 0,36 kg/ha, 1 à 2 applications à intervalle de 7 jours ~xmam1391515970.indd 3 04.02.2014 13:12:53 Delai avant récolte : 14 jours Roquette (plein air et sous protection) Pour lutter contre le mildiou du chou (Peronospora brassicae (Peronospora parasitica)) Dose : 0,36 kg/ha, 1 à 2 applications par coupe à intervalle de 7 jours (max. 4 applications par an) Delai avant récolte : 14 jours Mâche (plein air et sous protection) Pour lutter contre le mildiou (Peronospora valerianellae) Dose : 0,36 kg/ha, 1 à 2 applications à intervalle de 7 -12 jours Delai avant récolte : 14 jours Persil (consommation des feuilles et/ou tiges) (plein air et sous protection) Pour lutter contre le mildiou du persil (Peronospora spp.) Dose : 0,36 kg/ha, 1 à 2 applications par coupe à intervalle de 7 jours Delai avant récolte: Plein air : 21 jours Sous protection : 14 jours Cerfeuil (consommation des feuilles et/ou tiges) (plein air et sous protection) Pour lutter contre le mildiou (Peronospora spp.) Dose : 0,36 kg/ha, 1 à 2 applications par coupe à intervalle de 7 jours Delai avant récolte : Plein air : 21 jours Sous protection : 14 jours Chou-fleur (blanc et vert), brocoli, choux de bruxelles, choux pommés, chou frisé, chou chinois, pakchoï et pakchoï en rosette, chou-rave (sous protection) Pour lutter contre le mildiou du chou (Peronospora brassicae (Peronospora parasitica)) Dose : 3 kg/ha, 1 à 2 applications à intervalle de 7 -10 jours Stade d‘application : avant plantation Vigne (plein air) Pour lutter contre le mildiou de la vigne (Plasmopara viticola) Dose : 0,33 kg/ha haie, 2 applications à intervalle de 10 - 14 jours Delai avant récolte : 35 jours Jeunes pousses Asteraceae (recoltées jusqu‘au stade 8 vraies feuilles) (plein air) et jeunes pousses Brassicaceae (recoltées jusqu‘au stade 8 vraies feuilles) (plein air et sous protection) Pour lutter contre le mildiou de la laitue (Bremia lactucae) Afin d ‚éviter des dégâts à la culture, il est recommandé de réaliser un essai sur quelques plantes avant de pulvériser entièrement la parcelle. Dose : 0,36 kg/ha haie, 1 à 2 applications à intervalle de 7 jours Delai avant récolte : 14 jours ~xmam1391515970.indd 4 04.02.2014 13:12:53 Cresson alénois (plein air et sous protection) Pour lutter contre le mildiou du chou (Peronospora brassicae (Peronospora parasitica)) Dose : 0,36 kg/ha haie, 1 à 2 applications à intervalle de 7 jours Delai avant récolte : 14 jours Préparation de la bouillie Enlever le filtre avant d‘introduire le produit dans la cuve du pulvérisateur. Risque particulier Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l’environnement aquatique. Conseils de prudence Conserver hors de portée des enfants. Ne pas manger, ne pas boire et ne pas fumer pendant l’utilisation. Conserver à l’écart des aliments et boissons, y compris ceux pour animaux. Eviter le rejet dans l‘environnement. Consulter le paragraphe relatif aux emballages vides et surplus de traitement. Instructions de premiers soins Symptômes Bien que ce produit ne soit pas classé comme dangereux pour la santé, des symptômes d’intoxications peuvent survenir en cas d’utilisation anormale ou d’ingestion accidentelle. Inhalation : Air frais, repos. En cas de symptômes, consulter un médecin et lui montrer l’étiquette ou l’emballage. Ingestion : Rincer la bouche. Consulter immédiatement un médecin et lui montrer l’étiquette ou l’emballage. Contact avec la peau : Rincer abondamment à l’eau ou prendre une douche pendant 15 minutes. Enlever entre-temps les chaussures et les vêtements contaminés. En cas de symptômes, consulter un médecin et lui montrer l’étiquette ou l’emballage. Projection dans les yeux : Rincer abondamment à l’eau pendant 10 minutes. Ne pas faire couler l’eau vers l’œil non atteint. Porteurs de lentilles de contact : enlever si possible les lentilles de contact, puis rincer. Consulter un médecin et lui montrer l’étiquette ou l’emballage. Remarque pour le médecin Prise en charge: traitement symptomatique. Vu le peu de cas d’intoxication rapportés chez l’homme, une observation en milieu hospitalier est conseillée en cas d’ingestion importante. Pour informations complémentaires, contacter le Centre Antipoisons 070/245.245. ~xmam1391515970.indd 5 04.02.2014 13:12:53 Emballages vides et surplus de traitement L‘emballage de ce produit, soigneusement vidé, doit être ramené par l‘utilisateur aux points de ramassage Phytofar Recover prévus à cet effet. Consulter éventuellement votre négociant. L’emballage ne peut, en aucun cas, être réutilisé à d’autres fins. Diluer les surplus de traitement au moins 10 fois et pulvériser ceux-ci sur la parcelle déjà traitée suivant les prescriptions d‘emploi. De façon à éviter tout surplus de traitement après l‘application, on s‘efforcera de calculer au mieux la quantité de bouillie à préparer, ou la quantité à appliquer, en fonction de la superficie à traiter et du débit par hectare. Ne pas contaminer les étangs, les cours d‘eau ou les fossés avec le produit ou l‘emballage vide. La dose agréée est la plus petite dose qui garantit la meilleure efficacité dans la plupart des situations. Elle peut être réduite, sous la responsabilité de l’utilisateur, par exemple dans les situations où le risque de dégâts est faible ou lors de l’utilisation de produits en mélange. La diminution de la dose appliquée n’autorise pas l’augmentation du nombre maximal d’applications, ni la réduction du délai avant récolte. L’application d’une dose réduite ne présente pas que des avantages et, utilisée à mauvais escient, elle peut produire des effets contraires à ceux recherchés (manque d’efficacité, diminution de la rémanence, augmentation du risque de résistance …). Avec de nombreux fongicides, il existe un risque général d’apparition de souches résistantes à la matière active. Pour diminuer ce risque, il est nécessaire de respecter les préconisations d’emploi (dose recommandée, cadence et séquence des traitements, conditions d’application, etc.) et, chaque fois que possible, d’utiliser des produits à mode d’action différent en alternance ou en mélange. En dépit du respect de ces règles, on ne peut pas exclure une altération de l’efficacité du fongicide liée à ces phénomènes de résistance. De ce fait, nous déclinons toute responsabilité quant à d’éventuelles conséquences qui pourraient être dues à de telles résistances. Des examens approfondis ont démontré que le produit, utilisé conformément à nos instructions, convient aux usages recommandés. Toutefois, comme son stockage, son transport et son emploi échappent à notre contrôle et que nous ne sommes pas à même de prévoir toutes les conditions y afférentes, nous déclinons toute responsabilité pour les résultats obtenus et/ou pour tout dommage quelconque qui pourrait résulter du stockage, du transport ou de l‘emploi. Nous ne garantissons que la qualité constante du produit fini. ~xmam1391515970.indd 6 04.02.2014 13:12:53 GEBRUIK, GEBRUIKSDOSES, BIJZONDERE TOEPASSINGSVOORWAARDEN Witloof en roodloof Paraat bestrijdt phytophthora soorten die kunnen voorkomen bij de teelt van witloof op water. Dosis : Paraat wordt toegevoegd aan het circulatiewater bij het opstarten van de teelt aan de dosering van 0,5 g product per 100 l water. Bijzonder toepassingsvoorwaarde : Een éénmalige toepassing van Paraat bij het opstarten houdt de hele verdere teelt vrij van alle phytophthora aantastingen. Uiterste gebruikstijdstip vóór de oogst : Paraat alleen maar toepassen bij het opstarten van de teelt op water. Sierteelt (niet bestemd voor consumptie) Voor de bestrijding van Phytophthora cinnamomi. - Hydroponisch systeem (druppelsysteem) : 0,05% (50 g product/100 l water) - In pot : 150 ml/l grond van een oplossing bevattende 10 g product/100 l water (per liter grond). Juist na de planting behandelen en eventueel de toepassing herhalen gedurende de groeiperiode bij een risico van infestatie (bij voorkeur preventief). Aardbeien (open lucht en onder bescherming) - volle grond Voor de bestrijding van stengelbasisrot (Phytophthora cactorum). De toepassing dient te gebeuren telkens op de volgende tijdstippen : - onmiddellijk na de planting; - een maand na de planting; - in de lente bij het hernemen van de groei. Dosis : 0,1 g/plant aan de plantvoet aangieten naargelang de bodemvochtigheid: - 40 g/100 l water en hiervan 250 ml per plant aangieten (400 planten) of - 40 g/40 l water en hiervan 100 ml per plant aangieten (400 planten). Aardbeien(open lucht en onder bescherming) - druppelsysteem Voor de bestrijding van stengelbasisrot (Phytophthora cactorum). Toepassingsstadium : direct na uitplanten Dosis : 0,1 g/plant in 100-250 ml water, naargelang de vochtigheid van het substraat, 1 toepassing via druppelbehandeling. Veiligheidstermijn : 35 dagen Frambozen, braamstruiken Voor de bestrijding van wortelsterfte (Phytophthora megasperma, P. rubi) in de lente of de herft bij het hernemen van de groei. Dosis : 1 g/plant in 200 ml water per plant aan de plantvoet aangieten (preventieve behandeling). Maximum 1 toepassing per productiecyclus. Sla (open lucht en onder bescherming) Voor de bestrijding van valse meeldauw (Bremia lactucae) Dosis : 0,36 kg/ha , 1 à 2 toepassingen met een interval van 7 dagen Veiligheidstermijn : 14 dagen ~xmam1391515970.indd 7 04.02.2014 13:12:53 Rucola (open lucht en onder bescherming) Voor de bestrijding van valse meeldauw (Peronospora brassicae (Peronospora parasitica)) Dosis : 0,36 kg/ha , 1 à 2 toepassingen per snijbeurt met een interval van 7 dagen (max. 4 toepassingen per jaar) Veiligheidstermijn : 14 dagen Veldsla (open lucht en onder bescherming) Voor de bestrijding van valse meeldauw (Peronospora valerianellae) Dosis : 0,36 kg/ha , 1 à 2 toepassingen met een interval van 7 -12 dagen Veiligheidstermijn : 14 dagen Peterselie (consumptie van bladeren en / of stengels) (open lucht en onder bescherming) Voor de bestrijding van valse meeldauw (Peronospora spp.) Dosis : 0,36 kg/ha , 1 à 2 toepassingen per snede met een interval van 7 dagen Veiligheidstermijn : Open lucht : 21 dagen Onder bescherming : 14 dagen Kervel (consumptie van bladeren en / of stengels) (open lucht en onder bescherming) Voor de bestrijding van valse meeldauw (Plasmopara umbelliferarum) Dosis : 0,36 kg/ha , 1 à 2 toepassingen per snede met een interval van 7 dagen Veiligheidstermijn : Open lucht : 21 dagen Onder bescherming : 14 dagen Bloemkool (witte en groene), broccoli, spruitkool, sluitkool (kabuiskool), Chinese kool, paksoi en tatsoi, boerenkool (krulkool), koolrabi (koolraap-boven-de-grond) (onder bescherming) Voor de bestrijding van valse meeldauw (Peronospora brassicae (Peronospora parasitica)) Dosis : 3 kg/ha , 1 à 2 toepassingen met een interval van 7-10 dagen Toepassingsstadium : voor uitplanten Druiven (open lucht) Voor de bestrijding van valse meeldauw (Plasmopara viticola) Dosis : 0,33 kg/ha , 2 toepassingen met een interval van 10 - 14 dagen Veiligheidstermijn : 35 dagen Babyleaf Asteraceae (geoogst tot het stadium 8 bladeren) (open lucht) en babyleaf Brassicaceae (geoogst tot het stadium 8 bladeren) (open lucht en onder bescherming) Voor de bestrijfing van valse meeldauw (Bremia lactucae) Om gewasbeschadinging te voorkomen is het aangeraden om eerst een test te doen op enkele plantjes alvorens het volledige veld te behandelen. Dosis : 0,36 kg/ha , 1 à 2 toepassingen met een interval van 7 dagen Veiligheidstermijn : 14 dagen ~xmam1391515970.indd 8 04.02.2014 13:12:53 Tuinkers (open lucht en onder bescherming) Voor de bestrijfing van valse meeldauw (Peronospora brassicae (Peronospora parasitica)) Dosis : 0,36 kg/ha , 1 à 2 toepassingen met een interval van 7 dagen Veiligheidstermijn : 14 dagen Voorbereiding van de spuitoplossing Verwijder eerst de filter vooraleer het product in het spuittoestel te gieten. Bijzonder gevaar Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. Veiligheidsaanbevelingen Buiten bereik van kinderen bewaren. Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en van diervoeder. Voorkom lozing in het milieu. Raadpleeg het gedeelte betreffende lege verpakkingen en spuitoverschotten. Eerste hulp Symptomen Alhoewel het product niet ingedeeld is als gevaarlijk voor de gezondheid, vergiftigingsverschijnselen zich voordoen bij abnormaal gebruik of bij accidentele inname. kunnen Inademen: Frisse lucht, rust. Zo er symptomen zijn, raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking Inslikken: Spoel de mond. Raadpleeg onmiddellijk een arts en toon het etiket of de verpakking Huid: Spoel de huid overvloedig met water of neem een douche gedurende 15 minuten. Verwijder ondertussen verontreinigde kledij en schoenen. Zo er symptomen zijn, raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking. Ogen: Spoel overvloedig met water gedurende 10 minuten. Spoel weg van het niet-aangetaste oog. Bij contactlenzen: zo gemakkelijk te verwijderen, verwijder eerst de lenzen, spoel daarna. Raadpleeg een arts en toon het etiket of de verpakking Opmerking voor de arts Prehospitaal : symptomatisch. Daar het tot op heden geen of zeer weinig gevallen gerapporteerd zijn bij de mens wordt een observatie in het ziekenhuis aangeraden bij een aanzienlijke inname. Voor bijkomende inlichtingen, contacteer Het Antigifcentrum 070/245.245. ~xmam1391515970.indd 9 04.02.2014 13:12:53 Lege verpakkingen en spuitoverschotten De zorgvuldig geledigde verpakking van dit product dient door de gebruiker ingeleverd te worden op een daartoe voorzien inzamelpunt van Phytofar Recover. Raadpleeg desnoods uw handelaar. De verpakking mag in geen enkel geval opnieuw gebruikt worden voor andere doeleinden. Spuitoverschotten ca. 10 maal verdunnen en verspuiten op het reeds behandeld perceel volgens de gebruiksvoorschriften. Om spuitoverschotten na de behandeling te vermijden, moet de benodigde hoeveelheid spuitvloeistof nauwkeurig worden berekend aan de hand van de te behandelen oppervlakte en van het debiet per hectare. Vijvers, waterlopen, beken en grachten, noch met het product, noch met de lege verpakking besmetten. De erkende dosis is de laagste dosis waarbij de beste werkzaamheid wordt gewaarborgd in de meeste gevallen. Deze dosis kan worden verlaagd onder verantwoordelijkheid van de gebruiker, bij voorbeeld in de gevallen waar weinig schade wordt verwacht of bij toepassing van mengsels van verschillende producten. Bij verlaging van de dosis is het niet toegelaten het maximale aantal toepassingen te verhogen, noch de wachttermijn voor de oogst te verkorten. De toepassing van lagere dosissen houdt echter niet alleen voordelen in; bij ondoordacht gebruik kunnen deze leiden tot ongewenste effecten (gebrek aan werkzaamheid, mindere nawerking, meer gevaar voor resistentie, …). Bij een groot aantal fungiciden bestaat er een algemeen risico op het optreden van resistente stammen. Om dit risico te verminderen dienen de aanwijzingen voor het gebruik in de gebruiksaanwijzing (dosering, aantal toepassingen, enz.) te worden opgevolgd. Omdat vele factoren van invloed zijn op het ontstaan van resistentie kan ook bij handhaving van de gebruiksaanwijzing het risico niet worden uitgesloten. Wij kunnen daarom niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schade als gevolg van resistentie. Uitgebreid onderzoek heeft aangetoond dat het product, wanneer het volgens onze gebruiksaanwijzing wordt toegepast, geschikt is voor de aangegeven gebruiksdoeleinden. Daar echter de bewaring, het transport en het gebruik ervan aan onze controle ontsnappen, en gezien wij evenmin alle omstandigheden ervan kunnen voorzien, wijzen wij elke verantwoordelijkheid voor de bereikte resultaten en/of voor elke schade die zou voortvloeien uit de bewaring, het transport of de toepassing ervan, van de hand. Wij waarborgen enkel de constante kwaliteit van het geleverd product. ~xmam1391515970.indd 10 04.02.2014 13:12:53
© Copyright 2024 ExpyDoc
